СК47 Упутство за инсталацију
Вер.５ Е Издато априла 2021
Сервис и делови Деп.

Смарт СЦАЛЕ
СК47
Упутство за инсталацију

Овај приручник је референтни материјал за једноставно и правилно монтирање СК47 помоћу специјалног држача.
Молимо користите ово упутство када први пут инсталирате СК47.
Молимо користите ово упутство заједно са упутством за употребу које је приложено главној јединици.

БЕЛЕШКА:
СК47 има структуру у којој су скала и глава сензора одвојене. Страна машине треба да задовољи толеранцију монтаже ваге унутар опсега ефективне дужине ваге за положај монтаже ваге и главе сензора.
Препоручљиво је користити алат за монтажу и држач за позиционирање приликом уградње.
Коришћењем алата за инсталацију и алата за позиционирање, можете лако и правилно инсталирати и проверити статус инсталације.

Мере предострожности за локацију инсталације

Узмите у обзир следеће тачке када монтирате вагу.
Размак главе сензора до површине скале

Размак између површине ваге и главе сензора је константан	Размак између површине ваге и главе сензора није стабилан

Храпавост површине за монтажу скале

Стандард за монтажу скале је раван, без неравнина	Монтажна површина је неравна	Монтажна референтна површина је закривљена

Осигуравање контактне површине ваге
Смерница за карактеристичну фреквенцију монтажног носача је 600 Хз или више * Анализа вибрација је такође могућа са ЦАД подацима конзоле

Чврстоћа држача за монтажу главе сензора
Смерница за карактеристичну фреквенцију монтажног носача је 600 Хз или више
* Анализа вибрација је такође могућа са ЦАД подацима конзоле

Недовољна крутост
Противмера:

• Направите дебљину плоче да бисте повећали крутост носача
• Приближите положај за фиксирање држача глави сензора
• Већи вијак за причвршћивање

Како инсталирати вагу

Припрема носача за монтажу ваге

Припремите држаче потребне за уградњу ваге.

Инсталација екampле користећи паралелне игле

Потврда скале и површине за монтажу главе сензора

За монтажну површину ваге и положај за монтажу главе сензора (држач главе), размотрите следеће дозвољене вредности за монтажу.

Праћење положаја главе сензора и скале

Обратите пажњу на положај трага главе сензора и скале (центар скале и центар главе).
Ако се позиција стазе помери, неће радити нормално.
Толеранција средишње линије (ЦЛ) скале и главе је ЦЛ±0.5 мм

Поступак инсталације ① до ⑧

Корак ①: Припрема носача скале
Уверите се да је паралелност граничних површина или паралелних иглица унутар 0.1 мм до МГ (машинског водича), а паралелност површине за монтажу ваге унутар 0.05 мм до МГ.

Корак ②: Припрема држача главе сензора
Уверите се да је паралелност држача главе сензора унутар 0.1 мм од површине за монтажу ваге или МГ и да је правоугаоност главе сензора унутар 0.05 мм од површине за монтажу ваге. Затим се уверите да је положај површине за монтажу главе сензора 16.5±0.5 мм од површине за заустављање или паралелних клинова. (Дебљина главе сензора: 20 мм)

Корак 3: Инсталација скалирања
Контактирајте вагу са граничним површинама или паралелним иглицама и причврстите их завртњима испорученим са јединицом ваге.
Напомена: У случају употребе других шрафова који нису приложени, глава завртња може да вири из монтажне површине. Немојте користити завртње са великим „Р“ или без навоја на основном делу као што је приказано испод.

Корак ④: Проверите смер главе сензора и скините етикету
Уверите се да су серијски бројеви главе сензора и скале исти.
Проверите смер кабла главе са етикетом.
Одлепите етикету након потврде, у супротном потврда чишћења неће бити тачна.

Напомена:
Ако комбинација има различите серијске бројеве, неће радити исправно.

Корак 3: Проверите држач главе (подешавање скретања и котрљања)
Подесите угао скретања и превртања држача главе сензора да бисте потврдили унутар толеранције.

Толеранција монтаже главе сензора на површину ваге

Корак ⑥: Монтирајте главу сензора (подешавање размака и нагиба) +0.065 
Подесите размак између површине ваге и детекторског дела главе сензора на 0.185 -0.085 мм помоћу мерача зазора т0.185 (испоручује се са јединицом скале).
Подешавање зазора и подешавање корака се могу извршити истовремено коришћењем одстојника за подешавање зазора/нагиба СЗ26 (продаје се засебно).

Уметните СЗ26 између главе сензора и ваге. Затим фиксирајте главу сензора под условом светлосног контакта на оба краја.

Уклоните СЗ26 и уверите се да т=0.1 мм мерач треба да уђе у зазор, а т=0.25 мм мерач не треба да уђе у зазор.

Корак ⑦-1: Проверите позицију стазе (с предње стране)

1. Да бисте проверили положај стазе са предње стране ваге, припремите блок одговарајуће величине и одстојник.
   Одстојник одговарајуће величине Укључује неколико листова дебљине 0.1 мм
2. Гурните блок уз основну површину ваге и проверите размак између главе сензора и блока помоћу одстојника.

Корак ⑦-2: Проверите позицију стазе (са задње стране)

1. Да бисте проверили положај стазе са задње стране ваге, припремите шаблон за проверу положаја трага и одстојнике.
   Одстојник одговарајуће величине Укључује неколико листова дебљине 0.1 мм
2. Гурните шаблон уз основну површину ваге и проверите размак између главе сензора и убода помоћу одстојника.

Корак ⑧: Повежите кабл
Скините водоотпорни поклопац и повежите кабл за повезивање. (Водоотпорна капа 5 мм преко станова)
Пре затезања конектора, уверите се да два О-прстена нису откачена.
(Ако О-прстен испадне, водоотпорност ће бити значајно смањена.)
Поставите конектор на страни кабла на конектор главе сензора у правој линији, поравнајте одговарајући кључ и уметните га.
– Затегните конектор са назначеним моментом затезања.
– Ако конектор није довољно затегнут, постоји могућност да расхладна течност уђе кроз отвор.
– Немојте превише затезати конектор превеликим моментом, иначе се конектор може оштетити.

Када нема места за коришћење момент кључа
Молимо користите инсталациони алат СЗ30 (ЦХ22/23 наменска утичница) који се користи комбиновањем обртног момента и адаптера за утичницу.

Како проверити сигнал скале

АЦ20-Б100 Систем за надзор

За проверу сигнала скале користи се АЦ20-Б100 (продаје се засебно).
Потребно је инсталирати софтвер пре употребе. За детаље погледајте упутство за употребу АЦ20.
Потребан је и посебан адаптерски кабл за повезивање са вагом.

АЦ20-Б100 алат за проверу сигнала

Адаптер кабл
ЦЕ35-02 (за Митсубисхи контролу)
ЦЕ36-02 (за Фануц контролу)
ЦЕ36-02Т01 (за контролу Јасукаве)
ЦЕ37-02 (за Сиеменс ДК контролу)

Системски захтев

Ставка	Животна средина
ЦПУ	Интел Цоре и3 или новији
РАМ	1ГБ или више
OS	Виндовс 7 (32бит/64бит) Виндовс 10 (32бит/64бит)
Дисплаи	1080 к 800 пиксела или више
УСБ	2.0

АЦ20-Б100 Наслов екрана (вер. 1.03.0)

Сигнал скале (Лиссајоусов таласни облик), размак главе сензора и статус аларма могу се проверити помоћу АЦ20-Б100.
Стање зазора главе за укупну дужину може се пратити помоћу тракастог графикона. Уверите се да се црвена индикација не појави.

• Процедура при покретању: Све везе са АЦ20 ⇒ [Прекидач за напајање] УКЉУЧЕНО ⇒ [Прекидач за мерење] УКЉУЧЕНО
• Процедура на крају: [Прекидач за мерење] ОФФ ⇒ [Прекидач за напајање] ОФФ ⇒ Уклоните кабл за повезивање ваге

*Напајање се врши на вагу из АЦ20. Користите два УСБ кабла да спречите нестанак струјеtage.
*АЦ20 аутоматски препознаје вагу када се покрене, али ако не, погледајте следећу страницу за рад.

Када АЦ20 аутоматски не препознаје вагу
АЦ20 можда неће аутоматски препознати скалу везе.

1. Ако је верзија АЦ20 стара ⇒ Инсталирајте нову верзију
2. Ако модел у скали није стандардни производ ⇒ Унесите назив модела и пустите да га АЦ20 препозна. Ако се аутоматско препознавање не изврши, екран за унос следећих информација о размери ће се појавити одмах након што се укључи [Прекидач за напајање].
   На овом екрану, АЦ20 препознаје вагу уношењем свих назива модела скале са цртицом.

【Процедура】

Инсталација помоћу држача за позиционирање

Прикључак за позиционирање који је овде објашњен је шаблон који правилно репродукује положај монтажног носача линеарне скале (СК47). Објашњења су дата коришћењем конзоле типа зауставних површина и носача главе.
Ако ова шаблона није прикладна због механизма и конфигурације ваше машине, молимо вас да је користите као референтни материјал за креирање шаблона погодног за вашу машину.
* За димензионалне дијаграме позиционирања, погледајте страницу 23 у овом приручнику.

Положај носача главе у односу на држач за позиционирање
Проверите положај држача главе и смер затезања завртња према монтажи прampле испод.

Поступак инсталације ① до ⑨
* Ово је бившиampда користите држач типа зауставне површине за носач ваге.

Корак ①: Причвршћивање носача ваге Након што сте привремено причврстили држач ваге на страну машине, проверите паралелност са вођицом машине и затим је до краја затегните.	Корак ②: Поправите држач за позиционирање Причврстите држач за позиционирање на одговарајући положај на носачу ваге.
Корак 3: Инсталација држача за главу Привремено причврстите носач за главу.	Корак ④: Поправите држач главе Причврстите држач главе на страну машине.

Корак ⑤: Уклањање држача за позиционирање
Уклоните завртањ који причвршћује држач главе, померите уређај и померите држач главе и проверите положај држача главе. Након провере, уклоните држач за позиционирање.

Корак ⑥: Инсталација скалирања
Поставите референтну монтажну површину на страну ваге у блиском контакту са зауставном површином носача ваге и причврстите је приложеним завртњима за монтажу.

Притисните референтну површину основе ваге на површину за заустављање
Напомена: У случају употребе других шрафова који нису приложени, глава завртња може да вири из монтажне површине. Немојте користити завртње са великим „Р“ или без навоја на основном делу као што је приказано испод.

Алат за инсталацију (опција)

Одстојници за подешавање зазора и нагиба:
С обзиром на скалу, зазор главе сензора и позиционирање у смеру нагиба може се лако извршити. т=2.0

СЗ30 (АМ-000-820-1)
ЦХ22/23 наменска утичница:
Ефективно на местима где се момент кључ не може користити.
Производ за контролу обртног момента може се направити комбиновањем са драјвером обртног момента.

(референца)
Произвођач: ТОХНИЦХИ Сигнални тип обртног момента
РТД120ЦН
РТД260ЦН

АЦ20-Б100
Алат за проверу сигнала:
Можете проверити сигнал ваге и размак након постављања ваге. Такође можете проверити сигнал када дође до грешке.
АЦ20 софтвер мора бити инсталиран на вашем рачунару унапред.
Наменски кабл за повезивање са вагом мора се посебно припремити.

Адаптер кабл
ЦЕ35-02 (за Митсубисхи контролу)
ЦЕ36-02 (за Фануц контролу)
ЦЕ36-02Т01 (за контролу Јасукаве)
ЦЕ37-02 (за Сиеменс ДК контролу)

Димензионални дијаграми наменске шаблоне (Референтни материјал)

Прикључак за потврду позиције праћења (са задње стране)
*Ова шаблона је референтна прampле.
Молимо вас да погледате овај оквирни цртеж и скицу у размери када правите шаблон погодан за вашу опрему.

Прикључак за позиционирање (СК47)
*Ова шаблона је референтна прampле.
Молимо вас да погледате овај оквирни цртеж и скицу у размери када правите шаблон погодан за вашу опрему.

СЗ30 (ЦХ22/23 наменска утичница) димензије обраде
*Ова шаблона је производ ТОНЕ Цорпоратион.
Молимо погледајте овај цртеж за обраду када обрађујете.

Спољне димензије (пре обраде)

Произвођач: ТОНЕ Цо., Лтд.
Назив: Супер дуга утичница
Назив модела: 3С-12Л120

Бр. Производа	Ширина по равнима (мм) С	Димензија (мм) Д1	Димензија (мм) Д2	Димензија (мм) Л1	Димензија (мм) Л	Димензија (мм) д
3С-12Л120	12	16.8	17.3	8.0	120.0	11.0

Димензија обраде

Напомена:

1. Овај део неће користити материјале који садрже супстанце наведене у РМС-0002: Стандард технологије заштите животне средине производа.
2. У задњем делу након додавања, неиндиковани угаони део треба да буде Ц0.05 или мање.
3. Поново обложити након додатне обраде.

Документи / Ресурси

Магнесцале СмартСцале СК47 апсолутни линеарни енкодер [пдф] Упутство за употребу СК47, СК57, СмартСцале СК47, апсолутни линеарни енкодер, СмартСцале СК47 апсолутни линеарни енкодер, линеарни енкодер, енкодер

Референце

• Упутство за употребу