engineering MC3 Studio Monitor Controller
User Guide

MC3™
Studio Monitor Controller

MC3 Studio Monitor Controller

Makorokoto uye ndinokutendai nekutenga Radial MC3 Studio Monitor Controller. Iyo MC3 chishandiso chekuvandudza chakagadzirirwa kuita kuti manejimendi edhidhiyo kuve nyore mu studio uchiwedzera iko kurerukira kwe-on-board headphone. amplifier.
Kunyangwe iyo MC3 iri nyore kwazvo kushandisa, sekunge chero chigadzirwa chitsva, nzira yakanakisa yekuziva iyo MC3 ndeye kutora maminetsi mashoma kuverenga bhuku uye kujaira iwe nezvakawanda zvinhu zvakavakwa-mukati usati watanga. kubatanidza zvinhu pamwechete. Izvi zvinogona kukuchengetedza nguva.
Kana nemukana ukaona uchitsvaga mhinduro kumubvunzo, tora maminetsi mashoma kuti upinde paRadial websaiti uye shanyira iyo MC3 FAQ peji. Apa ndipo patinotumira ruzivo rwazvino, zvigadziriso uye hongu mimwe mibvunzo ingangove yakafanana mumasikirwo. Kana iwe usina kuwana mhinduro, inzwa wakasununguka kutinyorera email pa info@radialeng.com uye tichaita zvatinogona kuti tidzokere kwamuri nekukasira.
Zvino gadzirira kusanganisa nekuvimba kukuru uye kutonga kupfuura nakare kose!

Overview

Iyo Radial MC3 istudio yekutarisa inosarudza iyo inoita kuti iwe uchinje pakati pemaseti maviri emagudzanzwi ane simba. Izvi zvinokutendera kuti uenzanise kuti musanganiswa wako unoturikira sei pamamonitor akasiyana izvo zvinozobatsira kuendesa mamwe masanganiswa anogutsa kune vateereri.
Nekuti vanhu vazhinji nhasi vanoteerera mimhanzi ine iPod® vachishandisa ear buds kana imwe mhando yemahedhifoni, iyo MC3 ine yakavakirwa-mukati mahedhifoni. amplifier. Izvi zvinoita kuti zvive nyore kuongorora masanganiswa ako uchishandisa mahedhifoni akasiyana uye mamonitor.
Ukatarisa dhiyagiramu yebhuroka kubva kuruboshwe kuenda kurudyi, iyo MC3 inotanga ne stereo sosi yekupinda. Kune imwe magumo kune stereo zvinobuda zvemonitor-A uye B, izvo zvinobatidzwa kana kuvharwa uchishandisa kumberi kwepaneru zvinodzora. Iwo estereo ekubuda mazinga anogona kuchekwa kuti aenderane nekuchinja kwakatsetseka pakati pemamonitor akasiyana pasina kusvetuka munhanho yekuteerera. Iyo 'hombe' master level control inoita kuti zvive nyore kugadzirisa vhoriyamu yese uchishandisa knob imwechete. Ziva kuti iyo master vhoriyamu control inoseta zvinobuda zvichienda kune vese vatauri uye mahedhifoni.
Kushandisa MC3 ingori nyaya yekubatidza vatauri vaunoda, kugadzirisa mwero nekuteerera. Zvese zvekuwedzera zvinotonhorera zviri pakati ndeye icing pakeke!

