Aquis Systems TM1 Series Iot пайгирӣ ва мониторинги модули 
Пешгуфтор
СУХАН СУХАН. Ташаккур ба шумо барои харидани модули пайгирӣ ва мониторинги IoT. Ин дастур ба шумо муфассал нишон медиҳад, ки чӣ гуна дастгоҳро бемаънӣ оғоз кунед. Лутфан пеш аз оғози истифодаи дастгоҳ ин дастурро бодиққат хонед. Лутфан қайд кунед, ки ҳама гуна навсозиҳо ба дастур бидуни огоҳии пешакӣ анҷом дода мешаванд. Ҳар дафъае, ки версияи охирини дастур дар фурӯшҳои охирини маҳсулот нашр мешавад. Истеҳсолкунанда барои хатогиҳо ва камбудиҳо дар ин дастур масъул нест
Дар бораи ин ҳуҷҷат
Шарҳи аломатҳои истифодашуда
Огоҳӣ
Огоҳӣ одамонро дар бораи хатарҳое, ки ҳангоми коркард ё истифодаи маҳсулот ба вуҷуд омада метавонанд, огоҳ мекунанд. Калимаҳои сигналии зерин дар якҷоягӣ бо аломат истифода мешаванд:
 |
Огоҳӣ! Ҳолати ногузир хатарнокро нишон медиҳад, ки агар пешгирӣ карда нашавад, боиси марг ё ҷароҳати вазнин мегардад. Марг метавонад оварда расонад |
|
ОГОҲ! Хатари эҳтимолиро нишон медиҳад, ки метавонад боиси ҷароҳати вазнини шахсӣ ё марг гардад.
Метавонад ба марг оварда расонад |
|
Огоҳӣ! Ҳолати эҳтимолан хатарнокро нишон медиҳад, ки метавонад ба осеби хурди шахсӣ оварда расонад.
Ҷароҳатҳо ё хисороти молӣ. |
Аломатҳо дар ҳуҷҷат
Дар ин ҳуҷҷат аломатҳои зерин истифода мешаванд:
 |
Пеш аз истифода дастурҳои истифодабариро хонед |
 |
Дастури дастурӣ ва дигар маълумоти муфид |
Маълумоти маҳсулот
Маҳсулоти мо барои корбарони касбӣ пешбинӣ шудааст ва танҳо аз ҷониби кормандони ботаҷриба ва ваколатдор истифода мешаванд. Истифода, нигоҳдорӣ ва хидматрасонии маҳсулот. Ин кормандон бояд аз хатарҳои махсус огоҳ карда шаванд. Маҳсулот ва таҷҳизоти ёрирасони он метавонад хатар эҷод кунад, агар аз ҷониби кормандони бетаҷриба истифода бурда шавад ё нодуруст истифода шавад.
Эъломияи мутобиқат
Мо танҳо таҳти масъулияти худ изҳор медорем, ки маҳсулоти дар ин ҷо тавсифшуда ба дастурҳо ва стандартҳои дахлдор мувофиқат мекунад. Шумо дар охири ин ҳуҷҷат нусхаи эъломияи мутобиқатро хоҳед ёфт.
Амният
Дастурҳои умумии бехатарӣ
Ҳама дастурҳои бехатарӣ ва дигар дастурҳоро хонед.
Ҳама дастурҳои бехатарӣ ва дигар дастурҳоро барои истинод дар оянда нигоҳ доред.
Дастурҳои умумии бехатарӣ:
- Лавҳаи тип ё тамғакоғазҳои дигарро напӯшонед.
- Ягон сӯрохиҳои корпуси дастгоҳро напӯшонед.
- Калидҳо, нишондиҳандаҳо ва чароғҳои огоҳкунандаро манъ накунед.
- Барои пешгирӣ кардани осеби рӯизаминӣ ё реаксияҳои кимиёвӣ, пеш аз татбиқи ON Track Smart мутобиқати илтиёмро бо сатҳ санҷед. Tag.
- Аз кӯдакон дур нигоҳ доред.
Ҳама дастурҳои бехатарӣ ва дигар дастурҳоро хонед.
Тавсифи
- Системаи мониторинг ва пайгирии мошин ё дастгоҳ дар асоси платформа барои таъмини координатҳои ҷойгиршавӣ ва маълумот дар бораи ҳолати кори дастгоҳи пайвастшуда.
- Пайвастшавӣ ба масофаи дур тавассути NB-IOT (провайдери шабакавӣ tbd) модули GPS барои пайгирии дастгоҳ
- IP69 ба об тобовар барои истифодаи берунӣ ва тоза кардани фишори баланд мувофиқ аст
- Ба ларзиши сахт тобовар аст
- Қарорҳои стандартӣ ё фармоишӣ барои модули пайгирӣ ва мониторинги IoT имконпазир аст
- Интиқоли маълумот ба абри Aquis ё интиқоли мустақим ба абри муштарӣ
- Мӯҳлати муқаррарии батарея 1-3 сол вобаста ба параметризатсия
- Монтажкунӣ тавассути чуқурии мувофиқ дар лавҳаи берунӣ
- Акселерометри ҳамгирошуда аз 0 то 16г
- Алгоритмҳои ҳамгирошудаи ошкор ва таҳлили FFT барои муайянкунии мустақили ҳолати корӣ (истироҳат, нақлиёт, бекористии муҳаррик, кор).
- Бо ёрии параметрҳо ба дастгоҳҳо ва мошинҳои алоҳида мутобиқ карда мешавад
- Навсозии нармафзор тавассути "Over the Air" (OTA) тавассути пайвасткунаки батареяи беруна
- Ихтиёрӣ: Навсозии нармафзор тавассути "Over the Air" (OTA)
- Ихтиёрӣ: Муайян кардани батареяи дастгоҳ ҳаҷмиtagд ва сигнали оташгиранда тавассути пайвасти ихтиёрӣ ба батареяи дастгоҳ; кабел ва пайвасткунаки (масалан, пайвасткунаки DEUSCH DT04-3P) tbd
- Ихтиёрӣ: интерфейси дуҷонибаи маълумот ба дастгоҳ (масалан, CAN автобус); кабел ва пайвасткунаки tbd
Пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul" барои системаи мониторинг ва коркарди мошин ё дастгоҳ дар асоси платформа
 |
 |
 |
| Пайгирии IoT & "Schraubmodul", Basic
Пайвастшавӣ: Пайвасткунаки 2-пайваст барои пайваст кардани модули батарея |
Tracking IoT & "Schraubmodul", Ҳокимият
2- пайвасткунаки DEUTSCH барои пайвасти модули батарея 3-пайвасткунаки DEUSCH (DT04- 3P) барои батареяи беруна ва сигнали оташгиранда |
Tracking IoT & "Schraubmodul", Power PRO
2- пайвасткунаки DEUTSCH барои пайвасти модули батарея 3-пайвасткунаки DEUSCH (DT04- 3P) барои батареяи беруна ва сигнали оташгиранда Пайвасткунак барои интерфейси дуҷониба ба электроникаи дастгоҳ |
Функсияҳо:
- Акселерометри ҳамгирошуда аз 0 то 16г
- Алгоритмҳои ҳамгирошудаи ошкор ва таҳлили FFT барои муайянкунии мустақили ҳолати корӣ (истироҳат, нақлиёт, бекористии муҳаррик, кор).
- Бо ёрии параметрҳо ба дастгоҳҳо ва мошинҳои алоҳида мутобиқ карда мешавад
- Навсозии нармафзор тавассути "Over the Air" (OTA) тавассути пайвасткунаки батареяи беруна
- Ихтиёрӣ: Навсозии нармафзор тавассути "Over the Air" (OTA)
- Ихтиёрӣ: Муайян кардани батареяи дастгоҳ ҳаҷмиtagд ва сигнали оташгиранда тавассути пайвасти ихтиёрӣ ба батареяи дастгоҳ; кабел ва пайвасткунаки (масалан, пайвасткунаки DEUSCH DT04-3P) tbd
- Ихтиёрӣ: интерфейси дуҷонибаи маълумот ба дастгоҳ (масалан, CAN автобус); кабел ва пайвасткунаки tbd
Маълумоти техникӣ
Талаботи экологӣ:
- Барои бори шадид тарҳрезӣ шудааст. Электроника пурра кӯза карда шудааст
- Синфи муҳофизати IP69, ҳарорат -20° то +70°С, инчунин конденсатсионӣ
- Муқовимат ба ларзиш
Пайвастшавӣ:
- Пайвасткунаки 2-пайвандаки DEUTSCH барои пайвасти модули батарея
- Ихтиёрӣ: Пайвасткунаки 3-пайвандаки DEUSCH (DT04-3P) барои батареяи беруна ва сигнали оташгиранда
Маълумоти механикӣ
- Вазн: ≈ 350 г
- Андозаи берунии манзил: Ø 52 x 35 мм
- Дарозии кабел: 180 мм
- Дарозии умумӣ: 184.1 мм
- Ранги: сиёҳ
- гайка пластикӣ: М36
Модули батарея барои пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul" автомобил ё мониторинги дастгоҳ ва системаи пайгирӣ дар асоси платформа.
| Модули батарея барои пайгирии IoT ва Мониторинги "Schraubmodul"
Батареяи литий cpl. кӯза |
 |
Тавсифи:
- Модули батарея барои системаи назорат ва пайгирии мошин ё таҷҳизот
- дар асоси платформа.
- IP69 ба об тобовар барои истифодаи берунӣ ва тоза кардани фишори баланд мувофиқ аст
- Ба ларзиши сахт тобовар аст
- Қарорҳои стандартӣ ё фармоишӣ, фармоишии модули батарея барои пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul" имконпазир аст
Маълумоти техникӣ
Пайвастшавӣ:
- 2-пайвандаки DEUTSCH сими барои
- Пайвастшавӣ ба модули IoT
- Талаботи экологӣ:
- Барои бори шадид тарҳрезӣ шудааст. Электроника пурра кӯза карда шудааст
- Синфи муҳофизати IP69, ҳарорат -20° то +70°С, инчунин конденсатсионӣ
- Муқовимат ба ларзиш
Маълумоти электрикӣ
- Навъи: Батареяи литий
- Иқтидори: 3400м А
- Натиҷаи ҳаҷмtage: 7.2 В
- Диққат: Модули батарея танҳо cpl. ивазшаванда
- Батарея барқгиранда нест
Маълумоти механикӣ
- Вазн: ≈ 300 г
- Андозаи берунии манзил: 89 х 50 мм
- Дарозии кабел 150 мм
- Дарозии умумӣ: 210 мм
- Ранги: сиёҳ
Пайгирӣ ва мониторинги IoT "Kompaktmodul" барои мошин ё системаи мониторинг ва пайгирии дастгоҳ дар асоси платформа
| Пайгирӣ ва мониторинги IoT "Kompaktmodul" TM2001, батарея Пайвасткунакҳо нест, батареяи дохилӣ |  |
Тавсифи:
- пойгоҳи платформа барои таъмини координатҳои ҷойгиршавӣ ва маълумот дар бораи
- Барои таъмини ҳолати кори дастгоҳи пайвастшуда.
- Пайвастшавӣ барои масофаҳои дур тавассути NB-IOT (провайдери шабакавӣ tbd)
- Модули GPS барои ҷойгиркунии дастгоҳ
- IP69 ба об тобовар барои истифодаи берунӣ ва тоза кардан бо
- Фишори баланд мувофиқ аст
- Ба ларзиши сахт тобовар аст
- Қарорҳои стандартӣ ё фармоишӣ, фармоишӣ
- модули IoT имконпазир аст
- Интиқоли маълумот ба Aquis Cloud ё интиқоли мустақим ба абр
- аз муштарӣ
- Мӯҳлати муқаррарии батарея 1-3 сол вобаста ба параметризатсия
- Монтаж бо чор иддао аз пеш ё пушти
Функсияҳо:
- Акселерометри ҳамгирошуда аз 0 то 16г
- Алгоритмҳои ҳамгирошудаи ошкор ва таҳлили FFT
- барои мустақилона муайян кардани ҳолати кор (истироҳат, нақлиёт, бекористии муҳаррик, кор).
- Бо ёрии параметрҳо ба дастгоҳҳо ва мошинҳои алоҳида мутобиқ карда мешавад
- Навсозии нармафзор тавассути "Over the Air" (OTA)
- Ихтиёрӣ: Муайян кардани батареяи дастгоҳ ҳаҷмиtagд ва сигнали оташгиранда тавассути пайвасти ихтиёрӣ ба батареяи Дастгоҳ; кабел ва сими (масалан, сими DEUSCH DT04-3P) tbd
- Ихтиёрӣ: интерфейси дуҷонибаи маълумот ба дастгоҳ (масалан, CAN автобус); кабел ва пайвасткунаки tbd
Маълумоти техникӣ:
- Талаботи экологӣ:
- Барои бори шадид тарҳрезӣ шудааст. Электроника пурра кӯза карда шудааст
- Синфи муҳофизати IP69, ҳарорат -20° то +70°С, инчунин конденсатсионӣ
- Муқовимат ба ларзиш
Маълумоти барқӣ:
- Навъи: Батареяи литий (пурра кӯза)
- Иқтидори: 3200 мАч
- Натиҷаи ҳаҷмtage: 7.2 В
- Диққат: Модули батареяро танҳо иваз кардан мумкин аст
- Батарея барқгиранда нест
Маълумоти механикӣ
- Вазн: ≈ 350 г
- Андозаи берунии манзил: Ø 153.2 x 99.3 мм
- Ранги: сиёҳ
Модули батарея барои пайгирӣ ва мониторинги IoT "Kompaktmodul" барои мошин ё системаи мониторинг ва пайгирии дастгоҳ дар асоси платформа.
| Модули батарея барои пайгирии IoT ва Мониторинги "Компактмодул"
Батареяи литий cpl. кӯза |
 |
- IP69 ба об тобовар барои истифодаи берунӣ ва тоза кардани фишори баланд мувофиқ аст
- Ба ларзиши сахт тобовар аст
- Қарорҳои стандартӣ ё фармоишӣ барои модули батареяи IoT имконпазиранд
Маълумоти техникӣ
Пайвастшавӣ:
- 2-пайвандаки DEUTSCH сими барои
- Пайвастшавӣ ба IoT Tracking & Monitoring "Kompaktmodul"
- Талаботи экологӣ:
- Барои бори шадид тарҳрезӣ шудааст. Электроника пурра кӯза карда шудааст
- Синфи муҳофизати IP69, ҳарорат -20° то +70°С, инчунин конденсатсионӣ
- Муқовимат ба ларзиш
Маълумоти электрикӣ
- Навъи: Батареяи литий
- Иқтидори: 3400м А
- Натиҷаи ҳаҷмtage: 7.2 В
- Диққат: Модули батареяро танҳо иваз кардан мумкин аст
- Батарея барқгиранда нест
Маълумоти механикӣ
- Вазн: ≈ 300 г
- Андозаи берунии манзил: 77.7 х 42 мм
- Дарозии кабел 20 мм
- Ранги: сиёҳ
Доираи таҳвил
1x пайгирӣ ва мониторинги IoT "Kompaktmodul" бо ҳама гуна лавозимот 1x дастури корбар
Лавозимот
Ҳеҷ кадоме пешбинӣ нашудааст
Тамғаҳои калимаи шахсони сеюм, тамғаҳои молӣ ва логотип
Тамғаи калимаи Bluetooth® ва логотип тамғаҳои молии ба қайд гирифташуда мебошанд ва моликияти Bluetooth SIG, Inc мебошанд
Талабот
Ин боб дорои талаботи система мебошад
Маълумоти техникӣ
Пайвасти бесим
- NB-IoT / LTE-M
- SIM корт
Антеннаҳо
- NB-IoT / LTE-M
- Низоми муайянкунии ҷаҳонии ҷои ист
Тафсилоти техникӣ
| таъминоти барқи DC | Батареяи литий 7.2V ё таъминоти беруна 12V |
| Муҳлати батарея маъмул аст | 2-3 сол / 5 сол |
| Иқтидори батареяи батареяи литий 7.2V | 3400 мАч |
| Ҷилдиtagбатареяи e диапазон | 4,5-8В |
| Ҷилдиtage диапазони беруна | 7-15VDC |
| Вуруди рақамӣ (сигнали оташгиранда): | 0-15VDC |
Амалиёт
Ба кор андохтани пайгирӣ ва мониторинги IoT "Kompaktmodul"
Тавсия дода намешавад, ки дастгоҳ дар дохили дастгоҳ (мошин ва ғ.) насб карда шавад. Агар шишаи пеш бо қабати гармидиҳии металлӣ ё қабати гармидиҳӣ пайваст карда шавад, сигнали қабули GPS кам мешавад ва кори GPS халалдор мешавад.
Iмуҳим
Боварӣ ҳосил кардан лозим аст, ки ҳангоми васл кардан ба мошин/дастгоҳ ягон кабел берун набарояд ё фишурда нашавад
Мониторинги пайгирӣ ва мониторинги IoT "Kompaktmodul"
Пайгирӣ ва мониторинги тасвири IoT "Kompaktmodul"
Ба кор андохтани пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul"
Намоиши функсия пас аз пайваст кардани батарея
Пайвастшавӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul"
Монтажи модули батарея барои пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul"
Таъиноти PIN барои пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul"
Таъини PIN модули батарея барои пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul"
Ҷойҳои насбкунӣ ё имкониятҳо
Хомӯш кардани пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul" ва "Kompaktmodul"
Батареяро ҷудо кардан ё хориҷ кардан.
Бастабандӣ ва интиқол
Хавфи зарари моддӣ.
Дастгоҳро танҳо дар ҳудуди ҳарорати аз 0°C то +40°C /32°F … +104°F нигоҳ доред ва интиқол диҳед
RoHS (Маҳдудияти моддаҳои хатарнок)
Ин боб маълумот дар бораи RoHS дорад.
Бартараф кардан
Дастгоҳ ё батарея бояд аз нав коркард карда шавад ё аз партовҳои маишӣ алоҳида партофта шавад!
Дастурҳо оид ба пешгирии истифодаи нодурусти оқилонаи пешбинишаванда тибқи EN 62368-1 Замимаи M.10
Огоҳӣ: Риоя накардани дастурҳои бехатарӣ метавонад боиси сӯхтор, зарбаи барқ ва дигар ҷароҳат ё осеб дидани таҷҳизот ва дигар молу мулк гардад.
Корпус аз пластикӣ бо ҷузъҳои ҳассоси электронӣ ва батареяҳо дар дохили он сохта шудааст. Дастурҳои бехатарӣ:
- Дастгоҳ ё батареяро нарезед, шикастед, майда накунед ва набуред!
- Дастгоҳ ё батареяро ба оташи кушод ё ҳарорати хеле баланд нагузоред!
- Дастгоҳ ё батареяро ба ягон моеъ ё фишори ҳавои хеле паст нагузоред!
- Дастгоҳ ё батареяро напартоед!
- Батареяро дар дастгоҳ иваз кардан ё пур кардан кӯшиш накунед!
- Дастгоҳ ё батарея бояд аз нав коркард карда шавад ё аз партовҳои маишӣ алоҳида партофта шавад!
Тибқи дастури партовҳои таҷҳизоти барқӣ ва электронӣ (WEEE), дастгоҳ набояд бо партовҳои маишӣ партофта шавад. Дастгоҳро ба нуқтаи ҷамъоварӣ барои партовҳои таҷҳизоти барқӣ ва электронӣ барои партови дуруст баред.
Роҳнамои танзимкунанда барои FCC/ISED
Ин дастгоҳ интиқолдиҳанда(ҳо)/қабулкунанда(ҳо)-и аз иҷозатнома озодшударо дар бар мегирад, ки ба RSS(ҳо)-и аз иҷозатнома озодшудаи Инноватсия, Илм ва Рушди Иқтисодии Канада мувофиқанд ва ба қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунанд. Амалиёт ба ду шарти зерин вобаста аст:
- Ин дастгоҳ метавонад дахолати зарароварро ба вуҷуд наорад.
- Ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки метавонад боиси кори номатлуби дастгоҳ шавад.
Тағйирот ё дигаргуние, ки ба ин таҷҳизот ворид карда шудааст, ки аз ҷониби Aquis Systems AG ба таври возеҳ тасдиқ нашудааст, метавонад иҷозати FCC-ро барои истифодаи ин таҷҳизот бекор кунад.
Шарҳ: Ин таҷҳизот санҷида шуд ва муайян карда шуд, ки ба маҳдудиятҳои дастгоҳи рақамии Синфи B мутобиқи қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Ин маҳдудиятҳо, ки барои таъмини ҳифзи оқилона аз дахолати зараровар дар насби манзил пешбинӣ шудаанд. Ин таҷҳизот истифода мебарад ва метавонад энергияи радиобасомадро паҳн кунад ва агар онҳо мувофиқи дастур насб ва истифода нашуда бошанд, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Бо вуҷуди ин, ҳеҷ кафолате нест, ки дахолат дар як насби мушаххас рух надиҳад. Агар ин таҷҳизот ба қабули радио ё телевизион халали зараровар расонад, ки онро тавассути хомӯш кардан ва фурӯзон кардани таҷҳизот муайян кардан мумкин аст, ба корбар ташвиқ карда мешавад, ки бо як ё якчанд чораҳои зерин халалро ислоҳ кунад:
- Антеннаи қабулкунандаро аз нав ҷойгир кунед ё ҷойгир кунед.
- Фарқи байни таҷҳизот ва қабулкуниро зиёд кунед.
- Таҷҳизотро ба розеткае пайваст кунед, ки аз схемае, ки қабулкунанда ба он пайваст аст, фарқ мекунад.
- Барои кӯмак ба дилер ё техникчии ботаҷрибаи радио/телевизион муроҷиат кунед.
Маълумот дар бораи радиатсияи радиобасомад:
Ин таҷҳизот ба маҳдудиятҳои таъсири радиатсияи FCC ва ISED, ки барои муҳити беназорат муқаррар шудаанд, мувофиқат мекунад. Ин таҷҳизот бояд дар масофаи на камтар аз 20 см байни радиатор ва бадани шумо насб ва истифода шавад.
Замима
Нақшаҳои техникӣ пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul" 
Модули тасвирҳои техникии батарея барои пайгирӣ ва мониторинги IoT "Schraubmodul" 
Нақшаҳои техникӣ пайгирӣ ва мониторинги IoT "Kompaktmodul" 
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
 |
Aquis Systems TM1 Series Iot пайгирӣ ва мониторинги модули [pdf] Дастури дастур TM, 2A9CE-TM, 2A9CETM, Силсилаи TM1 Модули пайгирӣ ва мониторинги Iot, Силсилаи TM1, Модули пайгирӣ ва мониторинги Iot, Модули пайгирӣ ва мониторинг, модули мониторинг, модул |
