Radial engineering Panduan Pengguna Pengontrol Monitor MC3 Studio

Selamat dan terima kasih telah membeli Radial MC3 Studio Monitor Controller. MC3 adalah alat inovatif yang dirancang untuk memudahkan pengelolaan sinyal audio di studio sambil menambahkan kenyamanan headphone terpasang amppengangkat.
Meskipun MC3 sangat mudah digunakan, seperti halnya produk baru lainnya, cara terbaik untuk mengenal MC3 adalah dengan meluangkan beberapa menit untuk membaca manual dan membiasakan diri dengan banyak fitur yang ada di dalamnya sebelum Anda mulai. menghubungkan berbagai hal bersama-sama. Ini bisa menghemat waktu Anda.
Jika kebetulan Anda mencari jawaban atas sebuah pertanyaan, luangkan beberapa menit untuk masuk ke Radial websitus dan kunjungi halaman FAQ MC3. Disinilah kami memposting informasi terkini, update dan tentunya pertanyaan-pertanyaan lain yang mungkin sifatnya serupa. Jika Anda tidak menemukan jawabannya, silakan kirim email kepada kami di info@radialeng.com dan kami akan melakukan yang terbaik untuk segera menghubungi Anda kembali.
Sekarang bersiaplah untuk berbaur dengan keyakinan dan kendali yang lebih besar dari sebelumnya!

Lebihview

Radial MC3 adalah pemilih monitor studio yang memungkinkan Anda beralih di antara dua set pengeras suara aktif. Hal ini memungkinkan Anda membandingkan bagaimana campuran Anda akan diterjemahkan pada monitor yang berbeda yang pada gilirannya akan membantu memberikan campuran yang lebih meyakinkan kepada penonton.
Karena kebanyakan orang saat ini mendengarkan musik dengan iPod® menggunakan ear bud atau jenis headphone lainnya, MC3 dilengkapi dengan headphone internal. amplifier. Hal ini memudahkan untuk mengaudisi mix Anda menggunakan headphone dan monitor yang berbeda.
Melihat diagram blok dari kiri ke kanan, MC3 dimulai dengan input sumber stereo. Di ujung lainnya terdapat output stereo untuk monitor-A dan B, yang dihidupkan atau dimatikan menggunakan kontrol panel depan. Tingkat keluaran stereo dapat dipangkas agar sesuai untuk kelancaran peralihan antar monitor yang berbeda tanpa lonjakan tingkat pendengaran. Kontrol tingkat master yang 'besar' memudahkan penyesuaian volume keseluruhan menggunakan satu kenop. Perhatikan bahwa kontrol volume master mengatur output ke semua speaker dan headphone.
Menggunakan MC3 hanyalah tinggal menyalakan speaker yang Anda inginkan, mengatur level dan mendengarkan. Semua fitur ekstra keren di antaranya sangat menarik!

Fitur Panel Depan

redup: Saat diaktifkan, sakelar DIM untuk sementara mengurangi level pemutaran di studio tanpa harus menyesuaikan kontrol level MASTER. Level DIM diatur menggunakan kontrol LEVEL ADJUSTMENT panel atas.
Monod: Menjumlahkan input kiri dan kanan untuk menguji masalah kompatibilitas mono dan fase.

sub: Sakelar pengalih hidup/mati terpisah memungkinkan Anda mengaktifkan subwoofer.
Magister: Kontrol level master digunakan untuk mengatur level output keseluruhan ke monitor, subwoofer, dan output AUX.

Pantau pilihan: Sakelar pengalih mengaktifkan output monitor A dan B. Indikator LED terpisah menyala saat output aktif.
Kontrol Headphone: Kontrol level dan sakelar hidup/mati yang digunakan untuk mengatur level jack headphone panel depan dan output AUX panel belakang.

Jacky 3.5 MM: Soket headphone stereo untuk headphone model ear-bud.
¼” milik Jack: Jack headphone stereo ganda memungkinkan Anda berbagi mix dengan produser saat mendengarkan playback atau untuk overdubbing.