FrOnT Panel FeaTures

1. Dims: Paunenge wabatikana, iyo DIM yekushandura switch inoderedza kwenguva nhanho yekutamba mu studio pasina kugadzirisa iyo MASTER level control. Iyo DIM nhanho yakaiswa uchishandisa yepamusoro pani LEVEL ADJUSTMENT control.
2. Monod: Inopfupikisa yekuruboshwe nekurudyi yekupinda yekuyedza mono-kuenderana uye nechikamu matambudziko.
3. sub: Kupatsanura pa/kudzima toggle switch inoita kuti uvhure subwoofer.
4. Masters: Master level control inoshandiswa kuseta huwandu hwese hwekubuda kuenda kumamonitor, subwoofer uye AUX zvinobuda.
5. Monitor sarudza: Toggle switch inomutsa iyo A uye B yekutarisa zvinobuda. Akaparadzana ma LED zviratidzo anovhenekera kana zvinobuda zvichishanda.
6. Headphone Controls: Level control uye on / off switch inoshandiswa kuseta iyo nhanho yemberi yepaneli mahedhifoni jacks uye yekumashure pani AUX kubuda.
7. 3.5MM Jacky: Stereo headphone jack yemaear-bud style mahedhifoni.
8.  ¼" Jack's: Dual stereo mahedhifoni jaki dzinoita kuti iwe ugovane musanganiswa nemugadziri kana uchiteerera kutamba kana kuwedzeredza.
9. Bookend Design: Inogadzira nzvimbo yekudzivirira yakatenderedza zvinodzora uye zvinobatanidza.
   Rearm Panel FeaTures
10. Cable Clamp: Inoshandiswa kuchengetedza tambo yekugovera magetsi uye kudzivirira kubviswa kwemagetsi netsaona.
11. Simba: Kubatanidza kweRadial 15VDC 400mA magetsi.
12. auxo: Isina kuenzana ¼ ”TRS stereo yekubatsira kubuda inodzorwa nehedhifoni level. Inoshandiswa kutyaira yekubatsira audio system senge studio yemusoro amplifier.
13.  sub: Yasina kuenzana ¼” TS mono kubuda inoshandiswa kudyisa subwoofer.
    Iyo yekubuda nhanho inogona kuchekwa uchishandisa yepamusoro pani LEVEL ADJUSTMENT madhiraivha kuti aenderane mwero wevamwe vatauri vemonitor.
14. Monitor Out-a & Out-B: Yakadzikama/isina kuenzana ¼” TRS zvinobuda zvinoshandiswa kudyisa vanomhanyisa monitors vatauri. Iyo nhanho yeimwe neimwe stereo inobuda inogona kuchekwa uchishandisa yepamusoro pani LEVEL ADJUSTMENT zvinodzora kuenzanisa nhanho pakati pevatauri vemonita.
15. source inputs: Yakaenzana/isina kuenzana ¼” TRS inopinza inogamuchira sitiriyo chiratidzo kubva kune yako yekurekodha sisitimu kana musanganiswa console.
16. BOTTOM Pad: Pedhi yakazara inovhara pasi, inochengeta MC3 munzvimbo imwechete uye haizokwenye yako yekusanganisa console.
    TOP Panel FeaTures
17. chiyero chekugadzirisa: Separate set & kukanganwa trim control pane yepamusoro pani inoita kuti zvive nyore kugadzirisa A uye B yekutarisa mazinga kuti ive yakakwana pakati pemamonitor akasiyana.
18. sub woofer: Kugadziriswa kwemazinga uye 180º PHASE chinja kune iyo subwoofer inobuda. Iyo chikamu chekutonga chinoshandiswa kudzosera polarity ye subwoofer kupikisa mhedzisiro yemakamuri modes.

Yakajairika MC3 setup

Iyo MC3 Monitor Controller inowanzobatanidzwa kune inobuda yekusanganisa koni yako, dijitari odhiyo interface kana laptop komputa inomiririrwa senge reel-to-reel muchina mudhayagiramu. Izvo zvinobuda zveMC3 zvinobatanidza maviri maviri estereo monitors, subwoofer uye anosvika mana peya emahedhifoni.

Balanced vs isina kuenzana

Iyo MC3 inogona kushandiswa pamwe neakaenzana kana asina kuenzana masaini.
Nekuti iyo huru stereo chiratidzo nzira kuburikidza neMC3 haina kungoita, senge 'yakatwasuka-waya', haufanirwe kusanganisa kubatanidza uye kusaenzana. Kuita izvi kunozopedzisira 'kusa-kuenzanisa' chiratidzo kuburikidza neMC3. Kana izvi zvikaitwa, unogona kusangana necrosstalk kana kubuda ropa. Kuti uite kwakaringana, gara uchichengetedza inoyerera kana isina kuenzana chiratidzo ichiyerera kuburikidza neMC3 uchishandisa tambo dzakakodzera dzemidziyo yako. Mazhinji masanganiswa, nzvimbo dzekushandira uye pedyo-munda monitors anogona kushanda zvakadzikama kana zvisina kuenzana saka izvi hazvifanirwe kuunza dambudziko kana zvichishandiswa neakakodzera tambo tambo. Dhiagiramu iri pazasi inoratidza marudzi akasiyana-siyana ekuenzanisa uye asina kuenzana tambo dzeaudio.

