202A

202B

202C

0: Zastaveno

1: Běh během celé fáze

2: Provoz pouze během fáze ohřevu

centrální zařízení zvolte 20 K (=vypnuto)

0 = VYPNUTO

0 = VYPNUTO

0=nepoužito. 1=stav na DI1. 2=funkce dveří s alarmem při otevření. 3=alarm při otevřených dveřích. 4=spuštění odmrazování (impulzní signál). 5=externí hlavní vypínač. 6=noční provoz 7=změna reference (r40 bude aktivován) 8=funkce alarmu při zavření. 9=funkce alarmu-

při otevření. 10=čištění pouzdra (impulzní signál). 11=Při otevření vstříkněte.

1=ON během denního provozu. 2=ZAPNUTO / VYPNUTO prostřednictvím datové komunikace. 3=ON následuje po DI-

funkce, když je DI zvoleno na dveřní funkci nebo na dveřní alarm

Poplach

Poplach

r12=-1)

vstup

hrál. Tam je zastávka na základě času

odtávání

Regulace je založena na nastavené hodnotě plus výtlak, pokud je to vhodné. Hodnota se nastavuje stisknutím středového tlačítka.

Nastavenou hodnotu lze uzamknout nebo omezit na rozsah pomocí nastavení v r02 a r03.

Referenci lze kdykoli zobrazit v „u28 Temp. ref“

Když je teplota vyšší než žádaná hodnota + nastavený rozdíl, relé kompresoru se sepne. Znovu se vypne, když teplota klesne na nastavenou referenci.

Rozsah nastavení regulátoru pro žádanou hodnotu lze zúžit, aby nedocházelo k náhodnému nastavení příliš vysokých nebo příliš nízkých hodnot – s následnými škodami.

Pokud teplota na produktech a teplota přijímaná regulátorem nejsou totožné, lze provést offsetovou úpravu zobrazené teploty na displeji.

Zde nastavte, zda má regulátor zobrazovat hodnoty teploty ve °C nebo ve °F.

°C=0. / °F=1

(Pouze °C na AKM, bez ohledu na nastavení)

Možnost kompenzace pomocí dlouhého kabelu snímače

S tímto nastavením může být chlazení spuštěno, zastaveno nebo může být povoleno ruční ovládání výstupů.

Spuštění/zastavení chlazení lze také provést pomocí funkce externího spínače připojeného ke vstupu DI.

Zastavené chlazení spustí „pohotovostní alarm“.

1: Start

0: Stop

-1: Ruční ovládání výstupů povoleno

Referenční hodnota termostatu bude nastavená hodnota plus tato hodnota, když se regulátor přepne

na noční provoz. (Pokud má dojít k akumulaci chladu, vyberte zápornou hodnotu.)

Když se funkce změní na ON, rozdíl termostatu se zvýší o hodnotu v r40. Aktivace může také probíhat přes vstup DI (definovaný v o02).

Referenční hodnota termostatu a hodnoty alarmu jsou posunuty o následující počet stupňů

když je posunutí aktivováno. Aktivace může probíhat přes r39 nebo vstup DI

(začátek nočního signálu)

Pokud je překročena jedna ze dvou mezních hodnot, spustí se funkce časovače. Alarm nebude

se aktivují, dokud neuplyne nastavené časové zpoždění. Časové zpoždění se nastavuje v minutách.

Časové zpoždění se nastavuje v minutách.

Funkce je definována v o02.

Tato časová prodleva se používá při spouštění, při odmrazování a bezprostředně po odmrazování.

Když teplota klesne pod nastavenou horní hranici alarmu, dojde k přepnutí na normální časovou prodlevu (A03).

Časové zpoždění se nastavuje v minutách.

Zde nastavíte, kdy se má spustit alarm vysoké teploty. Mezní hodnota se nastavuje ve °C (absolutní hodnota). V nočním provozu bude limitní hodnota zvýšena. Hodnota je stejná jako hodnota nastavená pro noční útlum, ale bude zvýšena pouze v případě, že je hodnota kladná.

Mezní hodnota bude rovněž zvýšena v souvislosti s referenčním posunutím r39.

Zde nastavíte, kdy se má spustit alarm nízké teploty. Mezní hodnota se nastavuje ve °C (absolutní hodnota).

Mezní hodnota bude rovněž zvýšena v souvislosti s referenčním posunutím r39.

Vypínací/zapínací vstup způsobí po uplynutí časového zpoždění alarm. Funkce je definována

v o02.

Pokud je pro sledování teploty kondenzátoru použit snímač S5, musíte nastavit hodnotu, při které se má aktivovat alarm. Hodnota je nastavena ve °C.

Definice S5 jako kondenzátorového senzoru je provedena v o70. Alarm se znovu resetuje na 10 K

pod nastavenou teplotu.

Aby se zabránilo nepravidelnému provozu, lze nastavit hodnoty pro dobu, po kterou má kompresor běžet po jeho spuštění. A na jak dlouho to alespoň zastavit?

Při spuštění odmrazování nejsou dodrženy doby chodu.

0: Normální funkce, kdy relé sepne, když je požadováno chlazení

1: Reverzní funkce, kdy relé sepne, když je požadováno chlazení (toto zapojení pro-

vede k tomu, že dojde k chlazení, pokud zásoba objtage do ovladače selže).

Funkce časovače se spustí, když voltage je připojeno k regulátoru, ale poprvé je posunuto nastavením v d05.

Pokud dojde k výpadku napájení, hodnota časovače bude uložena a bude pokračovat odsud po obnovení napájení.

Tuto funkci časovače lze použít jako jednoduchý způsob spuštění odmrazování, ale vždy bude fungovat jako bezpečnostní odmrazování, pokud nebude přijato jedno z následujících spuštění odmrazování.

Ovladač také obsahuje hodiny reálného času. Pomocí nastavení těchto hodin a časů pro požadované časy odmrazování lze spustit odmrazování v pevně stanovenou denní dobu. Pokud existuje riziko výpadku napájení na dobu delší než čtyři hodiny, měl by být do regulátoru namontován bateriový modul. Spuštění odmrazování lze také provést datovou komunikací, kontaktními signály nebo ručně

spuštění.

Odmrazování lze provést elektřinou, horkým plynem nebo solankou.

Skutečné odmrazování bude zastaveno na základě času nebo teploty pomocí signálu z teplotního čidla.

Zde nastavíte, zda se má odmrazování provádět elektřinou nebo „ne“. Během odmrazování se sepne odmrazovací relé.

Při odmrazování plynem se během odmrazování sepne relé kompresoru.

Odmrazování se zastaví při dané teplotě, která je měřena čidlem (čidlo je definováno v d10).

Hodnota teploty je nastavena.

Funkce je nastavena na nulu a spustí funkci časovače při každém spuštění odmrazování. Po uplynutí času funkce spustí odmrazování.

Funkce se používá jako jednoduché spuštění odmrazování nebo může být použita jako ochrana, pokud se neobjeví normální signál.

Pokud je použito odmrazování master/slave bez funkce hodin nebo bez datové komunikace, použije se časový interval jako max. doba mezi odmrazováním.

Pokud nedojde ke spuštění odmrazování prostřednictvím datové komunikace, použije se časový interval jako max. doba mezi odmrazováním.

Při odmrazování s hodinovou funkcí nebo datovou komunikací je třeba nastavit časový interval na poněkud delší dobu, než je plánovaná, protože intervalová doba jinak spustí odtávání, po kterém bude o něco později následovat plánované odtávání.

V souvislosti s výpadkem napájení bude čas intervalu zachován a po obnovení napájení bude čas intervalu pokračovat od udržované hodnoty.

Časový interval není aktivní, když je nastaven na 0.

Toto nastavení je bezpečnostní čas, takže odmrazování bude zastaveno, pokud již nedošlo k zastavení na základě teploty nebo prostřednictvím koordinovaného odmrazování.

(Nastavení bude doba odmrazování, pokud je d10 zvoleno na 0)

Tato funkce je relevantní pouze v případě, že máte několik chladicích zařízení nebo skupin, kde chcete, aby bylo odmrazování staggered ve vztahu k sobě navzájem. Funkce je dále relevantní pouze v případě, že jste zvolili odmrazování s intervalovým startem (d03).

Funkce zpozdí čas intervalu d03 o nastavený počet minut, ale udělá to pouze jednou, a to při úplně prvním odmrazování, kdy obj.tage je připojen k ovladači.

Funkce bude aktivní po každém výpadku napájení.

Zde nastavíte čas, který uplyne od odmrazování a do opětovného spuštění kompresoru. (Doba, kdy voda odkapává z výparníku).

Zde se nastavuje doba, která uplyne od spuštění kompresoru po odmrazení a do opětovného spuštění ventilátoru. (Doba, kdy je voda „přivázána“ k výparníku).

Ventilátor lze také spustit o něco dříve, než je uvedeno v části „Zpoždění spuštění ventilátoru po odmrazení“, pokud snímač odmrazování S5 zaznamená nižší hodnotu, než je zde nastavená hodnota.

Zde můžete nastavit, zda má ventilátor běžet během odmrazování. 0: Zastaveno (běží během odčerpávání)

1: Běh během celé fáze

2: Provoz pouze během fáze ohřevu. Poté to přestalo

Zde definujete čidlo odmrazování. 0: Žádné, odmrazování je založeno na čase 1: S5

2: Sair

Zde se nastavuje povolená doba chlazení bez odmrazování. Pokud čas uplyne, spustí se odmrazování.

Při nastavení = 0 se funkce vypne.

Regulátor bude sledovat účinnost výparníku a prostřednictvím interních výpočtů a měření teploty S5 bude schopen spustit odtávání, když se změna teploty S5 stane větší, než je požadováno.

Zde nastavíte, jak velký skluz teploty S5 lze povolit. Po překročení hodnoty se spustí odmrazování.

Funkci lze použít pouze v systémech 1:1, kdy se odpařovací teplota sníží, aby bylo zajištěno udržení teploty vzduchu. V centrálních systémech musí být funkce odpojena.

Při nastavení = 20 se funkce vypne

Zde můžete spustit ruční odmrazování.

Ukazuje ON, když regulátor pracuje s koordinovaným odmrazováním.

1= odčerpat / odmrazit

Zde můžete zvolit, zda se má ventilátor zastavit při vypnutí kompresoru

(Ano = Ventilátor se zastavil)

Pokud jste zvolili zastavení ventilátoru, když je kompresor vypnutý, můžete odložit zastavení ventilátoru, když se kompresor zastaví.

Zde můžete nastavit časové zpoždění.

Funkce zastaví ventilátory v chybové situaci, takže nebudou dodávat energii do spotřebiče. Pokud čidlo odmrazování zaznamená vyšší teplotu, než je zde nastavená, ventilátory se zastaví. K opětovnému spuštění dojde při 2 K pod nastavením.

Funkce není aktivní během odmrazování nebo spouštění po odmrazování.

Při nastavení +50°C je funkce přerušena.

Nastavení hodin je nutné pouze v případě, že neprobíhá datová komunikace.

V případě výpadku proudu kratšího než čtyři hodiny se funkce hodin uloží. Při montáži bateriového modulu může být funkce hodin zachována déle.

(pouze EKC 202)

Po spuštění nebo výpadku napájení lze zpozdit funkce regulátoru, aby se zabránilo přetížení elektrické sítě.

Zde můžete nastavit časové zpoždění.

Regulátor má digitální vstup, který lze použít pro jednu z následujících funkcí: Vypnuto: Vstup není použit

1) Zobrazení stavu kontaktní funkce

2) Funkce dveří. Když je vstup otevřený, signalizuje, že jsou dveře otevřené. Chlazení a ventilátory jsou zastaveny. Po uplynutí času nastaveného v „A04“ se spustí alarm a chlazení bude obnoveno.

3) Dveřní alarm. Když je vstup otevřený, signalizuje, že jsou dveře otevřené. Po uplynutí času nastaveného v „A04“ se spustí alarm.

4) Rozmrazujte. Funkce se spustí pulzním signálem. Regulátor se zaregistruje, když je aktivován vstup DI. Ovladač poté spustí cyklus odmrazování. Má-li být signál přijímán několika regulátory, je důležité, aby VŠECHNY spoje byly namontovány stejným způsobem (DI na DI a GND na GND).

5) Hlavní vypínač. Regulace se provádí, když je vstup zkratován, a regulace je zastavena, když je vstup na místo. VYPNUTO.

6) Noční provoz. Při zkratu na vstupu dojde k regulaci nočního provozu.

7) Referenční posunutí, když je DI1 zkratován. Zdvih s „r40“.

8) Samostatná funkce alarmu. Při zkratování vstupu se spustí alarm.

9) Samostatná funkce alarmu. Při otevření vstupu se spustí alarm. (Pro 8 a 9 je časové zpoždění nastaveno v A27)

10) Čištění pouzdra. Funkce se spustí pulzním signálem. Srov. také popis na straně 4.

11) Zapnutí/vypnutí injekce. Nesvítí, když je DI otevřený.

Definice probíhá s číselnou hodnotou uvedenou vlevo.

(0 = vypnuto)

Stav DI (měření)

Zde je zobrazen aktuální stav DI vstupu. ON nebo OFF.

Pokud je kontrolér zabudován do sítě s datovou komunikací, musí mít adresu a tuto adresu pak musí znát hlavní brána datové komunikace.

Instalace datového komunikačního kabelu byla zmíněna v samostatném dokumentu „RC8AC“.

Adresa je nastavena mezi 1 a 240, je určena brána

Adresa je odeslána správci systému, když je nabídka o04 nastavena na „ZAPNUTO“ nebo když je aktivována funkce skenování správce systému. (o04 se používá pouze v případě, že datová komunikace je LON.)

Pokud má být nastavení v ovladači chráněno přístupovým kódem, můžete nastavit číselnou hodnotu mezi 0 a 100. Pokud ne, můžete funkci zrušit nastavením 0. (99 vždy dá

máte přístup).

Běžně se používá snímač Pt 1000 s velkou přesností signálu. Můžete ale použít i senzor s jinou přesností signálu. Může to být buď snímač PTC 1000 nebo snímač NTC (5000 Ohmů při 25 °C).

Všechny namontované snímače musí být stejného typu.

PTC = 1

NTC = 2

Ano: Poskytuje kroky po 0.5°

Ne: Poskytuje kroky po 0.1°

Když ovladač dokončí odmrazování, počká na signál, který řekne, že chlazení může být obnoveno. Pokud se tento signál z toho či onoho důvodu neobjeví, ovladač se objeví

sám spustí chlazení po uplynutí této pohotovostní doby.

1) Relé sepne během denního provozu

2) Relé, které má být ovládáno prostřednictvím datové komunikace

3) Relé ovládané dveřním spínačem definovaným buď v o02, kde je nastavení zvoleno buď na 2 nebo 3. Když jsou dveře otevřeny, relé sepne. Když jsou dveře zavřené

opět dojde k časové prodlevě dvou minut, než se světlo vypne.

Zde lze aktivovat světelné relé (pokud 038=2)

Zde lze sledovat stav funkce nebo lze funkci spustit ručně.

0 = Normální provoz (bez čištění)

1 = Čištění s běžícími ventilátory. Všechny ostatní výstupy jsou vypnuté.

2 = Čištění se zastavenými ventilátory. Všechny výstupy jsou vypnuté.

Pokud je funkce řízena signálem na vstupu DI, příslušný stav lze vidět zde v

menu.

Je zde přístup k úpravám hodnot, nikoli však k nastavení konfigurace. Pokud má být nastavení v regulátoru chráněno přístupovým kódem, můžete nastavit číselnou hodnotu mezi 0 a

100. Pokud ne, můžete funkci zrušit nastavením 0. Pokud je funkce použita, přístupový kód 1 (o05)

musí také být použit.

Pomocí této funkce lze přenést nastavení regulátoru do programovacího klíče. Klíč může obsahovat až 25 různých sad. Vyberte číslo. Všechna nastavení kromě adresy (o03) budou zkopírována. Po zahájení kopírování se displej vrátí na o65. Po dvou sekundách se můžete znovu přesunout do nabídky a zkontrolovat, zda bylo kopírování uspokojivé.

Zobrazení záporné postavy znamená problémy. Viz význam v části Chybové hlášení.

Tato funkce stáhne sadu nastavení dříve uložených v ovladači. Vyberte příslušné číslo.

Všechna nastavení kromě adresy (o03) budou zkopírována. Po zahájení kopírování se displej vrátí na o66. Po dvou sekundách se můžete vrátit zpět do nabídky a zkontrolovat, zda bylo kopírování uspokojivé. Zobrazení záporné postavy znamená problémy. Viz význam

v části Chybová zpráva.

S tímto nastavením uložíte aktuální nastavení regulátoru jako nové základní nastavení (dřívější

tory nastavení jsou přepsána).

Udržujte nastavení na 0, pokud bylo čidlo definováno jako čidlo odmrazování v D10. Pokud byl D10 nastaven na 0 nebo 2, lze vstup S5 použít jako snímač produktu nebo snímač kondenzátoru. Zde definujete, které:

0: Senzor odmrazování

1: Senzor produktu

2: Senzor kondenzátoru s alarmem

Zde definujete aplikaci pro relé 4: 1: Odmrazování (EKC 202A) nebo Světlo (EKC 202C) 2: Alarm

1 = noc

Existují dva druhy chybových hlášení – může se jednat buď o poplach během denního provozu, nebo o závadu v instalaci.

A-alarmy nebudou viditelné, dokud neuplyne nastavené časové zpoždění.

E-alarmy se na druhé straně stanou viditelnými v okamžiku, kdy dojde k chybě. (Alarm A nebude viditelný, dokud bude aktivní alarm E).

Zde jsou zprávy, které se mohou objevit:

1 = alarm

0: Kopírování ukončeno a OK

4: Kopírovací klíč není správně nasazen

5: Kopírování nebylo správné. Opakujte kopírování 6: Nesprávné kopírování do EKC. Opakujte kopírování

7: Nesprávné kopírování na kopírovací klíč. Opakujte kopírování

8: Kopírování není možné. Objednací číslo nebo verze SW nesouhlasí 9: Chyba komunikace a časový limit

10: Kopírování stále probíhá

(Informace lze nalézt v o65 nebo o66 několik sekund po zkopírování

zahájeno).

Funkce přes datovou komunikaci

Funkce, které mají být použity v bráně funkce potlačení

– – – Def.relé HoldAfterDef u60

Ovládání den/noc Časový rozvrh

PTC 1000 nebo

NTC-M2020 (5000 ohmů / 25 °C)

Přesnost

Ovladač

±0.5 K mezi -35 až +25 °C

±1 K nad +25°C

senzor

±0.005 K na grad

Digitální vstupy

Pokud je kabel delší, použijte pomocná relé

Max. 1 mm² na senzorech a DI vstupech

relé*

Prostředí

-40 až +70°C, Během přepravy

Tlačítka a obal jsou zapuštěny v přední části.

4 hodin

Schválení

EKC 202: Schválení UL podle UL 60730

LVD testováno podle EN 60730-1 a EN 60730-2-9, A1, A2

EMC testováno podle EN 61000-6-3 a EN 61000-6-2