Manual Instalasi SQ47
Ver.５ E Diterbitake April 2021
Service & Parts Dep.
SKALA pinter
SQ47
Manual instalasi
Manual iki minangka bahan referensi kanggo gampang lan bener soyo tambah SQ47 nggunakake jig khusus.
Gunakake manual iki nalika nginstal SQ47 kanggo pisanan.
Mangga gunakake manual iki bebarengan karo instruksi manual sing ditempelake ing unit utama.
MEMO:
SQ47 nduweni struktur ing ngendi skala lan kepala sensor dipisahake. Sisih mesin perlu kanggo gawe marem ukuran soyo tambah toleransi ing sawetara dawa ukuran efektif kanggo postur soyo tambah saka ukuran lan sirah sensor.
Disaranake nggunakake alat instalasi lan jig posisi nalika nginstal.
Kanthi nggunakake alat instalasi lan alat posisi, sampeyan bisa kanthi gampang lan bener nginstal lan mriksa status instalasi.
Pancegahan kanggo lokasi instalasi
Coba titik ing ngisor iki nalika masang skala.
Reresik saka sirah sensor kanggo permukaan skala
 |
|
| Reresik antarane lumahing skala lan sirah sensor katahan pancet | Reresik antarane lumahing skala lan sirah sensor ora stabil |
Kekasaran permukaan pemasangan skala
| Skala soyo tambah standar warata, ora unevenness | Lumahing sing dipasang ora rata | Lumahing referensi sing dipasang mlengkung |
 |
||
Ngamanake permukaan kontak skala
Pandhuan kanggo frekuensi karakteristik braket pemasangan yaiku 600 Hz utawa luwih * Analisis getaran uga bisa ditindakake kanthi data CAD saka braket
Kekakuan braket pemasangan kepala sensor
Pandhuan kanggo frekuensi karakteristik krenjang sing dipasang yaiku 600 Hz utawa luwih
* Analisis geter uga bisa karo data CAD saka krenjang
Kaku sing ora cukup
Penanggulangan:
- Nggawe kekandelan piring kanggo nambah rigidity saka krenjang
- Nggawa posisi mbenakake krenjang nyedhaki sirah sensor
- Meneng mbenakake luwih gedhe
carane kanggo nginstal scale
Nyiapake krenjang pemasangan skala
Siapke kurung sing dibutuhake kanggo nginstal skala.
Instalasi mantanample nggunakake pin podo
Konfirmasi ukuran lan sensor sirah soyo tambah lumahing
Kanggo lumahing soyo tambah ukuran lan posisi sensor sirah soyo tambah (krenjang sirah), nimbang nilai soyo tambah allowable ing ngisor iki.
Lacak posisi sirah lan skala sensor
Pay manungsa waé menyang posisi trek saka sirah sensor lan skala (pusat skala lan tengah sirah).
Yen posisi trek pindhah, iku ora bakal operate biasane.
Toleransi garis tengah (CL) saka skala lan sirah yaiku CL ± 0.5mm
Prosedur instalasi ① nganti ⑧
Langkah①: Persiapan braket skala
Priksa manawa paralelisme saka lumahing mandeg utawa pin podo ana ing 0.1mm kanggo MG (Pandhuan mesin) lan podo saka lumahing soyo tambah ukuran ing 0.05mm kanggo MG.
Step②: Persiapan braket kepala sensor
Priksa manawa paralelisme saka krenjang sirah sensor ing 0.1mm kanggo lumahing soyo tambah ukuran utawa MG lan squareness saka sirah sensor ing 0.05mm kanggo lumahing soyo tambah ukuran. Banjur priksa manawa sensor sirah soyo tambah posisi lumahing punika 16.5±0.5mm saka lumahing mandeg utawa pin podo. (Ketebalan kepala sensor: 20mm)
Step③: Instalasi skala
Hubungi ukuran menyang lumahing mandeg utawa pin podo lan ndandani dening ngawut-awut diwenehake karo unit ukuran.
Cathetan: Yen sampeyan nggunakake sekrup liyane sing ora kasedhiya, sirah sekrup bisa digambar saka permukaan sing dipasang. Aja nggunakake sekrup kanthi "R" gedhe utawa ora ana benang sekrup ing bagian dasar kaya sing kapacak ing ngisor iki.
Step④: Priksa arah kepala sensor lan copot label kasebut
Priksa manawa nomer seri saka kepala sensor lan skala padha.
Priksa arah kabel sirah kanthi label.
Mangga copot label sawise konfirmasi, yen ora, konfirmasi reresik ora bener.
Cathetan:
Yen kombinasi wis nomer serial beda, iku ora bakal bisa mlaku.
Step⑤: Priksa braket sirah (Yaw and roll adjustment)
Setel sudut yaw lan muter saka krenjang sirah sensor kanggo konfirmasi ing toleransi.
Sensor sirah soyo tambah toleransi kanggo lumahing skala
Step⑥: Pasang sirah sensor (Clearance lan imbuhan pitch) +0.065
Nyetel reresik antarane lumahing skala lan bagean pendeteksi sirah sensor kanggo 0.185 -0.085 mm karo gauge reresik t0.185 (diwenehake karo unit skala).