 

Kubatanidza MC3

Usati wagadzira chero chinongedzo gara uine shuwa kuti mazinga adzikiswa kana michina yakadzimwa. Izvi zvichabatsira kudzivirira kutendeuka-kutenderera kunogona kukuvadza zvinhu zvinonzwisisika senge tweeters. Iyo zvakare tsika yakanaka yekuyedza kuyerera kwechiratidzo pavhoriyamu yakaderera usati wasimudza zvinhu kumusoro. Iko hakuna switch yemagetsi paMC3. Ukango plug in the power supply inobva yabatidza.
Iyo SOURCE INPUT uye MONITORS-A uye B inobuda yekubatanidza jacks yakaenzana ¼ ”TRS (Tip Ring Sleeve) majoini anotevera gungano reAES netip positive (+), mhete isina kunaka (-), uye sleeve ground. Kana yakashandiswa mune isina kuenzana modhi, iyo tip yakanaka uye sleeve inogovera yakaipa uye pasi. Iyi gungano inochengetwa kwese. Batanidza stereo inobuda yeako yekurekodha system kune ¼ ”SOURCE INPUT majoini paMC3. Kana sosi yako iri pakati nepakati, shandisa ¼” TRS tambo kubatanidza. Kana sosi yako isina kuenzana, shandisa ¼” TS tambo kubatanidza.

Batanidza stereo OUT-A kune ako makuru monitors uye OUT-B kune yako yechipiri seti yevatariri. Kana mamonitor ako ari pakati nepakati, shandisa ¼” TRS tambo kubatanidza. Kana mamonitor ako asina kuenzana, shandisa ¼” TS tambo kubatanidza.

Batidza kana kudzima izvo zvinobuda A uye B uchishandisa pamberi pepaneru vanosarudza. Iwo ma LED zviratidzo anovhenekera kana kuburitsa kuri kushanda. Zvose zvinobuda zvestereo zvinogona kushanda panguva imwe chete.

KUGADZIRA THE TRIM CONTROLS

Iyo MC3 yepamusoro pani inogadziriswa nenhevedzano yezvekudzoreredzwa trim zvidzoreso.
Aya seti & kukanganwa madhiraivha ekudzora anoshandiswa kukwenenzvera inobuda nhanho ichienda kune chimwe nechimwe chikamu kuitira kuti kana iwe uchichinja kubva kune imwe seti yemamonitor kuenda kune imwe, ivo vanotamba vachidzoka pamatanho akafanana. Kunyangwe mamonitor mazhinji anoshanda akashongedzerwa nematanho ekudzora, kusvika kwavari uchiteerera kwakaoma. Iwe unofanirwa kusvika uchitenderedza kumashure kuti ugadzirise, dzokera kuchigaro cheinjiniya, teerera uye wozoridza zvakanaka zvakare izvo zvinogona kutora zvachose. Ne MC3 unogadzirisa nhanho ugere pachigaro chako! Nyore uye inoshanda!
Kunze kweiyo inoshanda mahedhifoni uye subwoofer zvabuda, iyo MC3 chinhu chinoshanda. Izvi zvinoreva kuti haina chero inoshanda sedunhu munzira ye stereo chiratidzo kune vatariri vako uye saka haiwedzere chero purofiti. Iyo MON-A uye B LEVEL ADJUSTMENT zvidzoreso zvinonyatso kudzikisa nhanho kuenda kune ako anoshanda monitors. Iyo yakazara sisitimu kuwana inogona kugadzirwa nyore nekuwedzera kuburitsa kubva kune yako yekurekodha system kana kuwedzera kunzwisiswa pane ako anoshanda monitors.

1. Tanga nekuisa iyo inowanikwa pane monitors yako kune yavo yezita nhanho yekumisikidza. Izvi zvinowanzozivikanwa se0dB.
2. Seta iyo yakadzoserwa LEVEL ADJUSTMENT zvinodzora pane MC3 yepamusoro panhi kusvika kune yakazara wachi wachi uchishandisa screwdriver kana gitare pick.
3. Usati warova play, ita shuwa kuti vhoriyamu yakadzikiswa kusvika pasi.
4. Batidza yekutarisa kubuda-A uchishandisa iyo MONITOR SELECTOR switch. Iyo inobuda-A LED chiratidzo ichavhenekera.
5. Hit play pane yako yekurekodha system. Zvishoma nezvishoma wedzera iyo MASTER level paMC3. Iwe unofanirwa kunzwa ruzha kubva kumonitor-A.
6. Dzima monitor-A uye wobatidza monitor-B. Edza kudzokera nekudzoka nguva shoma kuti unzwe vhoriyamu iri pakati pemaseti maviri.
7. Iwe unogona ikozvino kuseta zvidzoreso zvekucheka kuti uenzanise nhanho pakati pemaviri ako ekutarisa maviri.

Kubatanidza SUBWOOFER

Iwe unogona zvakare kubatanidza subwoofer kune MC3. Iyo SUB inobuda paMC3 inopfupikiswa kune mono kuitira kuti iyo stereo yekupinda kubva kune yako rekodha itumire ese ari maviri ekuruboshwe nekurudyi bass chiteshi kune subwoofer. Iwe zvechokwadi unogadzirisa iyo sub's crossover frequency kuti ienderane. Kubatanidza MC3 kune subwoofer yako kunoitwa uchishandisa isina kuenzana ¼” tambo. Izvi hazvizokanganisa iyo yakaenzana yekutarisa-A uye B yekubatanidza. Kubatidza subwoofer kunoitwa nekudzvanya SUB toggle switch pane yepamberi. Iyo yekubuda nhanho inogona kugadziridzwa uchishandisa kumusoro yakamisikidzwa SUB WOOFER trim control. Zvekare, iwe unofanirwa kuseta nhanho yehukama kuitira kuti inzwike yakaenzana kana ichiridzwa nemamonitor ako.
Pamusoro pepaneru uye padivi peiyo SUB WOOFER LEVEL kutonga ndeye PHASE switch. Izvi zvinoshandura polarity yemagetsi uye inoshandura chiratidzo ichienda kune subwoofer. Zvichienderana nekwaunogara mukamuri, izvi zvinogona kuve nemhedzisiro inoshamisa pane inozivikanwa semakamuri modes. Modhi dzemakamuri inzvimbo dzemukamuri umo mafungu maviri eruzha anodhumhana. Kana masaisai maviri ari panguva imwechete uye mu-chikamu, achadaro ampkurudziranai. Izvi zvinogona kugadzira nzvimbo dzinopisa uko mamwe mabass frequencies ane ruzha kupfuura mamwe. Kana maviri ekunze-e-chikamu masaisai akadhumhana, anodzima mumwe nemumwe kunze uye kugadzira isina chinhu mukamuri. Izvi zvinogona kusiya bass ichirira yakatetepa.
Edza kufambisa subwoofer yako uchitenderedza mukamuri uchitevera kurudziro yemugadziri wobva waedza kudzoreredza chikamu chekubuda kweSUB kuti uone kuti zvinokanganisa sei ruzha. Iwe unozokurumidza kusvika pakuziva kuti kuiswa kwemutauri isainzi isina kukwana uye kuti kana wangowana yakasununguka mwero unogona kusiya mamonitor ega. Kujairira mashandurirwo aunoita misanganiswa yako kune mamwe masisitimu ekutamba kunotora nguva. Izvi zvakajairika.

KUSHANDISA DIM CONTROL

Chinhu chinotonhorera chakavakirwa muMC3 ndiyo DIM kutonga. Izvi zvinokutendera kuti udzikise nhanho kuenda kune vako monitors uye subs pasina kukanganisa MASTER level marongero. Semuenzaniso, kana uri kushanda pamusanganiswa uye mumwe munhu achipinda mu studio kuzokurukura chimwe chinhu kana nharembozha yako yotanga kurira, unogona kudzikisa kwechinguva vhoriyamu yemonitor uye wobva wangodzokera kumasetirwo awaive nawo kusati kwakanganiswa.
Sezvinei nemamonitor uye zvidiki zvinobuda, unogona kuseta iyo DIM attenuation level uchishandisa set & kukanganwa DIM LEVEL ADJUSTMENT kutonga pane yepamusoro pani. Iyo attenuated nhanho inowanzoiswa yakadzikira zvakanyanya kuti iwe ugone kutaurirana zviri nyore pamusoro peiyo playback vhoriyamu. Iyo DIM dzimwe nguva inoshandiswa nevainjiniya vanofarira kusanganisa pamwero wakaderera kuderedza kuneta kwenzeve. Kukwanisa kunyatso kuseta DIM vhoriyamu kunoita kuti zvive nyore kudzokera kumatanho ekuteerera akajairwa nekudzvanya kwebhatani.

HEADPHONES

Iyo MC3 zvakare ine yakavakirwa-mukati stereo mahedhifoni amplifier. Chihedhifoni amplifier inobata iyo feed mushure meiyo MASTER level control uye inotumira kune yekumberi headphone jacks uye yekumashure pani ¼ ”AUX kubuda. Kune maviri akajairwa ¼ ”TRS stereo mahedhifoni anobuda kumahedhifoni estudio uye 3.5mm (1/8”) TRS stereo kunze kune nzeve mabuds.
Chihedhifoni amp zvakare inodhiraivha yekumashure AUX kubuda. Ichi chinoshanda chinobuda ndeye isina kuenzana stereo ¼ ”TRS kubuda iyo inogadzika uchishandisa iyo yemusoro level control. Iyo AUX inobuda inogona kushandiswa kutyaira yechina seti yemahedhifoni kana semutsara-chikamu chinobuda kudyisa mimwe michina.
Chenjera: Kubuda kwehedhifoni amp ine simba guru. Gara uine shuwa kuti iyo headphone level yadzikiswa (yakazara counter-clockwise) usati waongorora mimhanzi kuburikidza nemahedhifoni. Izvi hazvingochengetedze nzeve dzako chete, asi chengetedza nzeve dzemutengi wako! Zvishoma nezvishoma wedzera mahedhifoni vhoriyamu yekudzora kusvika wasvika padanho rekuteerera rakasununguka.

Yambiro yekuchengetedza mahedhifoni
Yambiro: Very Loud Amplifier
sekune zvigadzirwa zvese zvinokwanisa kuburitsa ruzha rwepamusoro Pressure level (spell) vashandisi vanofanirwa kungwarira zvakanyanya kudzivirira kukuvadzwa kwekunzwa kunogona kuitika kubva mukuratidzwa kwenguva refu. Izvi zvinonyanya kukosha sezvo zvinoshanda kune mahedhifoni. Kuteerera kwenguva refu pazviperengo zvakakwirira kunozopedzisira kwakonzera tinnitus uye zvinogona kutungamirira kune chikamu kana kurasikirwa zvachose kwekunzwa. Ndapota ziva nezvezvinokurudzirwa miganhu yekuratidzira mukati mehutongi hwemutemo uye uitevere zvakanyanya. Mushandisi anobvuma kuti radial engineering ltd. inoramba isingakuvadzi kubva kune chero hutano hunokonzerwa nekushandiswa kwechigadzirwa ichi uye mushandisi anonzwisisa zvakajeka kuti ndiye ane mhosva yekuchengetedzwa uye kushandiswa kwakakodzera kwechigadzirwa ichi. Ndokumbira utarise iyo radial limited warranty kuti uwane rumwe ruzivo.

KUCHANGANISA

Vepamusoro studio mainjiniya vanowanzo shanda mumakamuri avanoziva. Ivo vanoziva kuti makamuri aya anonzwika sei uye nekuziva kuti mamikisi avo anoshandura sei kune mamwe masisitimu ekutamba. Kushandura vatauri kunokubatsira kukudziridza iyi pfungwa yekusikwa nekukubvumidza kuti uenzanise kuti musanganiswa wako unodudzira sei kubva kune imwe seti yemamonitor kuenda kune imwe.
Paunenge uchinge wagutsikana nemusanganiswa wako pane vakasiyana-siyana monitor vatauri iwe unozoda kuedza kuteerera ne subwoofer pamwe nepamusoro pemahedhifoni. Ramba uchifunga kuti nziyo zhinji nhasi dzakadhawunirodherwa iPods uye zvemunhu mimhanzi inoridza uye zvakakosha kuti misanganiswa yako ishandurewo zvakanaka kune ear bud style mahedhifoni.

KUYEDZWA KWEMONO

Paunenge uchirekodha uye uchisanganisa, kuteerera mune mono kunogona kuve shamwari yako yepamoyo. Iyo MC3 inoshongedzerwa nepaneri yekumberi MONO switch inoverengera kuruboshwe nekurudyi chiteshi pamwe chete kana wakaora mwoyo. Izvi zvinoshandiswa kutarisa kana maikorofoni maviri ari muchikamu, kuyedza stereo masaini emono kuenderana, uye zvechokwadi kukubatsira kuona kana musanganiswa wako uchamira kana uchiridzwa pa AM radio. Ingo dzvanya iyo MONO switch uye teerera. Phase kudzima mubass renji ndiyo inonyanya kuoneka uye inonzwika yakatetepa kana yabuda muchikamu.

ZVINONYANYA *

Radial MC3 Monitor Kudzora

Circuit type: …………………………………….. Passive stereo ine mahedhifoni anoshanda uye subwoofer zvinobuda
Nhamba yezviteshi: ……………………….. 2.1 (Stereo ine subwoofer inobuda)
Frequency mhinduro: …………………….. 0Hz ~ 20KHz (-1dB @ 20kHz)
Dynamic range: …………………………………. 114dB
Noise: …………………………………………………. -108dBu (Monitor A uye B zvabuda); -95dBu (Subwoofer kubuda)
THD+N: ………………………………………………. <0.001% @1kHz (0dBu yakabuda, 100k mutoro)
Intermodulation distortion: ………………>0.001% 0dBu yakabuda
Input impedance: …………………………….. 4.4K Minimum Balanced; 2.2K Minimum Unbalanced
Output impedance: …………………………….. Inosiyana nekugadzirisa nhanho
Musoro wepamusoro wakabuda: …………………… +12dBu (100k Load)
Features
Dim attenuation: ……………………………………… -2dB kusvika -72dB
Mono: …………………………………………………………………………………………………………………
Sub: …………………………………………………. Inomutsa subwoofer kubuda
Kwakabva: ………………………………….. Kuruboshwe nekurudyi zvakaenzana/zvisina kuenzana ¼” TRS
Monitors inobuda: …………………………………. Kuruboshwe nekurudyi zvakaenzana/zvisina kuenzana ¼” TRS
Aux kuburitsa: ……………………………………….. Stereo isina kuenzana ¼” TRS
Sub output: ……………………………………….. Mono isina kuenzana ¼” TS
General
Kuvaka: ……………………………………. 14 gauge simbi chassis & kunze shell
Pedzisa: ………………………………………………. Yakabikwa enamel
Saizi: (W x H x D) ……………………………. 148 x 48 x 115mm (5.8" x 1.88" x 4.5")
Weight: ………………………………………………. 0.96 kg (2.1 lbs.)
Simba: ………………………………………….. 15VDC 400mA magetsi adapta (pini yepakati yakanaka)
Warranty: …………………………………………. Radial 3-gore, inogona kutamiswa

