ZEBRA PD20 Secure Card Reader

Copyright
2023/06/14 ZEBRA en de stilisearre Zebra-kop binne hannelsmerken fan Zebra Technologies Corporation, registrearre yn in protte jurisdiksjes wrâldwiid. Alle oare hannelsmerken binne it eigendom fan har respektive eigners. ©2023 Zebra Technologies Corporation en/of har filialen. Alle rjochten foarbehâlden.
Ynformaasje yn dit dokumint is ûnderwerp te feroarjen sûnder notice. De yn dit dokumint beskreaune software wurdt levere ûnder in lisinsje-oerienkomst as net-disclosure-oerienkomst. De software kin allinich brûkt of kopiearre wurde troch de betingsten fan dy oerienkomsten.
Foar fierdere ynformaasje oangeande juridyske en proprietêre ferklearrings, gean dan nei:

• SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal.
• COPYRIGHTS: zebra.com/copyright.
• PATENTEN: ip.zebra.com.
• GARANTIE: zebra.com/warranty.
• END USER LICENSE OVEREENKOMST: zebra.com/eula.

Betingsten fan gebrûk

Proprietary Statement
Dizze hantlieding befettet proprietêre ynformaasje fan Zebra Technologies Corporation en har dochterûndernimmingen ("Zebra Technologies"). It is allinich bedoeld foar de ynformaasje en gebrûk fan partijen dy't de hjir beskreaune apparatuer operearje en ûnderhâlde. Sokke proprietêre ynformaasje mei net brûkt, reprodusearre, of iepenbierre oan oare partijen foar in oar doel sûnder de útdruklike, skriftlike tastimming fan Zebra Technologies.
Produkt ferbetterings
Trochrinnende ferbettering fan produkten is in belied fan Zebra Technologies. Alle spesifikaasjes en ûntwerpen binne ûnder foarbehâld fan feroaring sûnder notice.
Oanspraaklikens Disclaimer
Zebra Technologies nimt stappen om te soargjen dat har publisearre technyske spesifikaasjes en hantliedingen korrekt binne; lykwols, flaters komme foar. Zebra Technologies behâldt it rjocht foar om sokke flaters te korrigearjen en ûntkent oanspraaklikens dy't dêrút fuortkomme.
Beheining fan oanspraaklikens
Yn gjin gefal sil Zebra Technologies of immen oars belutsen by de skepping, produksje, of levering fan it byhearrende produkt (ynklusyf hardware en software) wêze oanspraaklik foar hokker skea dan ek (ynklusyf, sûnder beheining, gefolchskea, ynklusyf ferlies fan bedriuwswinsten, saaklike ûnderbrekking , of ferlies fan saaklike ynformaasje) dy't fuortkomme út it gebrûk fan, de resultaten fan gebrûk fan, of ûnfermogen om sa'n produkt te brûken, sels as Zebra Technologies ynformearre is fan de mooglikheid fan sokke skea. Guon jurisdiksjes tastean de útsluting of beheining fan ynsidintele of gefolchske skea net ta, sadat de boppesteande beheining of útsluting miskien net op jo jildt.

Oer dit apparaat
De PD20 is in Payment Card Industry (PCI) goedkard kredytkaartlêzer dy't wurdt brûkt mei in Secure Card Reader (SCR) batterij op spesifike Zebra mobile apparaten. It apparaat wurdt brûkt as betelling terminal.
NOAT: De PD20 past allinich op de ET4x, TC52ax, TC52x, TC53, TC57x, TC58, TC73, en TC78 apparaten.

Service Information

• As jo ​​in probleem hawwe mei jo apparatuer, nim dan kontakt op mei Zebra Global Customer Support foar jo regio.
• Kontaktynformaasje is beskikber op: zebra.com/support.
• As jo ​​kontakt opnimme mei stipe, hawwe asjebleaft de folgjende ynformaasje beskikber:
  • Serial number fan de ienheid
  • Modelnûmer of produktnamme
  • Software type en ferzjenûmer
• Zebra reagearret op petearen fia e-post, telefoan, of faks binnen de tiidgrinzen dy't yn stipe-ôfspraken beskreaun binne.
• As jo ​​probleem kin net oplost wurde troch Zebra Customer Support, Jo moatte miskien weromjaan dyn apparatuer foar service en sil wurde jûn spesifike rjochtings. Zebra is net ferantwurdelik foar skea dy't ûntstien is tidens ferstjoeren as de goedkarde skipkontener net brûkt wurdt. Ferkearde ferstjoering fan de ienheden kin de garânsje ûnjildich meitsje.
• As jo ​​kocht jo Zebra saaklike produkt fan in Zebra saaklike partner, nim dan kontakt op mei dy saaklike partner foar stipe.

It apparaat útpakke

1. Helje alle beskermjende materiaal foarsichtich fan it apparaat en bewarje de ferstjoerkontener foar letter opslach en ferstjoeren.
2. Kontrolearje dat de folgjende items yn it fak binne:
   • PD20
   • Regeljouwing Guide
     NOAT: De SCR-batterij wurdt apart ferstjoerd.
3. Kontrolearje de skansearre apparatuer. As ienige apparatuer ûntbrekt of beskeadige is, nim dan direkt kontakt op mei it Zebra Support Center.
4. Foardat jo it apparaat foar it earst brûke, ferwiderje de beskermjende ferstjoerfilm dy't it apparaat bedekt.

Apparaat Features

Tabel 1 PD20 Features

Ûnderdiel	Namme	Beskriuwing
1	LED yndikatoaren	Yndikatoaren foar transaksje en apparaat status.
2	Alignment gat	* Akseptearret de montageskroef om de PD20 oan in apparaat te befêstigjen.
3	Alignment gat	* Akseptearret de montageskroef om de PD20 oan in apparaat te befêstigjen.
4	Rear kontakten	Wurdt brûkt foar USB-opladen en kommunikaasje.
5	Oan/út knop	Skeakelt de PD20 oan en út.
6	USB haven	USB-poarte foar it opladen fan de PD20.
7	Skroefgat 1	Akseptearret de montageskroef om de PD20 oan 'e SCR-batterij te befeiligjen.
8	Kontaktleaze lêzer	Kontaktleaze betellingslêzer.
9	Magnetysk strip slot	Iepening om kaart magnetyske strip te swipe.
10	Kaart slot	Iepening om in chipkaart yn te foegjen.

Ûnderdiel	Namme	Beskriuwing
11	Skroefgat 2	Akseptearret de montageskroef om de PD20 oan 'e SCR-batterij te befeiligjen.
* Reservearre foar takomstich gebrûk.

De PD20 befestigje oan in Zebra mobyl apparaat

1. Sammelje de PD20 en SCR-batterij.
   • Foegje de PD20 (1) yn 'e SCR-batterij (2), de connector (3) side earst.
     NOAT: TC5x SCR batterij werjûn.
   • Rjochtsje de gatten oan beide kanten fan 'e PD20 (1) út mei de gatten op' e SCR-batterij (2).
   • Druk de PD20 nei ûnderen yn 'e SCR-batterij oant it plat sit.
   • Befestigje de PD20 op syn plak mei in Torx T5-skroevendraaier om de skroefgatten (1) oan beide kanten fan 'e SCR-batterij te befestigjen en koppel oan 1.44 Kgf-cm (1.25 lb-in).
2. Skeakelje it mobyl apparaat út.
3. Druk de twa batterijsloten yn.
   NOAT: TC5x apparaat werjûn.
4. Til de standert batterij út it apparaat en bewarje it op in feilich plak.
5. Foegje de gearstalde PD20- en SCR-batterijkomponint, ûnder earst, yn it batterijfak oan 'e efterkant fan it apparaat.
   NOAT: TC5x apparaat werjûn.
   NOAT: TC73 apparaat werjûn.
6. Druk de PD20 en SCR batterij gearstalling del yn it batterij compartment oant de batterij release grendels snap yn plak.
7. Druk op de Power knop om it apparaat yn te skeakeljen.

Befestigje de PD20 oan in ET4X

FOARSICHTIGENS: Skeakelje de ET4X út foardat jo de Payment Sled ynstallearje of fuortsmite.
FOARSICHTIGENS: Brûk gjin ark foar it fuortheljen fan batterijdeksel. Puncturing fan de batterij of segel kin feroarsaakje in gefaarlike tastân en in potinsjele risiko fan blessuere.

1. Fuortsmite de batterij cover en bewarje it op in feilich plak.
2. Foegje it ljeppere ein fan 'e PD20 Payment Sled yn' e batterijput. Soargje derfoar dat de ljeppers op 'e Payment Sled binne ôfstimd mei de slots yn' e batterij goed.
3. Rotearje de Payment Sled del yn 'e batterij goed.
4. Druk foarsichtich del om 'e rânen fan' e Payment Sled. Soargje derfoar dat it deksel goed sit.
5. Mei help fan in T5 Torx schroevendraaier, befeiligje de Payment Sled oan it apparaat mei fjouwer M2 screws.
6. Foegje de PD20 yn 'e betellingsslee.
7. Rjochtsje de gatten oan wjerskanten fan 'e PD20 mei de gatten op' e Payment Sled.
8. Druk de PD20 nei ûnderen yn 'e Payment Sled oant it plat sit.
9. Befestigje de PD20 op it plak mei in Torx T5-skroevendraaier om de skroeven oan beide kanten fan 'e Payment Sled te befestigjen en koppel oan 1.44 Kgf-cm (1.25 lb-in).

Opladen fan de PD20
Foardat jo de PD20 brûke, is it oan te rieden om de PD20-batterij folslein op te laden.

• As it PD20-batterijnivo sawat 16% is, pleats it apparaat dan yn 'e oplaadwieg. Ferwize nei it produkt referinsjegids fan it apparaat foar mear ynformaasje oer opladen.
• De PD20-batterij is folslein opladen yn sawat 1.5 oeren.
• As it PD20-batterijnivo heul leech is (ûnder 16%) en de batterij nei 30 minuten net opladen yn 'e oplaadcradle:
• Ferwiderje de PD20 fan it apparaat.
• Ferbine in USB-C-kabel oan 'e USB-poarte fan' e PD20.
• Ferbine de USB-ferbining mei de stroomfoarsjenning en plug it yn in muorrekontakt (mear as 1 amp).

LED Steaten

De folgjende tabel jout de ferskate PD20 LED steaten.

Tabel 2 LED Steaten

LED	Beskriuwing
Apparaat operaasjes
Gjin oanwizing	It apparaat is útskeakele.
LED's 1, 2, 3 en 4 flikkerje yn oprinnende folchoarder.	SCR-batterij is tusken 0% en 25% opladen.
LED 1 is oan, en LED's 2, 3 en 4 flikkerje yn oprinnende folchoarder.	SCR-batterij is tusken 50% en 75% opladen.
LED's 1, 2 en 3 binne oan, en LED 4 knippert.	SCR-batterij is tusken 75% en 100% opladen.
LED 4 is oan, en LED's 1, 2 en 3 binne út.	SCR batterij is folslein opladen.
Tampering
LED 1 is oan en LED 4 knippert.	Dit jout oan dat immen hat tampbrocht mei it apparaat. Tampered ienheden kinne net mear brûkt wurde en moatte wurde ôffierd of recycled. Foar advys oer recycling en ôffier, ferwize nei zebra.com/weee.

It útfieren fan in kontakt-basearre transaksje

1. Foegje de tûke kaart oan 'e boppekant yn' e PD20 mei de efterkant fan 'e kaart nei boppen.
2. Swipe de magnetyske strip.
3. Wannear't frege wurdt, fiert de klant in persoanlik identifikaasjenûmer (PIN) yn.
   As de oankeap is goedkard, wurdt in befêstiging ûntfongen - typysk in piep, grien ljocht, of karmerk.

