Labkotec-λογότυπο

Labkotec SET-2000 Διακόπτης στάθμης για δύο αισθητήρες

Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-product

Labkotec SET-2000

Labkotec Oy Myllyhaantie 6FI-33960 PIRKKALA ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

Τηλ: + 358 29 006 260
Φαξ: + 358 29 006 1260
Internet: www.labkotec.fi

Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας
Διατηρούμε το δικαίωμα για αλλαγές χωρίς προειδοποίηση

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

Τμήμα Σελίδα
1 ΓΕΝΙΚΑ 3
2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 4
3 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 7
4 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 10
5 ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ 11
6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 11

ΓΕΝΙΚΟΣ
Το SET-2000 είναι ένας διακόπτης στάθμης δύο καναλιών σχεδιασμένος για διάφορες εφαρμογές όπως συναγερμοί υψηλής και χαμηλής στάθμης σε δεξαμενές υγρών, συναγερμοί συμπυκνωμένου νερού, έλεγχος στάθμης και συναγερμοί σε διαχωριστές λαδιού, άμμου και λίπους. Η συσκευή διαθέτει ενδείξεις LED, κουμπιά ώθησης και διεπαφές όπως περιγράφονται στο σχήμα 1. Το SET-2000 μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ελεγκτής για αισθητήρες στάθμης που βρίσκονται σε δυνητικά εκρηκτικές ατμόσφαιρες (ζώνη 0, 1 ή 2) λόγω των εγγενώς ασφαλών εισόδων του . Ωστόσο, το ίδιο το SET-2000 πρέπει να εγκατασταθεί σε μη επικίνδυνη περιοχή. Οι αισθητήρες στάθμης που συνδέονται με το SET-2000 μπορούν να εγκατασταθούν σε ζώνες διαφορετικών κατηγοριών καθώς τα κανάλια είναι γαλβανικά απομονωμένα μεταξύ τους. Το σχήμα 2 απεικονίζει μια τυπική εφαρμογή του SET-2000, όπου χρησιμοποιείται για συναγερμούς υψηλού και χαμηλού επιπέδου σε δοχείο υγρού.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Το SET-2000 μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο χρησιμοποιώντας τις οπές στερέωσης που βρίσκονται στην πλάκα βάσης του περιβλήματος, κάτω από τις οπές στερέωσης του μπροστινού καλύμματος.

Οι σύνδεσμοι των εξωτερικών αγωγών απομονώνονται με διαχωριστικές πλάκες. Αυτές οι πλάκες δεν πρέπει να αφαιρούνται. Μετά την εκτέλεση των συνδέσεων καλωδίων, η πλάκα που καλύπτει τους συνδέσμους πρέπει να τοποθετηθεί ξανά.

ΓΕΝΙΚΟΣ
Το SET-2000 είναι ένας διακόπτης στάθμης δύο καναλιών. Τυπικές εφαρμογές είναι συναγερμοί υψηλής και χαμηλής στάθμης σε δεξαμενές υγρών, συναγερμοί συμπυκνωμένου νερού, έλεγχος στάθμης και συναγερμοί σε διαχωριστές λαδιού, άμμου και λίπους.

Οι ενδείξεις LED, τα κουμπιά και οι διεπαφές της συσκευής περιγράφονται στο σχήμα 1.

Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (1)

Εικόνα 1. Διακόπτης επιπέδου SET-2000 – χαρακτηριστικά

Το SET-2000 μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ελεγκτής αισθητήρων στάθμης που βρίσκονται σε δυνητικά εκρηκτικές ατμόσφαιρες (ζώνη 0, 1 ή 2) λόγω των εγγενώς ασφαλών εισόδων της συσκευής. Το ίδιο το SET-2000 πρέπει να εγκατασταθεί σε μη επικίνδυνη περιοχή.