BLOCK DIAGRAM*

ZVITATU GORE ZVINOTAMISIKA ZVAKASIMBISWA RUGWARO 

RADIAL ENGINEERING LTD. ("Radial") inobvumira kuti chigadzirwa ichi chive chisina chakakanganisika muzvinhu uye magadzirirwo uye chinogadzirisa chero chakakanganisika mahara maererano nemirairo yewaranti iyi. Radial inogadzirisa kana kutsiva (pakuda kwayo) chero chakaremara chikamu (s) chechigadzirwa ichi (kusanganisa kupera uye kupfeka uye kubvarura pazvinhu zviri pasi pekushandiswa kwakajairika) kwenguva yemakore matatu (3) kubva pazuva rekutanga rekutenga. Muchiitiko chekuti chimwe chigadzirwa chisisipo, Radial inochengetera kodzero yekutsiva chigadzirwa nechinhu chakafanana chemutengo wakaenzana kana mukuru. Muchiitiko chisingagoneki kuti chirema chikaonekwa, ndapota fona 604-942-1001 kana email service@radialeng.com kuwana RA nhamba (Dzosera Mvumo nhamba) nguva yemakore matatu isati yapera. Chigadzirwa chinofanirwa kudzoserwa chakabhadharwa mumudziyo wekutanga wekutakura (kana zvakaenzana) kuRadial kana kunzvimbo yemvumo yekugadzirisa nzvimbo uye iwe unofanirwa kutora njodzi yekurasikirwa kana kukuvara. Kopi yeiyo invoice yekutanga inoratidza zuva rekutenga uye zita remutengesi rinofanira kuperekedza chero chikumbiro chebasa kuti riitwe pasi peiyi ganhuriro uye inoshandisirwa garandi. Iyi garandi haifanirwe kushanda kana chigadzirwa chacho chakakuvadzwa nekuda kwekushungurudzwa, kushandisa zvisizvo, kushandisa zvisirizvo, tsaona kana nekuda kwekushandira kana kuchinjiswa nechero chipi zvacho kunze kwenzvimbo inogamuchirwa yekugadzirisa nzvimbo.
HAPANA ZVIRATIDZO ZVINOTAURWA KUSIYE ZVIRI PACHISO PANO UYE ZVINOTSAURWA PAMUSORO. HAPANA WARATII ZVINO ZVINOTAURWA KANA KUREVEDZWA, KUSANGANISA ASI ZVISINA ZVINHU, ZVIRI MUKATI ZVINHU ZVINHU ZVINOTAURWA ZVOKUTENGWA KANA KUKAKODZERA CHINHU CHINHU CHINHU ZVICHAWEDZERA KUPFUURA ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINOTAURWA CHEWARARANTY. RADIAL HAICHAVA NEBASA KANA KUTI MHOSVA YEKUNHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU, ZVAKAITIKA KANA ZVINOTEVERA KANA KURASIKA KUNOUTSA KUBVA NEKUSHANDISWA KWECHIBISHO. WARRANTY IYI INOKUPA MAKODZO AKATAKA ZVIRI MUTEMO, UYE UNGAVAWO NEDZIMWE KODZERO, DZINOGONA KUSIYANA ZVICHIENDERANA NEKUPINDA KWAUYE UYE KWAKAKAITENGA CHIRONGWA.
Kusangana nezvinodiwa zveCalifornia Chirevo 65, ibasa redu kukuzivisa iwe zvinotevera:
YAMBIRO: Ichi chigadzirwa chine makemikari anozivikanwa neHurumende yeCalifornia kukonzera gomarara, kuremara kwekuzvara kana kumwe kukuvara kwekubereka.
Ndokumbira utarise zvakanaka paunenge uchibata uye bvunza mitemo yehurumende yemunharaunda usati wairasa.

Chokwadi kuMumhanzi
Yakagadzirwa muCanada

Zvinyorwa / Zvishandiso

Radial engineering MC3 Studio Monitor Controller [pdf] Bhuku reMushandisi MC3 Studio Monitor Controller, MC3, MC3 Monitor Controller, Studio Monitor Controller, Monitor Controller, Studio Monitor.

References

• User Manual