Desain Ujung Buku: Menciptakan zona pelindung di sekitar kontrol dan konektor.
Fitur Panel Persenjataan Belakang
Kabel Clamp: Digunakan untuk mengamankan kabel catu daya dan mencegah pemutusan daya yang tidak disengaja.

Kekuatan: Koneksi untuk catu daya Radial 15VDC 400mA.
tambahan: Output tambahan stereo TRS ¼” yang tidak seimbang dikontrol oleh level headphone. Digunakan untuk menggerakkan sistem audio tambahan seperti headphone studio amppengangkat.

sub: Output mono TS ¼” yang tidak seimbang digunakan untuk memberi daya pada subwoofer.
Level output dapat dipangkas menggunakan kontrol LEVEL ADJUSTMENT panel atas agar sesuai dengan level speaker monitor lainnya.
Monitor Out-a & Out-B: Output TRS ¼” seimbang/tidak seimbang digunakan untuk memberi daya pada speaker monitor aktif. Level setiap output stereo dapat dipangkas menggunakan kontrol LEVEL ADJUSTMENT di panel atas untuk menyeimbangkan level di antara speaker monitor.

masukan sumber: Input TRS ¼” seimbang/tidak seimbang menerima sinyal stereo dari sistem rekaman atau konsol mixing Anda.
Bantalan BAWAH: Bantalan penuh menutupi bagian bawah, menjaga MC3 tetap di satu tempat dan tidak akan menggores konsol mixing Anda.
Fitur Panel ATAS

penyesuaian tingkat: Kontrol atur & lupakan trim terpisah di panel atas memudahkan penyesuaian level monitor A dan B untuk keseimbangan optimal antara monitor yang berbeda.
subwoofernya: Penyesuaian level dan sakelar PHASE 180º untuk output subwoofer. Kontrol fase digunakan untuk membalikkan polaritas subwoofer untuk melawan efek mode ruangan.

Pengaturan MC3 yang khas

Pengontrol Monitor MC3 biasanya terhubung ke output konsol mixing, antarmuka audio digital, atau komputer laptop Anda yang direpresentasikan sebagai mesin reel-to-reel dalam diagram. Output MC3 menghubungkan dua pasang monitor stereo, subwoofer dan hingga empat pasang headphone.

Seimbang vs tidak seimbang

MC3 dapat digunakan dengan sinyal seimbang atau tidak seimbang.
Karena jalur sinyal stereo utama melalui MC3 bersifat pasif, seperti 'kabel lurus', Anda tidak boleh mencampurkan sambungan seimbang dan tidak seimbang. Melakukan hal ini pada akhirnya akan 'ketidakseimbangan' sinyal melalui MC3. Jika ini dilakukan, Anda mungkin mengalami crosstalk atau bleed. Untuk kinerja yang tepat, selalu pertahankan aliran sinyal seimbang atau tidak seimbang melalui MC3 dengan menggunakan kabel yang sesuai untuk peralatan Anda. Kebanyakan mixer, stasiun kerja, dan monitor jarak dekat dapat bekerja seimbang atau tidak seimbang sehingga hal ini tidak menimbulkan masalah bila digunakan dengan kabel antarmuka yang tepat. Diagram di bawah menunjukkan berbagai jenis kabel audio seimbang dan tidak seimbang.

MENGHUBUNGKAN MC3

Sebelum membuat sambungan apa pun, selalu pastikan levelnya diturunkan atau peralatan dimatikan. Hal ini akan membantu menghindari transien penyalaan yang dapat merusak komponen sensitif seperti tweeter. Ini juga merupakan praktik yang baik untuk menguji aliran sinyal pada volume rendah sebelum menaikkannya. Tidak ada saklar daya pada MC3. Segera setelah Anda menyambungkan catu daya, catu daya akan menyala.
Soket koneksi SOURCE INPUT dan MONITORS-A dan B merupakan konektor TRS (Tip Ring Sleeve) ¼” seimbang yang mengikuti konvensi AES dengan tip positif (+), ring negatif (-), dan ground selongsong. Saat digunakan dalam mode tidak seimbang, ujungnya positif dan selongsong berbagi negatif dan ground. Konvensi ini dipertahankan sepanjang masa. Hubungkan output stereo sistem rekaman Anda ke konektor SOURCE INPUT ” pada MC3. Jika sumber Anda seimbang, gunakan kabel TRS ¼” untuk menyambungkannya. Jika sumber Anda tidak seimbang, gunakan kabel TS ¼” untuk menyambung.

Hubungkan stereo OUT-A ke monitor utama Anda dan OUT-B ke rangkaian monitor kedua Anda. Jika monitor Anda seimbang, gunakan kabel TRS ¼” untuk menyambungkannya. Jika monitor Anda tidak seimbang, gunakan kabel TS ¼” untuk menyambungkannya.

Nyalakan atau matikan output A dan B menggunakan pemilih panel depan. Indikator LED akan menyala saat output aktif. Kedua output stereo dapat aktif secara bersamaan.

MENGATUR KONTROL PANGKAS

Panel atas MC3 dikonfigurasikan dengan serangkaian kontrol trim tersembunyi.
Kontrol set & forget trim ini digunakan untuk menyempurnakan level output pada setiap komponen sehingga saat Anda beralih dari satu set monitor ke set monitor lainnya, monitor tersebut diputar pada level yang relatif sama. Meskipun sebagian besar monitor aktif dilengkapi dengan kontrol level, sulit untuk mengaksesnya sambil mendengarkan. Anda harus menjangkau ke belakang untuk melakukan penyesuaian, kembali ke kursi teknisi, mendengarkan dan kemudian menyempurnakan lagi yang bisa memakan waktu lama. Dengan MC3 Anda menyesuaikan level sambil duduk di kursi Anda! Mudah dan efisien!
Kecuali untuk output headphone dan subwoofer aktif, MC3 adalah perangkat pasif. Ini berarti tidak mengandung sirkuit aktif apa pun di jalur sinyal stereo ke monitor Anda dan oleh karena itu tidak menambah penguatan apa pun. Kontrol PENYESUAIAN LEVEL MON-A dan B sebenarnya akan mengurangi level pada monitor aktif Anda. Penguatan sistem secara keseluruhan dapat dengan mudah dilakukan dengan meningkatkan output dari sistem perekaman Anda atau meningkatkan sensitivitas pada monitor aktif Anda.

Mulailah dengan mengatur penguatan pada monitor Anda ke pengaturan tingkat nominalnya. Ini biasanya diidentifikasi sebagai 0dB.
Atur kontrol LEVEL ADJUSTMENT yang tersembunyi pada panel atas MC3 ke posisi penuh searah jarum jam menggunakan obeng atau pick gitar.
Sebelum Anda menekan tombol play, pastikan volume master dikecilkan sepenuhnya.
Nyalakan output monitor-A menggunakan sakelar MONITOR SELECTOR. Indikator LED output-A akan menyala.
Tekan putar di sistem rekaman Anda. Tingkatkan level MASTER pada MC3 secara perlahan. Anda akan mendengar suara dari monitor-A.
Matikan monitor-A dan hidupkan monitor-B. Cobalah bolak-balik beberapa kali untuk mendengarkan volume relatif antara kedua set.
Anda sekarang dapat mengatur kontrol trim untuk menyeimbangkan level antara kedua pasangan monitor Anda.

MENGHUBUNGKAN SUBWOOFER

Anda juga dapat menghubungkan subwoofer ke MC3. Output SUB pada MC3 secara aktif dijumlahkan menjadi mono sehingga input stereo dari perekam Anda mengirimkan saluran bass kiri dan kanan ke subwoofer. Anda tentu saja akan menyesuaikan frekuensi crossover kapal selam tersebut. Menghubungkan MC3 ke subwoofer Anda dilakukan menggunakan kabel ¼” yang tidak seimbang. Ini tidak akan mempengaruhi koneksi monitor-A dan B yang seimbang. Menghidupkan subwoofer dilakukan dengan menekan tombol sakelar SUB di panel depan. Tingkat output dapat disesuaikan menggunakan kontrol trim SUB WOOFER yang dipasang di atas. Sekali lagi, Anda harus mengatur level relatif agar terdengar seimbang saat diputar dengan monitor Anda.
Di panel atas dan di samping kontrol SUB WOOFER LEVEL terdapat sakelar PHASE. Ini mengubah polaritas listrik dan membalikkan sinyal yang menuju subwoofer. Tergantung di mana Anda duduk di dalam ruangan, hal ini dapat memberikan efek yang sangat dramatis pada apa yang disebut mode ruangan. Mode ruangan pada dasarnya adalah tempat di dalam ruangan di mana dua gelombang suara bertabrakan. Jika kedua gelombang berada pada frekuensi dan sefasa yang sama, maka keduanya akan terjadi ampsaling menguatkan. Hal ini dapat membentuk titik panas di mana frekuensi bass tertentu lebih keras dibandingkan frekuensi bass lainnya. Ketika dua gelombang suara yang berbeda fase bertabrakan, mereka akan saling meniadakan dan menciptakan titik nol di dalam ruangan. Hal ini dapat membuat bass terdengar tipis.
Coba gerakkan subwoofer Anda di sekitar ruangan mengikuti rekomendasi pabrikan dan kemudian coba balikkan fase output SUB untuk melihat pengaruhnya terhadap suara. Anda akan segera menyadari bahwa penempatan speaker adalah ilmu yang tidak sempurna dan begitu Anda menemukan keseimbangan yang nyaman, kemungkinan besar Anda akan meninggalkan monitor saja. Membiasakan diri dengan cara campuran Anda diterjemahkan ke sistem pemutaran lain membutuhkan waktu. Ini normal.

MENGGUNAKAN KONTROL DIM

Fitur keren yang ada di dalam MC3 adalah kontrol DIM. Ini memungkinkan Anda mengurangi level yang masuk ke monitor dan sub Anda tanpa mempengaruhi pengaturan level MASTER. Misalnya, jika Anda sedang mengerjakan mix dan seseorang datang ke studio untuk mendiskusikan sesuatu atau ponsel Anda mulai berdering, Anda dapat menurunkan volume monitor untuk sementara dan kemudian langsung kembali ke pengaturan yang Anda miliki sebelum gangguan.
Seperti halnya monitor dan sub output, Anda dapat mengatur tingkat redaman DIM menggunakan kontrol set & lupakan DIM LEVEL ADJUSTMENT di panel atas. Level yang dilemahkan biasanya diatur cukup rendah sehingga Anda dapat dengan mudah berkomunikasi melalui volume pemutaran. DIM terkadang digunakan oleh para insinyur yang suka melakukan mixing pada level rendah untuk mengurangi kelelahan telinga. Mampu mengatur volume DIM secara tepat memudahkan untuk kembali ke tingkat mendengarkan yang biasa hanya dengan menekan satu tombol.

HEADPHONE

MC3 juga dilengkapi dengan headphone stereo internal amplifier. Headphonenya amplifier mengetuk feed setelah kontrol level MASTER dan mengirimkannya ke jack headphone panel depan dan output AUX ¼” panel belakang. Terdapat dua output headphone stereo TRS standar ¼” untuk headphone studio dan output stereo TRS 3.5 mm (1/8”) untuk ear bud.
Headphonenya amp juga menggerakkan output AUX panel belakang. Output aktif ini adalah output TRS stereo ¼” yang tidak seimbang yang diatur menggunakan kontrol level headphone. Output AUX dapat digunakan untuk menggerakkan set headphone keempat atau sebagai output level saluran untuk memberi daya pada peralatan tambahan.
Hati-hati: Keluaran headphone amp sangat kuat. Selalu pastikan level headphone diturunkan (sepenuhnya berlawanan arah jarum jam) sebelum mengaudisi musik melalui headphone. Ini tidak hanya akan menyelamatkan telinga Anda, tetapi juga menyelamatkan telinga klien Anda! Tingkatkan kontrol volume headphone secara perlahan hingga Anda mencapai tingkat mendengarkan yang nyaman.

Peringatan keamanan headphone
Peringatan: Sangat keras Amppengangkat
seperti halnya semua produk yang mampu menghasilkan suara tingkat tekanan (mantra) yang tinggi, pengguna harus sangat berhati-hati untuk menghindari kerusakan pendengaran yang mungkin terjadi akibat paparan yang terlalu lama. Hal ini sangat penting karena berlaku untuk headphone. Mendengarkan dalam waktu lama pada suhu tinggi pada akhirnya akan menyebabkan tinitus dan dapat menyebabkan hilangnya pendengaran sebagian atau seluruhnya. Harap perhatikan batas paparan yang direkomendasikan dalam yurisdiksi hukum Anda dan ikuti dengan cermat. Pengguna setuju bahwa radial engineering ltd. tetap tidak berbahaya dari dampak kesehatan apa pun akibat penggunaan produk ini dan pengguna memahami dengan jelas bahwa dia sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan produk ini secara aman dan benar. Silakan berkonsultasi dengan garansi terbatas radial untuk rincian lebih lanjut.

MENCAMPURNYA

Insinyur studio papan atas cenderung bekerja di ruangan yang mereka kenal. Mereka tahu bagaimana suara ruangan ini dan secara naluriah tahu bagaimana campurannya akan diterjemahkan ke sistem pemutaran lainnya. Beralih speaker membantu Anda mengembangkan naluri ini dengan memungkinkan Anda membandingkan bagaimana campuran Anda diterjemahkan dari satu set monitor ke monitor lainnya.
Setelah Anda puas dengan mix Anda di berbagai speaker monitor, Anda pasti ingin mencoba mendengarkan dengan subwoofer dan juga melalui headphone. Ingatlah bahwa banyak lagu saat ini diunduh untuk iPod dan pemutar musik pribadi dan campuran Anda juga harus diterjemahkan dengan baik ke headphone bergaya ear bud.

PENGUJIAN UNTUK MONO

Saat merekam dan melakukan mixing, mendengarkan dalam mono bisa menjadi teman terbaik Anda. MC3 dilengkapi dengan saklar MONO panel depan yang menyatukan saluran kiri dan kanan saat ditekan. Ini digunakan untuk memeriksa apakah dua mikrofon berada dalam fase, menguji sinyal stereo untuk kompatibilitas mono, dan tentu saja membantu Anda menentukan apakah mix Anda akan bertahan saat diputar di radio AM. Cukup tekan tombol MONO dan dengarkan. Pembatalan fase pada rentang bass adalah yang paling terlihat dan akan terdengar tipis jika keluar fase.

SPESIFIKASI*

Kontrol Monitor MC3 Radial

Jenis sirkuit: ………………………………….. Stereo pasif dengan headphone aktif dan output subwoofer
Jumlah saluran: …………………….. 2.1 (Stereo dengan output subwoofer)
Respon frekuensi: …………………….. 0Hz ~ 20KHz (-1dB @ 20kHz)
Rentang dinamis:……………………………. 114dB
Kebisingan: …………………………………………. -108dBu (Monitor keluaran A dan B); -95dBu (keluaran Subwoofer)
THD+N:………………………………………. <0.001% @1kHz (keluaran 0dBu, beban 100k)
Distorsi intermodulasi: …………… >0.001% keluaran 0dBu
Impedansi masukan: ……………………….. 4.4K Minimum Seimbang; Minimal 2.2K Tidak Seimbang
Impedansi keluaran: ……………………….. Bervariasi tergantung penyesuaian level
Output maksimal headphone: ………………… +12dBu (Beban 100k)
Fitur
Redaman redup: ………………………………… -2dB hingga -72dB
Mono: ………………………………………….. Menjumlahkan sumber kiri & kanan menjadi mono
Sub: ……………………………………………. Mengaktifkan keluaran subwoofer
Sumber masukan: ……………………………….. Kiri & kanan seimbang/tidak seimbang ¼” TRS
Keluaran monitor:……………………………. Kiri & kanan seimbang/tidak seimbang ¼” TRS
Output aux: ………………………………….. Stereo tidak seimbang ¼” TRS
Sub keluaran : ………………………………….. Mono tidak seimbang ¼” TS
Umum
Konstruksi: …………………………………. Sasis baja 14 gauge & kulit luar
Menyelesaikan: …………………………………………. Enamel panggang
Ukuran: (L x T x T) ………………………. 148 x 48 x 115mm (5.8” x 1.88” x 4.5”)
Berat: ………………………………………. 0.96 kg (2.1 pon)
Daya: …………………………………………….. Adaptor daya 15VDC 400mA (pin tengah positif)
Garansi: …………………………………. Radial 3 tahun, dapat dipindahtangankan