Οι αισθητήρες στάθμης, οι οποίοι είναι συνδεδεμένοι στο SET-2000, μπορούν να εγκατασταθούν σε ζώνες διαφορετικής ταξινόμησης, επειδή τα κανάλια είναι γαλβανικά απομονωμένα μεταξύ τους

Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (2)

Εικόνα 2. Τυπική εφαρμογή. Συναγερμός υψηλού και χαμηλού επιπέδου σε δοχείο υγρού.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

  • Το SET-2000 μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο. Οι οπές στερέωσης βρίσκονται στην πλάκα βάσης του περιβλήματος, κάτω από τις οπές στερέωσης του μπροστινού καλύμματος.
  • Οι σύνδεσμοι των εξωτερικών αγωγών απομονώνονται με διαχωριστικές πλάκες. Οι πλάκες δεν πρέπει να αφαιρούνται. Η πλάκα που καλύπτει τους συνδέσμους πρέπει να επανατοποθετηθεί μετά την εκτέλεση των συνδέσεων καλωδίων.
  • Το κάλυμμα του περιβλήματος πρέπει να σφίγγεται έτσι ώστε οι άκρες να αγγίζουν το πλαίσιο βάσης. Μόνο τότε τα κουμπιά λειτουργούν σωστά και το περίβλημα είναι σφιχτό.
  • Πριν την εγκατάσταση, διαβάστε τις οδηγίες ασφαλείας στο κεφάλαιο 6!Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- 12

Εικόνα 3. SET-2000 εγκατάσταση και συνδέσεις αισθητήρων SET/OS2 και SET/TSH2.

Καλωδίωση όταν χρησιμοποιείτε κουτί διακλάδωσης καλωδίων

Εάν το καλώδιο του αισθητήρα πρέπει να επεκταθεί ή υπάρχει ανάγκη για ισοδυναμική γείωση, μπορεί να γίνει με το κουτί διακλάδωσης καλωδίων. Η καλωδίωση μεταξύ της μονάδας ελέγχου SET-2000 και του κουτιού διακλάδωσης θα πρέπει να γίνει με ένα θωρακισμένο καλώδιο οργάνων συνεστραμμένου ζεύγους.
Τα κουτιά διακλάδωσης LJB2 και LJB3 επιτρέπουν την επέκταση καλωδίου σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες.

Στο π.χampΣτα σχήματα 4 και 5 οι θωράκιση και τα πλεονάζοντα σύρματα έχουν συνδεθεί στο ίδιο σημείο σε γαλβανική επαφή με το μεταλλικό πλαίσιο του κουτιού διακλάδωσης. Αυτό το σημείο μπορεί να συνδεθεί σε ισοδυναμική γείωση μέσω του ακροδέκτη γείωσης. Άλλα εξαρτήματα του συστήματος που πρέπει να γειωθούν μπορούν επίσης να συνδεθούν στον ίδιο ακροδέκτη γείωσης. Το καλώδιο που χρησιμοποιείται για την ισοδυναμική γείωση πρέπει να είναι ελάχ. 2.5 mm² με μηχανική προστασία ή, όταν δεν προστατεύεται μηχανικά, η ελάχιστη διατομή είναι 4 mm².

Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια του αισθητήρα δεν υπερβαίνουν τις μέγιστες επιτρεπόμενες ηλεκτρικές παραμέτρους - βλέπε παράρτημα 2.
Λεπτομερείς οδηγίες καλωδίωσης μπορείτε να βρείτε στις οδηγίες συγκεκριμένων αισθητήρων SET.

Αισθητήρες στάθμης στην ίδια περιοχή και ζώνη

Στην πρampΣτο σχήμα 4 οι αισθητήρες στάθμης βρίσκονται στην ίδια περιοχή και στην ίδια επικίνδυνη από έκρηξη ζώνη. Η καλωδίωση μπορεί να γίνει με ένα καλώδιο δύο ζευγών, οπότε και τα δύο ζεύγη είναι εξοπλισμένα με τις δικές τους ασπίδες. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια σήματος των καλωδίων δεν μπορούν ποτέ να συνδεθούν μεταξύ τους.Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (5)

 

Εικόνα 4. Καλωδίωση αισθητήρα στάθμης με κουτί διακλάδωσης όταν οι αισθητήρες στάθμης βρίσκονται στην ίδια περιοχή και στην ίδια ζώνη.

Αισθητήρες στάθμης σε διαφορετικές περιοχές και ζώνες

Οι αισθητήρες στάθμης στο σχήμα 5 βρίσκονται σε ξεχωριστές περιοχές και ζώνες. Οι συνδέσεις πρέπει στη συνέχεια να γίνουν με ξεχωριστά καλώδια. Επίσης, οι λόγοι ισοδυναμίας μπορούν να είναι ξεχωριστοί.

Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (6)

Εικόνα 5. Καλωδίωση με κουτί διασταύρωσης καλωδίων όταν οι αισθητήρες βρίσκονται σε ξεχωριστές περιοχές και ζώνες.

