Magnescale logóSQ47 Telepítési kézikönyv
Ver. 2021, E Kiadva XNUMX. ápr
Szerviz és alkatrész osztályMagnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló

Intelligens MÉRLEG
SQ47
Telepítési kézikönyv

Ez a kézikönyv referenciaanyag az SQ47 egyszerű és helyes felszereléséhez egy speciális fúró segítségével.
Kérjük, használja ezt a kézikönyvet az SQ47 első telepítésekor.
Kérjük, használja ezt a kézikönyvet a fő egységhez mellékelt használati útmutatóval együtt.

MEMO:
Az SQ47 olyan szerkezettel rendelkezik, amelyben a mérleg és az érzékelőfej el van választva. A gépoldalnak meg kell felelnie a mérleg felszerelési tűrésének az effektív skálahossz tartományán belül a mérleg és az érzékelőfej felszerelési helyzetéhez.
Telepítéskor ajánlatos a szerelőeszközt és a pozicionáló fúrót használni.
A telepítő eszköz és a pozicionáló eszköz használatával egyszerűen és helyesen telepítheti és ellenőrizheti a telepítés állapotát.

A telepítés helyére vonatkozó óvintézkedések

A mérleg felszerelésekor vegye figyelembe a következő pontokat.
Az érzékelőfej távolsága a mérleg felületétől

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló - ábra
A skála felülete és az érzékelőfej közötti távolság állandó marad A skála felülete és az érzékelőfej közötti hézag nem stabil

A skála rögzítési felületének érdessége

A mérleg szerelési szabványa lapos, nincs egyenetlenség A rögzítési felület egyenetlen A szerelési referenciafelület ívelt
Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 2. ábra

A mérleg érintkezési felületének rögzítése
A tartókonzol jellemző frekvenciájára vonatkozó irányelv 600 Hz vagy több * A rezgéselemzés a konzol CAD-adataival is lehetséges

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 3. ábra

Az érzékelőfej tartókonzoljának merevsége
A tartókonzol jellemző frekvenciájára vonatkozó irányadó 600 Hz vagy több
* A rezgéselemzés a konzol CAD-adataival is lehetséges

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 4. ábra

Elégtelen merevség
Ellenintézkedés:

  • Készítse el a lemezvastagságot a tartó merevségének növelése érdekében
  • Vigye közelebb a konzol rögzítési pozícióját az érzékelőfejhez
  • Nagyobb rögzítőcsavar

A mérleg felszerelése

A mérleg tartókonzol előkészítése

Készítse elő a mérleg felszereléséhez szükséges konzolokat.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 5. ábra

Telepítés plample párhuzamos csapok segítségével

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 6. ábra

A skála és az érzékelőfej rögzítési felületének megerősítése

A mérleg rögzítési felületéhez és az érzékelőfej rögzítési helyzetéhez (fejkonzol) vegye figyelembe a következő megengedett szerelési értékeket.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 7. ábra

Kövesse nyomon az érzékelőfej és a mérleg helyzetét

Ügyeljen az érzékelőfej és a skála nyomvonalának helyzetére (a skála közepe és a fej közepe).
Ha a pálya pozíciója eltolódik, nem fog megfelelően működni.
A mérleg és a fej középvonalának (CL) tűrése CL±0.5 mm

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 8. ábra

Telepítési eljárás ① - ⑧

① lépés: Skálatartó előkészítése
Győződjön meg arról, hogy az ütközőfelületek vagy párhuzamos csapok párhuzamossága 0.1 mm-en belül van az MG-hez (gépvezető), és a skála rögzítési felületének párhuzamossága 0.05 mm-en belül van az MG-hez képest.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 9. ábra

② lépés: Az érzékelőfej tartójának előkészítése
Győződjön meg arról, hogy az érzékelőfej konzoljának párhuzamossága 0.1 mm-en belül van a skála rögzítési felületével vagy MG-vel, és az érzékelőfej négyszögletessége 0.05 mm-en belül van a skála rögzítési felületéhez képest. Ezután győződjön meg arról, hogy az érzékelőfej rögzítési felülete 16.5±0.5 mm-re van az ütközőfelülettől vagy a párhuzamos csapoktól. (Az érzékelőfej vastagsága: 20 mm)

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 10. ábra

③ lépés: Méretezés
Érintsük meg a mérleget az ütközőfelületekkel vagy párhuzamos csapokkal, és rögzítsük a mérlegegységhez mellékelt csavarokkal.
Jegyzet: Más, nem mellékelt csavarok használata esetén a csavarfej kilóghat a rögzítési felületből. Ne használjon nagy „R” méretű csavart vagy csavarmenet nélküli csavart az alaprészen, ahogy az alább látható.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 11. ábra

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 12. ábra

④ lépés: Ellenőrizze az érzékelőfej irányát, és húzza le a címkét
Győződjön meg arról, hogy az érzékelőfej és a mérleg sorozatszáma megegyezik.
Ellenőrizze a fejkábel irányát a címkével.
Kérjük, a megerősítést követően húzza le a címkét, különben az engedély visszaigazolása nem lesz megfelelő.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 13. ábra

Jegyzet:
Ha a kombináció sorozatszáma eltérő, akkor nem fog megfelelően működni.

⑤ lépés: Ellenőrizze a fejtartót (lengési és dőlési beállítás)
Állítsa be az érzékelőfej tartójának elfordulását és dőlésszögét a tűréshatáron belül.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 14. ábra

Az érzékelőfej felszerelési tűrése a mérleg felületéhez képest

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 15. ábra

⑥ lépés: Szerelje fel az érzékelőfejet (Hézag és dőlésszög beállítása) +0.065 
Állítsa be a skála felülete és az érzékelőfej érzékelő része közötti távolságot 0.185-0.085 mm-re a t0.185 hézagmérővel (a skálaegységhez mellékelve).
A hézagbeállítás és a dőlésszög-beállítás egyidejűleg is elvégezhető egy SZ26-os hézag-/emelkedés-beállító távtartóval (külön megvásárolható).Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 16. ábra

Helyezze be az SZ26-ot az érzékelőfej és a mérleg közé. Ezután rögzítse az érzékelőfejet úgy, hogy mindkét végén fény érintkezzen.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 17. ábra

Távolítsa el az SZ26-ot és győződjön meg arról, hogy t=0.1 mm-es szelvény lép be a résbe, és t=0.25 mm-es idom nem léphet be a résbe.Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 18. ábra

⑦-1. lépés: Ellenőrizze a pálya helyzetét (elölről)

  1. A pálya helyzetének a mérleg elejéről történő ellenőrzéséhez készítsen elő egy megfelelő méretű blokkot és távtartót.
    Megfelelő méretű távtartó Tartalmazzon több 0.1 mm vastag lapotMagnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 19. ábra
  2. Tolja a blokkot a mérleg alapfelületéhez, és távtartóval ellenőrizze az érzékelőfej és a blokk közötti rést.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 20. ábra

⑦-2. lépés: Ellenőrizze a pálya helyzetét (hátulról)

  1. A pálya helyzetének a mérleg hátuljáról történő ellenőrzéséhez készítse elő a sínhelyzet-ellenőrző tartót és a távtartókat.
    Megfelelő méretű távtartó Tartalmazzon több 0.1 mm vastag lapotMagnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 21. ábra
  2. Tolja a befogót a mérleg alapfelületéhez, és távtartóval ellenőrizze az érzékelőfej és a fúró közötti rést.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 22. ábra

⑧ lépés: Csatlakoztassa a kábelt
Távolítsa el a vízálló kupakot, és csatlakoztassa a csatlakozókábelt. (Vízálló sapka 5 mm-es lapos felületen)
A csatlakozó meghúzása előtt győződjön meg arról, hogy a két O-gyűrű nem vált le.
(Ha az O-gyűrű leesik, a vízállóság jelentősen csökken.)
Helyezze a kábeloldali csatlakozót az érzékelőfej csatlakozójához egyenes vonalban, igazítsa az illesztőkulcsot, és helyezze be.
– Húzza meg a csatlakozót a megadott meghúzási nyomatékkal.
– Ha a csatlakozó nincs megfelelően meghúzva, előfordulhat, hogy a hűtőfolyadék bejut a résen.
– Ne húzza túl a csatlakozót túlzott nyomatékkal, mert ellenkező esetben a csatlakozó megsérülhet.Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 23. ábra

Ha nincs hely a nyomatékkulcs használatához
Kérjük, használja az SZ30 (CH22/23 dedikált aljzat) szerelőeszközt, amelyet a nyomatékhajtómű és a foglalat-adapter kombinálásával használnak.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 24. ábra

Hogyan ellenőrizhető a skála jele

AC20-B100 felügyeleti rendszer

A skálajel ellenőrzésére az AC20-B100 (külön megvásárolható) szolgál.
Használat előtt telepíteni kell a szoftvert. Kérjük, olvassa el az AC20 használati útmutatóját a részletekért.
A mérleghez egy speciális adapterkábel is szükséges.

AC20-B100 jelellenőrző eszközMagnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 25. ábra

Adapter kábel
CE35-02 (Mitsubishi vezérléshez)
CE36-02 (Fanuc vezérléshez)
CE36-02T01 (Yasukawa vezérléshez)
CE37-02 (Siemens DQ vezérléshez)

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 26. ábra

Rendszerkövetelmény

Tétel Környezet
CPU Intel Core i3 vagy újabb
RAM 1 GB vagy nagyobb
OS Windows 7 (32 bites/64 bites)
Windows 10 (32 bites/64 bites)
Kijelző 1080 x 800 pixel vagy nagyobb
USB 2.0
AC20-B100 Képernyőfelirat (1.03.0-s verzió)

A skálajel (Lissajous hullámforma), az érzékelőfej távolsága és a riasztás állapota ellenőrizhető egy AC20-B100-al.
A teljes hosszra vonatkozó fejhézag állapota az oszlopdiagram segítségével nyomon követhető. Győződjön meg arról, hogy a piros jelzés nem jelenik meg.

  • Eljárás az indításkor: Minden csatlakozás AC20-al ⇒ [Tápfeszültség kapcsoló] BE ⇒ [Mérőkapcsoló] BE
  • Eljárás a végén: [Mérőkapcsoló] KI ⇒ [Tápellátás kapcsolója] KI ⇒ Távolítsa el a mérleg csatlakozókábelét

*A mérleg áramellátása AC20-ról történik. Használjon két USB-kábelt a rövidzárlat elkerülése érdekébentage.
*Az AC20 automatikusan felismeri a mérleget, amikor elindul, de ha nem, akkor a műveletről a következő oldalon olvashat.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 27. ábra

Amikor az AC20 nem ismeri fel automatikusan a mérleget
Előfordulhat, hogy az AC20 nem ismeri fel automatikusan a csatlakozási skálát.

  1. Ha az AC20 verzió régi ⇒ Telepítse az új verziót
  2. Ha a méretarányos modell nem szabványos termék ⇒ Adja meg a méretarányos modell nevét, és hagyja, hogy az AC20 felismerje. Ha nem történik meg az automatikus felismerés, a [Tápfeszültség kapcsoló] bekapcsolása után azonnal megjelenik a következő méretarány-információk bevitelére szolgáló képernyő.
    Ezen a képernyőn az AC20 úgy ismeri fel a skálát, hogy az összes méretarányos modell nevét kötőjellel adja meg.

【Eljárás】

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 28. ábra

Telepítés a pozicionáló fúró segítségével

Az itt ismertetett pozicionáló figura egy olyan jig, amely helyesen reprodukálja a lineáris skála (SQ47) tartókonzoljának helyzetét. A magyarázatokat az ütközőfelületek típusú konzol és a fejkonzol használatával adjuk meg.
Ha a gépe mechanizmusa és konfigurációja miatt ez a fúrógép nem megfelelő, használja referenciaanyagként az Ön gépének megfelelő fúró létrehozásához.
*A pozicionáló szerkezet méretdiagramjait lásd a kézikönyv 23. oldalán.

A fejtartó helyzete a pozicionáló tartóhoz képest
Ellenőrizze a fejtartó helyzetét és a csavar meghúzási irányát a rögzítési plample lent.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 29. ábra

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 30. ábra

Telepítési eljárás ① - ⑨
* Ez egy example kell használni az ütközőfelület típusú konzolt a skálatartóhoz.

① lépés: A mérlegtartó rögzítése
Miután ideiglenesen rögzítette a mérlegtartót a gépoldalon, ellenőrizze a párhuzamosságot a gépi vezetővel, majd húzza meg teljesen.
② lépés: Rögzítse a pozicionáló szerkezetet
Rögzítse a pozicionáló fúrót a mérlegtartó megfelelő helyére.
Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 31. ábra
③ lépés: A fejtartó felszerelése
Ideiglenesen rögzítse a fejtartót.
④ lépés: Rögzítse a fejtartót
Rögzítse a fejtartót a gép oldalához.
Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 32. ábra

⑤ lépés: A pozicionáló fúró eltávolítása
Távolítsa el a fejtartót rögzítő csavart, mozgassa a készüléket, majd csúsztassa el a fejtartót, és ellenőrizze a fejtartó helyzetét. Ellenőrzés után távolítsa el a pozicionáló fúrót.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 33. ábra

⑥ lépés: Méretezés
Helyezze a referencia rögzítési felületet a mérleg oldalára szorosan érintkezve a mérlegtartó ütközőfelületével, és rögzítse a mellékelt rögzítőcsavarokkal.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 34. ábra

Nyomja a mérleg alap referenciafelületét az ütközőfelülethez
Jegyzet: Más, nem mellékelt csavarok használata esetén a csavarfej kilóghat a rögzítési felületből. Ne használjon nagy „R” méretű csavart vagy csavarmenet nélküli csavart az alaprészen, ahogy az alább látható.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 35. ábraMagnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 36. ábra

Telepítő eszköz (opcionális)

Hézag- és dőlésszög-beállító távtartók:
A skála tekintetében az érzékelőfej távolsága és a dőlésirány szerinti pozicionálás könnyen elvégezhető. t=2.0

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 37. ábra

SZ30 (AM-000-820-1)
CH22/23 dedikált aljzat:
Olyan helyeken hatékony, ahol nyomatékkulcs nem használható.
Nyomatékvezérlővel kombinálva nyomatékszabályzó termék készíthető.Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 38. ábra

(referencia)
Gyártó: TOHNICHI Signal típusú nyomatékvezérlő
RTD120CN
RTD260CN

AC20-B100
Jelellenőrző eszköz:
A mérleg beszerelése után ellenőrizheti a mérleg jelét és a távolságot. Hiba esetén is ellenőrizheti a jelet.
Az AC20 szoftvert előzetesen telepíteni kell a számítógépére.
A mérleghez való csatlakoztatáshoz külön kábelt kell készíteni.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 39. ábra

Adapter kábel
CE35-02 (Mitsubishi vezérléshez)
CE36-02 (Fanuc vezérléshez)
CE36-02T01 (Yasukawa vezérléshez)
CE37-02 (Siemens DQ vezérléshez)

Dedikált jig méretdiagramjai (Referenciaanyag)

Pályapozíció-megerősítő jig (hátulról)
*Ez a jig egy referencia plample.
Kérjük, tekintse meg ezt a vázlatrajzot és a méretarányos vázlatrajzot, amikor az Ön berendezéséhez megfelelő fúrót készít.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 40. ábra

Pozícionáló jig (SQ47)
*Ez a jig egy referencia plample.
Kérjük, tekintse meg ezt a vázlatrajzot és a méretarányos vázlatrajzot, amikor az Ön berendezéséhez megfelelő fúrót készít.

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 41. ábra

SZ30 (CH22/23 dedikált aljzat) feldolgozási méretek
*Ez a jig a TONE Corporation terméke.
Kérjük, feldolgozáskor tekintse meg ezt a feldolgozási rajzot.

Külső méretek (feldolgozás előtt)

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 42. ábra

Gyártó: TONE Co., Ltd.
Név: Szuper hosszú aljzat
Modell neve: 3S-12L120

Cikkszám Lapos szélesség (mm) S Méret (mm) D1 Méret (mm) D2 Méret (mm) L1 Méret (mm) L Méret (mm) d
3S-12L120 12 16.8 17.3 8.0 120.0 11.0

Feldolgozási dimenzió

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló – 43. ábra

Jegyzet:

  1. Ez a rész nem használhat olyan anyagokat, amelyek az RMS-0002: Termékkörnyezet-technológiai szabványban meghatározott anyagokat tartalmaznak.
  2. A hátsó részben a hozzáadás után a megjelöletlen sarokrész C0.05 vagy kevesebb legyen.
  3. További megmunkálás után újra lemez.

Magnescale logó

Dokumentumok / Források

Magnescale SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló [pdf] Használati utasítás
SQ47, SQ57, SmartScale SQ47, abszolút lineáris kódoló, SmartScale SQ47 abszolút lineáris kódoló, lineáris kódoló, kódoló

Hivatkozások

Hagyj megjegyzést

E-mail címét nem tesszük közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *