MIDAS M32 LIVE Digital Console User Itọsọna

Please read these safety instructions carefully and pay close attention to any warning symbols displayed on the product and their related safety information in these instructions.

Awọn ebute ti a samisi pẹlu aami yii gbe lọwọlọwọ itanna ti titobi to lati jẹ eewu ti mọnamọna ina. Lo awọn kebulu alamọdaju alamọdaju to gaju nikan pẹlu ¼” TS tabi awọn pilogi titiipa lilọ ti fi sori ẹrọ tẹlẹ. Gbogbo fifi sori ẹrọ miiran tabi iyipada yẹ ki o ṣe nipasẹ oṣiṣẹ ti o peye nikan.

Aami yii, nibikibi ti o han, ṣe itaniji fun ọ si wiwa ti eewu ti ko ni aabo voltage inu apade voltage ti o le jẹ to lati je kan ewu ti mọnamọna.

This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions. Please read full manual.

Išọra
Lati dinku eewu ina-mọnamọna, ma ṣe yọ ideri oke kuro (tabi apakan ẹhin). Ko si olumulo serviceable awọn ẹya inu. Tọkasi iṣẹ si oṣiṣẹ oṣiṣẹ.

Lati dinku eewu ina tabi ina mọnamọna, maṣe fi ohun elo yii han si ojo ati ọrinrin. Ohun elo naa ko yẹ ki o farahan si ṣiṣan tabi awọn olomi ti n ṣabọ ati pe ko si ohunkan ti o kun fun awọn olomi, gẹgẹbi awọn ikoko, ni a gbọdọ gbe sori ẹrọ naa.

Awọn ilana iṣẹ wọnyi wa fun lilo nipasẹ oṣiṣẹ oṣiṣẹ to peye nikan. Lati dinku eewu ina mọnamọna maṣe ṣe eyikeyi iṣẹ miiran ju eyiti o wa ninu awọn ilana iṣiṣẹ. Awọn atunṣe ni lati ṣe nipasẹ awọn oṣiṣẹ iṣẹ ti o peye.

Ikilo
Jọwọ tọka si alaye ti o wa ni ita ti apade isalẹ fun itanna ati alaye ailewu ṣaaju fifi sori ẹrọ tabi ṣiṣẹ ẹrọ naa.

Lati yago fun ibajẹ igbọran ti o ṣee ṣe, maṣe tẹtisi awọn ipele iwọn didun giga fun awọn akoko pipẹ. Gẹgẹbi itọsọna si tito ipele iwọn didun, ṣayẹwo pe o tun le gbọ ohun tirẹ, nigbati o ba n sọrọ deede lakoko ti o ngbọ pẹlu awọn agbekọri.

Ka ati tọju awọn ilana wọnyi. Tẹtisi gbogbo awọn ikilọ ki o tẹle gbogbo awọn ilana.

Maṣe lo ohun elo yii nitosi omi (ti o ba wulo). Mọ pẹlu asọ gbigbẹ nikan.
Ma ṣe dina awọn ṣiṣi atẹgun (ti o ba wulo). Ma ṣe fi sii ni aaye ti a fi pamọ. Fi sori ẹrọ nikan ni ibamu si awọn ilana olupese.
Maṣe fi sori ẹrọ nitosi awọn orisun ooru gẹgẹbi awọn imooru, awọn iforukọsilẹ ooru, awọn adiro tabi ohun elo miiran (pẹlu ampliifiers) ti o gbe ooru jade. Ma ṣe gbe awọn orisun ina ihoho, gẹgẹbi awọn abẹla ti o tan, sori ẹrọ naa.
Do not defeat the safety purpose of the polarizedor grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other (only for USA and Canada). A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
(Ti o ba wulo) Dabobo okun agbara lati ma rin lori tabi pin ni pataki bi awọn pilogi, awọn ohun elo irọrun, ati aaye nibiti wọn ti jade kuro ninu ohun elo naa.
Lo awọn asomọ ati awọn ẹya ẹrọ ti a ṣeduro nipasẹ olupese.
Lo awọn ọkọ ayọkẹlẹ pàtó kan, awọn iduro, awọn mẹta, awọn biraketi, tabi awọn tabili ti olupese pato, tabi ta pẹlu ohun elo (ti o ba wulo). Nigbati a ba lo ọkọ ayọkẹlẹ kan, lo iṣọra nigbati o ba n gbe akojọpọ rira / ohun elo lati yago fun ipalara lati itọsi.
Unplug during storms, or if not in use for a long period.Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus hasbeen damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
(Ti o ba wulo) Ohun elo ti o ni ebute ilẹ aabo yoo ni asopọ si iṣan iho inu MAINS kan pẹlu asopọ ilẹ aabo kan.
(Ti o ba wulo) Nibiti a ti lo pulọọgi MAINS tabi alabaṣepọ ohun elo bi ẹrọ ge asopọ, ẹrọ ge asopọ yoo wa ni imurasilẹ ṣiṣẹ.
Ti abẹnu/ita Voltage Selectors (ti o ba wulo): Ti abẹnu tabi ita voltage selector yipada, ti o ba ti eyikeyi, yẹ ki o nikan tun ki o si tun-ni ipese pẹlu to dara plug tabi yiyan voltage nipasẹ a oṣiṣẹ Onimọn iṣẹ. Maṣe gbiyanju lati yi eyi pada funrararẹ.
Kilasi II Wiring (ti o ba wulo): Lati dinku eewu ti mọnamọna ina mọnamọna, okun waya ita ti a ti sopọ si awọn ebute pẹlu “Kilasi II Wiring” nilo wiwu Kilasi II ti a fi sori ẹrọ nipasẹ eniyan ti a kọ tabi lilo awọn itọsọna ti a ti ṣetan tabi awọn okun.