Imbuhan reresik lan imbuhan Jarak bisa dileksanakake ing wektu sing padha kanthi nggunakake reresik / imbuhan pitch spacer SZ26 (didol dhewe).
Pasang SZ26 antarane sirah sensor lan skala. Banjur ndandani sirah sensor ing kondisi kontak cahya ing ujung loro.
Copot SZ26 lan priksa manawa t = 0.1mm gauge kudu ngetik longkangan lan t = 0.25mm gauge ngirim ora ngetik longkangan.
Step⑦-1: Priksa posisi trek (saka ngarep)
- Kanggo mriksa posisi trek saka ngarep skala, nyiyapake blok lan spacer sing ukurane pas.
Spacer kanthi ukuran sing cocog Kalebu sawetara lembar kanthi kekandelan 0.1 mm
- Push blok menyang permukaan dasar skala lan priksa celah ing antarane kepala sensor lan blok kanthi spacer.
Step⑦-2: Priksa posisi trek (saka mburi)
- Kanggo mriksa posisi trek saka mburi ukuran, nyiyapake track posisi mriksa jig lan spacer.
Spacer kanthi ukuran sing cocog Kalebu sawetara lembar kanthi kekandelan 0.1 mm
- Push jig marang lumahing basa skala lan mriksa longkangan antarane sirah sensor lan jig karo spacer.
Step⑧: Sambungake kabel
Copot tutup anti banyu lan sambungake kabel sambungan. (Tudung kedap banyu 5mm ing flat)
Sadurunge ngencengi konektor, priksa manawa loro O-rings durung teka mati.
(Yen O-ring dicelupake, waterproofness bakal suda banget.)
Selehake konektor sisih kabel menyang konektor sirah sensor ing garis lurus, kempal tombol kawin, lan lebokake.
- Kencengake konektor kanthi torsi pengencang sing ditemtokake.
- Yen konektor ora tightened cekap, ana kamungkinan sing coolant bisa mlebu liwat longkangan.
– Aja ngencengi konektor kanthi torsi sing gedhe banget, yen konektor bisa rusak.
Nalika ora ana papan kanggo nggunakake kunci torsi
Mangga gunakake alat instalasi SZ30 (soket khusus CH22/23) sing digunakake kanthi nggabungake driver torsi lan adaptor soket.
Carane mriksa sinyal skala
Sistem Monitoring AC20-B100
Kanggo mriksa sinyal skala, AC20-B100 (didol kanthi kapisah) digunakake.
Sampeyan kudu nginstal piranti lunak sadurunge digunakake. Mangga deleng instruksi manual AC20 kanggo rincian.
Perlu kabel adaptor khusus kanggo nyambungake karo skala uga.
Alat mriksa sinyal AC20-B100
Kabel Adaptor Kab
CE35-02 (kanggo kontrol Mitsubishi)
CE36-02 (kanggo kontrol Fanuc)
CE36-02T01 (kanggo kontrol Yasukawa)
CE37-02 (kanggo kontrol Siemens DQ)
Persyaratan sistem
| Item | Lingkungan |
| CPU | Intel Core i3 utawa luwih dhuwur |
| RAM | 1GB utawa luwih dhuwur |
| OS | Windows 7 (32 bit/64 bit) Windows 10 (32 bit/64 bit) |
| Tampilan | 1080 x 800 piksel utawa luwih dhuwur |
| USB | 2.0 |
AC20-B100 Katrangan layar (Ver. 1.03.0)
Sinyal skala (bentuk gelombang Lissajous), reresik sirah sensor lan status weker bisa dicenthang dening AC20-B100.
Kondisi reresik sirah kanggo dawa sakabèhé bisa dipantau kanthi grafik bar. Priksa manawa indikasi abang ora katon.
- Prosedur ing wiwitan: Kabeh sambungan karo AC20 ⇒ [Saklar catu daya] ON ⇒ [Switch pengukur] ON
- Prosedur ing pungkasan: [Saklar pangukur] OFF ⇒ [Saklar catu daya] OFF ⇒ Copot kabel sambungan skala
* Daya diwenehake menyang skala saka AC20. Gunakake rong kabel USB kanggo nyegah kekurangan dayatage.
* AC20 kanthi otomatis ngenali skala nalika diwiwiti, nanging yen ora, deleng kaca sabanjure kanggo operasi.
Nalika AC20 ora kanthi otomatis ngenali ukuran
AC20 bisa uga ora ngenali skala sambungan kanthi otomatis.
- Yen versi AC20 lawas ⇒ Instal versi anyar
- Yen model skala dudu produk standar ⇒ Ketik jeneng model skala lan supaya AC20 ngenali Yen pangenalan otomatis ora ditindakake, layar kanggo ngetik informasi skala ing ngisor iki bakal katon sanalika sawise [Saklar sumber daya] diuripake.
Ing layar iki, AC20 ngenali skala kanthi nglebokake kabeh jeneng model skala nganggo tanda hubung.
【Prosedur】
Instalasi nggunakake jig positioning
Jig posisi sing diterangake ing kene yaiku jig sing ngasilake posisi braket pemasangan skala linear (SQ47). Panjelasan diwenehake nggunakake krenjang jinis permukaan mandeg lan krenjang sirah.
Yen jig iki ora cocok amarga mekanisme lan konfigurasi saka mesin, please nggunakake minangka bahan referensi kanggo nggawe jig cocok kanggo mesin.
*Kanggo diagram dimensi jig posisi, deleng kaca 23 ing manual iki.
Posisi braket sirah babagan jig posisi
Priksa posisi krenjang sirah lan arah tightening meneng dening referring kanggo ex soyo tambahample ngisor.
Prosedur instalasi ① nganti ⑨
*iki mantanample saka nggunakake krenjang jinis lumahing mandeg kanggo krenjang skala.
| Langkah ①: Ndandani braket skala Sawise ndandani krenjang skala ing sisih mesin, priksa paralelisme karo pandhuan mesin banjur kenceng. |
Langkah ②: Ndandani jig posisi Pasang jig posisi menyang posisi sing cocog ing krenjang skala. |
 |
|
| Langkah ③: Instalasi braket sirah Ndandani braket sirah kanggo sementara. |
Langkah ④: Ndandani braket sirah Ndandani krenjang sirah menyang sisih mesin. |
 |
|
Langkah ⑤: Ngilangi jig posisi
Copot sekrup mbenakake krenjang sirah, mindhah piranti, lan Geser krenjang sirah lan mriksa posisi krenjang sirah. Sawise mriksa, copot jig posisi.
Langkah ⑥: Instalasi skala
Selehake lumahing soyo tambah referensi ing sisih ukuran ing kontak cedhak karo lumahing mandeg krenjang ukuran, lan ndandani karo ngawut-awut soyo tambah kasedhiya.
Pencet lumahing referensi saka basa skala marang lumahing mandeg
Cathetan: Yen sampeyan nggunakake sekrup liyane sing ora kasedhiya, sirah sekrup bisa digambar saka permukaan sing dipasang. Aja nggunakake sekrup kanthi "R" gedhe utawa ora ana benang sekrup ing bagian dasar kaya sing kapacak ing ngisor iki.
Alat instalasi (pilihan)
Spacer pangaturan jarak lan pitching:
Babagan skala, reresik sirah sensor lan posisi ing arah pitching bisa gampang ditindakake. t=2.0
SZ30 (AM-000-820-1)
CH22/23 soket khusus:
Efektif ing panggonan sing ora bisa digunakake kunci torsi.
Produk kontrol torsi bisa digawe kanthi nggabungake karo driver torsi.
(referensi)
Produsen: driver torsi jinis sinyal TOHNICHI
RTD120CN
RTD260CN
AC20-B100
Alat mriksa sinyal:
Sampeyan bisa mriksa sinyal ukuran lan reresik sawise nginstal skala. Sampeyan uga bisa mriksa sinyal nalika ana kesalahan.
Piranti lunak AC20 kudu diinstal ing PC luwih dhisik.
Kabel khusus kanggo nyambungake menyang skala kudu disiapake kanthi kapisah.
Kabel Adaptor Kab
CE35-02 (kanggo kontrol Mitsubishi)
CE36-02 (kanggo kontrol Fanuc)
CE36-02T01 (kanggo kontrol Yasukawa)
CE37-02 (kanggo kontrol Siemens DQ)
Diagram dimensi saka jig khusus (bahan referensi)
Jig konfirmasi posisi trek (saka mburi)
* Jig iki minangka referensi example.
Mangga deleng gambar outline lan gambar outline skala iki nalika nggawe jig cocok kanggo peralatan sampeyan.
Jig posisi (SQ47)
* Jig iki minangka referensi example.
Mangga deleng gambar outline lan gambar outline skala iki nalika nggawe jig cocok kanggo peralatan sampeyan.
SZ30 (CH22/23 soket khusus) ukuran pangolahan
*Jig iki minangka produk saka TONE Corporation.
Mangga deleng gambar pangolahan iki nalika sampeyan ngolah.
Ukuran njaba (sadurunge diproses)
Produsen: TONE Co., Ltd.
Jeneng: Super long socket
Jeneng model: 3S-12L120
| Produk No. | Jembar ing flat (mm) S | Ukuran (mm) D1 | Ukuran (mm) D2 | Ukuran (mm) L1 | Ukuran (mm) L | Ukuran (mm) d |
| 3S-12L120 | 12 | 16.8 | 17.3 | 8.0 | 120.0 | 11.0 |
Dimensi pangolahan
Cathetan:
- Bagean iki ora nggunakake bahan sing ngemot zat sing ditemtokake ing RMS-0002: Standar Teknologi Lingkungan Produk.
- Ing sisih mburi sawise ditambahake, bagean sudhut sing ora dituduhake bakal dadi C0.05 utawa kurang.
- Re-plat sawise mesin tambahan.
Dokumen / Sumber Daya
 |
Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder [pdf] Instruksi Manual SQ47, SQ57, SmartScale SQ47, Absolute Linear Encoder, SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder, Linear Encoder, Encoder |
