SQ47 Quraşdırma təlimatı
Ver.５ E 2021-ci ilin aprelində buraxıldı
Xidmət və Hissələr Dep.
Ağıllı TƏRƏZƏ
SQ47
Quraşdırma təlimatı
Bu təlimat SQ47-ni xüsusi cigdən istifadə edərək asanlıqla və düzgün quraşdırmaq üçün istinad materialıdır.
SQ47-ni ilk dəfə quraşdırarkən bu təlimatdan istifadə edin.
Zəhmət olmasa bu təlimatı əsas qurğuya əlavə edilmiş təlimat kitabçası ilə birlikdə istifadə edin.
MEMO:
SQ47, şkala və sensor başlığının ayrıldığı bir quruluşa malikdir. Maşın tərəfi tərəzi və sensor başlığının montaj duruşu üçün effektiv miqyas uzunluğu diapazonu daxilində tərəzinin montaj tolerantlığını təmin etməlidir.
Quraşdırarkən quraşdırma alətindən və yerləşdirmə qurğusundan istifadə etmək tövsiyə olunur.
Quraşdırma alətindən və yerləşdirmə alətindən istifadə etməklə siz asanlıqla və düzgün şəkildə quraşdıra və quraşdırma vəziyyətini yoxlaya bilərsiniz.
Quraşdırma yeri üçün ehtiyat tədbirləri
Tərəzi quraşdırarkən aşağıdakı məqamları nəzərə alın.
Sensor başlığının miqyaslı səthə qədər təmizlənməsi
 |
|
| Tərəzi səthi ilə sensor başlığı arasındakı boşluq sabit saxlanılır | Tərəzi səthi ilə sensor başlığı arasındakı boşluq sabit deyil |
Tərəzi montaj səthinin kobudluğu
| Tərəzi montaj standartı düzdür, qeyri-bərabərlik yoxdur | Quraşdırma səthi qeyri-bərabərdir | Quraşdırma istinad səthi əyridir |
 |
||
Tərəzi təmas səthinin bərkidilməsi
Quraşdırma mötərizəsinin xarakterik tezliyi üçün təlimat 600 Hz və ya daha çox təşkil edir * Vibrasiya təhlili braketin CAD məlumatları ilə də mümkündür
Sensor başlığının montaj braketinin sərtliyi
Montaj braketinin xarakterik tezliyi üçün təlimat 600 Hz və ya daha çoxdur
* Vibrasiya təhlili mötərizənin CAD məlumatları ilə də mümkündür
Qeyri-kafi sərtlik
Qarşı tədbir:
- Mötərizənin sərtliyini artırmaq üçün lövhənin qalınlığını düzəldin
- Mötərizənin bərkidilməsi mövqeyini sensor başlığına yaxınlaşdırın
- Daha böyük bərkitmə vidası
Tərəzi necə quraşdırmaq olar
Tərəzi montaj mötərizəsinin hazırlanması
Tərəzi quraşdırmaq üçün lazım olan mötərizələri hazırlayın.
Quraşdırma exampparalel sancaqlar istifadə edərək
Ölçək və sensor başlığının montaj səthinin təsdiqi
Tərəzi montaj səthi və sensor başlığının montaj mövqeyi (baş mötərizə) üçün aşağıdakı icazə verilən montaj dəyərlərini nəzərə alın.
Sensor başlığının və miqyasın vəziyyətini izləyin
Sensor başlığının və miqyasın trek mövqeyinə diqqət yetirin (miqyas mərkəzi və başın mərkəzi).
Trek mövqeyi dəyişərsə, o, normal işləməyəcək.
Şkala və başın mərkəz xətti (CL) tolerantlığı CL±0.5 mm-dir
Quraşdırma proseduru ① - ⑧
Addım①: Tərəzi mötərizəsinin hazırlanması
Dayanacaq səthlərin və ya paralel sancaqların paralelliyinin MG (Maşın bələdçisi) ilə 0.1 mm və miqyaslı montaj səthinin paralelliyinin MG ilə 0.05 mm arasında olduğundan əmin olun.
Addım②: Sensor başlığının mötərizəsinin hazırlanması
Sensor başlığının mötərizəsinin tərəzi montaj səthinə və ya MG-yə paralelliyi 0.1 mm, sensor başlığının kvadratlığı isə tərəzi montaj səthinə 0.05 mm daxilində olduğundan əmin olun. Sonra sensor başlığının montaj səthinin dayanma səthindən və ya paralel sancaqlardan 16.5±0.5 mm məsafədə olduğundan əmin olun. (Sensor başlığının qalınlığı: 20mm)
Addım③: Ölçülü quraşdırma
Tərəzi dayanacaq səthlərə və ya paralel sancaqlara toxundurun və tərəzi qurğusu ilə təchiz edilmiş vintlər ilə bərkidin.
Qeyd: Digər təchiz olunmayan vintlərdən istifadə edildikdə, vint başlığı montaj səthindən çıxa bilər. Aşağıda göstərildiyi kimi əsas hissədə böyük “R” və ya vint dişləri olmayan vintlərdən istifadə etməyin.
Addım④: Sensor başlığının istiqamətini yoxlayın və etiketi çıxarın
Sensor başlığının və miqyasının seriya nömrələrinin eyni olduğundan əmin olun.
Baş kabelin istiqamətini etiketlə yoxlayın.
Lütfən, təsdiqdən sonra etiketi çıxarın, əks halda rəsmiləşdirmə təsdiqi düzgün olmayacaq.
Qeyd:
Kombinasiyanın müxtəlif seriya nömrələri varsa, o, düzgün işləməyəcək.
Addım⑤: Baş mötərizəsini yoxlayın (Yaw və roll tənzimlənməsi)
Tolerantlıq daxilində təsdiqləmək üçün sensor baş mötərizəsinin əyilmə və dönmə bucağını tənzimləyin.
Sensor başlığının tərəzi səthinə tolerantlığı
Addım ⑥: Sensor başlığını quraşdırın (Açıqlıq və hündürlüyün tənzimlənməsi) +0.065
Tərəzi səthi ilə sensor başlığı aşkar edən hissə arasındakı boşluğu t0.185 klirensölçənlə (miqyas qurğusu ilə birlikdə verilir) 0.085 -0.185 mm-ə qədər tənzimləyin.
Boşluğun tənzimlənməsi və hündürlüyün tənzimlənməsi eyni vaxtda klirens/pitch tənzimləyicisi SZ26 (ayrıca satılır) istifadə etməklə həyata keçirilə bilər.
SZ26-nı sensor başlığı ilə tərəzi arasına daxil edin. Sonra sensor başlığını hər iki ucunda işıq təması şəraitində sabitləyin.
SZ26-nı çıxarın və əmin olun ki, t=0.1mm gabari boşluğa daxil olmalı və t=0.25mm kalibrli boşluğa daxil olmamalıdır.
Addım⑦-1: Trasın mövqeyini yoxlayın (ön tərəfdən)
- Tərəzinin ön hissəsindən yolun vəziyyətini yoxlamaq üçün müvafiq ölçülü blok və boşluq hazırlayın.
Müvafiq ölçülü boşluq 0.1 mm qalınlığında bir neçə təbəqə əlavə edin
- Bloku şkalanın əsas səthinə itələyin və sensor başlığı ilə blok arasındakı boşluğu boşluqla yoxlayın.
Addım ⑦-2: Trek mövqeyini yoxlayın (arxadan)
- Şkalanın arxasından trek mövqeyini yoxlamaq üçün trek mövqeyini yoxlama aparatı və boşluqları hazırlayın.
Müvafiq ölçülü boşluq 0.1 mm qalınlığında bir neçə təbəqə əlavə edin
- Çubuğu tərəzi əsasının səthinə doğru itələyin və sensor başlığı ilə jig arasındakı boşluğu boşluqla yoxlayın.
Addım⑧: Kabeli qoşun
Su keçirməyən qapağı çıxarın və əlaqə kabelini birləşdirin. (Mənzillər boyu 5 mm suya davamlı qapaq)
Bağlayıcını bərkitmədən əvvəl, iki O-halqanın çıxmadığından əmin olun.
(O-ring düşürsə, suya davamlılıq əhəmiyyətli dərəcədə azalacaq.)
Kabel tərəfindəki konnektoru sensor başlıq konnektoruna düz bir xətt üzrə yerləşdirin, birləşdirici açarı hizalayın və daxil edin.
– Bağlayıcını müəyyən edilmiş sıxma momenti ilə sıxın.
– Bağlayıcı kifayət qədər bərkidilməyibsə, soyuducu mayenin boşluqdan daxil olması ehtimalı var.
– Bağlayıcını həddindən artıq fırlanma momenti ilə həddindən artıq sıxmayın, əks halda bağlayıcı zədələnə bilər.
Tork açarını istifadə etmək üçün yer olmadıqda
Zəhmət olmasa, fırlanma momenti sürücüsünü və rozetka adapterini birləşdirərək istifadə edilən quraşdırma alətindən SZ30 (CH22/23 xüsusi rozetka) istifadə edin.
Ölçək siqnalını necə yoxlamaq olar
AC20-B100 Monitorinq Sistemi
Şkala siqnalını yoxlamaq üçün AC20-B100 (ayrıca satılır) istifadə olunur.
İstifadədən əvvəl proqramı quraşdırmaq lazımdır. Təfərrüatlar üçün AC20 təlimat kitabçasına baxın.
Tərəzi ilə əlaqə yaratmaq üçün xüsusi adapter kabeli də lazımdır.
AC20-B100 siqnal yoxlama aləti
Adapter kabeli
CE35-02 (Mitsubishi nəzarəti üçün)
CE36-02 (Fanuc nəzarəti üçün)
CE36-02T01 (Yasukawa nəzarəti üçün)
CE37-02 (Siemens DQ nəzarəti üçün)
Sistem tələbi
| Maddə | Ətraf mühit |
| CPU | Intel Core i3 və ya daha yüksək |
| RAM | 1 GB və ya daha yüksək |
| OS | Windows 7 (32bit/64bit) Windows 10 (32bit/64bit) |
| Ekran | 1080 x 800 piksel və ya daha yüksək |
| USB | 2.0 |
AC20-B100 Ekran başlığı (Ver. 1.03.0)
Ölçək siqnalı (Lissajous dalğa forması), sensor başlıq boşluğu və həyəcan vəziyyəti AC20-B100 ilə yoxlana bilər.
Ümumi uzunluq üçün baş boşluq vəziyyəti bar qrafiki ilə izlənilə bilər. Qırmızı işarənin görünməməsinə əmin olun.
- Başlama proseduru: AC20 ilə bütün birləşmələr ⇒ [Elektrik təchizatı açarı] ON ⇒ [Ölçmə açarı] ON
- Sonda prosedur: [Ölçmə açarı] OFF ⇒ [Elektrik təchizatı açarı] OFF ⇒ Tərəzi birləşdirici kabeli çıxarın
*Tərəziyə enerji AC20-dən verilir. Elektrik kəsilməsinin qarşısını almaq üçün iki USB kabeldən istifadə edintage.
*AC20 tərəzi işə başlayanda avtomatik olaraq tanıyır, lakin tanımırsa, əməliyyat üçün növbəti səhifəyə baxın.
AC20 miqyasını avtomatik tanımadıqda
AC20 əlaqə miqyasını avtomatik tanıma bilər.
- AC20 versiyası köhnədirsə ⇒ Yeni versiyanı quraşdırın
- Əgər tərəzi modeli standart məhsul deyilsə ⇒ Tərəzi modelinin adını daxil edin və AC20-nin onu tanımasına icazə verin. Əgər avtomatik tanınma həyata keçirilmirsə, [Güc təchizatı açarı] işə salındıqdan dərhal sonra aşağıdakı miqyas məlumatını daxil etmək üçün ekran görünəcək.
Bu ekranda AC20 bütün miqyaslı model adlarını tire ilə daxil etməklə miqyası tanıyır.
【Prosedur】
Yerləşdirmə qurğusundan istifadə edərək quraşdırma
Burada izah edilən yerləşdirmə qurğusu xətti miqyaslı (SQ47) montaj mötərizəsinin mövqeyini düzgün şəkildə əks etdirən cigdir. İzahlar dayanma səthləri tipli mötərizə və baş mötərizəsindən istifadə etməklə verilir.
Maşınınızın mexanizminə və konfiqurasiyasına görə bu jig uyğun deyilsə, zəhmət olmasa, maşınınız üçün uyğun bir jig yaratmaq üçün ondan istinad materialı kimi istifadə edin.
*Yerləşdirmə qurğusunun ölçülü diaqramları üçün bu təlimatın 23-cü səhifəsinə baxın.
Baş mötərizəsinin yerləşdirmə qurğusuna nisbətən yeri
Baş mötərizəsinin vəziyyətini və vintlərin bərkidilmə istiqamətini əvvəlki montaja istinad edərək yoxlayınampaşağıda.
Quraşdırma proseduru ① - ⑨
* Bu keçmişdiramptərəzi mötərizəsi üçün dayanma səthi tipli mötərizədən istifadə etmək.
| Addım ①: Tərəzi mötərizəsinin bərkidilməsi Tərəzi mötərizəsini müvəqqəti olaraq maşın tərəfinə sabitlədikdən sonra maşın bələdçisi ilə paralelliyi yoxlayın və sonra onu tam sıxın. |
Addım ②: Yerləşdirmə qurğusunu düzəldin Yerləşdirmə qurğusunu tərəzi mötərizəsinin müvafiq mövqeyinə əlavə edin. |
 |
|
| Addım ③: Baş mötərizəsinin quraşdırılması Baş mötərizəsini müvəqqəti olaraq düzəldin. |
Addım ④: Baş mötərizəsini düzəldin Baş mötərizəsini maşın tərəfinə bərkidin. |
 |
|
Addım ⑤: Yerləşdirmə qurğusunun çıxarılması
Baş mötərizəni sabitləyən vintini çıxarın, cihazı hərəkət etdirin və baş mötərizəni sürüşdürün və baş mötərizəsinin yerini yoxlayın. Yoxladıqdan sonra yerləşdirmə aparatını çıxarın.