ALAIJI OFIN

Alaye ti o wa ninu Itọsọna Ibẹrẹ Yiyara ati iwe afọwọkọ ti o tẹle jẹ pese fun itọsọna gbogbogbo nikan. Lakoko ti o ti ṣe gbogbo igbiyanju lati rii daju deede ati igbẹkẹle akoonu ni akoko titẹjade, Orin Tribe Global Brands Ltd.
Music Tribe accepts no liability for any direct, indirect,
incidental, or consequential loss or damage arising from reliance on the information contained in this document, including but not limited to loss of data, income, profits, or business opportunities. Use of the product remains the sole responsibility of the user.
Awọn ẹya ọja, apẹrẹ, awọn pato, ati awọn aṣoju wiwo le ṣe imudojuiwọn tabi yipada laisi akiyesi iṣaaju ni iwulo ilọsiwaju ọja ilọsiwaju.
Gbogbo awọn aami-išowo ti ẹnikẹta tọka si ninu itọsọna yii jẹ ohun-ini ti awọn oniwun wọn. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones, ati Coolaudio jẹ aami-iṣowo tabi aami-iṣowo ti a forukọsilẹ ti Music Tribe Global Brands Ltd.

© 2025 Music Tribe Global Brands Ltd. All rights reserved. No part of this document may be reproduced, transmitted, or used in any form or by any means without prior written permission from Music Tribe.

ATILẸYIN ỌJA LOPIN
Fun awọn ofin, awọn ipo, ati awọn idiwọn to wulo fun ọja rẹ, pẹlu agbegbe, awọn imukuro, ati iye akoko atilẹyin ọja to lopin, jọwọ tọka si pipe Ilana Atilẹyin ọja Ẹya Lopin, ti o wa lori ayelujara ni: community.musictribe.com/support Jọwọ mu ẹri rira rẹ duro, nitori o le nilo fun iṣẹ atilẹyin ọja.

(Ti o ba wulo) Gẹgẹbi pẹlu gbogbo awọn batiri kekere, awọn batiri ti a lo pẹlu ọja yii yẹ ki o wa ni ipamọ kuro lọdọ awọn ọmọde kekere ti o tun fi nkan si ẹnu wọn. Ti wọn ba gbe wọn mì, ni kiakia pe ile-iṣẹ iṣakoso majele ti agbegbe rẹ fun alaye itọju

(If applicable) Always remove battery if consumed or if product is to be left unused for a long time (If applicable) Do not mix old and new batteries, different brands or types of batteries, such as alkaline, carbon-zinc, or rechargeable batteries.
(Ti o ba lo awọn batiri ọkan diẹ sii)
(Ti o ba wulo) Nu awọn olubasọrọ batiri ati awọn ti ẹrọ naa ṣaaju fifi sori batiri

(Ti o ba wulo) Rirọpo batiri pẹlu iru ti ko tọ ti o le ṣẹgun aabo! Rọpo nikan pẹlu iru kanna tabi deede
(Ti o ba wulo) Rọpo gbogbo awọn batiri ti ṣeto ni akoko kanna, rii daju pe awọn batiri ti fi sori ẹrọ ni deede pẹlu iyi si polarity (+ ati -)
Sisọ batiri sinu ina tabi adiro gbigbona, tabi fifọ ẹrọ tabi gige batiri kan, ti o le ja si bugbamu kan

Nlọ kuro ni batiri ni iwọn otutu agbegbe ti o ga julọ ti o le ja si bugbamu tabi jijo ti omi ina tabi gaasi
Batiri ti o tẹriba si titẹ afẹfẹ kekere pupọ ti o le ja si bugbamu tabi jijo ti omi ina tabi gaasi
Ifarabalẹ yẹ ki o fa si awọn aaye ayika ti sisọnu batiri. MAA ṢE sọ awọn batiri nu sinu idọti ile tabi sun

Awọn batiri (ipo batiri tabi awọn batiri ti a fi sii) ko yẹ ki o farahan si ooru ti o pọju gẹgẹbi oorun, ina tabi iru bẹ.

M32 LIVE Control Surface

CONFIG/PREAMP - Ṣatunṣe iṣaajuamp gain for the selected channel with the GAIN rotary control. Press the 48 V button to apply phantom power for use with condenser microphones and press the Ø button to reverse the channel’s phase. The LED meter displays the selected channel’s level. Press the LOW CUT button and select the desired high-pass frequency to remove unwanted lows. Press the VIEW bọtini lati wọle si awọn eto alaye diẹ sii lori Ifihan akọkọ.
GATE/DYNAMICS – Press the GATE button to engage the noise gate and adjust the threshold accordingly. Press the COMP button to engage the compressor and adjust the threshold accordingly. When the signal level in the LCD meter drops below the selected gate threshold, the noise gate will silence the channel. When the signal level reaches the selected dynamics threshold, the peaks will be compressed. Press the VIEW bọtini lati wọle si awọn eto alaye diẹ sii lori Ifihan akọkọ.

OLODODO – Press the EQ button to engage this section. Select one of the four frequency bands with the LOW, LO MID, HI MID and HIGH buttons. Press the MODE button to cycle through the types of EQ available. Boost or cut the selected frequency with the GAIN rotary control. Select the specific frequency to be adjusted with the FREQUENCY rotary control and adjust the bandwidth of the selected frequency with the WIDTH rotary control. Press the VIEW bọtini lati wọle si awọn eto alaye diẹ sii lori Ifihan akọkọ.
Bọsi Rán – Quickly adjust the bus sends by selecting one of the four banks, followed by one of the four rotary controls. Press the VIEW bọtini lati wọle si awọn eto alaye diẹ sii lori Ifihan akọkọ.
Agbohunsile – Connect an external memory stick to install firmware updates, load and save show data, and to record performances. Press the VIEW bọtini lati wọle si awọn eto Agbohunsile alaye diẹ sii lori Ifihan akọkọ.

BASI PATAKI – Press the MONO CENTRE or MAIN STEREO buttons to assign the channel to the main mono or stereo bus. When MAIN STEREO (stereo bus) is selected, the PAN/BAL adjusts to the left-to-right positioning. Adjust the overall send level to the mono bus with the M/C LEVEL rotary control. Press the VIEW bọtini lati wọle si awọn eto alaye diẹ sii lori Ifihan akọkọ.
ÀFIKÚN – The majority of the M32’s controls can be edited and monitored via the Main Display. When the VIEW bọtini ti tẹ lori eyikeyi awọn iṣẹ nronu iṣakoso, o wa nibi ti wọn le jẹ viewed. Ifihan akọkọ ni a tun lo fun iraye si awọn ipa foju 60+. Wo apakan 3. Ifihan akọkọ.
MONITOR – Adjust the level of the monitor outputs with the MONITOR LEVEL rotary control. Adjust the level of the headphones output with the PHONES LEVEL rotary control. Press the MONO button to monitor the audio in mono. Press the DIM button to reduce the monitor volume. Press the VIEW bọtini lati ṣatunṣe iye idinku pẹlu gbogbo awọn iṣẹ miiran ti o ni atẹle.

