MICROCHIP AN2648 اختيار واختبار المذبذبات البلورية 32.768 كيلوهرتز لوحدات التحكم الدقيقة AVR

مقدمة

المؤلفون: Torbjørn Kjørlaug و Amund Aune ، Microchip Technology Inc.
تلخص مذكرة التطبيق هذه أساسيات الكريستال ، واعتبارات تخطيط ثنائي الفينيل متعدد الكلور ، وكيفية اختبار الكريستال في التطبيق الخاص بك. يوضح دليل اختيار الكريستال البلورات الموصى بها التي تم اختبارها بواسطة الخبراء ووجد أنها مناسبة لوحدات مذبذب مختلفة في عائلات Microchip AVR® المختلفة. يتم تضمين اختبار البرامج الثابتة وتقارير الاختبار من مختلف بائعي الكريستال.

سمات

• أساسيات المذبذب الكريستالي
• اعتبارات تصميم ثنائي الفينيل متعدد الكلور
• اختبار متانة الكريستال
• وشملت اختبار البرامج الثابتة
• دليل توصية كريستال

أساسيات المذبذب الكريستالي

مقدمة

يستخدم المذبذب البلوري الرنين الميكانيكي لمادة كهرضغطية مهتزة لتوليد إشارة ساعة ثابتة للغاية. يستخدم التردد عادةً لتوفير إشارة ساعة ثابتة أو لتتبع الوقت ؛ وبالتالي ، تُستخدم المذبذبات البلورية على نطاق واسع في تطبيقات الترددات الراديوية (RF) والدوائر الرقمية الحساسة للوقت.
تتوفر البلورات من بائعين مختلفين بأشكال وأحجام مختلفة ويمكن أن تختلف بشكل كبير في الأداء والمواصفات. يعد فهم المعلمات ودائرة المذبذب أمرًا ضروريًا للتطبيق القوي المستقر على الاختلافات في درجة الحرارة والرطوبة وإمدادات الطاقة والعملية.
جميع الأجسام المادية لها تردد طبيعي للاهتزاز ، حيث يتم تحديد تردد الاهتزاز من خلال شكله وحجمه ومرونته وسرعة الصوت في المادة. تتشوه المادة الكهرضغطية عند تطبيق مجال كهربائي وتولد مجالًا كهربائيًا عندما تعود إلى شكلها الأصلي. أكثر المواد المستخدمة في الكهرباء الانضغاطية شيوعًا
في الدوائر الإلكترونية عبارة عن بلورة كوارتز ، لكن الرنانات الخزفية تستخدم أيضًا - بشكل عام في التطبيقات منخفضة التكلفة أو ذات التوقيت الأقل أهمية. عادة ما يتم قطع بلورات 32.768 كيلو هرتز على شكل شوكة رنانة. باستخدام بلورات الكوارتز ، يمكن إنشاء ترددات دقيقة للغاية.

الشكل 1-1. شكل بلورة شوكة ضبط 32.768 كيلوهرتز

المذبذب

معايير الثبات باركهاوزن شرطان يستخدمان لتحديد متى تتأرجح الدائرة الإلكترونية. يذكرون أنه إذا كان A هو مكسب ampعنصر التنعيم في الدائرة الإلكترونية و β (jω) هي وظيفة النقل لمسار التغذية المرتدة ، وستظل تذبذبات الحالة المستقرة فقط عند الترددات التي:

• كسب الحلقة يساوي الوحدة في الحجم المطلق ، | A | = 1
• إن إزاحة الطور حول الحلقة هي صفر أو عدد صحيح مضاعف لـ 2π ، أي ∠βA = 2πn من أجل n 0 ، 1 ، 2 ، 3 ...

المعيار الأول سيضمن ثابتًا ampإشارة litude. سيؤدي الرقم الأقل من 1 إلى إضعاف الإشارة ، وسيؤدي العدد الأكبر من 1 إلى إضعاف الإشارة ampتضخيم الإشارة إلى ما لا نهاية. سيضمن المعيار الثاني ترددًا ثابتًا. بالنسبة لقيم إزاحة الطور الأخرى ، سيتم إلغاء خرج الموجة الجيبية بسبب حلقة التغذية الراجعة.

الشكل 1-2. ردود الفعل حلقة

يظهر مذبذب 32.768 كيلوهرتز في ميكروكنترولر Microchip AVR في الشكل 1-3 ويتكون من مقلوب
ampمكبر (داخلي) وبلور (خارجي). المكثفات (CL1 و CL2) تمثل السعة الطفيلية الداخلية. تحتوي بعض أجهزة AVR أيضًا على مكثفات تحميل داخلية قابلة للتحديد ، والتي يمكن استخدامها لتقليل الحاجة إلى مكثفات الحمل الخارجية ، اعتمادًا على البلورة المستخدمة.
المقلوب ampيعطي المضخم انزياح طور π راديان (180 درجة). يتم توفير انزياح الطور المتبقي π راديان بواسطة البلورة والحمل السعوي عند 32.768 كيلو هرتز ، مما يتسبب في تحول طور إجمالي قدره 2 راديان. أثناء بدء التشغيل ، فإن ampسيزداد ناتج مكبر الصوت حتى يتم إنشاء حالة تذبذب ثابتة مع كسب حلقة بمقدار 1 ، مما يؤدي إلى تحقيق معايير باركهاوزن. يتم التحكم في هذا تلقائيًا بواسطة دائرة مذبذب متحكم AVR.

الشكل 1-3. دائرة بيرس كريستال مذبذب في أجهزة AVR® (مبسطة)

النموذج الكهربائي

تظهر الدائرة الكهربائية المكافئة للبلورة في الشكل 1-4. تسمى شبكة RLC المتسلسلة بالذراع الحركي وتعطي وصفًا كهربائيًا للسلوك الميكانيكي للبلورة ، حيث تمثل C1 مرونة الكوارتز ، وتمثل L1 الكتلة المهتزة ، وتمثل R1 الخسائر الناتجة عن dampعمل. يُطلق على C0 اسم التحويلة أو السعة الساكنة وهو مجموع السعة الكهربية الطفيلية الناتجة عن الغلاف البلوري والأقطاب الكهربائية. اذا كان
يتم استخدام مقياس السعة لقياس السعة البلورية ، وسيتم قياس C0 فقط (لن يكون لـ C1 أي تأثير).

الشكل 1-4. الدائرة المكافئة لمذبذب الكريستال

باستخدام تحويل لابلاس ، يمكن العثور على ترددين رنانين في هذه الشبكة. المسلسل رنان
التردد fs يعتمد فقط على C1 و L1. يتضمن التردد المتوازي أو المضاد للرنين ، fp ، أيضًا C0. انظر الشكل 1-5 لخصائص الممانعة مقابل خصائص التردد.

المعادلة 1-1. سلسلة تردد الرنين

المعادلة 1-2. تردد الرنين المتوازي

الشكل 1-5. خصائص المفاعلات البلورية

يمكن أن تعمل البلورات التي تقل عن 30 ميجاهرتز بأي تردد بين السلسلة والترددات الطنينية المتوازية ، مما يعني أنها تعمل بشكل استقرائي. عادة ما يتم تشغيل البلورات عالية التردد فوق MHz 30 على تردد الطنين المتسلسل أو الترددات المفرطة ، والتي تحدث عند مضاعفات التردد الأساسي. ستؤدي إضافة حمولة سعوية ، CL ، إلى البلورة إلى حدوث تحول في التردد وفقًا للمعادلة 1-3. يمكن ضبط التردد البلوري عن طريق تغيير سعة الحمل ، وهذا ما يسمى سحب التردد.