DIAGRAM BLOK*

GARANSI TERBATAS TIGA TAHUN TRANSFERABLE

TEKNIK RADIAL LTD. (“Radial”) menjamin produk ini bebas dari cacat material dan pengerjaan dan akan memperbaiki cacat tersebut secara gratis sesuai dengan ketentuan garansi ini. Radial akan memperbaiki atau mengganti (sesuai pilihannya) setiap komponen yang rusak dari produk ini (tidak termasuk penyelesaian akhir dan keausan pada komponen dalam penggunaan normal) untuk jangka waktu tiga (3) tahun sejak tanggal pembelian awal. Jika produk tertentu tidak lagi tersedia, Radial berhak mengganti produk tersebut dengan produk serupa yang nilainya sama atau lebih besar. Jika ada cacat yang ditemukan, silakan hubungi Telepon: 604-942-1001 atau email layanan@radialeng.com untuk mendapatkan nomor RA (Nomor Otorisasi Pengembalian) sebelum masa garansi 3 tahun berakhir. Produk harus dikembalikan prabayar dalam wadah pengiriman asli (atau yang setara) ke Radial atau ke pusat perbaikan Radial resmi dan Anda harus menanggung risiko kehilangan atau kerusakan. Salinan faktur asli yang menunjukkan tanggal pembelian dan nama dealer harus menyertai setiap permintaan pekerjaan yang harus dilakukan berdasarkan garansi terbatas dan dapat dialihkan ini. Garansi ini tidak berlaku jika produk telah rusak karena penyalahgunaan, penyalahgunaan, aplikasi yang salah, kecelakaan atau sebagai akibat dari layanan atau modifikasi oleh selain pusat perbaikan Radial resmi.
TIDAK ADA JAMINAN TERSURAT SELAIN YANG TERTERA PADA HALAMAN INI DAN YANG DIJELASKAN DI ATAS. TIDAK ADA JAMINAN BAIK YANG TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT ATAS KEMAMPUAN UNTUK DIPERDAGANGKAN ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU YANG AKAN BERLAKU MELEBIHI PERIODE GARANSI YANG DIJELASKAN DI ATAS, UTAMANYA TIGA TAHUN. RADIAL TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAU WAJIB ATAS KERUSAKAN ATAU KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL ATAU KONSEKUENSIAL YANG TIMBUL DARI PENGGUNAAN PRODUK INI. GARANSI INI MEMBERIKAN ANDA HAK HUKUM TERTENTU, DAN ANDA JUGA MUNGKIN MEMILIKI HAK LAIN, YANG MUNGKIN BERBEDA TERGANTUNG TEMPAT TINGGAL ANDA DAN TEMPAT PRODUK DIBELI.
Untuk memenuhi persyaratan California Proposition 65, kami bertanggung jawab untuk memberi tahu Anda hal-hal berikut:
PERINGATAN: Produk ini mengandung bahan kimia yang diketahui di Negara Bagian California menyebabkan kanker, cacat lahir, atau gangguan reproduksi lainnya.
Harap berhati-hati saat menangani dan berkonsultasi dengan peraturan pemerintah setempat sebelum membuang.

Setia pada Musik
Dibuat di Kanada

Dokumen / Sumber Daya

Pengontrol Monitor MC3 Studio teknik radial [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna
Pengontrol Monitor Studio MC3, MC3, Pengontrol Monitor MC3, Pengontrol Monitor Studio, Pengontrol Monitor, Monitor Studio

Referensi

Panduan Pengguna

Pengontrol Monitor MC3 Studio