It útfieren fan in Smart Card Transaksje

1. Foegje de smart card mei de gouden kontakten (chip) nei boppe yn it slot op 'e PD20.
2. Wannear't frege wurdt, fiert de klant in persoanlik identifikaasjenûmer (PIN) yn.
   As de oankeap is goedkard, wurdt in befêstiging ûntfongen - typysk in piep, grien ljocht, of karmerk.
3. Fuortsmite de kaart út it slot.

In kontaktleaze transaksje útfiere

1. Befêstigje dat de kontaktleaze symboal is op sawol de kaart en PD20.
2. As frege troch it systeem, hâld de kaart binnen ien oant twa inch fan it kontaktleaze symboal.

Troubleshooting

Troubleshooting de PD20
Dizze seksje jout ynformaasje oer it oplossen fan problemen mei it apparaat.

Tabel 3 Troubleshooting de PD20

Probleem	Oarsaak	Oplossing
In attestflater wurdt werjûn by betelling of registraasje.	Ferskate feiligenskontrôles wurde op it apparaat útfierd om de yntegriteit fan it apparaat te garandearjen foardat jo in betelling útfiere.	Soargje derfoar dat ûntwikkeldersopsjes binne útskeakele en gjin overlay-finsters wurde werjûn op it skerm - bygelyksample, in petear bubble.
De PD20 komt net oan by it útfieren fan in transaksje.	As de PD20 foar in langere perioade net brûkt wurdt, moat it op syn minst 30 minuten foar in transaksje opladen wurde fan in krêftboarne.	Laad de PD20 op mei in USB-C-kabel ferbûn oan in stroomfoarsjenning (bglample, in USB kabel ferbûn oan in muorre plug adapter). Nei 30 minuten, befestigje de PD20 opnij oan it apparaat.
De PD20 kommunisearret net mei it apparaat. LED 1 is oan, en LED 4 knippert.	De PD20 is tampered mei.	Tampered apparaten kinne net mear brûkt wurde en moatte wurde ôffierd of recycled. Foar advys oer recycling en ôffier, ferwize nei zebra.com/weee.
It PD20-batterijnivo is inkonsistint by it opladen tsjin as it net opladen is.	Wylst it apparaat opladen is, kin it PD20-batterijnivo net krekt wêze.	Nei it fuortheljen fan de PD20 fan 'e lader, wachtsje 30 sekonden foardat jo it batterijnivo kontrolearje.

Ûnderhâld

Om it apparaat goed te ûnderhâlden, observearje alle ynformaasje oer skjinmeitsjen, opslach en batterijfeiligens dy't yn dizze hantlieding oanbean wurde.