المعادلة 1-3. تردد الرنين المتوازي المنقول

مقاومة السلاسل المكافئة (ESR)

مقاومة السلسلة المكافئة (ESR) هي تمثيل كهربائي لخسائر البلورة الميكانيكية. في السلسلة
تردد الطنين fs يساوي R1 في النموذج الكهربائي. تعتبر ESR معلمة مهمة ويمكن العثور عليها في ورقة البيانات البلورية. عادة ما يعتمد ESR على الحجم المادي للبلورة ، حيث تكون البلورات أصغر
(خاصة بلورات SMD) عادةً ما يكون لها خسائر وقيم ESR أعلى من البلورات الأكبر.
تضع قيم ESR الأعلى حملاً أعلى على الانعكاس ampمكبر. قد يتسبب ارتفاع ESR في تشغيل مذبذب غير مستقر. لا يمكن تحقيق مكاسب الوحدة ، في مثل هذه الحالات ، وقد لا يتم الوفاء بمعيار باركهاوزن.

عامل Q والاستقرار

يتم إعطاء استقرار تردد البلورة بواسطة عامل Q. عامل Q هو النسبة بين الطاقة المخزنة في البلورة ومجموع كل الطاقة المفقودة. عادةً ما تحتوي بلورات الكوارتز على Q في النطاق من 10,000 إلى 100,000 ، مقارنة ربما بـ 100 لمذبذب LC. الرنانات الخزفية لها Q أقل من بلورات الكوارتز وتكون أكثر حساسية للتغيرات في الحمل السعوي.

المعادلة 1-4. عامل Qيمكن أن تؤثر عدة عوامل على استقرار التردد: الإجهاد الميكانيكي الناجم عن الإجهاد المتصاعد أو الصدمة أو الاهتزاز ، والتغيرات في مصدر الطاقة ، ومقاومة الحمل ، ودرجة الحرارة ، والمجالات المغناطيسية والكهربائية ، وشيخوخة الكريستال. عادة ما يقوم بائعو الكريستال بإدراج هذه المعلمات في أوراق البيانات الخاصة بهم.

وقت البدء

أثناء بدء التشغيل ، يتم عكس ampالقمامة ampيضفي الضجيج. ستعمل البلورة كمرشح ممر النطاق وتغذي فقط مكون تردد الرنين البلوري ، والذي يكون بعد ذلك amplified. قبل تحقيق تذبذب الحالة المستقرة ، كسب حلقة البلورة / قلبها ampحلقة مكبر أكبر من 1 والإشارة ampسيزداد الموقف. في حالة التذبذب المستقر ، فإن كسب الحلقة سوف يفي بمعايير Barkhausen مع كسب حلقة بمقدار 1 ، وثابت ampخط الطول.
العوامل المؤثرة على وقت البدء:

• ستبدأ بلورات ESR العالية بشكل أبطأ من بلورات ESR المنخفضة
• ستبدأ بلورات عامل Q المرتفع بشكل أبطأ من بلورات عامل Q المنخفض
• ستزيد سعة الحمولة العالية من وقت بدء التشغيل
• مذبذب ampإمكانات محرك الرافعة (انظر المزيد من التفاصيل حول بدل المذبذب في القسم 3.2 ، اختبار المقاومة السلبية وعامل الأمان)

بالإضافة إلى ذلك ، سيؤثر التردد البلوري على وقت البدء (ستبدأ البلورات الأسرع بشكل أسرع) ، ولكن هذه المعلمة ثابتة لبلورات 32.768 كيلو هرتز.

الشكل 1-6. بدء تشغيل مذبذب بلوري

تحمل درجة الحرارة

عادة ما يتم قطع بلورات الشوكة الرنانة إلى مركز التردد الاسمي عند 25 درجة مئوية. أعلى وأقل من 25 درجة مئوية ، سينخفض ​​التردد مع خاصية القطع المكافئ ، كما هو موضح في الشكل 1-7. يتم إعطاء تغيير التردد بواسطة
المعادلة 1-5 ، حيث f0 هو التردد المستهدف عند T0 (عادة 32.768 كيلو هرتز عند 25 درجة مئوية) و B هو معامل درجة الحرارة المعطى بواسطة ورقة البيانات البلورية (عادة رقم سالب).

المعادلة 1-5. تأثير تغير درجة الحرارة

الشكل 1-7. درجة الحرارة النموذجية مقابل خصائص التردد للبلورة

قوة المحرك

تحدد قوة دائرة محرك الكريستال خصائص خرج الموجة الجيبية لمذبذب الكريستال. الموجة الجيبية هي المدخلات المباشرة في دبوس إدخال الساعة الرقمية للميكروكونترولر. يجب أن تمتد هذه الموجة الجيبية بسهولة إلى الحد الأدنى والحد الأقصى للإدخالtagمستويات e لدبوس إدخال المحرك البلوري أثناء عدم قصه أو تسويته أو تشويهه عند القمم. موجة جيبية منخفضة للغاية ampيوضح litude أن حمل الدائرة البلورية ثقيل جدًا بالنسبة للسائق ، مما يؤدي إلى فشل تذبذب محتمل أو خطأ في قراءة إدخال التردد. مرتفع جدا amplitude يعني أن كسب الحلقة مرتفع جدًا وقد يؤدي إلى قفز البلورة إلى مستوى توافقي أعلى أو تلف دائم للبلورة.
حدد خصائص خرج البلورة عن طريق تحليل المجلد XTAL1 / TOSC1 pintagه. اعلم أن المسبار المتصل بـ XTAL1 / TOSC1 يؤدي إلى سعة طفيلية إضافية ، والتي يجب حسابها.
يتأثر كسب الحلقة سلبًا بدرجة الحرارة وإيجابيًا بالحجمtagه (VDD). وهذا يعني أنه يجب قياس خصائص محرك الأقراص عند أعلى درجة حرارة وأدنى VDD ، وأدنى درجة حرارة وأعلى VDD تم تحديد التطبيق للعمل عنده.
حدد بلورة ذات ESR أقل أو حمولة سعوية إذا كان كسب الحلقة منخفضًا جدًا. إذا كان كسب الحلقة مرتفعًا جدًا ، فيمكن إضافة المقاوم المتسلسل ، RS ، إلى الدائرة لتخفيف إشارة الخرج. يوضح الشكل أدناه السابقampلدائرة تشغيل بلورية مبسطة مع المقاوم المتسلسل الإضافي (RS) عند خرج دبوس XTAL2 / TOSC2.

الشكل 1-8. سائق كريستال مع المقاوم سلسلة المضافة

تخطيط ثنائي الفينيل متعدد الكلور واعتبارات التصميم

حتى دوائر التذبذب الأفضل أداءً والبلورات عالية الجودة لن تعمل بشكل جيد إذا لم تفكر بعناية في التصميم والمواد المستخدمة أثناء التجميع. عادةً ما تتبدد مذبذبات الطاقة المنخفضة للغاية 32.768 كيلوهرتز بشكل ملحوظ أقل من 1 ميكروات ، وبالتالي فإن التيار المتدفق في الدائرة يكون صغيرًا للغاية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن التردد البلوري يعتمد بشكل كبير على الحمل السعوي.
لضمان متانة المذبذب ، يوصى بهذه الإرشادات أثناء تخطيط ثنائي الفينيل متعدد الكلور:

• يجب أن تكون خطوط الإشارة من XTAL1 / TOSC1 و XTAL2 / TOSC2 إلى البلورة أقصر ما يمكن لتقليل السعة الطفيلية وزيادة مناعة الضوضاء والتداخل. لا تستخدم مآخذ.
• درع البلورة وخطوط الإشارة من خلال إحاطة سطح الأرض وحلقة الحماية
• لا توجه الخطوط الرقمية ، وخاصة خطوط الساعة ، بالقرب من الخطوط البلورية. بالنسبة للوحات PCB متعددة الطبقات ، تجنب توجيه الإشارات أسفل الخطوط البلورية.
• استخدم PCB ومواد لحام عالية الجودة
• سيؤدي الغبار والرطوبة إلى زيادة السعة الطفيلية وتقليل عزل الإشارة ، لذلك يوصى باستخدام طلاء وقائي

اختبار متانة التذبذب البلوري

مقدمة

تم تحسين محرك المذبذب البلوري 32.768 كيلوهرتز لوحدة التحكم الدقيقة AVR من أجل استهلاك منخفض للطاقة ، وبالتالي
قوة سائق الكريستال محدودة. قد يؤدي التحميل الزائد للمحرك البلوري إلى عدم بدء تشغيل المذبذب ، أو قد يؤدي إلى ذلك
تتأثر (توقف مؤقتًا ، على سبيل المثالample) بسبب ارتفاع الضوضاء أو زيادة الحمل السعوي الناتج عن تلوث اليد أو قربها.
توخى الحذر عند اختيار الكريستال واختباره لضمان المتانة المناسبة في التطبيق الخاص بك. أهم معلمتين في الكريستال هما مقاومة السلسلة المتكافئة (ESR) وسعة التحميل (CL).
عند قياس البلورات ، يجب وضع البلورة في أقرب مكان ممكن من دبابيس مذبذب 32.768 كيلو هرتز لتقليل السعة الطفيلية. بشكل عام ، نوصي دائمًا بإجراء القياس في طلبك النهائي. قد يوفر نموذج ثنائي الفينيل متعدد الكلور المخصص الذي يحتوي على الأقل المتحكم الدقيق والدائرة البلورية نتائج اختبار دقيقة. للاختبار الأولي للبلورة ، قد يكون استخدام مجموعة التطوير أو البداية (على سبيل المثال ، STK600) كافيًا.
لا نوصي بتوصيل البلورة بموصلات إخراج XTAL / TOSC في نهاية STK600 ، كما هو موضح في الشكل 3-1 ، لأن مسار الإشارة سيكون حساسًا جدًا للضوضاء وبالتالي إضافة حمولة سعوية إضافية. ومع ذلك ، فإن لحام الكريستال مباشرة في الخيوط سيعطي نتائج جيدة. لتجنب الحمل السعوي الإضافي من المقبس والتوجيه على STK600 ، نوصي بثني الأسلاك XTAL / TOSC لأعلى ، كما هو موضح في الشكل 3-2 والشكل 3-3 ، بحيث لا تلمس المقبس. من السهل التعامل مع البلورات التي تحتوي على خيوط (مثبتة على ثقب) ، ولكن من الممكن أيضًا لحام SMD مباشرة إلى خيوط XTAL / TOSC باستخدام ملحقات الدبوس ، كما هو موضح في الشكل 3-4. يمكن أيضًا لحام بلورات اللحام في العبوات ذات المسافة الضيقة للمسامير ، كما هو موضح في الشكل 3-5 ، ولكنه أكثر تعقيدًا ويتطلب يدًا ثابتة.

الشكل 3-1. إعداد اختبار STK600

نظرًا لأن الحمل السعوي سيكون له تأثير كبير على المذبذب ، فلا يجب عليك فحص البلورة مباشرة إلا إذا كان لديك معدات عالية الجودة مخصصة لقياسات الكريستال. تفرض مجسات راسم الذبذبات القياسية 10x تحميلًا من 10-15 pF وبالتالي سيكون لها تأثير كبير على القياسات. يمكن أن يكون لمس دبابيس الكريستال بإصبع أو مسبار 10x كافيًا لبدء أو إيقاف التذبذبات أو إعطاء نتائج خاطئة. يتم توفير البرنامج الثابت الخاص بإخراج إشارة الساعة إلى دبوس الإدخال / الإخراج القياسي مع ملاحظة التطبيق هذه. على عكس دبابيس الإدخال XTAL / TOSC ، يمكن فحص دبابيس الإدخال / الإخراج التي تم تكوينها كمخرجات مخزنة باستخدام تحقيقات راسم الذبذبات القياسي 10x دون التأثير على القياسات. يمكن العثور على مزيد من التفاصيل في القسم 4 ، اختبار البرنامج الثابت.

الشكل 3-2. بلوري ملحوم مباشرة إلى وصلات XTAL / TOSC من بنت

الشكل 3-3. كريستال ملحوم بمقبس STK600

الشكل 3-4. بلوري SMD ملحوم مباشرة إلى MCU باستخدام ملحقات الدبوس

الشكل 3-5. كريستال ملحوم بحزمة TQFP 100 دبوس مع خطوة دبوس ضيقة

اختبار المقاومة السلبية وعامل الأمان

يكتشف اختبار المقاومة السلبي الهامش بين البلورة ampتحميل الرافعة المستخدمة في التطبيق الخاص بك والحمل الأقصى. عند التحميل الأقصى ، فإن ampسوف يختنق المضخم ، وسوف تتوقف التذبذبات. هذه النقطة تسمى بدل المذبذب (OA). ابحث عن بدل المذبذب عن طريق إضافة مقاوم متغير متسلسل مؤقتًا بين ampمخرج مكبر الصوت (XTAL2 / TOSC2) الرصاص والبلور ، كما هو موضح في الشكل 3-6. قم بزيادة المقاوم التسلسلي حتى تتوقف البلورة عن التأرجح. سيكون بدل المذبذب بعد ذلك مجموع المقاومة المتسلسلة ، RMAX ، و ESR. يوصى باستخدام مقياس الجهد مع مدى لا يقل عن ESR <RPOT <5 ESR.
يمكن أن يكون العثور على قيمة RMAX صحيحة أمرًا صعبًا بعض الشيء لأنه لا توجد نقطة بدل دقيقة لمذبذب. قبل أن يتوقف المذبذب ، قد تلاحظ انخفاضًا تدريجيًا في التردد ، وقد يكون هناك أيضًا تباطؤ في البداية والتوقف. بعد توقف المذبذب ، ستحتاج إلى تقليل قيمة RMAX بمقدار 10-50 كيلو أوم قبل استئناف التذبذبات. يجب إجراء دورة للطاقة في كل مرة بعد زيادة المقاوم المتغير. ستكون RMAX بعد ذلك هي قيمة المقاوم حيث لا يبدأ المذبذب بعد دورة الطاقة. لاحظ أن أوقات بدء التشغيل ستكون طويلة جدًا عند نقطة بدل مذبذب ، لذا كن صبورًا.
المعادلة 3-1. بدل المذبذب
الزراعة العضوية = RMAX + ESR

الشكل 3-6. قياس بدل المذبذب / RMAX

يوصى باستخدام مقياس جهد عالي الجودة بسعة طفيلية منخفضة (على سبيل المثال ، مقياس جهد SMD مناسب للترددات اللاسلكية) للحصول على أكثر النتائج دقة. ومع ذلك ، إذا تمكنت من تحقيق بدل جيد لمذبذب / RMAX باستخدام مقياس جهد رخيص ، فستكون آمنًا.
عند إيجاد المقاومة القصوى للسلسلة ، يمكنك إيجاد عامل الأمان من المعادلة 3-2. يعمل العديد من بائعي MCU و Crystal بتوصيات مختلفة حول عوامل الأمان. يضيف عامل الأمان هامشًا لأي تأثيرات سلبية للمتغيرات المختلفة مثل المذبذب ampكسب مكبر الصوت ، والتغيير بسبب إمداد الطاقة وتغيرات درجة الحرارة ، وتغيرات العملية ، وسعة الحمل. مذبذب 32.768 كيلوهرتز amplifier على ميكروكنترولر AVR هو درجة الحرارة وتعويض الطاقة. لذلك من خلال وجود هذه المتغيرات ثابتة إلى حد ما ، يمكننا تقليل متطلبات عامل الأمان مقارنةً بمصنعي MCU / IC الآخرين. يتم سرد توصيات عامل الأمان في الجدول 3-1.

المعادلة 3-2. عامل الأمان

الشكل 3-7. سلسلة الجهد بين XTAL2 / TOSC2 دبوس والبلور

الشكل 3-8. اختبار البدل في المقبس

الجدول 3-1. توصيات عامل الأمان

عامل الأمان	توصية
>5	ممتاز
4	جيد جدًا
3	جيد
<3	غير موصى به

قياس سعة الحمولة الفعالة

التردد البلوري يعتمد على الحمل السعوي المطبق ، كما هو موضح في المعادلة 1-2. سيؤدي تطبيق الحمل السعوي المحدد في ورقة البيانات البلورية إلى توفير تردد قريب جدًا من التردد الاسمي البالغ 32.768 كيلو هرتز. إذا تم تطبيق أحمال سعوية أخرى ، سيتغير التردد. سيزداد التردد إذا انخفض الحمل السعوي وسيقل إذا زاد الحمل ، كما هو موضح في الشكل 3-9.
تعتمد قدرة سحب التردد أو عرض النطاق الترددي ، أي إلى أي مدى يمكن إجبار تردد الرنين عن التردد الاسمي على تطبيق الحمل ، على عامل Q للرنان. يُعطى عرض النطاق الترددي بالتردد الاسمي مقسومًا على عامل Q ، وبالنسبة لبلورات الكوارتز عالية الجودة ، يكون عرض النطاق القابل للاستخدام محدودًا. إذا انحرف التردد المقاس عن التردد الاسمي ، فسيكون المذبذب أقل قوة. ويرجع ذلك إلى زيادة التوهين في حلقة التغذية الراجعة β (jω) التي ستؤدي إلى تحميل أعلى لـ amplifier لتحقيق كسب الوحدة (انظر الشكل 1-2).
المعادلة 3-3. عرض النطاق

من الطرق الجيدة لقياس سعة الحمل الفعالة (مجموع سعة الحمولة والسعة الطفيلية) قياس تردد المذبذب ومقارنته بالتردد الاسمي البالغ 32.768 كيلو هرتز. إذا كان التردد المقاس قريبًا من 32.768 كيلو هرتز ، فإن سعة الحمل الفعالة ستكون قريبة من المواصفات. قم بذلك عن طريق استخدام البرامج الثابتة المرفقة مع ملاحظة التطبيق هذه ومسبار نطاق قياسي 10x على إخراج الساعة على دبوس الإدخال / الإخراج ، أو ، إذا كان متاحًا ، قم بقياس البلورة مباشرة باستخدام مسبار عالي المقاومة مخصص لقياسات الكريستال. راجع القسم 4 ، اختبار البرنامج الثابت ، للحصول على مزيد من التفاصيل.

الشكل 3-9. التردد مقابل سعة التحميل

تعطي المعادلة 3-4 سعة الحمل الإجمالية بدون المكثفات الخارجية. في معظم الحالات ، يجب إضافة المكثفات الخارجية (CEL1 و CEL2) لمطابقة الحمل السعوي المحدد في ورقة بيانات البلورة. في حالة استخدام المكثفات الخارجية ، تعطي المعادلة 3-5 إجمالي الحمل السعوي.

المعادلة 3-4. إجمالي الحمولة السعة بدون مكثفات خارجية
المعادلة 3-5. إجمالي الحمولة السعة مع المكثفات الخارجية

الشكل 3-10. دائرة بلورية مع مكثفات داخلية وطفيلية وخارجية

اختبار البرامج الثابتة

اختبار البرامج الثابتة لإخراج إشارة الساعة إلى منفذ الإدخال / الإخراج الذي قد يتم تحميله بمسبار قياسي 10x مضمن في .zip file وزعت مع مذكرة التطبيق هذه. لا تقم بقياس أقطاب الكريستال مباشرةً إذا لم يكن لديك مجسات مقاومة عالية جدًا مخصصة لمثل هذه القياسات.
تجميع التعليمات البرمجية المصدر وبرمجة .hex file داخل الجهاز.
قم بتطبيق VCC ضمن نطاق التشغيل المدرج في ورقة البيانات ، وقم بتوصيل البلورة بين XTAL1 / TOSC1 و XTAL2 / TOSC2 ، وقياس إشارة الساعة على دبوس الإخراج.
يختلف دبوس الإخراج على الأجهزة المختلفة. الدبابيس الصحيحة مذكورة أدناه.

• ATmega128: يتم إخراج إشارة الساعة إلى PB4 ، ويتم تقسيم ترددها على 2. تردد الإخراج المتوقع هو 16.384 كيلو هرتز.
• ATmega328P: يتم إخراج إشارة الساعة إلى PD6 ، ويتم تقسيم ترددها على 2. تردد الإخراج المتوقع هو 16.384 كيلو هرتز.
• ATtiny817: يتم إخراج إشارة الساعة إلى PB5 ، ولا يتم تقسيم ترددها. تردد الخرج المتوقع هو 32.768 كيلو هرتز.
• ATtiny85: يتم إخراج إشارة الساعة إلى PB1 ، ويتم تقسيم ترددها على 2. تردد الإخراج المتوقع هو 16.384 كيلو هرتز.
• ATxmega128A1: يتم إخراج إشارة الساعة إلى PC7 ، ولا يتم تقسيم ترددها. تردد الخرج المتوقع هو 32.768 كيلو هرتز.
• ATxmega256A3B: يتم إخراج إشارة الساعة إلى PC7 ، ولا يتم تقسيم ترددها. تردد الخرج المتوقع هو 32.768 كيلو هرتز.
• PIC18F25Q10: يتم إخراج إشارة الساعة إلى RA6 ، ويتم تقسيم ترددها على 4. تردد الإخراج المتوقع هو 8.192 كيلو هرتز.

مهم:  تم استخدام PIC18F25Q10 كممثل لجهاز سلسلة AVR Dx عند اختبار البلورات. يستخدم وحدة المذبذب OSC_LP_v10 ، والتي هي نفسها المستخدمة في سلسلة AVR Dx.

توصيات كريستال

يوضح الجدول 5-2 مجموعة مختارة من البلورات التي تم اختبارها ووجد أنها مناسبة للعديد من ميكروكنترولر AVR.

مهم:  نظرًا لأن العديد من المتحكمات الدقيقة تشترك في وحدات مذبذب ، فقد تم اختبار مجموعة مختارة فقط من منتجات وحدات التحكم الدقيقة التمثيلية بواسطة بائعي الكريستال. انظر fileمع ملاحظة التطبيق للاطلاع على تقارير اختبار الكريستال الأصلية. انظر القسم 6. انتهت وحدة المذبذبview لأكثر منview منها منتج متحكم يستخدم أي وحدة مذبذب.

سيضمن استخدام تركيبات الكريستال MCU من الجدول أدناه توافقًا جيدًا ويوصى به بشدة للمستخدمين ذوي الخبرة المحدودة أو المحدودة في مجال الكريستال. على الرغم من أن مجموعات الكريستال-MCU يتم اختبارها من قبل خبراء مذبذب الكريستال ذوي الخبرة العالية في مختلف بائعي الكريستال ، ما زلنا نوصي باختبار التصميم الخاص بك كما هو موضح في القسم 3 ، اختبار متانة التذبذب الكريستالي ، للتأكد من عدم حدوث أي مشاكل أثناء التخطيط واللحام ، إلخ.
يوضح الجدول 5-1 قائمة بوحدات المذبذب المختلفة. القسم 6 ، وحدة المذبذب انتهتview، يحتوي على قائمة بالأجهزة التي يتم تضمين هذه الوحدات فيها.

الجدول 5-1. زيادةview المذبذبات في أجهزة AVR®

#	وحدة المذبذب	وصف
1	X32K_2v7	مذبذب 2.7-5.5 فولت مستخدم في أجهزة megaAVR® (1)
2	X32K_1v8	مذبذب 1.8-5.5 فولت مستخدم في أجهزة megaAVR / tinyAVR® (1)
3	X32K_1v8_ULP	مذبذب طاقة منخفض للغاية 1.8-3.6 فولت يستخدم في أجهزة megaAVR / tinyAVR picoPower®
4	X32K_XMEGA (الوضع العادي)	1.6-3.6V مذبذب منخفض الطاقة للغاية يستخدم في أجهزة XMEGA®. تم تكوين المذبذب إلى الوضع العادي.
5	X32K_XMEGA (وضع الطاقة المنخفضة)	1.6-3.6V مذبذب منخفض الطاقة للغاية يستخدم في أجهزة XMEGA. تم تكوين المذبذب إلى وضع الطاقة المنخفضة.
6	X32K_XRTC32	1.6-3.6V مذبذب RTC منخفض الطاقة للغاية يستخدم في أجهزة XMEGA مع بطارية احتياطية
7	X32K_1v8_5v5_ULP	مذبذب طاقة منخفض للغاية 1.8-5.5 فولت يستخدم في أجهزة microAVR 0- و 1 و 2-series و megaAVR 0-series
8	OSC_LP_v10 (الوضع العادي)	مذبذب طاقة منخفض للغاية 1.8-5.5 فولت يستخدم في أجهزة سلسلة AVR Dx. تم تكوين المذبذب إلى الوضع العادي.
9	OSC_LP_v10 (وضع الطاقة المنخفضة)	مذبذب طاقة منخفض للغاية 1.8-5.5 فولت يستخدم في أجهزة سلسلة AVR Dx. تم تكوين المذبذب إلى وضع الطاقة المنخفضة.

ملحوظة

1. لا تستخدم مع megaAVR® 0-series أو tinyAVR® 0- و1 و 2-series.

الجدول 5-2. الموصى بها بلورات 32.768 كيلوهرتز

بائع	يكتب	جبل	وحدات المذبذب تم اختباره والمعتمدة (انظر الجدول 5-1)	تردد التسامح [± جزء في المليون]	حمولة السعة [ص]	مقاومة السلسلة المكافئة (ESR) [ك أوم]
البلورة الدقيقة	CC7V-T1A	إس إم دي	1، 2، 3، 4، 5	20/100	7.0/9.0/12.5	50/70
أبراكون	ايه بي اس 06	إس إم دي	2	20	12.5	90
الكاردينال	صندوق دعم مالي	إس إم دي	2، 3، 4، 5	20	12.5	50
الكاردينال	سي تي اف 6	TH	2، 3، 4، 5	20	12.5	50
الكاردينال	سي تي اف 8	TH	2، 3، 4، 5	20	12.5	50
إندريتش سيتيزن	CFS206	TH	1، 2، 3، 4	20	12.5	35
إندريتش سيتيزن	CM315	إس إم دي	1، 2، 3، 4	20	12.5	70
إبسون تيكوم	MC-306	إس إم دي	1، 2، 3	20/50	12.5	50
ثعلب	FSXLF	إس إم دي	2، 3، 4، 5	20	12.5	65
ثعلب	اف اكس 135	إس إم دي	2، 3، 4، 5	20	12.5	70
ثعلب	اف اكس 122	إس إم دي	2، 3، 4	20	12.5	90
ثعلب	FSRLF	إس إم دي	1، 2، 3، 4، 5	20	12.5	50
ن د ك	نيكس3215سا	إس إم دي	1 ، 2 ، 3	20	12.5	80
ن د ك	NX1610SE	إس إم دي	1، 2، 4، 5، 6، 7، 8، 9	20	6	50
ن د ك	NX2012SE	إس إم دي	1، 2، 4، 5، 6، 8، 9	20	6	50
أدوات سايكو	SSP-T7-FL	إس إم دي	2، 3، 5	20	4.4/6/12.5	65
أدوات سايكو	SSP-T7-F	إس إم دي	1، 2، 4، 6، 7، 8، 9	20	7/12.5	65
أدوات سايكو	SC-32S	إس إم دي	1، 2، 4، 6، 7، 8، 9	20	7	70
أدوات سايكو	إس سي - 32 لتر	إس إم دي	4	20	7	40
أدوات سايكو	SC-20S	إس إم دي	1، 2، 4، 6، 7، 8، 9	20	7	70
أدوات سايكو	SC-12S	إس إم دي	1، 2، 6، 7، 8، 9	20	7	90

ملحوظة: 

1. قد تكون البلورات متاحة بخيارات تحمل تردد وسعة حمل متعددة. اتصل ببائع الكريستال لمزيد من المعلومات.

وحدة المذبذب أكثرview

يعرض هذا القسم قائمة تضم مذبذبات 32.768 كيلوهرتز مدرجة في العديد من أجهزة Microchip megaAVR و tinyAVR و Dx و XMEGA®.

أجهزة megaAVR®

الجدول 6-1. أجهزة megaAVR®

جهاز	وحدة المذبذب
ايه تي ام ايجا 1280	X32K_1v8
ايه تي ام ايجا 1281	X32K_1v8
ATmega1284P	X32K_1v8_ULP
ATmega128A	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 128	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 1608	X32K_1v8_5v5_ULP
ايه تي ام ايجا 1609	X32K_1v8_5v5_ULP
ايه تي ام ايجا 162	X32K_1v8
ATmega164A	X32K_1v8_ULP
أتميجا164PA	X32K_1v8_ULP
ATmega164P	X32K_1v8_ULP
ATmega165A	X32K_1v8_ULP
أتميجا165PA	X32K_1v8_ULP
ATmega165P	X32K_1v8_ULP
ATmega168A	X32K_1v8_ULP
أتميجا168PA	X32K_1v8_ULP
ATmega168PB	X32K_1v8_ULP
ATmega168P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 168	X32K_1v8
ATmega169A	X32K_1v8_ULP
أتميجا169PA	X32K_1v8_ULP
ATmega169P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 169	X32K_1v8
ATmega16A	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 16	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 2560	X32K_1v8
ايه تي ام ايجا 2561	X32K_1v8
ايه تي ام ايجا 3208	X32K_1v8_5v5_ULP
ايه تي ام ايجا 3209	X32K_1v8_5v5_ULP
ATmega324A	X32K_1v8_ULP
أتميجا324PA	X32K_1v8_ULP
ATmega324PB	X32K_1v8_ULP
ATmega324P	X32K_1v8_ULP
ATmega3250A	X32K_1v8_ULP
أتميجا3250PA	X32K_1v8_ULP
ATmega3250P	X32K_1v8_ULP
ATmega325A	X32K_1v8_ULP
أتميجا325PA	X32K_1v8_ULP
ATmega325P	X32K_1v8_ULP
ATmega328PB	X32K_1v8_ULP
ATmega328P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 328	X32K_1v8
ATmega3290A	X32K_1v8_ULP
أتميجا3290PA	X32K_1v8_ULP
ATmega3290P	X32K_1v8_ULP
ATmega329A	X32K_1v8_ULP
أتميجا329PA	X32K_1v8_ULP
ATmega329P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 329	X32K_1v8
ATmega32A	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 32	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 406	X32K_1v8_5v5_ULP
ايه تي ام ايجا 4808	X32K_1v8_5v5_ULP
ايه تي ام ايجا 4809	X32K_1v8_5v5_ULP
ATmega48A	X32K_1v8_ULP
أتميجا48PA	X32K_1v8_ULP
ATmega48PB	X32K_1v8_ULP
ATmega48P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 48	X32K_1v8
ايه تي ام ايجا 640	X32K_1v8
ATmega644A	X32K_1v8_ULP
أتميجا644PA	X32K_1v8_ULP
ATmega644P	X32K_1v8_ULP
ATmega6450A	X32K_1v8_ULP
ATmega6450P	X32K_1v8_ULP
ATmega645A	X32K_1v8_ULP
ATmega645P	X32K_1v8_ULP
ATmega6490A	X32K_1v8_ULP
ATmega6490P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 6490	X32K_1v8_ULP
ATmega649A	X32K_1v8_ULP
ATmega649P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 649	X32K_1v8
ATmega64A	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 64	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 808	X32K_1v8_5v5_ULP
ايه تي ام ايجا 809	X32K_1v8_5v5_ULP
ATmega88A	X32K_1v8_ULP
أتميجا88PA	X32K_1v8_ULP
ATmega88PB	X32K_1v8_ULP
ATmega88P	X32K_1v8_ULP
ايه تي ام ايجا 88	X32K_1v8
ATmega8A	X32K_2v7
ايه تي ام ايجا 8	X32K_2v7

أجهزة tinyAVR®

الجدول 6-2. أجهزة tinyAVR®

جهاز	وحدة المذبذب
أتيني1604	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1606	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1607	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1614	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1616	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1617	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1624	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1626	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني1627	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني202	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني204	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني212	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني214	X32K_1v8_5v5_ULP
ATtiny2313A	X32K_1v8
ATtiny24A	X32K_1v8
أتيني24	X32K_1v8
أتيني25	X32K_1v8
ATtiny261A	X32K_1v8
أتيني261	X32K_1v8
أتيني3216	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني3217	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني3224	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني3226	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني3227	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني402	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني404	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني406	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني412	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني414	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني416	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني417	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني424	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني426	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني427	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني4313	X32K_1v8
ATtiny44A	X32K_1v8
أتيني44	X32K_1v8
أتيني45	X32K_1v8
ATtiny461A	X32K_1v8
أتيني461	X32K_1v8
أتيني804	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني806	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني807	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني814	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني816	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني817	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني824	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني826	X32K_1v8_5v5_ULP
أتيني827	X32K_1v8_5v5_ULP
ATtiny84A	X32K_1v8
أتيني84	X32K_1v8
أتيني85	X32K_1v8
ATtiny861A	X32K_1v8
أتيني861	X32K_1v8

أجهزة AVR® Dx

الجدول 6-3. أجهزة AVR® Dx

جهاز	وحدة المذبذب
AVR128DA28	OSC_LP_v10
AVR128DA32	OSC_LP_v10
AVR128DA48	OSC_LP_v10
AVR128DA64	OSC_LP_v10
AVR32DA28	OSC_LP_v10
AVR32DA32	OSC_LP_v10
AVR32DA48	OSC_LP_v10
AVR64DA28	OSC_LP_v10
AVR64DA32	OSC_LP_v10
AVR64DA48	OSC_LP_v10
AVR64DA64	OSC_LP_v10
AVR128DB28	OSC_LP_v10
AVR128DB32	OSC_LP_v10
AVR128DB48	OSC_LP_v10
AVR128DB64	OSC_LP_v10
AVR32DB28	OSC_LP_v10
AVR32DB32	OSC_LP_v10
AVR32DB48	OSC_LP_v10
AVR64DB28	OSC_LP_v10
AVR64DB32	OSC_LP_v10
AVR64DB48	OSC_LP_v10
AVR64DB64	OSC_LP_v10
AVR128DD28	OSC_LP_v10
AVR128DD32	OSC_LP_v10
AVR128DD48	OSC_LP_v10
AVR128DD64	OSC_LP_v10
AVR32DD28	OSC_LP_v10
AVR32DD32	OSC_LP_v10
AVR32DD48	OSC_LP_v10
AVR64DD28	OSC_LP_v10
AVR64DD32	OSC_LP_v10
AVR64DD48	OSC_LP_v10
AVR64DD64	OSC_LP_v10

أجهزة AVR® XMEGA®

الجدول 6-4. أجهزة AVR® XMEGA®

جهاز	وحدة المذبذب
فيxmega128A1	X32K_XMEGA
فيxmega128A3	X32K_XMEGA
فيxmega128A4	X32K_XMEGA
فيxmega128B1	X32K_XMEGA
فيxmega128B3	X32K_XMEGA
فيxmega128D3	X32K_XMEGA
فيxmega128D4	X32K_XMEGA
فيxmega16A4	X32K_XMEGA
فيxmega16D4	X32K_XMEGA
فيxmega192A1	X32K_XMEGA
فيxmega192A3	X32K_XMEGA
فيxmega192D3	X32K_XMEGA
فيxmega256A3B	X32K_XRTC32
فيxmega256A1	X32K_XMEGA
فيxmega256D3	X32K_XMEGA
فيxmega32A4	X32K_XMEGA
فيxmega32D4	X32K_XMEGA
فيxmega64A1	X32K_XMEGA
فيxmega64A3	X32K_XMEGA
فيxmega64A4	X32K_XMEGA
فيxmega64B1	X32K_XMEGA
فيxmega64B3	X32K_XMEGA
فيxmega64D3	X32K_XMEGA
فيxmega64D4	X32K_XMEGA

سجل المراجعة

وثيقة. القس.	تاريخ	تعليقات
D	05/2022	تمت إضافة القسم 1.8 قوة المحرك. تم تحديث القسم 5. توصيات الكريستال بلورات جديدة.
C	09/2021	إعادة العامةview من نص مذكرة التطبيق. تم تصحيحه المعادلة 1-5. قسم محدث 5. توصيات الكريستال مع أجهزة وبلورات AVR جديدة.
B	09/2018	تم تصحيحه الجدول 5-1. المراجع المتصالبة المصححة.
A	02/2018	تم تحويله إلى تنسيق Microchip واستبدال مستند Atmel رقم 8333. دعم إضافي لسلسلة tinyAVR 0 و 1.
8333E	03/2015	تم تغيير إخراج ساعة XMEGA من PD7 إلى PC7. تمت إضافة XMEGA B.
8333د	072011	تم تحديث قائمة التوصيات.
8333 ج	02/2011	تم تحديث قائمة التوصيات.
8333ب	11/2010	عدة تحديثات وتصحيحات.
8333 أمبير	08/2010	مراجعة أولية للوثيقة.

معلومات الرقاقة

الرقاقة الدقيقة Webموقع

توفر Microchip الدعم عبر الإنترنت من خلال webالموقع في www.microchip.com/. هذه webيتم استخدام الموقع لصنع fileتتوفر المعلومات والبيانات بسهولة للعملاء. وتتضمن بعض المحتويات المتاحة ما يلي:

• دعم المنتج - أوراق البيانات والأخطاء المطبعية وملاحظات التطبيق وغيرهاampالبرامج، وموارد التصميم، وأدلة المستخدم ووثائق دعم الأجهزة، وإصدارات البرامج الأحدث والبرامج المؤرشفة
• الدعم الفني العام - الأسئلة المتداولة (FAQs) ، طلبات الدعم الفني ، مجموعات المناقشة عبر الإنترنت ، قائمة أعضاء برنامج شركاء تصميم Microchip
• أعمال الرقاقة الإلكترونية - محدد المنتج وأدلة الطلب ، أحدث النشرات الصحفية للرقاقة الدقيقة ، قائمة بالندوات والأحداث ، قوائم بمكاتب مبيعات الرقائق الدقيقة والموزعين وممثلي المصانع

خدمة الإعلام بتغيير المنتج
تساعد خدمة الإخطار بتغيير المنتج من Microchip على إبقاء العملاء على اطلاع دائم بمنتجات Microchip. سيتلقى المشتركون إشعارًا بالبريد الإلكتروني عند وجود تغييرات أو تحديثات أو تنقيحات أو أخطاء تتعلق بمجموعة منتجات محددة أو أداة تطوير ذات أهمية.
للتسجيل، انتقل إلى www.microchip.com/pcn واتبع تعليمات التسجيل.

دعم العملاء
يمكن لمستخدمي منتجات Microchip الحصول على المساعدة عبر عدة قنوات:

• الموزع أو الممثل
• مكتب المبيعات المحلي
• مهندس الحلول المضمنة (ESE)
• الدعم الفني

يتعين على العملاء الاتصال بموزعهم أو ممثلهم أو شركة ESE للحصول على الدعم. كما تتوفر مكاتب مبيعات محلية لمساعدة العملاء. وتتضمن هذه الوثيقة قائمة بمكاتب المبيعات والمواقع.
الدعم الفني متاح من خلال webالموقع في: www.microchip.com/support

ميزة حماية رمز أجهزة Microchip
لاحظ التفاصيل التالية لميزة حماية الكود على منتجات Microchip:

• تتوافق منتجات Microchip مع المواصفات الواردة في ورقة بيانات Microchip الخاصة بها.
• تعتقد شركة مايكروشيب أن مجموعة منتجاتها آمنة عند استخدامها بالطريقة المقصودة، وضمن مواصفات التشغيل، وفي ظل الظروف العادية.
• تقدر الرقاقة الإلكترونية حقوق الملكية الفكرية وتحميها بقوة. محاولات خرق ميزات حماية التعليمات البرمجية لمنتج Microchip محظورة تمامًا وقد تنتهك قانون حقوق النشر الرقمية للألفية.
• لا تستطيع شركة Microchip ولا أي شركة أخرى لتصنيع أشباه الموصلات ضمان أمان الكود الخاص بها. لا تعني حماية الكود أننا نضمن أن المنتج "غير قابل للكسر". تتطور حماية الكود باستمرار. تلتزم شركة Microchip بتحسين ميزات حماية الكود الخاصة بمنتجاتنا باستمرار.

إشعار قانوني
لا يجوز استخدام هذا المنشور والمعلومات الواردة هنا إلا مع منتجات Microchip ، بما في ذلك تصميم واختبار ودمج منتجات Microchip مع تطبيقك. استخدام هذه المعلومات بأي طريقة أخرى ينتهك هذه الشروط. يتم توفير المعلومات المتعلقة بتطبيقات الجهاز فقط لراحتك ويمكن أن تحل محلها التحديثات. تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أن التطبيق الخاص بك يلبي المواصفات الخاصة بك. اتصل بمكتب مبيعات Microchip المحلي للحصول على دعم إضافي أو احصل على دعم إضافي على www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
يتم توفير هذه المعلومات من قبل شركة MICROCHIP "كما هي". لا تقدم شركة MICROCHIP أي إقرارات أو ضمانات من أي نوع سواء كانت صريحة أو ضمنية ، مكتوبة أو شفهية أو قانونية
أو بخلاف ذلك ، ذات الصلة بالمعلومات بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي ضمانات ضمنية لعدم الانتهاك وقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين أو الضمانات المتعلقة بشرطها أو جودتها أو أدائها.
لن تكون شركة مايكرو شيب مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي خسارة أو ضرر أو تكلفة أو نفقات غير مباشرة أو خاصة أو عقابية أو عرضية أو تبعية من أي نوع كانت مرتبطة بالمعلومات أو استخدامها، مهما كان سببها، حتى لو تم إخطار مايكرو شيب بإمكانية حدوث ذلك أو كانت الأضرار متوقعة. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تتجاوز مسؤولية مايكرو شيب الإجمالية عن جميع المطالبات بأي شكل من الأشكال المتعلقة بالمعلومات أو استخدامها مبلغ الرسوم، إن وجدت، التي دفعتها مباشرة لشركة مايكرو شيب مقابل المعلومات.
إن استخدام أجهزة Microchip في تطبيقات دعم الحياة و/أو السلامة يكون على مسؤولية المشتري بالكامل، ويوافق المشتري على الدفاع عن Microchip وتعويضها وحمايتها من أي أضرار أو مطالبات أو دعاوى أو نفقات ناجمة عن مثل هذا الاستخدام. لا يتم نقل أي تراخيص، ضمناً أو بطريقة أخرى، بموجب أي حقوق ملكية فكرية لشركة Microchip ما لم يُنص على خلاف ذلك.

العلامات التجارية

اسم وشعار Microchip ، وشعار Microchip ، و Adaptec ، و AnyRate ، و AVR ، وشعار AVR ، و AVR Freaks ، و Bes Time ، و Bit Cloud ، و Crypto Memory ، و Crypto RF ، و dsPIC ، و flexPWR ، و HELDO ، و IGLOO ، و JukeBlox ، و KeeLoq ، و Kleer ، و LANCheck ، LinkMD ، maXStylus ، maXTouch ، Media LB ، megaAVR ، Microsemi ، شعار Microsemi ، معظم ، شعار MOST ، MPLAB ، OptoLyzer ، PIC ، picoPower ، PICSTART ، شعار PIC32 ، PolarFire ، مصمم Prochip ، QTouch ، SAM-BA ، SenGenuity ، SpyNuity و SST Logo و SuperFlash و Symmetricom و SyncServer و Tachyon و TimeSource و tinyAVR و UNI / O و Vectron و XMEGA هي علامات تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة الأمريكية وبلدان أخرى.
AgileSwitch و APT و ClockWorks و Embedded Control Solutions Company و EtherSynch و Flashtec و Hyper Speed ​​Control و HyperLight Load و Intelli MOS و Libero و motorBench و m Touch و Powermite 3 و Precision Edge و ProASIC و ProASIC Plus وشعار ProASIC Plus و Quiet- تُعد Wire و Smart Fusion و Sync World و Temux و Time Cesium و TimeHub و TimePictra و Time Provider و TrueTime و WinPath و ZL علامات تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة الأمريكية
قمع المفتاح المجاور ، AKS ، التناظرية من أجل العصر الرقمي ، أي مكثف ، AnyIn ، AnyOut ، التبديل المعزز ، Blue Sky ، Body Com ، Code Guard ، CryptoAuthentication ، Crypto Automotive ، CryptoCompanion ، CryptoController ، dsPICDEM ، dsPICDEM.net ، ديناميكي متوسط ​​المطابقة ، DAM ، ECAN ، Espresso T1S ، EtherGREEN ، GridTime ، الجسر المثالي ، البرمجة التسلسلية داخل الدائرة ، ICSP ، INICnet ، الموازية الذكية ، اتصال Inter-Chip ، JitterBlocker ، Knob-on-Display ، maxCrypto ، maxView، memBrain ، Mindi ، MiWi ، MPASM ، MPF ، شعار MPLAB المعتمد ، MPLIB ، MPLINK ، MultiTRAK ، NetDetach ، NVM Express ، NVMe ، إنشاء رمز كلي العلم ، PICDEM ، PICDEM.net ، PICkit ، PICtail ، PowerSmart ، PureSilicon ، QMatrix ، REAL ICE ، Ripple Blocker، RTAX، RTG4، SAM-ICE، Serial Quad I / O، simpleMAP، SimpliPHY، Smar tBuffer، SmartHLS، SMART-IS، storClad، SQI، SuperSwitcher، SuperSwitcher II، Switchtec، SynchroPHY، Total Endurance، TSHARC، USBCheck ، VariSense ، VectorBlox ، VeriPHY ، ViewSpan وWiperLock وXpressConnect وZENA هي علامات تجارية لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة ودول أخرى.

SQTP هي علامة خدمة لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة الأمريكية
يعد شعار Adaptec و Frequency on Demand و Silicon Storage Technology و Symmcom و Trusted Time علامات تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Inc. في بلدان أخرى.
GestIC هي علامة تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG، وهي شركة تابعة لشركة Microchip Technology Inc.، في بلدان أخرى.
جميع العلامات التجارية الأخرى المذكورة هنا هي ملك لشركاتها المعنية.
© 2022 شركة Microchip Technology Incorporated والشركات التابعة لها. كل الحقوق محفوظة.

• رقم الكتاب الدولي: 978-1-6683-0405-1

نظام إدارة الجودة
للحصول على معلومات حول أنظمة إدارة الجودة الخاصة بشركة Microchip، يرجى زيارة www.microchip.com/quality.

المبيعات والخدمات في جميع أنحاء العالم

المكتب الرئيسي
2355 غرب تشاندلر الجادة. تشاندلر، أريزونا 85224-6199 الهاتف: 480-792-7200
الفاكس: 480-792-7277

الدعم الفني:
www.microchip.com/support

Web عنوان:
www.microchip.com

أتلانتا
دولوث، جورجيا
هاتف: 678-957-9614
الفاكس: 678-957-1455 أوستن، تكساس
هاتف: 512-257-3370 بوسطن

ويستبورو، ماساتشوستس
هاتف: 774-760-0087
الفاكس: 774-760-0088 شيكاغو

إيتاسكا، إلينوي
هاتف: 630-285-0071
الفاكس: 630-285-0075 دالاس

أديسون، تكس
هاتف: 972-818-7423
الفاكس: 972-818-2924 ديترويت

نوفي، ميشيغان
هاتف: 248-848-4000 هيوستن، تكساس
هاتف: 281-894-5983 انديانابوليس

نوبليسفيل، إنديانا
هاتف: 317-773-8323
الفاكس: 317-773-5453
هاتف: 317-536-2380

لوس أنجلوس
ميشن فيجو، كاليفورنيا
هاتف: 949-462-9523
الفاكس: 949-462-9608
هاتف: 951-273-7800 رالي، كارولاينا الشمالية
هاتف: 919-844-7510

نيويورك، نيويورك
هاتف: 631-435-6000

سان خوسيه، كاليفورنيا
هاتف: 408-735-9110
هاتف: 408-436-4270

كندا – تورنتو
هاتف: 905-695-1980
الفاكس: 905-695-2078

أستراليا – سيدني
هاتف: 61-2-9868-6733

الصين – بكين
هاتف: 86-10-8569-7000

الصين - تشنغدو
هاتف: 86-28-8665-5511

الصين – تشونغتشينغ
هاتف: 86-23-8980-9588

الصين - دونغقوان
هاتف: 86-769-8702-9880

الصين – قوانغتشو
هاتف: 86-20-8755-8029

الصين - هانغتشو
هاتف: 86-571-8792-8115

الصين - هونغ كونغ
هاتف سار: 852-2943-5100

الصين - نانجينغ
هاتف: 86-25-8473-2460

الصين - تشينغداو
هاتف: 86-532-8502-7355

الصين – شنغهاي
هاتف: 86-21-3326-8000

الصين - شنيانغ
هاتف: 86-24-2334-2829

الصين - شنتشن
هاتف: 86-755-8864-2200

الصين - سوتشو
هاتف: 86-186-6233-1526

الصين - ووهان
هاتف: 86-27-5980-5300

الصين - زيان
هاتف: 86-29-8833-7252

الصين - شيامن
هاتف: 86-592-2388138

الصين - تشوهاى
هاتف: 86-756-3210040

الهند – بنغالور
هاتف: 91-80-3090-4444

الهند - نيودلهي
هاتف: 91-11-4160-8631

الهند - بيون
هاتف: 91-20-4121-0141

اليابان - أوساكا
هاتف: 81-6-6152-7160

اليابان – طوكيو
هاتف: 81-3-6880- 3770

كوريا - دايجو
هاتف: 82-53-744-4301

كوريا - سيول
هاتف: 82-2-554-7200

ماليزيا - كوالالمبور
هاتف: 60-3-7651-7906

ماليزيا - بينانج
هاتف: 60-4-227-8870

الفلبين – مانيلا
هاتف: 63-2-634-9065

سنغافورة
هاتف: 65-6334-8870

تايوان - هسين تشو
هاتف: 886-3-577-8366

تايوان - كاوشيونغ
هاتف: 886-7-213-7830

تايوان - تايبيه
هاتف: 886-2-2508-8600

تايلاند – بانكوك
هاتف: 66-2-694-1351

فيتنام - هوشي منه
هاتف: 84-28-5448-2100

النمسا - ويلز
هاتف: 43-7242-2244-39
الفاكس: 43-7242-2244-393

الدنمارك – كوبنهاجن
هاتف: 45-4485-5910
الفاكس: 45-4485-2829

فنلندا - إسبو
هاتف: 358-9-4520-820

فرنسا – باريس
Tel: 33-1-69-53-63-20
Fax: 33-1-69-30-90-79
ألمانيا – جارشينج
هاتف: 49-8931-9700

ألمانيا - هان
هاتف: 49-2129-3766400

ألمانيا – هايلبرون
هاتف: 49-7131-72400

ألمانيا - كارلسروه
هاتف: 49-721-625370

ألمانيا – ميونخ
Tel: 49-89-627-144-0
Fax: 49-89-627-144-44

ألمانيا – روزنهايم
هاتف: 49-8031-354-560

إسرائيل – رعنانا
هاتف: 972-9-744-7705

ايطاليا - ميلان
هاتف: 39-0331-742611
الفاكس: 39-0331-466781

إيطاليا - بادوفا
هاتف: 39-049-7625286

هولندا - Drunen
هاتف: 31-416-690399
الفاكس: 31-416-690340

النرويج - تروندهايم
هاتف: 47-72884388

بولندا – وارسو
هاتف: 48-22-3325737

رومانيا – بوخارست
Tel: 40-21-407-87-50

اسبانيا - مدريد
Tel: 34-91-708-08-90
Fax: 34-91-708-08-91

السويد - جوتنبرج
Tel: 46-31-704-60-40

السويد – ستوكهولم
هاتف: 46-8-5090-4654

المملكة المتحدة - ووكينغهام
هاتف: 44-118-921-5800
الفاكس: 44-118-921-5820

المستندات / الموارد

MICROCHIP AN2648 اختيار واختبار المذبذبات البلورية 32.768 كيلوهرتز لوحدات التحكم الدقيقة AVR [بي دي اف] دليل المستخدم AN2648 تحديد واختبار المذبذبات البلورية 32.768 كيلوهرتز لوحدات التحكم الدقيقة AVR ، AN2648 ، اختيار واختبار المذبذبات البلورية 32.768 كيلوهرتز لمتحكمات AVR الدقيقة ، ومذبذبات الكريستال لوحدات التحكم الدقيقة AVR

مراجع

• دليل المستخدم