TALKBACK – Connect a talkback microphone via a standard XLR cable via the EXT MIC socket. Adjust the level of the talkback mic with theTALK LEVEL rotary control. Select the destinationof the talkback signal with the TALK A/TALK B buttons. Press the VIEW bọtini lati satunkọ ipa -ọna sisọrọ fun A ati B.
Awọn ipele – This section is used to save and recall automation scenes in the console, allowing different configurations to be recalled at a later time. Please refer to the User Manual for more details on this topic.
PỌN – Assign the four rotary controls to various parameters for instant access to commonly-used functions. The LCDs provide quick reference to the assignments ofthe active layer of custom controls. Assign each of the eight custom ASSIGN buttons (numbered 5-12) to various parameters for instant access to commonly-used functions. Press one of the SET buttons to activate one of the three layers of custom-assignable controls. Please refer to the User Manual for more details on this topic.

MUTE GROUPS – Press one of the buttons in the MUTE GROUPS section to activate one of the mute groups. For more details, see MUTE GRP in section 3. Main Display.
Inu awọn ikanni – The Input Channels section of the console offers 16 separate input channel strips. The strips represent four separate layers of input for the console, which can each be accessed by pressing one of the following buttons:
Awọn igbewọle 1-16 – the first and second blocks eight channels assigned on the ROUTING / HOME page

Awọn igbewọle 17-32 – the third and fourth blocks of eight channels assigned on the ROUTING / HOME page
AUX IN / USB – the fifth block of six channels & USB Recorder, and eight channel FX returns (1L…4R)
BUS MAST – this allows you to adjust the levels of the 16 Mix Bus Masters, which is useful when including Bus Masters into DCA Group assignments, or when mixing buses to matrices 1-6.

Press any of the above buttons (located to the\ left of the Channel Strip) to switch the inputchannel bank to any of the four layers listed above. The button will illuminate to show which layer is active.
Iwọ yoo wa bọtini SEL (yan) lori oke gbogbo ikanni eyiti o lo lati ṣe itọsọna idojukọ iṣakoso ti wiwo olumulo, pẹlu gbogbo awọn aye ti o jọmọ ikanni si ikanni yẹn. Nigbagbogbo kan pato ikanni ti a ti yan.
The LED display shows the current audio signal level through that channel.

Bọtini SOLO sọtọ ifihan agbara ohun fun ibojuwo ikanni yẹn.
Rirọ Scribble LCD (eyiti o le ṣatunkọ nipasẹ Ifihan Akọkọ) fihan iṣẹ iyansilẹ lọwọlọwọ.
Bọtini MUTE dakẹ ohun naa fun ikanni yẹn.

GROUP / akero awọn ikanni - Abala yii nfunni awọn ila ikanni mẹjọ, ti a sọtọ si ọkan ninu awọn ipele wọnyi:
GROUP DCA 1-8 – Eight DCA (Digitally Controlled Amplifier) awọn ẹgbẹ
BUS 1-8 – Mix Bus masters 1-8

BUS 9-16 – Mix Bus Masters 9-16
MTX 1-6 / MAIN C – Matrix Outputs 1-6 and the Main Centre (Mono) bus.
Awọn bọtini SEL, SOLO & MUTE, ifihan LED, ati ṣiṣan scribble LCD gbogbo wọn huwa ni ọna kanna bi fun awọn ikanni INPUT.

IKANNI PATAKI - Eyi n ṣakoso ọkọ akero idapọ sitẹrio Ijade Titunto.
Awọn bọtini SEL, SOLO & MUTE, ati ṣiṣan scribble LCD gbogbo wọn huwa ni ọna kanna bi fun awọn ikanni Iwọle.
Bọtini CLR SOLO yọ eyikeyi awọn iṣẹ adashe kuro lati eyikeyi awọn ikanni miiran.

Jọwọ tọka si Itọsọna Olumulo fun alaye diẹ sii lori ọkọọkan awọn akọle wọnyi.

M32 LIVE Rear Panel

(EN) Rear Panel

MONITOR/Iṣakoso yara OUTPUTS - So awọn diigi ile isise meji pọ pẹlu lilo awọn kebulu XLR tabi ¼. Paapaa pẹlu 12 V / 5 W lamp asopọ.
IJADE 1 – 16 – Send analogue audio to external equipment using XLR cables. Outputs 15 and 16 by default carry the main stereo bus signals.

INPUTS 1 – 32 – Connect audio sources (such as microphones or line level sources) via XLR cables.
AGBARA – The IEC mains socket and ON/OFF switch.
DN32-LIVE INTERFACE KAADI – Transmit up to 32 channels of audio to and from a computer via USB 2.0, as well as record up to 32 channels to SD/SDHC cards.

Awọn igbewọle isakoṣo latọna jijin – Connect to a PC for remote control via Shielded Ethernet cable.
MIDI INU / OUT – Send and receive MIDI commands via 5-pin DIN cables.
AES/EBU ODE – Send digital audio via 3-pin AES/EBU XLR cable.

ULTRANET – Connect to a personal monitoring system, such as the Behringer P16, via Shielded Ethernet cable.
AES50 A/B – Ṣe atagba soke si awọn ikanni 96 sinu ati ita nipasẹ awọn okun Ethernet Shielded.
AX IN/JADE – Connect to and from external equipment via ¼” or RCA cables.
Jọwọ tọka si Itọsọna olumulo fun alaye diẹ sii
on each of these topics.

M32 LIVE Main Display

Ifihan iboju – The controls in this section are used in conjunction with the colour screen in order to navigate and control the graphical elements it contains.