Τα κουτιά διακλάδωσης των τύπων LJB2 και LJB3 περιλαμβάνουν εξαρτήματα ελαφρού κράματος. Κατά την εγκατάσταση σε εκρηκτική ατμόσφαιρα, βεβαιωθείτε ότι το κουτί διακλάδωσης είναι τοποθετημένο έτσι ώστε να μην μπορεί να υποστεί μηχανική βλάβη ή να μην εκτεθεί σε εξωτερικές κρούσεις, τριβές κ.λπ. προκαλώντας ανάφλεξη σπινθήρων.

Βεβαιωθείτε ότι η διασταύρωση έχει κλείσει σωστά.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

Η μονάδα ελέγχου SET-2000 προετοιμάζεται στο εργοστάσιο ως εξής. Δείτε μια πιο λεπτομερή περιγραφή στο κεφάλαιο 3.1 Λειτουργία.

  • Κανάλι 1
    Ο συναγερμός λαμβάνει χώρα όταν η στάθμη φτάσει στον αισθητήρα (συναγερμός υψηλού επιπέδου)
  • Κανάλι 2
    Ο συναγερμός λαμβάνει χώρα όταν η στάθμη εγκαταλείπει τον αισθητήρα (συναγερμός χαμηλής στάθμης)
  • Ρελέ 1 ja 2
    Τα ρελέ απενεργοποιούνται σε καταστάσεις συναγερμού και βλάβης των αντίστοιχων καναλιών (η λεγόμενη λειτουργία ασφαλούς βλάβης).

Η καθυστέρηση λειτουργίας έχει ρυθμιστεί στα 5 δευτερόλεπτα. Η στάθμη της σκανδάλης βρίσκεται συνήθως στο μέσο του αισθητηρίου στοιχείου του αισθητήρα.

Λειτουργία
Η λειτουργία ενός εργοστασιακά προετοιμασμένου SET-2000 περιγράφεται σε αυτό το κεφάλαιο.

Εάν η λειτουργία δεν είναι όπως περιγράφεται εδώ, ελέγξτε τις ρυθμίσεις και τη λειτουργία (κεφάλαιο 3.2) ή επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο του κατασκευαστή

Κανονική λειτουργία – δεν υπάρχουν συναγερμοί Η στάθμη στη δεξαμενή είναι μεταξύ των δύο αισθητήρων.
Η ένδειξη LED του δικτύου είναι αναμμένη.
Άλλες ενδείξεις LED είναι σβηστά.
Τα ρελέ 1 και 2 ενεργοποιούνται.
Συναγερμός υψηλού επιπέδου Η στάθμη έχει χτυπήσει τον αισθητήρα υψηλής στάθμης (αισθητήρας στο μέσο).
Η ένδειξη LED του δικτύου είναι αναμμένη.
Η ένδειξη LED συναγερμού αισθητήρα 1 είναι αναμμένη.
Ο βομβητής ενεργοποιείται μετά από 5 δευτερόλεπτα καθυστέρηση.
Το ρελέ 1 απενεργοποιείται μετά από καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων.
Το ρελέ 2 παραμένει ενεργοποιημένο.
Συναγερμός χαμηλού επιπέδου Η στάθμη είναι κάτω από τον αισθητήρα χαμηλής στάθμης (αισθητήρας στον αέρα).
Η ένδειξη LED του δικτύου είναι αναμμένη.
Η ένδειξη LED συναγερμού αισθητήρα 2 είναι αναμμένη.
Ο βομβητής ενεργοποιείται μετά από 5 δευτερόλεπτα καθυστέρηση.
Το ρελέ 1 παραμένει ενεργοποιημένο.
Το ρελέ 2 απενεργοποιείται μετά από καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων.
Μετά την αφαίρεση ενός συναγερμού, οι αντίστοιχες ενδείξεις LED συναγερμού και ο βομβητής θα σβήσουν και το αντίστοιχο ρελέ θα ενεργοποιηθεί μετά από καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων.
Συναγερμός βλάβης Σπασμένος αισθητήρας, θραύση καλωδίου αισθητήρα ή βραχυκύκλωμα, δηλαδή πολύ χαμηλό ή πολύ υψηλό ρεύμα σήματος αισθητήρα.
Η ένδειξη LED του δικτύου είναι αναμμένη.
Καλώδιο αισθητήρα Η ένδειξη LED σφάλματος ανάβει μετά από καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων.
Το ρελέ του αντίστοιχου καναλιού απενεργοποιείται μετά από καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων.
Το Buzzer είναι ενεργοποιημένο μετά από 5 δευτερόλεπτα καθυστέρηση.
Επαναφορά συναγερμού Όταν πατάτε το κουμπί Reset.
Το Buzzer θα σβήσει.
Τα ρελέ δεν θα αλλάξουν την κατάστασή τους πριν απενεργοποιηθεί ο πραγματικός συναγερμός ή σφάλμα.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΟΚΙΜΗΣ
Η λειτουργία δοκιμής παρέχει έναν τεχνητό συναγερμό, ο οποίος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δοκιμή της λειτουργίας του διακόπτη στάθμης SET-2000 και της λειτουργίας άλλου εξοπλισμού, ο οποίος συνδέεται με το SET-2000 μέσω των ρελέ του.

