Εγχειρίδιο εγκατάστασης SQ47
Έκδοση ５ E Έκδοση Απρ. 2021
Τμήμα Σέρβις & Ανταλλακτικών
Έξυπνη ΚΛΙΜΑΚΑ
SQ47
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Αυτό το εγχειρίδιο είναι ένα υλικό αναφοράς για την εύκολη και σωστή τοποθέτηση του SQ47 χρησιμοποιώντας μια ειδική σέγα.
Χρησιμοποιήστε αυτό το εγχειρίδιο όταν εγκαθιστάτε το SQ47 για πρώτη φορά.
Χρησιμοποιήστε αυτό το εγχειρίδιο μαζί με το εγχειρίδιο οδηγιών που επισυνάπτεται στην κύρια μονάδα.
ΣΗΜΕΊΩΜΑ:
Το SQ47 έχει μια δομή στην οποία η ζυγαριά και η κεφαλή του αισθητήρα χωρίζονται. Η πλευρά του μηχανήματος πρέπει να ικανοποιεί την ανοχή τοποθέτησης της κλίμακας εντός του εύρους του αποτελεσματικού μήκους της κλίμακας για τη στάση στήριξης της ζυγαριάς και της κεφαλής του αισθητήρα.
Συνιστάται η χρήση του εργαλείου εγκατάστασης και της διάταξης τοποθέτησης κατά την εγκατάσταση.
Χρησιμοποιώντας το εργαλείο εγκατάστασης και το εργαλείο τοποθέτησης, μπορείτε εύκολα και σωστά να εγκαταστήσετε και να ελέγξετε την κατάσταση εγκατάστασης.
Προφυλάξεις για τη θέση εγκατάστασης
Λάβετε υπόψη τα ακόλουθα σημεία κατά την τοποθέτηση της ζυγαριάς.
Διάκενο της κεφαλής του αισθητήρα από την επιφάνεια της κλίμακας
 |
|
| Το διάκενο μεταξύ της επιφάνειας της ζυγαριάς και της κεφαλής του αισθητήρα διατηρείται σταθερό | Το διάκενο μεταξύ της επιφάνειας της ζυγαριάς και της κεφαλής του αισθητήρα δεν είναι σταθερό |
Τραχύτητα επιφάνειας στήριξης αλάτων
| Το πρότυπο τοποθέτησης της ζυγαριάς είναι επίπεδο, χωρίς ανομοιομορφία | Η επιφάνεια τοποθέτησης είναι ανώμαλη | Η επιφάνεια αναφοράς τοποθέτησης είναι καμπύλη |
 |
||
Ασφάλιση της επιφάνειας επαφής της ζυγαριάς
Μια κατευθυντήρια γραμμή για τη χαρακτηριστική συχνότητα του βραχίονα στήριξης είναι 600 Hz ή περισσότερο * Η ανάλυση κραδασμών είναι επίσης δυνατή με δεδομένα CAD του βραχίονα
Ακαμψία του βραχίονα στήριξης της κεφαλής του αισθητήρα
Μια οδηγία για τη χαρακτηριστική συχνότητα του βραχίονα στήριξης είναι 600 Hz ή περισσότερο
* Η ανάλυση κραδασμών είναι επίσης δυνατή με δεδομένα CAD του βραχίονα
Ανεπαρκής ακαμψία
Αντίμετρο:
- Κάντε το πάχος της πλάκας για να αυξήσετε την ακαμψία του βραχίονα
- Φέρτε τη θέση στερέωσης του βραχίονα πιο κοντά στην κεφαλή του αισθητήρα
- Μεγαλύτερη βίδα στερέωσης
Πώς να εγκαταστήσετε τη ζυγαριά
Προετοιμασία του βραχίονα στήριξης της ζυγαριάς
Προετοιμάστε τα στηρίγματα που απαιτούνται για την εγκατάσταση της ζυγαριάς.