Nipasẹ pẹlu awọn idari iyipo ifiṣootọ ti o baamu si awọn idari nitosi si iboju, pẹlu pẹlu awọn bọtini itọka, olumulo le yara yara kiri ati ṣakoso gbogbo awọn eroja iboju awọ.

Iboju awọ ni awọn ifihan pupọ ti o fun esi esi fun iṣẹ ti itunu naa, ati tun gba olumulo laaye lati ṣe ọpọlọpọ awọn atunṣe ti a ko pese fun nipasẹ awọn idari ohun elo ifiṣootọ.
METERS PATAKI/SOLO – This triple 24-segment meter displays the audio signal level output from the main bus, as well as the main centre or solo bus of the console.
Awọn bọtini Aṣayan Iboju – These eight illuminated buttons allow the user to immediately navigate to any of the eight master screens that address different sections of the console. The sections that can be navigated are:

ILE – The HOME screen contains an overview ti awọn ti o yan input tabi o wu ikanni, ati ki o nfun orisirisi awọn atunṣe ko si nipasẹ awọn igbẹhin toppanel idari.
Iboju Ile ni awọn taabu lọtọ atẹle wọnyi:
Ile: Ọna ifihan agbara gbogbogbo fun igbewọle ti a yan tabi ikanni o wu.

Iṣeto: Faye gba yiyan ti orisun ifihan agbara / nlo fun ikanni, iṣeto ti aaye ti a fi sii, ati awọn eto miiran.
Getii: Awọn iṣakoso ati ṣafihan ipa ẹnu-ọna ikanni kọja awọn ti a funni nipasẹ awọn idari oke-nronu ifiṣootọ.
Dyn: Dynamics – controls and displaysthe channel dynamics effect (compressor) beyond those offered by the dedicated top-panel controls.

Eq: Awọn iṣakoso ati ṣafihan ipa EQ ikanni kọja awọn ti a funni nipasẹ awọn iṣakoso nronu oke-ipinnu.
Firanṣẹ: Awọn iṣakoso ati awọn ifihan fun awọn ifiranšẹ ikanni, gẹgẹbi fifiranṣẹ wiwọn ati fi ipalọlọ ranṣẹ.
Akọkọ: Awọn iṣakoso ati awọn ifihan fun iṣelọpọ ikanni ti o yan.

MITA – The meters screen displays different groups of level meters for various signal paths, and is useful for quickly ascertaining if any channels need level adjustment. Since there are no parameters to adjust for the metering displays, none of the metering screens contain any ’bottom of the screen’ controls that would normally be adjusted by the six rotary controls.
The METER screen contains the following separate screen tabs, each containinglevel meters for the relevant signal paths: channel, mix bus, aux/fx, in/out and rta.
ROUTING - Iboju ROUTING ni ibiti o ti ṣe gbogbo ami ami ifihan, gbigba olumulo laaye lati ṣe ipa ọna awọn ọna ifihan inu si ati lati awọn asopọ ti ara / igbejade ti o wa lori ẹgbẹ ẹhin console.

The ROUTING screen contains the following separate tabs:
Ile: Faye gba alemo ti awọn igbewọle ti ara si awọn ikanni igbewọle 32 ati awọn igbewọle aux ti console.
Jade 1-16: Faye gba patching ti abẹnu ifihan agbara ipa si awọn console 16 ru nronu XLR.

Aux jade: Faye gba patching ti abẹnu ifihan agbara ipa si awọn console ká mefa ru nronu ¼” / RCA oluranlọwọ.
P16 out: Allows patching of internal signal paths to the 16 outputs of the console’s 16-channel P16 Ultranet output.
Card out: Faye gba patching ti awọn ọna ifihan agbara inu si awọn abajade 32 ti kaadi imugboroosi.

AES50-A: Faye gba patching ti awọn ọna ifihan agbara inu si awọn abajade 48 ti panẹli ẹhin AES50-A.
AES50-B: Gba laaye patching ti awọn ọna ifihan agbara inu si awọn abajade 48 ti igbejade AES50-B ẹhin.
XLR out: Allows the user to configure the XLR outs on the rear of the console in blocks of four, from either local inputs, the AES streams, or expansion card.

ṢETO – The SETUP screen offers controls for global, high-level functions of the console, such as display adjustments, sampawọn oṣuwọn & amuṣiṣẹpọ, awọn eto olumulo, ati iṣeto nẹtiwọọki.

Iboju SETUP ni awọn taabu lọtọ atẹle wọnyi:

Lagbaye: Iboju yii nfunni awọn atunṣe fun ọpọlọpọ awọn ayanfẹ agbaye ti bii itọnisọna naa ṣe n ṣiṣẹ.

Iṣeto: Iboju yii nfunni awọn atunṣe fun sample awọn oṣuwọn ati amuṣiṣẹpọ, ati tunto awọn eto ipele giga fun awọn ọkọ akero ọna ifihan.
Latọna jijin: This screen offers differentcontrols for setting up the console as a control surface for various DAW recording software on a connected computer. It also configures the MIDI Rx/Tx preferences.
Nẹtiwọọki: This screen offers different controls for attaching the console to a standard Ethernet network. (IP address, Subnet Mask, Gateway.)

Scribble strip: This screen offers controls for various customisation of the console’s LCD scribble strips.
Ṣaajuamps: Shows the analogue gain for local mic inputs (XLR at the rear) andphantom power, including setup from remote stage (fun apẹẹrẹ DL16) ti sopọ nipasẹ AES50.
Kaadi: Iboju yii yan igbewọle/ iṣeto iṣeto ti kaadi wiwo ti a fi sii.

IWE IWE – The LIBRARY screen allows loading and saving of commonlyused setups for the channel inputs, effects processors, and routing scenarios.

Iboju IWE-ikawe ni awọn taabu wọnyi:

Ikanni: Taabu yii ngbanilaaye olumulo lati ṣajọpọ ati ṣafipamọ awọn akojọpọ lilo ti o wọpọ ti sisẹ ikanni, pẹlu awọn agbara ati imudọgba.

Awọn ipa: This tab allows the user to loadand save commonly used effects processor presets.
Ipa ọna: Taabu yii gba olumulo laaye lati fifuye ati fipamọ awọn ipa ifihan agbara ti a lo nigbagbogbo.
AWON IFA – The EFFECTS screen controls various aspects of the eight effectsprocessors. On this screen the user canselect specific types of effects for the eight internal effects processors, configure their input and output paths, monitor their levels, and adjust the various effects parameters.

Iboju Ipa naa ni awọn taabu lọtọ wọnyi:

Ile: Iboju ile n pese gbogbogbo loriview ti agbeko awọn ipa foju, ṣafihan iru ipa ti o ti fi sii ni ọkọọkan awọn iho mẹjọ, bakanna bi iṣafihan titẹ sii/awọn ipa ọna fun iho kọọkan ati awọn ipele ifihan I/O.
Fx 1-8: Awọn iboju ẹda ẹda mẹjọ wọnyi n ṣe afihan gbogbo data ti o yẹ fun awọn onise iyatọ lọtọ mẹjọ, gbigba olumulo laaye lati ṣatunṣe gbogbo awọn ipele fun ipa ti o yan.

MUTE GRP - Iboju MUTE GRP ngbanilaaye fun iyansilẹ iyara ati iṣakoso ti awọn ẹgbẹ odi odi mẹfa ti console, ati pe o funni ni awọn iṣẹ lọtọ meji:
Pa iboju ti nṣiṣe lọwọ lakoko ilana ti yiyan awọn ikanni si awọn ẹgbẹ dakẹ. Eyi ṣe idaniloju pe ko si awọn ikanni ti o dakẹ lairotẹlẹ lakoko ilana iṣẹ iyansilẹ lakoko iṣẹ ṣiṣe laaye.
O nfunni ni wiwo afikun fun didimu / ṣipada awọn ẹgbẹ ni afikun si awọn bọtini ẹgbẹ odi igbẹhin ni isalẹ ti console.

IwUlO – The UTILITY screen is a supplemental screen designed to work in conjunction with the other screens that may be in view ni eyikeyi akoko kan pato. Iboju IwUlO ko ṣee ri funrararẹ, o wa nigbagbogbo ni ipo ti iboju miiran, ati ni igbagbogbo mu ẹda, lẹẹ ati ile -ikawe tabi awọn iṣẹ isọdi.
Awọn iṣakoso TI ROTARY – These six rotary controls are used to adjust the various elements located directly above them. Each of the six controls can be pushed inward to activate a button-press function. This function is useful when controlling elements that have a dual on/ off status that is best controlled by a button, as opposed to a variable state that is best adjusted by a rotary control.
UP/DOWN/LEFT/RIGHT NAVIGATION
Awọn iṣakoso – The LEFT and RIGHT controls allow for left-right navigation among the different pages contained within a screen set.A graphical tab display shows which pag you are currently on. On some screens, there are more parameters present than can be adjusted by the six rotary controls underneath.In these cases, use the UP and DOWN buttons to navigate through any additional layers contained on the screen page. The LEFT and RIGHT buttons are sometimes used to confirm or cancel confirmation pop-ups.

Please refer to the User Manual for more information on each of these topics.

M32 LIVE Quick Reference Section

Ṣiṣatunkọ awọn LCD Strip Channel

Mu bọtini yiyan silẹ fun ikanni ti o fẹ yipada ki o tẹ UTILITY.
Lo awọn idari iyipo ni isalẹ iboju lati ṣatunṣe awọn ipilẹ.
Taabu ifiṣootọ Scribble Strip tun wa lori akojọ aṣayan SETUP.
Yan ikanni lakoko viewwọ iboju yii lati satunkọ.

Lilo Awọn akero

Eto Bus:

The M32 offers ultra-flexible busing as each channel’s bus sends can be independently Pre- or Post-Fader (selectable in pairs of buses). Select a channel and press VIEW ni BUS SENDS apakan lori ṣiṣan ikanni.
Ṣafihan awọn aṣayan fun Pre / Post / Subgroup nipa titẹ bọtini lilọ kiri isalẹ nipasẹ iboju.
Lati tunto bosi ni kariaye, tẹ bọtini SEL rẹ lẹhinna tẹ VIEW lori CONFIG/PREAMP section on the channel strip. Use the third rotary control t change configurations. This will affect all channel sends to this bus

Akiyesi: Awọn ọkọ akero aladapọ le ni asopọ ni alailẹgbẹ-paapaa awọn ẹgbẹ to wa nitosi lati ṣe awọn ọkọ akero idapọ sitẹrio. Lati so awọn ọkọ akero pọ, yan ọkan ki o tẹ bọtini naa VIEW button near the CONFIG/PREAMP section of the channel strip.Press the first rotary control to link. When sending to these buses, the odd BUS SEND rotary control will adjust send level and the even BUS SEND rotary control will adjust pan/balance

Awọn apopọ Matrix

Awọn apopọ Matrix le jẹ ifunni lati eyikeyi ọkọ akero idapọ bii MAIN LR ati ọkọ akero Ile-iṣẹ / Mono.
Lati firanṣẹ si Matrix kan, kọkọ tẹ bọtini SEL loke ọkọ akero ti o fẹ firanṣẹ. Lo awọn idari iyipo mẹrin ni apakan BUS SENDS ti rinhoho ikanni. Awọn idari Rotari 1-4 yoo firanṣẹ si Matrix 1-4. Tẹ bọtini 5-8 lati lo awọn idari iyipo meji akọkọ lati firanṣẹ si Matrix 5-6. Ti o ba tẹ awọn VIEW bọtini, iwọ yoo gba alaye kan view ti Matrix mẹfa firanṣẹ fun ọkọ akero ti o yan.
Access the Matrix mixes using layer four on the output faders. Select a Matrix mix to access its channel strip, including dynamics with 6-band parametric EQ and crossover.
Fun Matrix sitẹrio, yan Matrix kan ki o tẹVIEW bọtini lori CONFIG/PREAMP section of the channel strip. Press the first rotary control near the screen to link, forming a stereo pair.

Akiyesi, stereo panning is handled by even BUS SEND rotary controls as described in Using Buses above.