Προσοχή! Πριν πατήσετε το κουμπί Test, βεβαιωθείτε ότι η αλλαγή της κατάστασης του ρελέ δεν προκαλεί κινδύνους αλλού!
Κανονική κατάσταση Όταν πατάτε το κουμπί Test:
Οι ενδείξεις LED συναγερμού και σφάλματος ανάβουν αμέσως.
Το Buzzer ενεργοποιείται αμέσως.
Τα ρελέ απενεργοποιούνται μετά από 2 δευτερόλεπτα συνεχούς πίεσης.
Όταν απελευθερωθεί το κουμπί δοκιμής:
Οι ενδείξεις LED και ο βομβητής σβήνουν αμέσως.
Τα ρελέ ενεργοποιούνται αμέσως.
Ενεργός συναγερμός υψηλού ή χαμηλού επιπέδου Όταν πατάτε το κουμπί Test:
Οι ενδείξεις LED σφάλματος ανάβουν αμέσως.
Η ένδειξη LED συναγερμού του καναλιού συναγερμού παραμένει αναμμένη και το αντίστοιχο ρελέ παραμένει απενεργοποιημένο.
Η ένδειξη LED συναγερμού του άλλου καναλιού είναι αναμμένη και το ρελέ απενεργοποιείται.
Το Buzzer παραμένει αναμμένο. Εάν έχει γίνει επαναφορά νωρίτερα, θα επιστρέψει στην ενεργοποίηση.
Όταν απελευθερωθεί το κουμπί δοκιμής:
Η συσκευή επιστρέφει χωρίς καθυστέρηση στην προηγούμενη κατάσταση.
Συναγερμός σφάλματος ενεργοποιημένος Όταν πατάτε το κουμπί Test:
Η συσκευή δεν αντιδρά σε σχέση με το ελαττωματικό κανάλι.
Η συσκευή αντιδρά όπως περιγράφεται παραπάνω σε σχέση με το λειτουργικό κανάλι.

Αλλαγή ρυθμίσεων
Εάν η προεπιλεγμένη κατάσταση που περιγράφεται παραπάνω δεν ισχύει για τον ιστότοπο που μετράται, οι ακόλουθες ρυθμίσεις συσκευής μπορούν να αλλάξουν.

Κατεύθυνση λειτουργίας Λειτουργία υψηλού ή χαμηλού επιπέδου (αύξηση ή φθίνουσα στάθμη).
Λειτουργική καθυστέρηση Δύο εναλλακτικές: 5 δευτερόλεπτα ή 30 δευτερόλεπτα.
Επίπεδο σκανδάλης Σημείο ενεργοποίησης συναγερμού στο αισθητήριο στοιχείο του αισθητήρα.
Βομβητής Ο βομβητής μπορεί να απενεργοποιηθεί.

Οι παρακάτω εργασίες πρέπει να εκτελούνται μόνο από άτομο με κατάλληλη εκπαίδευση και γνώση συσκευών Ex-i. Συνιστούμε, κατά την αλλαγή των ρυθμίσεων, το ηλεκτρικό voltagΤο e είναι απενεργοποιημένο ή η συσκευή προετοιμάζεται πριν από την εκτέλεση της εγκατάστασης.

Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (7)

Οι ρυθμίσεις αλλάζουν χρησιμοποιώντας τους διακόπτες της πάνω πλακέτας κυκλώματος (MODE και DELAY) και το ποτενσιόμετρο (SENSITIVITY) και τους βραχυκυκλωτήρες της κάτω πλακέτας κυκλώματος (Επιλογή αισθητήρα και Buzzer). Οι διακόπτες εμφανίζονται στην προεπιλεγμένη τους ρύθμιση στην εικόνα της πλακέτας κυκλώματος (εικόνα 6).

ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (MODE)

 

 

Οι διακόπτες S1 και S3 χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση της κατεύθυνσης λειτουργίας. Όταν ο διακόπτης βρίσκεται στη χαμηλή του θέση Η ένδειξη LED συναγερμού καθώς και ο βομβητής είναι αναμμένα και το ρελέ απενεργοποιείται όταν η στάθμη του υγρού είναι κάτω από τη στάθμη σκανδάλης του αισθητήρα (λειτουργία χαμηλής στάθμης). Αυτή η ρύθμιση χρησιμοποιείται επίσης όταν απαιτείται συναγερμός μιας στρώσης λαδιού στο νερό.

Όταν ο διακόπτης βρίσκεται στην υψηλή του θέση, η ενδεικτική λυχνία LED συναγερμού καθώς και ο βομβητής θα είναι αναμμένα και το ρελέ απενεργοποιείται όταν η στάθμη του υγρού είναι πάνω από τη στάθμη σκανδάλης του αισθητήρα (λειτουργία υψηλής στάθμης).

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗΣ (ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ)
Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (8)

  • Οι διακόπτες S2 και S4 χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση της καθυστέρησης λειτουργίας της συσκευής. Όταν ο διακόπτης βρίσκεται σε χαμηλή θέση, τα ρελέ απενεργοποιούνται και ο βομβητής είναι ενεργοποιημένος μετά από 5 δευτερόλεπτα αφού η στάθμη φτάσει στο επίπεδο σκανδάλης, εάν η στάθμη παραμένει στην ίδια πλευρά της στάθμης σκανδάλης.
  • Όταν ο διακόπτης βρίσκεται σε υψηλή θέση, η καθυστέρηση είναι 30 δευτερόλεπτα.
  • Οι καθυστερήσεις λειτουργούν και προς τις δύο κατευθύνσεις (ενεργοποίηση, απενεργοποίηση) Οι λυχνίες LED συναγερμού ακολουθούν την τιμή ρεύματος του αισθητήρα και το επίπεδο ενεργοποίησης χωρίς καθυστέρηση. Το LED σφάλματος έχει σταθερή καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΣΚΑΝΔΙΣΤΗΣ (ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ)
Η ρύθμιση επιπέδου ενεργοποίησης εκτελείται ως εξής:

  1. Βυθίστε το αισθητήριο στοιχείο του αισθητήρα στο μέσο έως το επιθυμητό ύψος – δείτε τις οδηγίες του αισθητήρα, εάν χρειάζεται.
  2. Περιστρέψτε το ποτενσιόμετρο έτσι ώστε η λυχνία LED συναγερμού να είναι αναμμένη και το ρελέ να απενεργοποιηθεί – παρακαλούμε δώστε προσοχή στην καθυστέρηση λειτουργίας.
  3. Ελέγξτε τη λειτουργία σηκώνοντας τον αισθητήρα στον αέρα και βυθίζοντάς τον πίσω στο μέσο.Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (9)

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα:
Η ένδειξη LED MAINS είναι σβηστή

Πιθανή αιτία:
Supply voltagΤο e είναι πολύ χαμηλό ή η ασφάλεια έχει καεί. Η ενδεικτική λυχνία LED μετασχηματιστή ή MAINS είναι ελαττωματική.

Για να κάνετε:

  1. Ελέγξτε εάν ο διακόπτης δικτύου δύο πόλων είναι απενεργοποιημένος.
  2. Ελέγξτε την ασφάλεια.
  3. Μετρήστε τον τόμοtage μεταξύ των πόλων N και L1. Θα πρέπει να είναι 230 VAC ± 10 %.

Πρόβλημα:
Η ένδειξη LED FAULT είναι αναμμένη

Πιθανή αιτία:
Πολύ χαμηλό ρεύμα στο κύκλωμα αισθητήρα (σπάσιμο καλωδίου) ή πολύ υψηλό (καλώδιο σε βραχυκύκλωμα). Ο αισθητήρας μπορεί επίσης να έχει σπάσει.

Για να κάνετε:

  1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του αισθητήρα έχει συνδεθεί σωστά στη μονάδα ελέγχου SET-2000. Δείτε τις ειδικές οδηγίες του αισθητήρα.
  2. Μετρήστε τον τόμοtagε χωριστά μεταξύ των πόλων 10 και 11 καθώς και 13 και 14. Ο τόμtagΤο es πρέπει να είναι μεταξύ 10,3….11,8 V.
  3. Αν ο τόμtagείναι σωστά, μετρήστε το ρεύμα του αισθητήρα ένα κανάλι τη φορά. Κάντε ως εξής:
    • Αποσυνδέστε το καλώδιο [+] ​​του αισθητήρα από τη φίσα του αισθητήρα (πόλοι 11 και 13).
    • Μετρήστε το ρεύμα βραχυκυκλώματος μεταξύ [+] και [-] πόλων.
    • Συνδέστε το mA-meter όπως στο σχήμα 7.
    • Κάντε μια σύγκριση με τις τιμές του Πίνακα 1. Πιο λεπτομερείς τιμές ρεύματος θα βρείτε στις οδηγίες των οδηγιών συγκεκριμένων αισθητήρων.
    • Συνδέστε το καλώδιο/τα καλώδια πίσω στους αντίστοιχους συνδετήρες.

Εάν τα προβλήματα δεν μπορούν να λυθούν με τις παραπάνω οδηγίες, επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα της Labkotec Oy ή με το σέρβις της Labkotec Oy.

Προσοχή! Εάν ο αισθητήρας βρίσκεται σε εκρηκτική ατμόσφαιρα, το πολύμετρο πρέπει να έχει έγκριση Exi!

Εικόνα 7. Μέτρηση ρεύματος αισθητήρα

Πίνακας 1. Ρεύματα αισθητήρα

Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- (10)

 

Κανάλι 1 Πολωνοί

10 [+] και 11 [-]

Κανάλι 2 Πολωνοί

13 [+] και 14 [-]

Βραχυκύκλωμα 20mA - 24mA 20mA - 24mA
Αισθητήρας στον αέρα < 7 mA < 7 mA
Αισθητήρας στο υγρό

(εε. 2)

> 8 mA > 8 mA
Αισθητήρας στο νερό > 10 mA > 10 mA

ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ
Η ασφάλεια ρεύματος (με την ένδειξη 125 mAT) μπορεί να αλλάξει σε άλλη ασφάλεια γυάλινου σωλήνα 5 x 20 mm / 125 mAT που συμμορφώνεται με το πρότυπο EN IEC 60127-2/3 . Οποιεσδήποτε άλλες εργασίες επισκευής και σέρβις στη συσκευή μπορούν να εκτελούνται μόνο από άτομο που έχει εκπαιδευτεί σε συσκευές Ex-i και είναι εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή.

Σε περίπτωση απορίας, επικοινωνήστε με την υπηρεσία της Labkotec Oy.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Ο διακόπτης στάθμης SET-2000 δεν πρέπει να τοποθετείται σε εκρηκτική ατμόσφαιρα. Οι αισθητήρες που συνδέονται με αυτό μπορούν να εγκατασταθούν στη ζώνη εκρηκτικής ατμόσφαιρας 0, 1 ή 2.

Σε περίπτωση εγκαταστάσεων σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι εθνικές απαιτήσεις και τα σχετικά πρότυπα όπως EN IEC 50039 ή/και EN IEC 60079-14.

Εάν οι ηλεκτροστατικές εκκενώσεις μπορούν να προκαλέσουν κινδύνους στο περιβάλλον λειτουργίας, η συσκευή πρέπει να συνδεθεί σε ισοδυναμική γείωση σύμφωνα με τις απαιτήσεις σχετικά με τις εκρηκτικές ατμόσφαιρες. Η ισοδυναμική γείωση γίνεται συνδέοντας όλα τα αγώγιμα μέρη στο ίδιο δυναμικό π.χ. στο κουτί διακλάδωσης καλωδίων. Η ισοδυναμική γείωση πρέπει να είναι γειωμένη.
Η συσκευή δεν περιλαμβάνει διακόπτη ρεύματος. Ένας διπολικός διακόπτης δικτύου (250 VAC 1 A), ο οποίος απομονώνει και τις δύο γραμμές (L1, N) πρέπει να εγκατασταθεί στις κύριες γραμμές παροχής ρεύματος κοντά στη μονάδα. Αυτός ο διακόπτης διευκολύνει τις λειτουργίες συντήρησης και σέρβις και πρέπει να φέρει σήμανση για την αναγνώριση της μονάδας.
Κατά την εκτέλεση σέρβις, επιθεώρησης και επισκευής σε εκρηκτική ατμόσφαιρα, πρέπει να τηρούνται οι κανόνες των προτύπων EN IEC 60079-17 και EN IEC 60079-19 σχετικά με τις οδηγίες των συσκευών Ex-.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ

Προσάρτημα 1 Τεχνικά στοιχεία

ΣΕΤ-2000
Διαστάσεις 175 mm x 125 mm x 75 mm (Μ x Υ x Β)
Περίφραξη IP 65, υλικό πολυανθρακικό
Στυπιοθλίπτες καλωδίων 5 τμχ M16 για διάμετρο καλωδίου 5-10 mm
Λειτουργικό περιβάλλον Θερμοκρασία: -25 °C…+50 °C

Μέγιστη. υψόμετρο πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας 2,000 m Σχετική υγρασία RH 100%

Κατάλληλο για εσωτερική και εξωτερική χρήση (προστατεύεται από την άμεση βροχή)

Supply voltage 230 VAC ± 10 %, 50/60 Hz

Ασφάλεια 5 x 20 mm 125 mAT (EN IEC 60127-2/3)

Η συσκευή δεν είναι εξοπλισμένη με διακόπτη ρεύματος

Κατανάλωση ρεύματος 4 VA
Αισθητήρες 2 τεμ. αισθητήρων σειράς Labkotec SET
Μέγ. αντίσταση του βρόχου ρεύματος μεταξύ της μονάδας ελέγχου και ενός αισθητήρα 75 Ω. Δείτε περισσότερα στο παράρτημα 2.
Έξοδοι ρελέ Δύο έξοδοι ρελέ χωρίς δυναμικό 250 V, 5 A, 100 VA

Καθυστέρηση λειτουργίας 5 sec ή 30 sec. Τα ρελέ απενεργοποιούνται στο σημείο ενεργοποίησης. Τρόπος λειτουργίας με δυνατότητα επιλογής για αύξηση ή μείωση του επιπέδου.

 

Ηλεκτρική ασφάλεια

 

EN IEC 61010-1, Class II DEGREE 2

 

, ΚΑΤΑ II / III, ΡΥΠΑΝΣΗ

Αισθητήρας στάθμης μόνωσης / Τροφοδοσία ρεύματος Κανάλι 1 / Κανάλι 2 375V (EN IEC 60079-11)
EMC  

Ανοσία εκπομπών

 

 

EN IEC 61000-6-3

EN IEC 61000-6-2

Πρώην ταξινόμηση

Ειδικοί όροι (X)

  II (1) G [Ex ia Ga] IIC (Ta = -25 C…+50 C)
ATEX IECEx UKEX EESF 21 ATEX 022X IECEx EESF 21.0015X CML 21UKEX21349X
Ηλεκτρικές παράμετροι Uo = 14,7 V Io = 55 mA Po = 297 mW
Χαρακτηριστική καμπύλη της εξόδου voltagΤο e είναι τραπεζοειδές. R = 404 Ω
IIC Co = 608 nF Lo = 10 mH Lo/Ro = 116,5 μΗ/Ω
IIB Co = 3,84 μF Lo = 30 mH Lo/Ro = 466 μΗ/Ω
Προσοχή! Βλέπε παράρτημα 2.
Έτος κατασκευής:

Δείτε τον σειριακό αριθμό στην πινακίδα τύπου

xxx x xxxxx xx YY x

όπου YY = έτος κατασκευής (π.χ. 22 = 2022)

Παράρτημα 2 Καλωδίωση και ηλεκτρικές παράμετροι
Κατά την εγκατάσταση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρικές τιμές του καλωδίου μεταξύ του SET-2000 και των αισθητήρων δεν υπερβαίνουν ποτέ τις μέγιστες ηλεκτρικές παραμέτρους. Η καλωδίωση μεταξύ της μονάδας ελέγχου SET-2000 και του κουτιού διακλάδωσης επέκτασης καλωδίου πρέπει να εκτελεστεί όπως στα σχήματα 5 και 6. Το καλώδιο προέκτασης θα πρέπει να είναι θωρακισμένο ζευγαρωμένο στριμμένο καλώδιο οργάνων. Λόγω των μη γραμμικών χαρακτηριστικών του αισθητήρα voltagε, η αλληλεπίδραση και των δύο, χωρητικότητας και επαγωγής, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη. Ο παρακάτω πίνακας δείχνει τις τιμές σύνδεσης στις ομάδες έκρηξης IIC και IIB. Στην ομάδα έκρηξης ΙΙΑ μπορούν να ακολουθηθούν οι τιμές της ομάδας IIB.

  • U= 14,7 V
  • Io = 55 mA
  • Po = 297 mW
  • R = 404 Ω

Τα χαρακτηριστικά της εξόδου τόμtagΤο e είναι τραπεζοειδές.

Μέγ. επιτρεπόμενη τιμή Τόσο η Co όσο και η Lo
Co Lo Co Lo
568nF 0,15 mH
458 nF 0,5 mH
II Γ 608nF 10 mH 388 nF 1,0 mH
328 nF 2,0 mH
258 nF 5,0 mH
3,5 μF 0,15 mH
3,1 μF 0,5 mH
II Β 3,84μF 30 mH 2,4 μF 1,0 mH
1,9 μF 2,0 mH
1,6 μF 5,0 mH
  • Lo/Ro = 116,5 :H/S (IIC) και 466:H/S (IIB)

Πίνακας 2. Ηλεκτρικές παράμετροι

Το μέγιστο μήκος του καλωδίου του αισθητήρα καθορίζεται από την αντίσταση (μέγ. 75 Ω) και άλλες ηλεκτρικές παραμέτρους (Co, Lo και Lo/Ro) του κυκλώματος αισθητήρα.

Example: Προσδιορισμός του μέγιστου μήκους καλωδίου
Χρησιμοποιείται καλώδιο οργάνων με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

– Η αντίσταση DC ενός διπλού σύρματος στους + 20°C είναι περίπου. 81 Ω / χλμ.

– Η επαγωγή είναι περίπου. 3 μH / m.

– Η χωρητικότητα είναι περίπου. 70 nF/km.

Επιρροή αντίστασης Η εκτίμηση για πρόσθετες αντιστάσεις στο κύκλωμα είναι 10 Ω. Το μέγιστο μήκος είναι (75 Ω – 10 Ω) / (81 Ω / km) = 800 μ.
Η επίδραση της επαγωγής και της χωρητικότητας ενός καλωδίου 800 m είναι:
Επιρροή της επαγωγής Η συνολική αυτεπαγωγή είναι 0,8 km x 3 μH/m = 2,4 mH. Η αθροιστική αξία του καλωδίου και

π.χ. ο αισθητήρας SET/OS2 [Li = 30 μH] είναι 2,43 mH. Ο λόγος L/R είναι επομένως 2,4 mH / (75 – 10) Ω = 37 μH/Ω, που είναι μικρότερο από τη μέγιστη επιτρεπόμενη τιμή 116,5 μH/Ω.

Επιρροή χωρητικότητας Η χωρητικότητα του καλωδίου είναι 0,8 km x 70 nF/km = 56 nF. Η συνδυασμένη τιμή του καλωδίου και του π.χ. αισθητήρα SET/OS2 [Ci = 3 nF] είναι 59 nF.
Σε σύγκριση με τις τιμές του πίνακα 2, μπορούμε να συνοψίσουμε ότι οι παραπάνω τιμές δεν περιορίζουν τη χρήση αυτού του συγκεκριμένου καλωδίου 800 m στις ομάδες έκρηξης IIB ή IIC.

Η σκοπιμότητα άλλων τύπων καλωδίων και αισθητήρων για διαφορετικές αποστάσεις μπορεί να υπολογιστεί ανάλογα.

Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- 17 Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- 19 Labkotec-SET-2000-Level-Switch-for-Two-Sensors-fig- 187

Labkotec Oy Myllyhaantie 6, FI-33960 Pirkkala, Φινλανδία  Τηλ. +358 29 006 260 info@labkotec.fi DOC001978-EN-O

Έγγραφα / Πόροι

Labkotec SET-2000 Διακόπτης στάθμης για δύο αισθητήρες [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών
D15234DE-3, SET-2000, SET-2000 Διακόπτης στάθμης για δύο αισθητήρες, Διακόπτης στάθμης για δύο αισθητήρες, διακόπτης για δύο αισθητήρες, δύο αισθητήρες, αισθητήρες

Αναφορές

Αφήστε ένα σχόλιο

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευτεί. Τα υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται *