Aquis Systems TM1-reeks Iot-opsporings- en moniteringsmodule

Voorwoord

IOT-OPSPORING EN MONITORINGSMODULE BEDRYFSGIDS VOORWOORD Dankie vir die aankoop van 'n IoT Tracking & Monitoring Module. Hierdie handleiding sal jou in detail wys hoe om die toestel glad te begin. Lees asseblief hierdie handleiding sorgvuldig deur voordat u die toestel begin gebruik. Neem asseblief kennis dat enige opdaterings aan die handleiding sonder vooraf kennisgewing gemaak sal word. Elke keer word die nuutste weergawe van die handleiding in die nuutste produkverkope gepubliseer. Die vervaardiger aanvaar geen verantwoordelikheid vir foute of weglatings in hierdie handleiding nie

Oor hierdie dokumentasie
Verduideliking van die simbole wat gebruik word

Waarskuwings

Waarskuwings waarsku mense teen gevare wat mag voorkom wanneer die produk hanteer of gebruik word. Die volgende seinwoorde word in kombinasie met 'n simbool gebruik:

	VERSIGTIG! Dui 'n dreigende gevaarlike situasie aan wat, indien dit nie vermy word nie, tot die dood of ernstige besering sal lei. Die dood kan lei
	WAARSKUWING! Dui 'n potensiële gevaar aan wat tot ernstige persoonlike besering of dood kan lei. Kan tot die dood lei
	VERSIGTIG! Dui 'n potensieel gevaarlike situasie aan wat tot geringe persoonlike besering kan lei. Beserings of skade aan eiendom.

Simbole in die dokumentasie

Die volgende simbole word in hierdie dokument gebruik:

	Lees die gebruiksinstruksies voor gebruik
	Handleiding en ander nuttige inligting

Produk inligting

Ons produkte is bedoel vir professionele gebruikers en mag slegs deur opgeleide, gemagtigde personeel gebruik word. Bedryf, instandhouding en diens van die produkte. Hierdie personeel moet bewus gemaak word van spesiale gevare wat teëgekom kan word. Die produk en sy bykomende toerusting kan gevare inhou indien dit onbehoorlik deur onopgeleide personeel gebruik word of indien dit onbehoorlik gebruik word.

Verklaring van ooreenstemming 

Ons verklaar onder ons uitsluitlike verantwoordelikheid dat die produk wat hier beskryf word, voldoen aan die toepaslike riglyne en standaarde. Jy sal 'n afskrif van die verklaring van ooreenstemming aan die einde van hierdie dokumentasie vind.

Sekuriteit

Algemene veiligheidsinstruksies 

Lees alle veiligheids- en ander instruksies.
Bewaar alle veiligheids- en ander instruksies vir toekomstige verwysing.

Algemene veiligheidsinstruksies:

• Moenie die tipeplaat of ander etikette bedek nie.
• Moenie enige behuisingsopeninge van die toestel bedek nie.
• Moenie skakelaars, aanwysers en waarskuwingsligte blokkeer nie.
• Om oppervlakskade of chemiese reaksies te vermy, kontroleer die versoenbaarheid van die gom met die oppervlak voordat die ON Track Smart aangebring word Tag.
• Hou weg van kinders.

Lees alle veiligheids- en ander instruksies.

Beskrywing

• Platform-gebaseerde voertuig- of toestelmonitering- en opsporingstelsel om liggingkoördinate en inligting oor die bedryfstatus van die gekoppelde toestel te verskaf.
• Langafstandverbinding via NB-IOT (netwerkverskaffer tbd) GPS-module vir toestelopsporing
• Waterbestand IP69 geskik vir buite gebruik en vir skoonmaak met hoë druk
• Vibrasiebestand teen sterk skud
• Gestandaardiseerde of pasgemaakte, pasgemaakte oplossings van die IoT Tracking & Monitoring Module moontlik
• Data-oordrag na die Aquis Cloud of direkte oordrag na die kliënt se wolk
• Tipiese batterylewe 1-3 jaar afhangend van parameterisering
• Montage via ooreenstemmende uitsparing in buitenste plaat
• Geïntegreerde versnellingsmeter 0 tot 16g
• Geïntegreerde opsporingsalgoritmes en FFT-analise vir outonome opsporing van die bedryfstoestand (rus, vervoer, enjin ledig, werking).
• Aanpasbaar by individuele toestelle en voertuie deur middel van parameters
• Firmware-opdatering via "Over the Air" (OTA) via eksterne batteryaansluiting
• Opsioneel: Firmware-opdatering via "Over the Air" (OTA)
• Opsioneel: Opsporing van toestelbattery voltage en ontstekingsein via opsionele verbinding met toestelbattery; kabel en aansluiting (bv. DEUSCH aansluiting DT04-3P) tbd
• Opsioneel: tweerigting-data-koppelvlak na toestel (bv. CAN-bus); kabel en connector tbd

IoT-opsporing en -monitering "Schraubmodul" vir voertuig- of toestelmonitering en -verwerkingstelsel op platformbasis

IoT Tracking & "Schraubmodul", Basies Verbindings: 2-pen koppelstuk vir aansluiting van die battery module	IoT Tracking & "Schraubmodul", Power 2-pen DEUTSCH aansluiting vir battery module aansluiting 3-pen DEUSCH-aansluiting (DT04- 3P) vir eksterne battery en ontstekingsein	IoT Tracking & "Schraubmodul", Power PRO 2-pen DEUTSCH aansluiting vir battery module aansluiting 3-pen DEUSCH-aansluiting (DT04- 3P) vir eksterne battery en ontstekingsein Koppelstuk vir tweerigting-koppelvlak na toestelelektronika

Funksies: 

• Geïntegreerde versnellingsmeter 0 tot 16g
• Geïntegreerde opsporingsalgoritmes en FFT-analise vir outonome opsporing van die bedryfstoestand (rus, vervoer, enjin ledig, werking).
• Aanpasbaar by individuele toestelle en voertuie deur middel van parameters
• Firmware-opdatering via "Over the Air" (OTA) via eksterne batteryaansluiting
• Opsioneel: Firmware-opdatering via "Over the Air" (OTA)
• Opsioneel: Opsporing van toestelbattery voltage en ontstekingsein via opsionele verbinding met toestelbattery; kabel en aansluiting (bv. DEUSCH aansluiting DT04-3P) tbd
• Opsioneel: tweerigting-data-koppelvlak na toestel (bv. CAN-bus); kabel en connector tbd

Tegniese data

Omgewingsvereiste:

• Ontwerp vir uiterste vragte. Elektronika volledig gepot
• Beskermingsklas IP69, temperatuur -20° tot +70° grade Celsius, ook kondenserend
• Bestand teen vibrasies

Verbindings: 

• 2-pen DEUTSCH aansluiting vir battery module aansluiting
• Opsioneel: 3-pen DEUSCH-aansluiting (DT04-3P) vir eksterne battery en ontstekingsein

Meganiese data

• Gewig: ≈ 350 g
• Buitenste afmetings behuising: Ø 52 x 35 mm
• Kabellengte: 180 mm
• Totale lengte: 184.1 mm
• Kleur: swart
• Plastiek borgmoer: M36

Batterymodule vir IoT-opsporing en monitering "Schraubmodul" Voertuig- of toestelmonitering, en opsporingstelsel op platformbasis.

Batterymodule vir IoT-opsporing en Monitering "Schraubmodul" Litium battery cpl. gepot

Beskrywing: 

• Batterymodule vir voertuig- of toerustingmonitering en opsporingstelsel
• op 'n platform basis.
• Waterbestand IP69 geskik vir buite gebruik en vir skoonmaak met hoë druk
• Vibrasiebestand teen sterk skud
• Gestandaardiseerde of pasgemaakte, pasgemaakte oplossings van die batterymodule vir IoT-opsporing en monitering "Schraubmodul" moontlik

Tegniese data

Verbindings:

• 2-pen DEUTSCH prop vir
• Verbinding met die IoT-module
• Omgewingsvereiste:
• Ontwerp vir uiterste vragte. Elektronika volledig gepot
• Beskermingsklas IP69, temperatuur -20° tot +70° grade Celsius, ook kondenserend
• Bestand teen vibrasies

Elektriese data

• Tipe: Litium battery
• Kapasiteit: 3400m Ah
• Uitset voltage: 7.2 V
• Aandag: Slegs battery module kpl. vervangbaar
• Battery nie herlaaibaar nie

Meganiese data 

• Gewig: ≈ 300 g
• Buitenste afmetings behuising: 89 x 50 mm
• Kabel lengte 150 mm
• Totale lengte: 210 mm
• Kleur: swart

IoT Tracking & Monitoring "Kompaktmodul" vir voertuig, of toestelmonitering en -opsporingstelsel op platformbasis

IoT Tracking & Monitering “Kompaktmodul” TM2001, battery Geen verbindings, interne battery

Beskrywing: 

• platformbasis om liggingkoördinate en inligting oor die te verskaf
• Om die bedryfstatus van die gekoppelde toestel te verskaf.
• Verbinding vir lang afstande via NB-IOT (netwerkverskaffer tbd)
• GPS-module om die toestel op te spoor
• Waterbestand IP69 vir buite gebruik en vir skoonmaak met
• Hoë druk geskik
• Vibrasiebestand teen sterk skud
• Gestandaardiseerde of pasgemaakte, pasgemaakte oplossings
• van die IoT-module moontlik
• Data-oordrag na die Aquis Cloud of direkte oordrag na die wolk
• van die kliënt
• Tipiese batterylewe 1-3 jaar afhangend van parameterisering
• Montage deur middel van vier skroewe van voor of agter

Funksies: 

• Geïntegreerde versnellingsmeter 0 tot 16g
• Geïntegreerde opsporingsalgoritmes en FFT-analise
• vir outonome opsporing van die bedryfstoestand (rus, vervoer, enjin ledig, werking).
• Aanpasbaar by individuele toestelle en voertuie deur middel van parameters
• Firmware-opdatering via "Over the Air" (OTA)
• Opsioneel: Opsporing van toestelbattery voltage en ontstekingsein via opsionele verbinding met die Toestelbattery; kabel en prop (bv. DEUSCH prop DT04-3P) tbd
• Opsioneel: tweerigting-data-koppelvlak na toestel (bv. CAN-bus); kabel en connector tbd

Tegniese data: 

• Omgewingsvereiste:
• Ontwerp vir uiterste vragte. Elektronika volledig gepot
• Beskermingsklas IP69, temperatuur -20° tot +70° grade Celsius, ook kondenserend
• Bestand teen vibrasies

Elektriese data: 

• Tipe: Litiumbattery (volledig gepot)
• Kapasiteit: 3200 mAh
• Uitset voltage: 7.2 V
• Aandag: Batterymodule is slegs volledig vervangbaar
• Battery nie herlaaibaar nie

Meganiese data

• Gewig: ≈ 350 g
• Buitenste afmetings behuising: Ø 153.2 x 99.3 mm
• Kleur: swart

Batterymodule vir IoT-opsporing en -monitering "Kompaktmodul" vir voertuig, of toestelmonitering en -opsporingstelsel op platformbasis.

Batterymodule vir IoT-opsporing en Monitering "Kompaktmodul" Litium battery cpl. gepot

• Waterbestand IP69 geskik vir buite gebruik en vir skoonmaak met hoë druk
• Vibrasiebestand teen sterk skud
• Gestandaardiseerde of pasgemaakte, pasgemaakte oplossings van die IoT-batterymodule moontlik

Tegniese data

Verbindings: 

• 2-pen DEUTSCH prop vir
• Verbinding met die IoT Tracking & Monitoring "Kompaktmodul"
• Omgewingsvereiste:
• Ontwerp vir uiterste vragte. Elektronika volledig gepot
• Beskermingsklas IP69, temperatuur -20° tot +70° grade Celsius, ook kondenserend
• Bestand teen vibrasies

Elektriese data 

• Tik: Litiumbattery
• Kapasiteit: 3400m Ah
• Uitset voltage: 7.2 V
• Aandag: Batterymodule is slegs volledig vervangbaar
• Battery nie herlaaibaar nie

Meganiese data 

• Gewig: ≈ 300 g
• Buitenste afmetings behuising: 77.7 x 42 mm
• Kabellengte 20 mm
• Kleur: swart

Omvang van aflewering
1x IoT Tracking & Monitoring "Kompaktmodul" met enige bykomstighede 1x gebruikershandleiding

Bykomstighede
Is geen voorsien nie

Derdeparty woordmerke, handelsmerke en logo's
Die Bluetooth®-woordmerk en -logo's is geregistreerde handelsmerke en is die eiendom van Bluetooth SIG, Inc

Vereistes

Hierdie hoofstuk bevat stelselvereistes

Tegniese data

Draadlose verbinding

• NB-IoT / LTE-M
• SIM-kaart

Antennas

• NB-IoT / LTE-M
• GPS

Tegniese besonderhede

GS kragtoevoer	Litium battery 7.2V of eksterne 12V toevoer
Tipiese batterylewe	2-3 jaar / 5 jaar
Battery kapasiteit litium battery 7.2V	3400mAh
Voltage reeks battery	4,5-8V
Voltage omvang ekstern	7-15VDC
Digitale inset (ontstekingsein):	0-15VDC

Operasie

Ingebruikneming van die IoT-opsporing en -monitering "Kompaktmodul"

Dit word nie aanbeveel om die eenheid binne die toestel (voertuig, ens.) te installeer. Die GPS-ontvangsein sal verminder word en GPS-funksionaliteit sal versteur word as die voorruit gebind is met 'n metaal termiese isolasielaag of verwarmingslaag.

Ibelangrik
Daar moet verseker word dat tydens montering op die voertuig/toestel geen kabel uitsteek of vasgeknyp word nie

Montering van IoT-opsporing en -monitering "Kompaktmodul"

Boorbeeld IoT-opsporing en monitering "Kompaktmodul"

Ingebruikneming van die IoT-opsporing en -monitering "Schraubmodul"

Funksie vertoon nadat die battery ingeprop is

Bevestiging van IoT-opsporing en -monitering "Schraubmodul"

Montering van batterymodule vir IoT-opsporing en monitering "Schraubmodul"

PIN-toewysing van die IoT-opsporing en -monitering "Schraubmodul"

PIN-toewysing van batterymodule vir IoT-opsporing en monitering "Schraubmodul"

Monteer plekke of moontlikhede

Deaktivering IoT-opsporing en -monitering "Schraubmodul" en "Kompaktmodul"

Ontkoppel of verwyder die battery.

Verpakking en vervoer

Risiko van materiële skade.

Berg en vervoer die toestel slegs binne 'n temperatuurreeks van 0°C tot +40°C /32°F … +104°F

RoHS (Beperking van Gevaarlike Stowwe)

Hierdie hoofstuk bevat inligting oor RoHS.

Beskikking

Die toestel of battery moet herwin word of apart van huishoudelike afval weggedoen word!
Instruksies om redelik voorsienbare misbruik te voorkom volgens EN 62368-1 Bylae M.10
WAARSKUWING: Versuim om die veiligheidsinstruksies te volg kan brand, elektriese skok en ander beserings of skade aan die toerusting en ander eiendom tot gevolg hê.

Die behuising is gemaak van plastiek met sensitiewe elektroniese komponente en batterye binne. Veiligheidsinstruksies:

• Moenie die toestel of die battery deurboor, breek, vergruis of sny nie!
• Moenie die toestel of battery aan oop vlamme of uiters hoë temperature blootstel nie!
• Moenie die toestel of battery aan enige vloeistof of uiters lae lugdruk blootstel nie!
• Moenie die toestel of die battery laat val nie!
• Moenie probeer om die battery in die toestel te vervang of te laai nie!
• Die toestel of battery moet herwin word of apart van huishoudelike afval weggedoen word!

Volgens die Afval Elektriese en Elektroniese Toerusting (WEEE) richtlijn, moet die toestel nie saam met huishoudelike afval weggedoen word nie. Bring die toestel na 'n versamelpunt vir afval elektriese en elektroniese toerusting vir behoorlike wegdoening.

Regulerende leiding vir FCC/ISED

Hierdie toestel bevat lisensievrygestelde sender(s)/ontvanger(s) wat aan Innovation, Science and Economic Development Kanada se lisensievrygestelde RSS(s) voldoen en voldoen aan deel 15 van die FCC-reëls. Werking is onderhewig aan die volgende twee voorwaardes:

1. Hierdie toestel mag nie skadelike steurings veroorsaak nie.
2. Hierdie toestel moet enige steuring wat ontvang word aanvaar, insluitend steuring wat ongewenste werking van die toestel kan veroorsaak.

Veranderinge of wysigings wat aan hierdie toerusting aangebring is wat nie uitdruklik deur Aquis Systems AG goedgekeur is nie, kan die FCC-magtiging om hierdie toerusting te gebruik ongeldig maak.

Let wel: Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas B digitale toestel, ooreenkomstig deel 15 van die FCC Reëls. Hierdie perke is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging in 'n residensiële installasie te bied. Hierdie toerusting genereer gebruike en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie in ooreenstemming met die instruksies geïnstalleer en gebruik is nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Daar is egter geen waarborg dat inmenging nie in 'n spesifieke installasie sal voorkom nie. Indien hierdie toerusting wel skadelike steurings vir radio- of televisie-ontvangs veroorsaak, wat bepaal kan word deur die toerusting af en aan te skakel, word die gebruiker aangemoedig om die steuring deur een of meer van die volgende maatreëls te probeer regstel:

• Heroriënteer of verskuif die ontvangsantenna.
• Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger.
• Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n stroombaan anders as dié waaraan die ontvanger gekoppel is.
• Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio-/TV-tegnikus vir hulp.

Inligting oor blootstelling aan radiofrekwensie vir bestraling:
Hierdie toerusting voldoen aan FCC- en ISED-stralingsblootstellingslimiete wat vir 'n onbeheerde omgewing uiteengesit is. Hierdie toerusting moet geïnstalleer en bedryf word met 'n minimum afstand van 20 cm tussen die verkoeler en jou liggaam.

Bylaag

Tegniese tekeninge IoT-opsporing en -monitering "Schraubmodul"

Tegniese tekeninge Batterymodule vir IoT-opsporing en -monitering "Schraubmodul"

Tegniese tekeninge IoT-opsporing en -monitering "Kompaktmodul"

Dokumente / Hulpbronne

Aquis Systems TM1-reeks Iot-opsporings- en moniteringsmodule [pdf] Instruksiehandleiding TM, 2A9CE-TM, 2A9CETM, TM1-reeks Iot-opsporing en monitering-module, TM1-reeks, Iot-opsporing en monitering-module, dop- en moniteringsmodule, moniteringmodule, module

Verwysings

• Gebruikershandleiding