Lilo Awọn ẹgbẹ DCA

Use DCA Groups to control the volume of multiple channels with a single fader.
To assign a channel to a DCA, first be sure you have the GROUP DCA 1-8 layer selected.
Tẹ mọlẹ bọtini yiyan ti ẹgbẹ DCA ti o fẹ satunkọ.
Simultaneously, press the select buttons of a channel you wish to add or remove.
When a channel is assigned, its select button will light up when you press the SEL button of its DCA.

Rán lori Fader

Lati lo Awọn ifiranšẹ lori Faders, tẹ bọtini Awọn ifisilẹ lori Faders ti o wa nitosi aarin ti itọnisọna naa.

O le lo Awọn Firanṣẹ Lori Faders ni ọkan ninu awọn ọna oriṣiriṣi meji.

Using 16 input faders: Select a bus on the output fader section on the right, and the input faders on the left will reflect the mix being sent to the selected bus.
Lilo awọn faders akero mẹjọ: Tẹ bọtini yiyan ti ikanni titẹ sii lori apakan titẹsi ni apa osi. Gbe fader akero soke ni apa ọtun ti itọnisọna naa lati fi ikanni ranṣẹ si ọkọ akero naa.

Diute Awọn ẹgbẹ

To assign/remove a channel from a Mute Group, press the MUTE GRP screen selection button.You will know you are in edit mode when the MUTE GRP button lights and the six Mute Groups appear on the six rotary controls.
Now press and hold one of the six Mute Group buttons you wish to use and simultaneously press the SEL button of the channel you wish t add to or remove from that Mute Group.
Nigbati o ba pari, tẹ bọtini MUTE GRP lẹẹkansi lati tun mu awọn bọtini Ẹgbẹ Mute ti o yasọtọ ṣiṣẹ lori M32.
Awọn ẹgbẹ Ẹnu Rẹ ti ṣetan lati lo.

Awọn Isakoso ti a Fi le

M32 ṣe ẹya awọn iṣakoso Rotari ti olumulo ṣe iyasọtọ ati awọn bọtini ni awọn ipele mẹta. Lati fi wọn si, tẹ awọn VIEW bọtini lori apakan ASSIGN.
Use the Left and Right Navigation buttons to select a Set or layer of controls. These will correspond to the SET A, B and C buttons on the console.
Use the rotary controls to select the control and choose its function.
Akiyesi: The LCD Scribble Strips will change to indicate the controls for which they are set.

Awọn ipa agbeko

Tẹ bọtini IṢẸ nitosi iboju lati rii ohun ti o pariview of the eight stereo effect processors. Keep in mind that effects slots 1-4 are for Send type effects, and slots 5-8 are for Insert type effects.
Lati satunkọ ipa naa, lo iṣakoso iyipo kẹfa lati yan iho awọn ipa kan.
Lakoko ti o ti yan iho ipa kan, lo iṣakoso iyipo karun lati yi ipa wo ni iho yẹn, ki o jẹrisi nipa titẹ iṣakoso naa. Tẹ iṣakoso iyipo kẹfa lati satunkọ awọn ipilẹ fun ipa yẹn.
Over 60 effects include Reverbs, Delay, Chorus, Flanger, Limiter, 31-Band GEQ, and more. Please refer to the User Manual for a full list and functionality

M32 LIVE Firmware Updates & USB Stick Recording

Lati Mu Famuwia Imudojuiwọn:

Download the new console firmware from the M32 product page onto the root level of a USB memory stick.
Tẹ mọlẹ apakan AGBARA VIEW bọtini lakoko ti o n yi console pada lati tẹ ipo imudojuiwọn.
Plug the USB memory stick into the top panel USB connector.
M32 yoo duro fun kọnputa USB lati ṣetan ati lẹhinna ṣiṣe imudojuiwọn famuwia adaṣe adaṣe ni kikun.
When a USB drive fails to get ready, updating will not be possible, and we recommend switching the console off / on again to boot the previous firmware.
The update process will take two to three minutes longer than the regular boot sequence.

Lati Gba silẹ si Stick USB:

Insert the USB Stick into the port on the RECORDER section and press the VIEW bọtini.
Lo oju-iwe keji fun tito leto agbohunsilẹ.
Tẹ iṣakoso iyipo karun labẹ iboju lati bẹrẹ gbigbasilẹ.
Use the first rotary control to stop. Wait for the ACCESS light to turn off before removing the stick.

Awọn akọsilẹ: Stick must be formatted for the FAT file system. Maximum record time is approximately three hours for each file,pẹlu a file size limit of 2 GB. Recording is at 16-bit, 44.1 kHz or 48 kHz, depending on console sample oṣuwọn.

Awọn pato

Awọn ikanni Ṣiṣe Input	Awọn ikanni Input 32, Awọn ikanni Aux 8, Awọn ikanni Pada 8 FX
Awọn ikanni Ṣiṣejade O wu	16
Awọn ọkọ akero 16, awọn matric 6, LRC akọkọ	100
Awọn Ẹrọ Ipa Ti Inu (Sitẹrio Tòótọ / Mono)	16
Adaṣiṣẹ Ifihan ti inu (Awọn ifunni ti a ṣeto / Snippets)	500/100
Awọn iwoye Ìrántí Lapapọ ti inu (pẹlu Preamplifiers ati Faders)	100
Ṣiṣẹ ifihan agbara	40-Bit Lilefoofo Point
Iyipada A / D (ikanni 8, 96 kHz ṣetan)	114 dB Ibiti Yiyipo (A-iwọn*)
D / A Iyipada (sitẹrio, 96 kHz ṣetan)	120 dB Ibiti Yiyipo (A-iwọn*)
I / O Latency (Input console to wu)	0.8 ms
Latency Nẹtiwọọki (Stage Apoti Ninu> Console> Stage Apoti Jade)	1.1 ms

MIDAS PRO Series Gbohungbohun Preamplifier (XLR)	32
Iṣagbewọle gbohungbohun Talkback (XLR)	1
Awọn igbewọle / Awọn abajade RCA	2
Awọn abajade XLR	16
Awọn abajade Abojuto (XLR / ¼ ”TRS Balanced)	2
Awọn igbewọle Aux/Awọn igbejade (¼ ”TRS Balanced)	6
Iṣjade Awọn foonu (¼ ”TRS)	2 (Stẹrio)
Digital AES/EBU Ijade (XLR)	1
Awọn ibudo AES50 (Klark Teknik SuperMAC)	2
Ni wiwo Card Imugboroosi	32 Iwọle Audio / Iwọle Audio Ikanni
ULTRANET P-16 Asopọ (Ko si Pese Agbara)	1
Awọn igbewọle MIDI / Awọn abajade	1
Iru USB A (Audio ati Gbe wọle Data / Si ilẹ okeere)	1
Iru USB B, panẹli ẹhin, fun iṣakoso latọna jijin	1
Ethernet, RJ45, panẹli ẹhin, fun iṣakoso latọna jijin	1

MIDAS PRO Series Gbohungbohun Preamplifier (XLR)	32
Iṣagbewọle gbohungbohun Talkback (XLR)	1
Awọn igbewọle / Awọn abajade RCA	2
Awọn abajade XLR	16
Awọn abajade Abojuto (XLR / ¼ ”TRS Balanced)	2
Awọn igbewọle Aux/Awọn igbejade (¼ ”TRS Balanced)	6
Iṣjade Awọn foonu (¼ ”TRS)	2 (Stẹrio)
Digital AES/EBU Ijade (XLR)	1
Awọn ibudo AES50 (Klark Teknik SuperMAC)	2
Ni wiwo Card Imugboroosi	32 Iwọle Audio / Iwọle Audio Ikanni
ULTRANET P-16 Asopọ (Ko si Pese Agbara)	1
Awọn igbewọle MIDI / Awọn abajade	1
Iru USB A (Audio ati Gbe wọle Data / Si ilẹ okeere)	1
Iru USB B, panẹli ẹhin, fun iṣakoso latọna jijin	1
Ethernet, RJ45, panẹli ẹhin, fun iṣakoso latọna jijin	1

Idahun Igbohunsafẹfẹ @ 48 kHz Sample Oṣuwọn	0 dB si -1 dB (20 Hz-20 kHz)
Yiyi Yiyi, Analogue Ni si Analogue Jade	106 dB (22 Hz-22 kHz, ti ko ni iwuwo)
A/D Iwọn Yiyi, Preamplifier ati Oluyipada (Aṣoju)	109 dB (22 Hz-22 kHz, ti ko ni iwuwo)
D / A Yiyi Yiyi, Iyipada ati Ijade (Aṣoju)	109 dB (22 Hz-22 kHz, ti ko ni iwuwo)
Ijusile Crosstalk @ 1 kHz, Awọn ikanni ti o wa nitosi	100 dB
Ipele itujade, Awọn asopọ XLR (Orukọ / O pọju)	+4 dBu / +21 dBu
Iṣeduro Ijade, Awọn asopọ XLR (Ainiwọntunwọnsi / Iwontunwonsi)	50 Ω / 50 Ω
Iwọle ikọsilẹ, Awọn asopọ TRS (Ainiwọntunwọnsi / Iwontunwonsi)	20k Ω / 40k Ω
Ipele Iwọle Ini Iwọn Apọju pupọ, Awọn asopọ TRS	+ 15 dBu
Ipele Ijade, TRS (Orukọ / O pọju)	-2 dBu / +15 dBu
Iṣeduro O wu, TRS (Aitotunwonsi / Iwontunwonsi)	100 Ω / 200 Ω
Idena Ijadejade Awọn foonu / Ipele Ijade to pọ julọ	40 Ω / +21 dBu (Sitẹrio)
Ipele Noise Ipele, Jade Awọn asopọ 1-16 XLR, Ere iṣọkan	-85 dBu 22 Hz-22 kHz unweighted
Ipele Ariwo ariwo, Jade Awọn asopọ 1-16 XLR, Ti paarẹ	-88 dBu 22 Hz-22 kHz unweighted
Ipele Noise Ipele, TRS ati Atẹle awọn asopọ XLR	-83 dBu 22 Hz-22 kHz unweighted

Iyara giga USB 2.0, iru-B (ohun/wiwo MIDI)	1
Awọn igbewọle USB / awọn ikanni iṣelọpọ, ile oloke meji	32, 16, 8, 2
Awọn ohun elo Windows DAW (ASIO, WASAPI ati wiwo ẹrọ ohun afetigbọ WDM)	Gba 7 32/64-bit, Win10 32/64-bit
Awọn ohun elo Mac OSX DAW (Sipiyu Intel nikan, ko si atilẹyin PPC, CoreAudio)	Mac OSX 10.6.8 **, 10.7.5, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12

Awọn iho kaadi SD, SD/SDHC	2
SD/SDHC ni atilẹyin file eto	FAT32
Agbara kaadi SD/SDHC, iho kọọkan	1 si 32 GB
Batiri fun aabo didaku agbara (iyan)	CR123A sẹẹli litiumu
SD kaadi input / o wu awọn ikanni	32, 16, 8
Sampawọn oṣuwọn (aago console)	44.1 kHz / 48 kHz
Sample ọrọ ipari	PCM 32 die-die
File ọna kika (ikanni ti ko ni iṣiro pupọ)	Awọn ikanni WAV 8, 16 tabi 32
Akoko igbasilẹ ti o pọju (32 ch, 44.1 kHz, 32-bit lori media 32 GB SDHC meji)	200 min
Igbasilẹ iṣẹ ṣiṣe deede tabi ṣiṣiṣẹsẹhin	Awọn ikanni 32 lori media 10 kilasi, awọn ikanni 8 tabi 16 lori media kilasi 6

Iboju akọkọ	7 'TFT LCD, 800 x 480 ipinnu, Awọn awọ 262k
Ikanni LCD Iboju	128 x 64 LCD pẹlu Imọlẹ Awọ RGB
Main Mita	Apa 24 (-57 dB si Agekuru)

Yipada-Ipo Power Ipese	Iwọn Aifọwọyi 100-240 VAC (50/60 Hz) ± 10%
Agbara agbara	120 W

Standard ọna otutu Range	5°C – 45°C (41°F – 113°F)
Awọn iwọn	891 x 612 x 256 mm (35.1 x 24.1 x 10.1 ″)
Iwọn	25 kg (55 lbs)

A-weighted figures are typically ~3 dB better
OSX 10.6.8 Core Audio supports up to 16×16 channel audio
Maṣe mu batiri jẹ, Kemikali Burn Hazard
Ọja yii ni batiri sẹẹli owo-bọtini kan ninu. Ti batiri sẹẹli owo-owo / bọtini ba gbe, o le fa awọn ijona inu ti o lagbara laarin awọn wakati 2 ati pe o le ja si iku.
Jeki titun ati ki o lo batiri kuro lati awọn ọmọde.
Ti iyẹwu batiri naa ko ba tii ni aabo, da lilo ọja duro ki o pa a mọ kuro lọdọ awọn ọmọde.
Ti o ba ro pe awọn batiri le ti gbe tabi gbe sinu eyikeyi apakan ti ara, wa itọju ilera lẹsẹkẹsẹ.
Rirọpo batiri pẹlu oriṣi ti ko tọ ti o le ṣẹgun aabo kan! Rọpo nikan pẹlu iru kanna tabi iru deede!
Nlọ kuro ni batiri ni iwọn otutu ti o ga pupọ ti o wa ni ayika ti o le ja si bugbamu tabi jijo omi olomi tabi gaasi; ati
Batiri ti o tẹriba si titẹ afẹfẹ kekere pupọ ti o le ja si bugbamu tabi jijo ti omi ina tabi gaasi.
Ifarabalẹ yẹ ki o fa si awọn aaye ayika ti sisọnu batiri.

Àkọsílẹ aworan atọka

Alaye pataki miiran

Alaye pataki

Iforukọsilẹ ọja

To ensure optimal service and support, we encourage you to register your Music Tribe product immediately after purchase at musictribe.com. Registration allows us to provide faster and more efficient assistance in the event of a service request or warranty claim. It also ensures that you receive important product updates, safety notices, and documentation relevant to your product.During registration, you will also have access to the full terms and conditions of our Limited Warranty. Please note that warranty coverage and consumer right may vary by country or jurisdiction. Refer to the terms applicable in your region at the time of registration or via our support portal.

Imọ Support ati Malfunctions

If you experience a malfunction or require assistance and a Music Tribe Authorised Reseller is not available in your area, please refer to the list of Authorised Fulfillers available under the “Support” section at musictribe.com. If your country is not listed, we recommend using our Online Support resources as a first step, which may help resolve your issue without the need for a return. For warranty-related matters, please ensure you submit an online warranty claim before returning the product. Unauthorised returns or unregistered claims may result in processing delays or denial of warranty coverage.

Unauthorised Repairs and Modifications
To preserve warranty coverage, do not open, disassemble,or attempt to repair the product yourself. Repairs or modifications performed by unauthorised persons or service centers will void the warranty and ma compromise product safety or performance. Before connecting your unit to a power source, ensure that the input voltage ni ibamu pẹlu iwọn ti itọkasi lori ọja rẹ. Voltage may cause permanent damage and void the warranty. If the fuse requires replacement, only use fuses of the same type and rating. Use of incorrect fuses may create a fire or safety hazard and will invalidate all warranty protection.

Lilo to dara ati Ayika
Ensure that your Music Tribe product is used in accordance with the product manual and within the recommended operating conditions. Exposure to excessive moisture, dust, heat, or impact may result in malfunction and void the warranty.

ALAYE Ibamu Igbimo Ibaraẹnisọrọ Apapo

Midas

M32 LIVE

Responsible Party Name: Empower Tribe Innovations US Inc.
adirẹsi: 901 Grier Dr. Las Vegas, NV, 89119, USA
Adirẹsi imeeli: ofin@musictribe.com

M32 LIVE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

Ohun elo yii ni ibamu pẹlu Apá 15 ti awọn ofin FCC. Iṣiṣẹ jẹ koko-ọrọ si awọn ipo meji wọnyi:

Ẹrọ yii le ma fa kikọlu ipalara, ati
Ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa isẹ ti ko fẹ.

Ikilọ: Ṣiṣẹ ẹrọ yi ni agbegbe ibugbe le fa kikọlu redio.
Alaye pataki:
Changes or modifications to the equipment not expressly approved by Music Tribe can void the user’s authority to use the equipment.

Hereby, Music Tribe declares that this product complies with Directive 2014/35/EU, Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU an Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC.Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/ EU Representative: Empower Tribe Innovations DE GmbH Address: Otto-Brenner-Strasse 4a, 47877 Willich, Germany UK Representative: Empower Tribe Innovations UK Ltd. Address: 5 Brindley Road, Old Trafford, Manchester, United Kingdom, M16 9UN

Correct disposal of this product: This symbol indicates that this product must not be disposed of with household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and your national law. This product should be taken to a collection center licensed for the recycling of waste electrical and electronic equipment (EEE). The mishandling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE. At the same time, your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the efficient use of natural resources. For more information about where you can take your waste equipment for recycling, please contact your local city office or your household waste collection service.

FAQ

Q: Ṣe MO le lo M32 LIVE fun awọn iṣẹ ṣiṣe laaye mejeeji ati awọn gbigbasilẹ ile-iṣere?

A: Yes, the M32 LIVE is designed for both live and studio use. offering 40 input channels and live multitrack recording capabilities.

Q: How many Midas PRO Microphone Preamplifiers are included in the M32 LIVE?

A: The M32 LIVE features 32 Midas PRO Microphone Preamplifiers, ensuring high-quality audio performance.

Q: Kini MO le ṣe ti ọja ba farahan si ọrinrin?

A: If the product gets exposed to moisture, immediately unplug it and contact qualified service personnel for inspection before further use.

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

MIDAS M32 LIVE Digital Console [pdf] Itọsọna olumulo
M32 LIVE, M32 LIVE Digital Console, M32, LIVE Digital Console, Digital Console, Console

Awọn itọkasi

Itọsọna olumulo

MIDAS M32 LIVE Digital Console

ọja Alaye

Awọn ilana Lilo ọja