Εγκατάσταση πample χρησιμοποιώντας παράλληλους πείρους
Επιβεβαίωση της επιφάνειας στήριξης της ζυγαριάς και της κεφαλής αισθητήρα
Για την επιφάνεια στήριξης της κλίμακας και τη θέση στήριξης της κεφαλής του αισθητήρα (στήριγμα κεφαλής), λάβετε υπόψη τις ακόλουθες επιτρεπόμενες τιμές στερέωσης.
Παρακολουθήστε τη θέση της κεφαλής και της ζυγαριάς του αισθητήρα
Δώστε προσοχή στη θέση του ίχνους της κεφαλής και της ζυγαριάς του αισθητήρα (κέντρο κλίμακας και κέντρο κεφαλής).
Εάν η θέση της τροχιάς μετατοπιστεί, δεν θα λειτουργήσει κανονικά.
Η ανοχή της κεντρικής γραμμής (CL) της ζυγαριάς και της κεφαλής είναι CL±0.5 mm
Διαδικασία εγκατάστασης ① έως ⑧
Βήμα①: Προετοιμασία του βραχίονα ζυγαριάς
Βεβαιωθείτε ότι ο παραλληλισμός των επιφανειών αναστολής ή των παράλληλων ακίδων είναι εντός 0.1 mm έως το MG (Οδηγός μηχανής) και ο παραλληλισμός της επιφάνειας στήριξης της κλίμακας είναι εντός 0.05 mm έως το MG.
Βήμα②: Προετοιμασία του βραχίονα κεφαλής αισθητήρα
Βεβαιωθείτε ότι ο παραλληλισμός του βραχίονα της κεφαλής του αισθητήρα είναι εντός 0.1 mm προς την επιφάνεια στήριξης της κλίμακας ή το MG και το τετράγωνο της κεφαλής του αισθητήρα είναι εντός 0.05 mm από την επιφάνεια στήριξης της κλίμακας. Στη συνέχεια, βεβαιωθείτε ότι η θέση της επιφάνειας στήριξης της κεφαλής του αισθητήρα είναι 16.5±0.5 mm από την επιφάνεια αναστολής ή τις παράλληλες ακίδες. (Πάχος κεφαλής αισθητήρα: 20mm)
Βήμα③: Εγκατάσταση κλίμακας
Επικοινωνήστε με τη ζυγαριά στις επιφάνειες αναστολής ή στους παράλληλους πείρους και στερεώστε με τις βίδες που παρέχονται με τη μονάδα ζυγαριάς.
Σημείωμα: Σε περίπτωση χρήσης άλλων βιδών που δεν παρέχονται, η κεφαλή της βίδας μπορεί να προεξέχει από την επιφάνεια στερέωσης. Μη χρησιμοποιείτε βίδα με μεγάλα σπειρώματα "R" ή χωρίς σπειρώματα βιδών στο τμήμα βάσης όπως φαίνεται παρακάτω.
Βήμα④: Ελέγξτε την κατεύθυνση της κεφαλής του αισθητήρα και αφαιρέστε την ετικέτα
Βεβαιωθείτε ότι οι σειρικοί αριθμοί της κεφαλής και της ζυγαριάς του αισθητήρα είναι οι ίδιοι.
Ελέγξτε την κατεύθυνση του καλωδίου κεφαλής με την ετικέτα.
Αφαιρέστε την ετικέτα μετά την επιβεβαίωση, διαφορετικά η επιβεβαίωση εκκαθάρισης δεν θα είναι σωστή.
Σημείωμα:
Εάν ο συνδυασμός έχει διαφορετικούς σειριακούς αριθμούς, δεν θα λειτουργήσει σωστά.
Βήμα⑤: Ελέγξτε το στήριγμα κεφαλής (Ρύθμιση εκτροπής και ρολού)
Προσαρμόστε τη γωνία περιστροφής και κύλισης ενός βραχίονα κεφαλής αισθητήρα για επιβεβαίωση εντός της ανοχής.
