Magnescale logotipasSQ47 montavimo vadovas
Ver. 2021 E Išleista XNUMX m. balandžio mėn
Aptarnavimo ir dalių skyriusMagnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder

Išmanioji SKALE
SQ47
Montavimo vadovas

Šis vadovas yra informacinė medžiaga, leidžianti lengvai ir teisingai sumontuoti SQ47 naudojant specialų įrankį.
Naudokite šį vadovą, kai pirmą kartą diegiate SQ47.
Naudokite šį vadovą kartu su prie pagrindinio įrenginio pridėta naudojimo instrukcija.

ATMINTI:
SQ47 turi struktūrą, kurioje svarstyklės ir jutiklio galvutė yra atskirtos. Mašinos pusė turi atitikti svarstyklių tvirtinimo toleranciją efektyvaus skalės ilgio diapazone, kad būtų galima montuoti svarstykles ir jutiklio galvutę.
Montuojant rekomenduojama naudoti montavimo įrankį ir padėties nustatymo strėlę.
Naudodami diegimo įrankį ir padėties nustatymo įrankį galite lengvai ir teisingai įdiegti bei patikrinti diegimo būseną.

Atsargumo priemonės montavimo vietoje

Montuodami svarstykles atsižvelkite į šiuos dalykus.
Jutiklio galvutės atstumas nuo skalės paviršiaus

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – pav
Atstumas tarp svarstyklių paviršiaus ir jutiklio galvutės yra pastovus Tarpas tarp svarstyklių paviršiaus ir jutiklio galvutės nėra stabilus

Skalės tvirtinimo paviršiaus šiurkštumas

Svarstyklių tvirtinimo standartas yra plokščias, nėra nelygybių Montavimo paviršius nelygus Montavimo atskaitos paviršius yra išlenktas
Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 2 pav

Svarstyklių kontaktinio paviršiaus tvirtinimas
Tvirtinimo kronšteino būdingo dažnio gairė yra 600 Hz ar daugiau * Vibracijos analizė taip pat galima naudojant laikiklio CAD duomenis

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 3 pav

Jutiklio galvutės tvirtinimo kronšteino tvirtumas
Tvirtinimo kronšteino būdingo dažnio gairė yra 600 Hz ar daugiau
* Vibracijos analizė taip pat galima naudojant laikiklio CAD duomenis

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 4 pav

Nepakankamas standumas
Atsakomoji priemonė:

  • Padarykite plokštės storį, kad padidintumėte laikiklio standumą
  • Pritraukite laikiklio tvirtinimo padėtį arčiau jutiklio galvutės
  • Didesnis tvirtinimo varžtas

Kaip sumontuoti svarstykles

Svarstyklių tvirtinimo kronšteino paruošimas

Paruoškite laikiklius, reikalingus svarstyklių montavimui.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 5 pav

Montavimas pvzample naudojant lygiagrečius kaiščius

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 6 pav

Skalės ir jutiklio galvutės tvirtinimo paviršiaus patvirtinimas

Svarstyklių tvirtinimo paviršiui ir jutiklio galvutės tvirtinimo padėčiai (galvos laikikliui) atsižvelkite į šias leistinas tvirtinimo vertes.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 7 pav

Stebėkite jutiklio galvutės ir svarstyklių padėtį

Atkreipkite dėmesį į jutiklio galvutės ir svarstyklių vėžės padėtį (skalės centras ir galvutės centras).
Jei takelio padėtis pasislenka, ji normaliai neveiks.
Svarstyklių ir galvutės centrinės linijos (CL) tolerancija yra CL±0.5 mm

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 8 pav

Diegimo procedūra nuo ① iki ⑧

① veiksmas: svarstyklių laikiklio paruošimas
Įsitikinkite, kad stabdymo paviršių arba lygiagrečių kaiščių lygiagretumas yra ne didesnis kaip 0.1 mm MG (mašinos kreiptuvas), o skalės tvirtinimo paviršiaus lygiagretumas yra 0.05 mm MG.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 9 pav

② veiksmas: jutiklio galvutės laikiklio paruošimas
Įsitikinkite, kad jutiklio galvutės laikiklio lygiagretumas skalės tvirtinimo paviršiui arba MG yra ne didesnis kaip 0.1 mm, o jutiklio galvutės kvadratiškumas yra 0.05 mm atstumu nuo svarstyklių tvirtinimo paviršiaus. Tada įsitikinkite, kad jutiklio galvutės tvirtinimo paviršiaus padėtis yra 16.5 ± 0.5 mm nuo stabdymo paviršiaus arba lygiagrečių kaiščių. (Jutiklio galvutės storis: 20 mm)

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 10 pav

③ veiksmas: mastelio diegimas
Prijunkite svarstykles prie stabdymo paviršių arba lygiagrečių kaiščių ir pritvirtinkite varžtais, tiekiamais su svarstyklių bloku.
Pastaba: Jei naudojami kiti nepridedami varžtai, varžto galvutė gali išsikišti iš montavimo paviršiaus. Nenaudokite varžto su dideliu „R“ arba be sriegių prie pagrindo, kaip parodyta toliau.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 11 pav

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 12 pav

④ veiksmas: patikrinkite jutiklio galvutės kryptį ir nulupkite etiketę
Įsitikinkite, kad jutiklio galvutės ir svarstyklių serijos numeriai yra vienodi.
Patikrinkite galvos kabelio kryptį su etikete.
Po patvirtinimo nulupkite etiketę, antraip klirenso patvirtinimas bus neteisingas.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 13 pav

Pastaba:
Jei derinys turi skirtingus serijos numerius, jis tinkamai neveiks.

⑤ veiksmas: patikrinkite galvos laikiklį (sureguliavimas ir posūkis)
Sureguliuokite jutiklio galvutės laikiklio posūkio ir posūkio kampą, kad patvirtintumėte tolerancijos ribą.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 14 pav

Jutiklio galvutės tvirtinimo tolerancija skalės paviršiui

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 15 pav

⑥ veiksmas: sumontuokite jutiklio galvutę (tarpelio ir žingsnio reguliavimas) +0.065 
Sureguliuokite atstumą tarp skalės paviršiaus ir jutiklio galvutės aptikimo dalies iki 0.185–0.085 mm, naudodami tarpo matuoklį t0.185 (tiekiama su skalės bloku).
Atstumą ir žingsnio reguliavimą galima atlikti tuo pačiu metu naudojant atstumo / žingsnio reguliavimo tarpiklį SZ26 (parduodamas atskirai).Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 16 pav

Įkiškite SZ26 tarp jutiklio galvutės ir svarstyklių. Tada pritvirtinkite jutiklio galvutę taip, kad abiejuose galuose būtų lengvas kontaktas.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 17 pav

Nuimkite SZ26 ir įsitikinkite, kad t = 0.1 mm matuoklis turi patekti į tarpą, o t = 0.25 mm matuoklis neturėtų patekti į tarpą.Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 18 pav

⑦-1 veiksmas: patikrinkite takelio padėtį (iš priekio)

  1. Norėdami patikrinti takelio padėtį iš svarstyklių priekio, paruoškite tinkamo dydžio bloką ir tarpiklį.
    Tinkamo dydžio tarpiklis Įtraukite kelis 0.1 mm storio lakštusMagnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 19 pav
  2. Prispauskite bloką prie svarstyklių pagrindo paviršiaus ir tarpikliu patikrinkite tarpą tarp jutiklio galvutės ir bloko.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 20 pav

⑦-2 veiksmas: patikrinkite takelio padėtį (iš nugaros)

  1. Norėdami patikrinti takelio padėtį iš svarstyklių galo, paruoškite bėgių padėties tikrinimo strypą ir tarpiklius.
    Tinkamo dydžio tarpiklis Įtraukite kelis 0.1 mm storio lakštusMagnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 21 pav
  2. Prispauskite strėlę prie svarstyklių pagrindo paviršiaus ir tarpikliu patikrinkite tarpą tarp jutiklio galvutės ir strėlės.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 22 pav

⑧ veiksmas: prijunkite kabelį
Nuimkite vandeniui atsparų dangtelį ir prijunkite jungiamąjį kabelį. (Vandeniui atsparus dangtelis 5 mm skersai plokščių)
Prieš priverždami jungtį, įsitikinkite, kad neatitrūko du O žiedai.
(Jei O žiedas nukrito, atsparumas vandeniui žymiai sumažės.)
Pritvirtinkite kabelio pusės jungtį prie jutiklio galvutės jungties tiesia linija, sulygiuokite sujungimo raktą ir įkiškite.
– Priveržkite jungtį nurodytu priveržimo momentu.
– Jei jungtis nėra pakankamai priveržta, pro tarpą gali patekti aušinimo skysčio.
– Nepriveržkite jungties per dideliu sukimo momentu, kitaip jungtis gali būti pažeista.Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 23 pav

Kai nėra vietos naudoti dinamometrinį raktą
Naudokite montavimo įrankį SZ30 (skirtas CH22/23 lizdas), kuris naudojamas derinant sukimo momento tvarkyklę ir lizdo adapterį.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 24 pav

Kaip patikrinti skalės signalą

AC20-B100 stebėjimo sistema

Skalės signalui patikrinti naudojamas AC20-B100 (parduodamas atskirai).
Prieš naudojant reikia įdiegti programinę įrangą. Daugiau informacijos rasite AC20 naudojimo vadove.
Taip pat reikia specialaus adapterio laido, kad būtų galima prijungti prie svarstyklių.

AC20-B100 signalo tikrinimo įrankisMagnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 25 pav

Adapterio kabelis
CE35-02 („Mitsubishi“ valdymui)
CE36-02 (skirtas „Fanuc“ valdymui)
CE36-02T01 (skirta Yasukawa valdymui)
CE37-02 (skirtas Siemens DQ valdymui)

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 26 pav

Sistemos reikalavimas

Prekė Aplinka
CPU Intel Core i3 arba naujesnė versija
RAM 1 GB ar daugiau
OS „Windows 7“ (32 bitų / 64 bitų)
„Windows 10“ (32 bitų / 64 bitų)
Ekranas 1080 x 800 pikselių ar didesnis
USB 2.0
AC20-B100 ekrano antraštė (1.03.0 versija)

Mastelio signalą (Lissajous bangos formą), jutiklio galvutės prošvaisą ir aliarmo būseną galima patikrinti AC20-B100.
Galvos laisvumo būklę bendram ilgiui galima stebėti pagal stulpelių diagramą. Įsitikinkite, kad nepasirodo raudona indikacija.

  • Procedūra paleidžiant: visos jungtys su AC20 ⇒ [Maitinimo jungiklis] ĮJUNGTAS ⇒ [Matavimo jungiklis] ĮJUNGTAS
  • Procedūra pabaigoje: [Matavimo jungiklis] IŠJUNGTAS ⇒ [Maitinimo jungiklis] IŠJUNGTAS ⇒ Nuimkite svarstyklių prijungimo kabelį

*Maitinimas į svarstykles tiekiamas nuo AC20. Naudokite du USB laidus, kad išvengtumėte maitinimo nutraukimotage.
*AC20 automatiškai atpažįsta svarstykles, kai jis įsijungia, bet jei neatpažįsta, žr. kitą puslapį.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 27 pav

Kai AC20 automatiškai neatpažįsta svarstyklių
AC20 gali neatpažinti ryšio skalės automatiškai.

  1. Jei AC20 versija yra sena ⇒ Įdiekite naują versiją
  2. Jei mastelio modelis nėra standartinis gaminys ⇒ Įveskite mastelio modelio pavadinimą ir leiskite AC20 jį atpažinti. Jei automatinis atpažinimas neatliekamas, įjungus [Maitinimo jungiklis] iš karto pasirodys ekranas, kuriame bus galima įvesti šią mastelio informaciją.
    Šiame ekrane AC20 atpažįsta skalę įvesdama visus mastelio modelių pavadinimus su brūkšneliu.

【Procedūra】

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 28 pav

Montavimas naudojant padėties nustatymo strėlę

Čia paaiškinta padėties nustatymo strypas, kuris teisingai atkuria tiesinės skalės (SQ47) tvirtinimo kronšteino padėtį. Paaiškinimai pateikiami naudojant stabdymo paviršių tipo laikiklį ir galvos laikiklį.
Jei šis strypas netinka dėl jūsų mašinos mechanizmo ir konfigūracijos, naudokite jį kaip etaloninę medžiagą, kad sukurtumėte jūsų mašinai tinkamą įrankį.
*Dėl padėties nustatymo strypo matmenų diagramų žr. šio vadovo 23 puslapį.

Galvos laikiklio padėtis padėties nustatymo strypo atžvilgiu
Patikrinkite galvos laikiklio padėtį ir varžto priveržimo kryptį, vadovaudamiesi tvirtinimo priemone pvzample žemiau.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 29 pav

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 30 pav

Diegimo procedūra nuo ① iki ⑨
* Tai buvęsampnaudokite stabdymo paviršiaus tipo laikiklį svarstyklių laikikliui.

① veiksmas: pritvirtinkite svarstyklių laikiklį
Laikinai pritvirtinę svarstyklių laikiklį prie mašinos pusės, patikrinkite lygiagretumą su mašinos kreiptuvu ir iki galo priveržkite.
② veiksmas: pritvirtinkite padėties nustatymo strėlę
Pritvirtinkite padėties nustatymo strėlę atitinkamoje svarstyklių laikiklio vietoje.
Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 31 pav
③ veiksmas: galvos laikiklio montavimas
Laikinai pritvirtinkite galvos laikiklį.
④ veiksmas: pritvirtinkite galvos laikiklį
Pritvirtinkite galvos laikiklį prie mašinos pusės.
Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 32 pav

⑤ veiksmas: padėties nustatymo strypo pašalinimas
Nuimkite varžtą, fiksuojantį galvos laikiklį, perkelkite prietaisą ir pastumkite galvos laikiklį ir patikrinkite galvos laikiklio padėtį. Patikrinę nuimkite padėties nustatymo strėlę.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 33 pav

⑥ veiksmas: mastelio diegimas
Padėkite etaloninį tvirtinimo paviršių svarstyklių pusėje, kad būtų glaudžiai liestis su svarstyklių laikiklio stabdymo paviršiumi, ir pritvirtinkite pateiktais tvirtinimo varžtais.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 34 pav

Prispauskite svarstyklių pagrindo atskaitos paviršių prie atramos paviršiaus
Pastaba: Jei naudojami kiti nepridedami varžtai, varžto galvutė gali išsikišti iš montavimo paviršiaus. Nenaudokite varžto su dideliu „R“ arba be sriegių prie pagrindo, kaip parodyta toliau.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 35 pavMagnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 36 pav

Diegimo įrankis (pasirinktis)

Tarpai ir nuolydžio reguliavimo tarpikliai:
Kalbant apie mastelį, jutiklio galvutės atstumas ir padėtis nuolydžio kryptimi gali būti lengvai atliekami. t = 2.0

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 37 pav

SZ30 (AM-000-820-1)
CH22/23 specialus lizdas:
Veiksmingas tose vietose, kur negalima naudoti sukimo momento rakto.
Sukimo momento valdymo produktas gali būti pagamintas derinant su sukimo momento vairuotoju.Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 38 pav

(nuoroda)
Gamintojas: TOHNICHI Signal tipo sukimo momento vairuotojas
RTD120CN
RTD260CN

AC20-B100
Signalo tikrinimo įrankis:
Sumontavę svarstykles galite patikrinti svarstyklių signalą ir atstumą. Taip pat galite patikrinti signalą, kai įvyksta klaida.
AC20 programinė įranga turi būti iš anksto įdiegta jūsų kompiuteryje.
Atskirai reikia paruošti specialų kabelį prijungimui prie svarstyklių.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 39 pav

Adapterio kabelis
CE35-02 („Mitsubishi“ valdymui)
CE36-02 (skirtas „Fanuc“ valdymui)
CE36-02T01 (skirta Yasukawa valdymui)
CE37-02 (skirtas Siemens DQ valdymui)

Specialiosios sijos matmenų diagramos (referencinė medžiaga)

Trasos padėties patvirtinimas (iš galo)
*Šis strypas yra nuoroda, pvzample.
Kurdami jūsų įrangai tinkantį strypą, vadovaukitės šiuo kontūro brėžiniu ir mastelio kontūro brėžiniu.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 40 pav

Padėties nustatymas (SQ47)
*Šis strypas yra nuoroda, pvzample.
Kurdami jūsų įrangai tinkantį strypą, vadovaukitės šiuo kontūro brėžiniu ir mastelio kontūro brėžiniu.

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 41 pav

SZ30 (CH22/23 specialus lizdas) apdorojimo matmenys
*Šis strypas yra TONE Corporation produktas.
Apdorodami žiūrėkite šį apdorojimo brėžinį.

Išoriniai matmenys (prieš apdorojimą)

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 42 pav

Gamintojas: TONE Co., Ltd.
Pavadinimas: Itin ilgas lizdas
Modelio pavadinimas: 3S-12L120

Produkto Nr. Plotis skersai (mm) S Matmenys (mm) D1 Matmenys (mm) D2 Matmenys (mm) L1 Matmenys (mm) L Matmenys (mm) d
3S-12L120 12 16.8 17.3 8.0 120.0 11.0

Apdorojimo matmuo

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder – 43 pav

Pastaba:

  1. Šioje dalyje negali būti naudojamos medžiagos, kuriose yra medžiagų, nurodytų RMS-0002: Gaminio aplinkosaugos technologijos standartas.
  2. Galinėje dalyje po pridėjimo nenurodyta kampinė dalis turi būti C0.05 arba mažesnė.
  3. Po papildomo apdirbimo perstatykite plokštelę.

Magnescale logotipas

Dokumentai / Ištekliai

Magnescale SmartScale SQ47 Absolute Linear Encoder [pdfNaudojimo instrukcija
SQ47, SQ57, „SmartScale SQ47“, absoliutus tiesinis koduotuvas, „SmartScale SQ47“ absoliutus tiesinis koduotuvas, tiesinis kodavimo įrenginys, koduotuvas

Nuorodos

Palikite komentarą

Jūsų el. pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai pažymėti *