Rjochtlinen foar batterijfeiligens

• Om it apparaat feilich te brûken, moatte jo de batterijrjochtlinen folgje.
• It gebiet dêr't de ienheden opladen wurde moat frij wêze fan pún en brânbere materialen of gemikaliën. Bysûndere soarch moat nommen wurde as it apparaat wurdt opladen yn in net-kommersjele omjouwing.
• Folgje de rjochtlinen foar batterijgebrûk, opslach en opladen fûn yn dizze hantlieding.
• Unjildich batterijgebrûk kin in brân, eksploazje of oare gefaar liede.
• Om de batterij fan it mobyl apparaat op te laden, moatte de temperatueren fan 'e omjouwingsbatterij en oplader tusken 5 ° C oant 40 ° C (41 ° F oant 104 ° F) wêze.
• Brûk gjin ynkompatibele batterijen en opladers, ynklusyf net-Zebra-batterijen en opladers. Gebrûk fan in ynkompatibele batterij of lader kin in risiko fan brân, eksploazje, lekkage of oare gefaar presintearje. As jo ​​​​fragen hawwe oer de kompatibiliteit fan in batterij of in lader, nim dan kontakt op mei it Global Customer Support Center.
• Foar apparaten dy't in USB-poarte brûke as oplaadboarne, sil it apparaat allinich ferbûn wêze mei produkten dy't it USB-IF-logo drage of it USB-IF-neilibjenprogramma hawwe foltôge.
• Net disassemble of iepenje, crush, bocht ferfoarme, puncture, of shred de batterij.
• Swiere ynfloed fan it fallen fan in batterij-oandreaun apparaat op in hurd oerflak kin de batterij oerverhitte.
• Net koartslute in batterij of tastean metalen of conductive foarwerpen te kontakt mei de batterij terminals.
• Net feroarje of remanufacture, besykje te foegjen frjemde foarwerpen yn de batterij, dompelje of bleatstelle oan wetter of oare floeistoffen, of bleatstelle oan fjoer, eksploazje, of oare gefaar.
• Lit of bewarje de apparatuer net yn of tichtby gebieten dy't heul hyt wurde kinne, lykas yn in parkeard auto of tichtby in radiator of oare waarmteboarne. Set de batterij net yn in magnetron of droeger.
• Batterijgebrûk troch bern moat tafersjoch wurde.
• Folgje asjebleaft lokale regeljouwing om brûkte oplaadbare batterijen goed te ferwiderjen.
• Net smyt batterijen yn in fjoer.
• Sykje fuortendaliks medysk advys as in batterij is opslokt.
• Yn it gefal fan in batterijlek, lit de flüssigens net yn kontakt komme mei de hûd of eagen. As kontakt is makke, waskje it troffen gebiet mei wetter foar 15 minuten, en sykje medysk advys.
• As jo ​​fermoedzje skea oan jo apparatuer of batterij, nim dan kontakt op mei Customer Support foar in regeljen foar ynspeksje.

Cleaning Ynstruksjes

FOARSICHTIGENS: Draach altyd eachbeskerming. Lês de warskôgingsetiketten op alkoholprodukten foardat se se brûke.
As jo ​​​​om medyske redenen in oare oplossing moatte brûke, nim dan kontakt op mei it Global Customer Support Center foar mear ynformaasje.
WARSKÔGING: Meitsje dit produkt bleatsteld oan kontakt mei hjitte oalje of oare brânbere floeistoffen. As sa'n bleatstelling optreedt, lûk it apparaat út en skjin it produkt fuortendaliks ûnder dizze rjochtlinen.

Rjochtlinen foar skjinmeitsjen en desinfektearjen

• Nea spuite of jit gemyske aginten direkt op it apparaat.
• Skakel it apparaat út en / of los fan AC / DC-krêft.
• Om skea oan it apparaat of accessoire te foarkommen, brûk allinich goedkarde reinigings- en desinfeksjemiddels oantsjutte foar it apparaat.
• Folgje de oanwizings fan 'e fabrikant oer it goedkarde reinigings- en desinfeksjemiddel foar hoe't jo har produkt goed en feilich kinne brûke.
• Brûk foarbefochte doekjes as dampen in sêfte sterile doek (net wiet) mei de goedkarde agint. Spuitje noait gemyske aginten direkt op it apparaat.
• Brûk in fochtige applikator mei katoenen tip om strakke of net tagonklike gebieten te berikken. Wês wis dat alle lint dy't oerbleaun is troch de applikator fuortsmite.
• Lit gjin floeistof byinoar swimme.
• Lit it apparaat foar gebrûk oan 'e loft droegje, of droegje mei in sêfte pluisfrije doek of handdoek. Soargje derfoar dat elektryske kontakten folslein droech binne foardat jo de krêft opnij oanmeitsje.

Goedkard skjinmeitsjen en desinfektearjende aginten
100% fan 'e aktive yngrediïnten yn elke skjinner moat bestean út ien of in kombinaasje fan' e folgjende: isopropylalkohol, bleekmiddel / natriumhypochlorite1 (sjoch wichtige opmerking hjirûnder), wetterstofperoxide, ammoniumchloride of mylde ôfwasksoep.

BELANGRYK

• Brûk foarôf bevochtigde doekjes en lit gjin floeibere skjinner swimme.
  1 By it brûken fan produkten op basis fan natriumhypochlorite (bleekmiddel) folgje altyd de oanbefellende ynstruksjes fan 'e fabrikant: brûk handschoenen by it oanbringen en ferwiderje it residu dêrnei mei adamp alkoholdoek of in katoenen swab om lang kontakt mei de hûd te foarkommen by it behanneljen fan it apparaat. Fanwegen de krêftige oksidearjende aard fan natriumhypochlorite binne de metalen oerflakken op it apparaat gefoelich foar oksidaasje (korrosje) as se bleatsteld oan dizze gemyske yn floeibere foarm (ynklusyf doekjes).
• As dizze soarten desinfektanten yn kontakt komme mei metaal op it apparaat, ferwiderje dan fuortendaliks mei in alkohol-dampened doek of katoen swab nei it skjinmeitsjen stap is kritysk.

Spesjale Cleaning Notes
It apparaat moat net wurde behannele wylst it dragen fan vinylhandschoenen dy't ftalaten befetsje, of foardat de hannen wosken wurde om fersmoargingsresten te ferwiderjen nei't handschoenen binne fuortsmiten.
As produkten dy't ien fan 'e hjirboppe neamde skealike yngrediïnten befetsje wurde brûkt foardat it apparaat behannele wurdt, lykas hânreiniger dy't ethanolamine befetsje, moatte de hannen folslein droech wêze foardat it apparaat behannele wurdt om skea oan it apparaat te foarkommen.

BELANGRYK: As de batterij Anschlüsse wurde bleatsteld oan skjinmeitsjen aginten, yngeand wiskje safolle mooglik fan de gemyske en skjin mei in alkohol doekje. It is ek oan te rieden om de batterij yn 'e terminal te ynstallearjen foardat jo it apparaat skjinmeitsje en desinfisearje om de opbou op' e ferbiningen te minimalisearjen.
By it brûken fan skjinmeitsjen / desinfektearjende aginten op it apparaat, is it wichtich om de oanwizings te folgjen foarskreaun troch de fabrikant fan skjinmeitsjen / desinfektant.

Cleaning Frekwinsje
De frekwinsje fan skjinmeitsjen is nei it ynsjoch fan 'e klant fanwegen de farieare omjouwings wêryn't de mobile apparaten wurde brûkt en meie wurde skjinmakke sa faak as nedich. As smoargens sichtber is, is it oan te rieden om it mobyl apparaat skjin te meitsjen om de opbou fan dieltsjes te foarkommen dy't it apparaat letter dreger meitsje om skjin te meitsjen.
Foar konsistinsje en optimale ôfbyldingsopname wurdt it oanrikkemandearre om it kamera-finster periodyk skjin te meitsjen, foaral as brûkt yn omjouwings dy't gefoelich binne foar smoargens of stof.

Opslach
Bewarje it apparaat net foar langere perioaden, om't de PD20 folslein ôfwetterje kin en ûnherstelber wurde kin. Laad de batterij op syn minst ien kear yn 'e seis moanne.

KONTAKT

• SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal.
• COPYRIGHTS: zebra.com/copyright.
• PATENTEN: ip.zebra.com.
• GARANTIE: zebra.com/warranty.
• END USER LICENSE OVEREENKOMST: zebra.com/eula.
• www.zebra.com.

Dokuminten / Resources

	ZEBRA PD20 Secure Card Reader [pdf] Brûkersgids PD20 Secure Card Reader, PD20, Secure Card Reader, Card Reader, Reader
	ZEBRA PD20 Secure Card Reader [pdf] Brûkersgids PD20, PD20 Secure Card Reader, Secure Card Reader, Card Reader, Reader

Referinsjes

• User Manual