Ανοχή τοποθέτησης κεφαλής αισθητήρα στην επιφάνεια της ζυγαριάς
Βήμα⑥: Τοποθετήστε την κεφαλή του αισθητήρα (Διάκενο και ρύθμιση βήματος) +0.065
Ρυθμίστε το διάκενο μεταξύ της επιφάνειας της ζυγαριάς και του τμήματος ανίχνευσης της κεφαλής του αισθητήρα σε 0.185 -0.085 mm με το μανόμετρο t0.185 (παρέχεται με τη μονάδα ζυγαριάς).
Η ρύθμιση διάκενου και η ρύθμιση του βήματος μπορούν να εκτελεστούν ταυτόχρονα χρησιμοποιώντας ένα διαχωριστικό διάκενου/ρύθμισης βήματος SZ26 (πωλείται χωριστά).
Τοποθετήστε το SZ26 μεταξύ της κεφαλής του αισθητήρα και της ζυγαριάς. Στη συνέχεια, στερεώστε την κεφαλή του αισθητήρα υπό συνθήκες φωτός και στα δύο άκρα.
Αφαιρέστε το SZ26 και βεβαιωθείτε ότι το μετρητή t=0.1 mm πρέπει να εισέλθει στο κενό και το μετρητή t=0.25 mm δεν πρέπει να εισέλθει στο κενό.
Βήμα⑦-1: Ελέγξτε τη θέση του κομματιού (από μπροστά)
- Για να ελέγξετε τη θέση της τροχιάς από το μπροστινό μέρος της ζυγαριάς, ετοιμάστε ένα μπλοκ και διαχωριστικό κατάλληλου μεγέθους.
Αποστάτης κατάλληλου μεγέθους Συμπεριλάβετε πολλά φύλλα με πάχος 0.1 mm
- Σπρώξτε το μπλοκ πάνω στην επιφάνεια της βάσης της ζυγαριάς και ελέγξτε το κενό μεταξύ της κεφαλής του αισθητήρα και του μπλοκ με ένα διαχωριστικό.
Βήμα⑦-2: Ελέγξτε τη θέση του κομματιού (από πίσω)
- Για να ελέγξετε τη θέση της τροχιάς από το πίσω μέρος της ζυγαριάς, προετοιμάστε τη ράβδο ελέγχου θέσης τροχιάς και τους αποστάτες.
Αποστάτης κατάλληλου μεγέθους Συμπεριλάβετε πολλά φύλλα με πάχος 0.1 mm
- Σπρώξτε τη σέγα πάνω στην επιφάνεια της βάσης της ζυγαριάς και ελέγξτε το κενό μεταξύ της κεφαλής του αισθητήρα και της σέγας με έναν αποστάτη.
Βήμα⑧: Συνδέστε το καλώδιο
Αφαιρέστε το αδιάβροχο καπάκι και συνδέστε το καλώδιο σύνδεσης. (Αδιάβροχο καπάκι 5 χιλιοστών σε επίπεδα)
Πριν σφίξετε τη φίσα, βεβαιωθείτε ότι οι δύο δακτύλιοι O δεν έχουν αποκολληθεί.
(Εάν πέσει ο δακτύλιος O, η αδιαβροχοποίηση θα μειωθεί σημαντικά.)
Τοποθετήστε τη φίσα από την πλευρά του καλωδίου πάνω στην υποδοχή της κεφαλής του αισθητήρα σε ευθεία γραμμή, ευθυγραμμίστε το κλειδί ταιριάσματος και τοποθετήστε το.
– Σφίξτε τη φίσα με την καθορισμένη ροπή σύσφιξης.
– Εάν ο σύνδεσμος δεν σφίγγεται επαρκώς, υπάρχει πιθανότητα να εισέλθει ψυκτικό από το διάκενο.
– Μην σφίγγετε υπερβολικά τη φίσα με υπερβολική ροπή, διαφορετικά μπορεί να καταστραφεί η φίσα.
Όταν δεν υπάρχει χώρος για χρήση δυναμόκλειδου
Χρησιμοποιήστε το εργαλείο εγκατάστασης SZ30 (αποκλειστική υποδοχή CH22/23) που χρησιμοποιείται συνδυάζοντας το πρόγραμμα οδήγησης ροπής και τον προσαρμογέα υποδοχής.
Πώς να ελέγξετε το σήμα της κλίμακας
Σύστημα παρακολούθησης AC20-B100
Για τον έλεγχο του σήματος κλίμακας, χρησιμοποιείται το AC20-B100 (πωλείται χωριστά).
Πρέπει να εγκαταστήσετε το λογισμικό πριν από τη χρήση. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών AC20 για λεπτομέρειες.
Χρειάζεται ειδικό καλώδιο προσαρμογέα για σύνδεση και με τη ζυγαριά.
Εργαλείο ελέγχου σήματος AC20-B100
Καλώδιο προσαρμογέα
CE35-02 (για έλεγχο Mitsubishi)
CE36-02 (για έλεγχο Fanuc)
CE36-02T01 (για έλεγχο Yasukawa)
CE37-02 (για έλεγχο Siemens DQ)
Απαιτήσεις συστήματος
| Είδος | Περιβάλλο |
| CPU | Intel Core i3 ή νεότερο |
| ΕΜΒΟΛΟ | 1 GB ή υψηλότερο |
| OS | Windows 7 (32bit/64bit) Windows 10 (32bit/64bit) |
| Επίδειξη | 1080 x 800 pixel ή υψηλότερη |
| USB | 2.0 |
Λεζάντα οθόνης AC20-B100 (έκδοση 1.03.0)
Το σήμα κλίμακας (κυματομορφή Lissajous), το διάκενο της κεφαλής του αισθητήρα και η κατάσταση συναγερμού μπορούν να ελεγχθούν από ένα AC20-B100.
Η κατάσταση διάκενου κεφαλής για το συνολικό μήκος μπορεί να παρακολουθηθεί από το γράφημα ράβδων. Βεβαιωθείτε ότι δεν εμφανίζεται η κόκκινη ένδειξη.
- Διαδικασία κατά την εκκίνηση: Όλες οι συνδέσεις με AC20 ⇒ [Διακόπτης τροφοδοσίας] ON ⇒ [Διακόπτης μέτρησης] ON
- Διαδικασία στο τέλος: [Διακόπτης μέτρησης] OFF ⇒ [Διακόπτης τροφοδοσίας] OFF ⇒ Αφαιρέστε το καλώδιο σύνδεσης της ζυγαριάς
*Η ισχύς παρέχεται στη ζυγαριά από το AC20. Χρησιμοποιήστε δύο καλώδια USB για να αποτρέψετε τη διακοπή ρεύματοςtage.
*Το AC20 αναγνωρίζει αυτόματα την κλίμακα όταν ξεκινάει, αλλά αν δεν το κάνει, ανατρέξτε στην επόμενη σελίδα για λειτουργία.
Όταν το AC20 δεν αναγνωρίζει αυτόματα την κλίμακα
Το AC20 ενδέχεται να μην αναγνωρίζει αυτόματα την κλίμακα σύνδεσης.
- Εάν η έκδοση AC20 είναι παλιά ⇒ Εγκαταστήστε τη νέα έκδοση
- Εάν το μοντέλο ζυγαριάς δεν είναι τυπικό προϊόν ⇒ Εισαγάγετε το όνομα του μοντέλου ζυγαριάς και αφήστε το AC20 να το αναγνωρίσει Εάν δεν εκτελεστεί η αυτόματη αναγνώριση, η οθόνη για την εισαγωγή των παρακάτω πληροφοριών κλίμακας θα εμφανιστεί αμέσως μετά την ενεργοποίηση του [Διακόπτης τροφοδοσίας ρεύματος].
Σε αυτήν την οθόνη, το AC20 αναγνωρίζει την κλίμακα εισάγοντας όλα τα ονόματα μοντέλων κλίμακας με παύλα.
【Διαδικασία】
Τοποθέτηση με τη χρήση της διάταξης τοποθέτησης
Η ράβδος τοποθέτησης που εξηγείται εδώ είναι μια ράβδος που αναπαράγει σωστά τη θέση του βραχίονα στήριξης της γραμμικής κλίμακας (SQ47). Οι επεξηγήσεις δίνονται χρησιμοποιώντας τις επιφάνειες αναστολής τύπου βραχίονα και βραχίονα κεφαλής.
Εάν αυτή η σέγα δεν είναι κατάλληλη λόγω του μηχανισμού και της διαμόρφωσης της μηχανής σας, χρησιμοποιήστε την ως υλικό αναφοράς για να δημιουργήσετε μια σέγα κατάλληλη για τη μηχανή σας.
*Για τα διαγράμματα διαστάσεων της ράβδου τοποθέτησης, ανατρέξτε στη σελίδα 23 σε αυτό το εγχειρίδιο.
Θέση του βραχίονα κεφαλής σε σχέση με τη ράβδο τοποθέτησης
Ελέγξτε τη θέση του βραχίονα κεφαλής και την κατεύθυνση σύσφιξης της βίδας, ανατρέχοντας στο εξάρτημα τοποθέτησηςample παρακάτω.
Διαδικασία εγκατάστασης ① έως ⑨
* Πρόκειται για πρώηνampχρήση του βραχίονα τύπου επιφάνειας αναστολής για τον βραχίονα ζυγαριάς.
| Βήμα ①: Στερέωση του βραχίονα της ζυγαριάς Αφού στερεώσετε προσωρινά το βραχίονα της ζυγαριάς στην πλευρά του μηχανήματος, ελέγξτε την παραλληλία με τον οδηγό του μηχανήματος και μετά σφίξτε τον πλήρως. |
Βήμα ②: Διορθώστε τη ράβδο τοποθέτησης Προσαρμόστε τη ράβδο τοποθέτησης στην κατάλληλη θέση στο βραχίονα της ζυγαριάς. |
 |
|
| Βήμα ③: Εγκατάσταση του βραχίονα κεφαλής Στερεώστε προσωρινά το στήριγμα κεφαλής. |
Βήμα ④: Στερεώστε το στήριγμα κεφαλής Στερεώστε το στήριγμα κεφαλής στην πλευρά του μηχανήματος. |
 |
|
Βήμα ⑤: Αφαίρεση της ράβδου τοποθέτησης
Αφαιρέστε τη βίδα που στερεώνει το στήριγμα κεφαλής, μετακινήστε τη συσκευή και σύρετε το στήριγμα κεφαλής και ελέγξτε τη θέση του βραχίονα κεφαλής. Μετά τον έλεγχο, αφαιρέστε τη ράβδο τοποθέτησης.
Βήμα ⑥: Εγκατάσταση κλίμακας
Τοποθετήστε την επιφάνεια στερέωσης αναφοράς στην πλευρά της ζυγαριάς σε στενή επαφή με την επιφάνεια αναστολής του βραχίονα της ζυγαριάς και στερεώστε με τις παρεχόμενες βίδες στερέωσης.
Πιέστε την επιφάνεια αναφοράς της βάσης της ζυγαριάς πάνω στην επιφάνεια αναστολής
Σημείωμα: Σε περίπτωση χρήσης άλλων βιδών που δεν παρέχονται, η κεφαλή της βίδας μπορεί να προεξέχει από την επιφάνεια στερέωσης. Μη χρησιμοποιείτε βίδα με μεγάλα σπειρώματα "R" ή χωρίς σπειρώματα βιδών στο τμήμα βάσης όπως φαίνεται παρακάτω.
Εργαλείο εγκατάστασης (προαιρετικό)
Αποστάτες ρύθμισης εκκένωσης και βήματος:
Όσον αφορά την κλίμακα, το διάκενο της κεφαλής του αισθητήρα και η τοποθέτηση στην κατεύθυνση του βήματος μπορούν εύκολα να γίνουν. t=2.0
SZ30 (AM-000-820-1)
Ειδική υποδοχή CH22/23:
Αποτελεσματικό σε μέρη όπου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί δυναμόκλειδο.
Ένα προϊόν ελέγχου ροπής μπορεί να κατασκευαστεί συνδυάζοντας με έναν οδηγό ροπής.
(αναφορά)
Κατασκευαστής: TOHNICHI Πρόγραμμα οδήγησης ροπής τύπου σήματος
RTD120CN
RTD260CN
AC20-B100
Εργαλείο ελέγχου σήματος:
Μπορείτε να ελέγξετε το σήμα της ζυγαριάς και το διάκενο μετά την εγκατάσταση της ζυγαριάς. Μπορείτε επίσης να ελέγξετε το σήμα όταν παρουσιαστεί σφάλμα.
Το λογισμικό AC20 πρέπει να είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας εκ των προτέρων.
Ένα ειδικό καλώδιο για τη σύνδεση στη ζυγαριά πρέπει να προετοιμαστεί ξεχωριστά.
Καλώδιο προσαρμογέα
CE35-02 (για έλεγχο Mitsubishi)
CE36-02 (για έλεγχο Fanuc)
CE36-02T01 (για έλεγχο Yasukawa)
CE37-02 (για έλεγχο Siemens DQ)
Διαγράμματα διαστάσεων αποκλειστικής σέγας (Υλικό αναφοράς)
Φορέα επιβεβαίωσης θέσης κομματιού (από πίσω)
*Αυτό το jig είναι ένα παράδειγμα αναφοράςample.
Ανατρέξτε σε αυτό το σχέδιο περιγράμματος και το σχέδιο κλίμακας όταν δημιουργείτε μια σέγα κατάλληλη για τον εξοπλισμό σας.
Τοποθέτηση θέσης (SQ47 )
*Αυτό το jig είναι ένα παράδειγμα αναφοράςample.
Ανατρέξτε σε αυτό το σχέδιο περιγράμματος και το σχέδιο κλίμακας όταν δημιουργείτε μια σέγα κατάλληλη για τον εξοπλισμό σας.
Διαστάσεις επεξεργασίας SZ30 (CH22/23 dedicated socket).
*Αυτό το jig είναι προϊόν της TONE Corporation.
Ανατρέξτε σε αυτό το σχέδιο επεξεργασίας κατά την επεξεργασία.
Εξωτερικές διαστάσεις (πριν την επεξεργασία)
Κατασκευαστής: TONE Co., Ltd.
Όνομα: Σούπερ μακριά πρίζα
Όνομα μοντέλου: 3S-12L120
| Όχι προϊόντος | Πλάτος στα επίπεδα (mm) S | Διάσταση (mm) D1 | Διάσταση (mm) D2 | Διάσταση (mm) L1 | Διάσταση (mm) L | Διάσταση (mm) δ |
| 3S-12L120 | 12 | 16.8 | 17.3 | 8.0 | 120.0 | 11.0 |
Διάσταση επεξεργασίας
Σημείωμα:
- Αυτό το εξάρτημα δεν πρέπει να χρησιμοποιεί υλικά που περιέχουν ουσίες που καθορίζονται στο RMS-0002: Πρότυπο Περιβαλλοντικής Τεχνολογίας Προϊόντος.
- Στο πίσω μέρος μετά την προσθήκη, το μη ενδεικνυόμενο γωνιακό τμήμα θα είναι C0.05 ή λιγότερο.
- Επανατοποθετήστε μετά από πρόσθετη κατεργασία.
Έγγραφα / Πόροι
 |
Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών SQ47, SQ57, SmartScale SQ47, Absolute Linear Encoder, SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder, Linear Encoder, Encoder |