Addım ⑥: Ölçülü quraşdırma
Referans montaj səthini tərəzi mötərizəsinin dayanma səthi ilə sıx təmasda olan tərəzi tərəfinə qoyun və təchiz olunmuş montaj vintləri ilə bərkidin.
Tərəzi əsasının istinad səthini dayanma səthinə basdırın
Qeyd: Digər təchiz olunmayan vintlərdən istifadə edildikdə, vint başlığı montaj səthindən çıxa bilər. Aşağıda göstərildiyi kimi əsas hissədə böyük “R” və ya vint dişləri olmayan vintlərdən istifadə etməyin.
Quraşdırma aləti (seçim)
Boşluq və iynə tənzimləyiciləri:
Tərəzi ilə əlaqədar olaraq, sensor başlıq boşluğu və pitching istiqamətində yerləşdirilməsi asanlıqla həyata keçirilə bilər. t=2.0
SZ30 (AM-000-820-1)
CH22/23 xüsusi rozetka:
Tork açarının istifadə edilə bilməyəcəyi yerlərdə təsirlidir.
Torka nəzarət məhsulu bir fırlanma momenti sürücüsü ilə birləşdirilərək hazırlana bilər.
(istinad)
İstehsalçı: TOHNICHI Siqnal tipli fırlanma anı sürücüsü
RTD120CN
RTD260CN
AC20-B100
Siqnal yoxlama aləti:
Tərəzi quraşdırdıqdan sonra miqyas siqnalını və boşluğu yoxlaya bilərsiniz. Siz həmçinin xəta baş verdikdə siqnalı yoxlaya bilərsiniz.
AC20 proqramı əvvəlcədən kompüterinizdə quraşdırılmalıdır.
Tərəziyə qoşulmaq üçün xüsusi kabel ayrıca hazırlanmalıdır.
Adapter kabeli
CE35-02 (Mitsubishi nəzarəti üçün)
CE36-02 (Fanuc nəzarəti üçün)
CE36-02T01 (Yasukawa nəzarəti üçün)
CE37-02 (Siemens DQ nəzarəti üçün)
Xüsusi cibin ölçü diaqramları (İstinad materialı)
Mövqeyi təsdiqləyən aləti izləyin (arxadan)
*Bu jig bir istinaddırample.
Zəhmət olmasa, avadanlıqlarınız üçün uyğun bir çəngəl yaradarkən bu kontur rəsminə və miqyaslı kontur rəsminə müraciət edin.
Yerləşdirmə qurğusu (SQ47 )
*Bu jig bir istinaddırample.
Zəhmət olmasa, avadanlıqlarınız üçün uyğun bir çəngəl yaradarkən bu kontur rəsminə və miqyaslı kontur rəsminə müraciət edin.
SZ30 (CH22/23 xüsusi yuva) emal ölçüləri
*Bu jig TONE Korporasiyasının məhsuludur.
Lütfən, emal edərkən bu emal rəsminə müraciət edin.
Xarici ölçülər (emaldan əvvəl)
İstehsalçı: TONE Co., Ltd.
Adı: Super uzun rozetka
Modelin adı: 3S-12L120
| Məhsul nömrəsi | Mənzillərin eni (mm) S | Ölçü (mm) D1 | Ölçü (mm) D2 | Ölçü (mm) L1 | Ölçü (mm) L | Ölçü (mm) d |
| 3S-12L120 | 12 | 16.8 | 17.3 | 8.0 | 120.0 | 11.0 |
Emal ölçüsü
Qeyd:
- Bu hissə RMS-0002: Məhsulun Ətraf Mühit Texnologiyası Standartında göstərilən maddələri ehtiva edən materiallardan istifadə etməməlidir.
- Əlavədən sonra arxa hissədə göstərilməyən künc hissəsi C0.05 və ya daha az olmalıdır.
- Əlavə emaldan sonra yenidən plitələr.
Sənədlər / Resurslar
 |
Magnescale SmartScale SQ47 Mütləq Xətti Kodlayıcı [pdf] Təlimat kitabçası SQ47, SQ57, SmartScale SQ47, Mütləq Xətti Kodlayıcı, SmartScale SQ47 Mütləq Xətti Kodlayıcı, Xətti Kodlayıcı, Kodlayıcı |
