Fa'ainisinia Radial MC3 Studio Mata'ituina Pule Tagata Ta'iala

Fa'afetai ma fa'afetai mo le fa'atauina o le Radial MC3 Studio Monitor Controller. O le MC3 o se meafaigaluega fou ua mamanuina e faʻafaigofie ai le puleaina o faʻalogo leo i totonu o le potu aoga aʻo faʻaopoopoina le faʻaogaina o le telefoni feaveaʻi. ampola
E ui lava o le MC3 e matua faigofie lava ona faʻaoga, e pei o soʻo se oloa fou, o le auala sili e iloa ai le MC3 o le faʻaaluina o ni nai minute e faitau ai le tusi lesona ma faamasani oe lava i le tele o foliga o loʻo fausia i totonu ae e te leʻi amataina. fa'atasi mea. E mafai ona fa'asaoina lou taimi.
Afai e te maua se avanoa e te sailia ai se tali i se fesili, fa'aalu ni nai minute e te ulufale ai i luga o le Radial webnofoaga ma asiasi ile MC3 FAQ itulau. O le mea lea matou te tuʻuina atu ai faʻamatalaga lata mai, faʻafouga ma ioe isi fesili e ono tutusa i le natura. Afai e te le maua se tali, lagona le saoloto e tusi mai ia i matou se imeli i info@radialeng.com ma o le a matou faia le mea sili matou te mafaia e toe foʻi vave atu ai ia te oe.
Ia sauni nei e fa'afefiloi ma le mautinoa sili atu ma le pulea nai lo se isi lava taimi muamua!

Ua umaview

Ole Radial MC3 ole su'esu'ega su'esu'e su'esu'e lea e mafai ai ona e fesuia'i i le va o seti se lua o sipika fa'aola. Ole mea lea e mafai ai ona e fa'atusatusa pe fa'afefea ona fa'aliliu lau fa'afefiloi i luga ole mata'itū'ese'ese lea ole a fesoasoani ile tu'uina atu o fa'afefiloiga fa'amaonia i le aofia.
Talu ai ona o le to'atele o tagata i aso nei e fa'alogologo i musika ma se iPod® e fa'aoga ai taliga taliga po'o se isi ituaiga o mea fa'alogo, o le MC3 o lo'o fa'aalia ai se mea fa'apipi'i i totonu. amplifi. E fa'afaigofie ai ona su'esu'e au fa'afefiloi e fa'aaoga ai taligalu ma mata'itū eseese.
Va'ai i le poloka poloka mai le agavale i le taumatau, o le MC3 e amata i mea fa'aoga leo. I le isi pito o lo'o i ai mea fa'aoga leo mo mata'itū-A ma le B, lea e ki pe tape e fa'aaoga ai le fa'atonuga pito i luma. E mafai ona teuteu le maualuga o le gaosiga o le leo ina ia fetaui mo le sologa lelei o suiga i le va o siaki eseese e aunoa ma le oso i le tulaga faalogo. O le 'tele' matai fa'atonuga e fa'afaigofie ona fetu'una'i le leo atoa e fa'aaoga ai le kipo e tasi. Manatua o le pule sili o le leo e setiina le gaioiga e alu i sipika uma ma taligalu.
O le fa'aaogaina o le MC3 ua na'o se mataupu o le kiina o failauga e te mana'o ai, fetu'una'i le maualuga ma le fa'alogo. O foliga manaia uma i le va o le aisa i luga o le keke!

VAAIGA FA'AVAE FA'AALOGA

Mumu: Pe a fa'aulu, o le DIM toggle ki mo sina taimi e fa'aitiitia ai le maualuga o le ta'aloga i totonu o le potu e aunoa ma le toe fetuuna'i o le fa'atonuga o le MASTER. O le tulaga DIM e fa'atulagaina e fa'aoga ai le fa'atonuga ole LEVEL ADJUSTMENT pito i luga.
Monod: Fa'auma le agavale ma le sa'o mea e fai e su'e ai mo fa'afitauli fa'atasi ma fa'afitauli.

pito: Tuueseese ki/off ki kiki e mafai ai ona e faagaioi le subwoofer.
Matai: Matai fa'atonuga fa'aoga e fa'atulaga ai le tulaga atoa o galuega e alu i mata'itu, subwoofer ma AUX galuega.

Mataitu filifili: Toggle ki fa'aagaoioia le A ma le B mata'ituina galuega. E fa'amumu fa'ailoga va'ava'ai a le LED pe a fa'agaoioi galuega.
Pulea o le Ulufale: Pulea tulaga ma ki/off ki faʻaaoga e seti ai le maualuga mo le pito i luma laulau uluulu jacks ma le pito i tua AUX output.

3.5MM Jacky: Si'i fa'alogo fa'auta mo taliga fa'aliga.
¼” a Siaki: Ta'i lua fa'atele leo fa'ataga e te fa'asoa fa'afefiloi ma le tagata gaosi mea pe a fa'alogo i le toe ta'alo po'o le soona fai.

Fa'ailoga Tusitusi: Fausia sone puipuia faataamilo i ta'iala ma feso'ota'iga.
FeaTures Panel Toe
Uaea Clamp: Fa'aoga e fa'amautu ai le uaea sapalai eletise ma puipuia ai le motusia fa'afuase'i.

Malosiaga: Feso'ota'iga mo le eletise 15VDC 400mA.
auxo: Le paleni ¼” TRS mea fa'aleo feso'ota'iga ausilali e pulea e le fa'auluulu. Fa'aaogā e fa'aola ai se fa'alogo fa'alogo fa'apitoa e pei o se masini fa'alogo ampola

pito: E le paleni le ¼” TS mono fa'aogaina e fafaga ai se subwoofer.
E mafai ona teuteu le tulaga o galuega faatino e faaaoga ai le vaega pito i luga LEVEL ADJUSTMENT pule e fetaui ma le maualuga o isi sipika mataitu.
Mataitu i fafo-a & fafo-B: Paleni/le paleni ¼” TRS galuega fa'aoga e fafaga ai failauga mata'itu malolosi. E mafai ona fa'aoti le maualuga o mea fa'aleo ta'itasi e fa'aoga ai le fa'atonuga LEVEL ADJUSTMENT pito i luga e faapaleni ai le maualuga i le va o sipika mata'itū.

puna'iga fa'aoga: Paleni/le paleni ¼” mea fa'aoga TRS e maua le fa'ailo fa'alogo mai lau masini pu'e po'o fa'afefiloi fa'amafanafana.
Papa i lalo: E ufiufi le pito i lalo o le pa'u atoa, taofi le MC3 i se nofoaga e tasi ma e le mafai ona toso lau fa'amafanafanaga fa'afefiloi.
FeaTus Panela LUGA

fetuunaiga tulaga: Tuueseese seti & fa'agalo fa'atonuga tipi i luga o le laulau pito i luga fa'afaigofie ona fetu'una'i tulaga mata'itu A ma B mo le paleni lelei i le va o mata'itū eseese.
subwoofer: Fetuuna'iga tulaga ma le 180º PHASE ki mo le gaosiga o le subwoofer. E fa'aogaina le fa'atonutonu vaega e fesuia'i ai le polarity o le subwoofer e fa'afetaui ai le a'afiaga o fa'aoga potu.

Seti masani MC3

O le MC3 Monitor Controller e masani lava ona feso'ota'i i le mea e fai mai lau fa'amafanafanaga fa'afefiloi, feso'ota'iga leo numera po'o le komipiuta komepiuta e fa'atusalia o se masini reel-to-reel i le ata. O mea fa'atino a le MC3 e fa'afeso'ota'i ni pa'aga e lua o mata'itū leo, se subwoofer ma e o'o atu i le fa pa'u taliga.

Paleni vs le paleni

O le MC3 e mafai ona faʻaogaina i faʻailoga paleni pe le paleni.
Talu ai ona o le ala autu o le fa'ailoga leo e ui atu i le MC3 e fa'agasolo, e pei o se 'uaea sa'o', e le tatau ona e fa'afefiloi feso'ota'iga paleni ma le le paleni. O le faia o lea mea o le a iu ai ina 'le paleni' le faailo e ala i le MC3. Afai e faia lenei mea, e mafai ona e fetaiaʻi ma felafolafoaʻi pe tafe toto. Mo le fa'atinoga lelei, ia fa'atumauina pea se fa'ailoga paleni po'o le le fa'apaleni le tafe mai o le MC3 e ala i le fa'aogaina o uaea talafeagai mo au mea faigaluega. O le tele o mea fa'afefiloi, fale faigaluega ma mata'itū lata ane e mafai ona galue a le o le paleni pe le paleni e le tatau ona fa'atupuina se fa'afitauli pe a fa'aoga i uaea fa'aoga talafeagai. O le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai ituaiga eseese o uaea leo paleni ma le le paleni.

SO'O'I LE MC3

A'o le'i faia so'o se feso'ota'iga ia fa'amautinoa i taimi uma e fa'alalo le maualuga pe tape mea faigaluega. O le a fesoasoani lea e aloese ai mai le fa'aogaina o mea le tumau e ono afaina ai vaega maaleale e pei o tweeters. Ose faiga lelei fo'i le fa'ata'ita'i o le tafe o fa'ailo ise leo maualalo a'o le'i fa'ae'e mea. E leai se kilia eletise ile MC3. O le taimi lava e te fa'apipi'i ai le paoa o le a ki.
Ole SOURCE INPUT ma MONITORS-A ma B outout connection jacks e paleni ¼” TRS (Tip Ring Sleeve) connectors e mulimuli i le AES convention ma le pito lelei (+), mama le lelei (-), ma lima lima. A fa'aogaina i le tulaga le paleni, o le pito e lelei ma o le lima e fa'asoa le leaga ma le eleele. O lenei tauaofiaga e fa'atumauina i le taimi atoa. Fa'afeso'ota'i le mea fa'aleo leo o lau masini pu'e pu'e i le ¼” SOURCE INPUT so'oga i le MC3. Afai e paleni lau puna, fa'aoga ¼” uaea TRS e fa'afeso'ota'i ai. Afai e le paleni lau puna, fa'aoga ¼” TS uaea e fa'afeso'ota'i ai.

Fa'afeso'ota'i le fa'avili OUT-A i au mata'itū autu ma OUT-B i lau seti lona lua o mata'itū. Afai e paleni au siaki, fa'aoga ¼” uaea TRS e fa'afeso'ota'i ai. Afai e le paleni au siaki, fa'aoga ¼” TS uaea e fa'afeso'ota'i ai.

Ki'i pe tape galuega faatino A ma B e fa'aaoga ai le vaega pito i luma e filifili ai. O fa'ailoga o le LED o le a fa'amalamalamaina pe a fa'agaoioi le gaosiga. E mafai ona gaioi uma i le taimi e tasi ia mea uma e lua.

FA'ATAUINA PULEGA TRIM

O le vaega pito i luga o le MC3 o loʻo faʻapipiʻiina i se faasologa o faʻatonuga faʻapipiʻi.
O nei seti & fa'agalo fa'amalo e fa'aoga e fa'afetaui lelei le maualuga o le gaosiga o lo'o alu i vaega ta'itasi ina ia e fesuia'i mai le tasi seti o mata'itū i le isi, latou te toe ta'alo i tulaga tutusa. E ui lava o le tele o mata'itū malolosi e fa'apipi'iina i fa'atonuga maualuga, e faigata ona o'o atu i ai a'o fa'alogo. E tatau ona e aapa atu i tua e fai suiga, toe fo'i i le nofoa o le inisinia, fa'alogo ona toe fa'alelei lea e mafai ona umi. Faatasi ai ma le MC3 e te fetuunai le maualuga aʻo e nofo i lou nofoa! Faigofie ma lelei!
Se'i vagana ai le telefoni feaveai ma le subwoofer, o le MC3 o se masini pa'u. O lona uiga e le oi ai so'o se ta'amilosaga malosi i le ala fa'aala leo i lau mata'itū ma o lea e le fa'aopoopoina ai se tupe maua. Ole fa'atonuga ole MON-A ma le B LEVEL ADJUSTMENT ole a fa'aitiitia ai le maualuga ole alu ile mata'itū. Ole aofa'iga o tupe maua e faigofie lava ona fa'atupuina e ala ile fa'atuputeleina o mea e maua mai lau masini pu'eina po'o le fa'atuputeleina o le ma'ale'ale i au mata'itū toaga.

Amata i le setiina o tupe maua i luga o lau mata'itū i la latou fa'atulagaina tulaga maualuga. E masani ona iloa lenei mea o le 0dB.
Seti le fa'atonutonu LEVEL ADJUSTMENT i luga ole laulau pito i luga ole MC3 ile tulaga fa'ata'ita'i atoa ile fa'aogaina ole sikulivili po'o le kitara.
Ae e te le'i taina le ta'aloga, ia mautinoa o lo'o fa'asolo atoa i lalo le leo tele.
Fa'aola le mata'itū galuega-A fa'aaoga le sui MONITOR SELECTOR. O le galuega faatino-O le a faʻamalamalamaina le faʻailoga LED.
Ta'alo ta'alo i lau masini pu'eina. Faʻateleina lemu le MASTER tulaga ile MC3. E tatau ona e faalogoina le leo mai le monitor-A.
Tape le mata-A ma ki le mata-B. Taumafai e toe fo'i i tua ma luma mo ni nai taimi e fa'alogo ai i le leo o le va o seti e lua.
E mafai nei ona e setiina fa'atonuga e fa'apaleni ai le maualuga i le va o au ta'i lua.

SOSO'OINA SE SUBWOOFER

E mafai foi ona e fa'afeso'ota'i se subwoofer i le MC3. O le galuega faatino a le SUB i luga o le MC3 o lo'o fa'ato'a fa'aputuina i le mono ina ia mafai e le fa'aoga leo mai lau lipine pu'e fa'asalalau e tu'uina atu uma le agavale ma le taumatau bass i le subwoofer. E mautinoa lava e te fetu'una'i le fa'alava fe'avea'i e fa'afetaui. Fa'afeso'ota'i le MC3 i lau subwoofer e fa'aaoga le uaea ¼” le paleni. O lenei mea o le a le afaina ai le vaʻaia paleni-A ma B fesoʻotaʻiga. O le kiina o le subwoofer e faia e ala i le faʻavaivaia o le kiki SUB i luga o le laulau pito i luma. E mafai ona fetu'una'i le maualuga o galuega e fa'aaoga ai le fa'atonuga fa'apipi'i SUB WOOFER. Toe fa'apea, e tatau ona e setiina le tulaga fa'atatau ina ia foliga paleni pe a ta'alo i lau mata'itū.
I luga o le laulau pito i luga ma i tafatafa o le SUB WOOFER LEVEL pule o se suiga FASE. O lenei mea e suia ai le polarity eletise ma fesuiaʻi le faailo e alu i le subwoofer. Fa'alagolago i le mea o lo'o e nofo ai i totonu o le potu, e mafai ona i ai se aafiaga mata'ina i le mea ua ta'ua o potu fa'aoga. O fa'ata'ita'iga potu e masani lava ona tu'u i totonu o le potu e feto'ai ai galu leo e lua. Pe a tutusa galu e lua ma i-vaega, o le a ampfaaola e le tasi le isi. E mafai ona fausia ni nofoaga vevela e sili atu ai le leotele o alaleo bass nai lo isi. Pe a feto'ai galu leo e lua i fafo o le vaega, o le a faalēaogāina e le tasi le isi ma faia ai se mea e leai se mea i totonu o le potu. E mafai e lenei mea ona tu'u leo manifinifi le bass.
Taumafai e fa'asolo lau subwoofer i totonu o le potu e mulimuli i le fautuaga a le gaosi oloa ona taumafai lea e toe fesuia'i le vaega o le SUB galuega e va'ai pe fa'afefea ona a'afia ai le leo. O le a vave ona e iloa o le tuʻuina o failauga o se faʻasaienisi le atoatoa ma o le taimi lava e te maua ai se paleni faʻalelei o le a e tuʻu ai na o siaki. O le fa'aa'oa'o i le fa'aliliuina o au fa'afefiloi i isi faiga toe ta'alo e umi se taimi. Ole mea masani lea.

FA'A'OGA O LE PULE FA'AMOE

O se mea manaia na fausia i totonu o le MC3 o le DIM pule. Ole mea lea e mafai ai ona e fa'aitiitia le maualuga e alu i lau mata'itū ma au su'ega e aunoa ma le a'afiaina o le tulaga maualuga o le MASTER. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o loʻo e galue i se faʻafefiloi ma e sau se tasi i totonu o le potu e talanoa i se mea pe amata ona tatagi lau telefoni feaveaʻi, e mafai ona e faʻaititia le leo o le mataʻituina mo sina taimi ona toe foʻi loa lea i tulaga na e iai aʻo leʻi faʻalavelaveina.
E pei o mata'itū ma vaega laiti, e mafai ona e setiina le DIM attenuation level i le fa'aogaina o le seti & fa'agalo DIM LEVEL ADJUSTMENT fa'atonu i le pito i luga. O le tulaga fa'aititia e masani lava ona fa'atu maualalo ina ia faigofie ona e feso'ota'i i luga o le leo toe fa'afo'i. O le DIM o nisi taimi e faʻaaogaina e inisinia e fiafia e faʻafefiloi i tulaga maualalo e faʻaitiitia ai le vaivai o taliga. O le mafai ona fa'atulaga sa'o le voluma DIM e faigofie ai ona toe fo'i i tulaga fa'alogo masani ma le pa'i o le ki.

Ulutele

O le MC3 o lo'o fa'apipi'iina fo'i ma se mea fa'alogo fa'alogo amplifi. O le headphone ampO le liifier e tataina le fafaga pe a uma le MASTER level control ma auina atu i le pito i luma koki headphone ma le pito i tua ¼” AUX output. E lua tulaga masani ¼” TRS mea fa'alogo leo fa'aautu mo taligalu fale ma le 3.5mm (1/8”) TRS fa'atele leo mo pu taliga.
O le headphone amp e fa'aola fo'i le vaega pito i tua AUX. O lenei gaioiga galue o se leo le paleni ¼” TRS gaioiga lea e fa'atulagaina e fa'aoga ai le fa'atonuga o le fa'auluuluga. E mafai ona fa'aoga le galuega AUX e fa'aulu ai se seti lona fa o lipine po'o se fa'asologa o laina laina e fafaga ai masini fa'aopoopo.
Fa'aitete: Le mea e maua mai i le headphone amp e malosi tele. Ia mautinoa i taimi uma e tuu i lalo le maualuga o le uluulu (faafeagai ma le uati) a'o le'i su'eina musika e ala i taliga. E le gata ina fa'asaoina ou taliga, ae fa'asaoina fo'i taliga o lau tagata fa'atau! Fa'atele lemu le fa'atonuga o le leo fa'alogo se'ia e o'o i se tulaga fa'alogo lelei.

Lapataiga saogalemu i le ulu
Lapata'iga: Tele Tele Ampola
e pei o oloa uma e mafai ona maua ai le leo maualuga O le maualuga o le Omiga (sipela) e tatau ona matua fa'aeteete e 'alofia le fa'aleagaina o le fa'alogo e ono tupu mai i le fa'aumiumi. E taua tele lenei mea ona e faʻatatau i headphones. O le umi o le fa'alogo i sipela maualuga o le a i'u ai ina fa'atupu ma'i ma e mafai ona i'u ai i se vaega po'o le fa'alogo atoa. Fa'amolemole ia nofouta i tapula'a fa'alatalata fautuaina i totonu o lau pulega fa'aletulafono ma mulimulita'i i latou. E ioe le tagata fa'aoga o le radial engineering ltd. e tumau pea le le afaina mai soʻo se aʻafiaga faʻalesoifua maloloina e mafua mai i le faʻaaogaina o lenei oloa ma e malamalama lelei le tagata faʻaoga o ia e nafa atoa ma le saogalemu ma le faʻaogaina tatau o lenei oloa. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le radial limited warranty mo nisi fa'amatalaga.

FAFULUSIA IA

O enisinia pito i luga e masani ona galulue i potu latou te masani ai. Latou te iloa le leo o nei potu ma iloa lelei le auala e fa'aliliu ai a latou fefiloi i isi faiga toe fa'afo'i. O le fesuia'iina o failauga e fesoasoani ia te oe e atia'e ai lenei lagona fa'anatura e ala i le fa'atagaina o oe e fa'atusatusa le fa'aliliuina o lau fa'afefiloi mai le tasi seti o mata'itū i le isi.
O le taimi lava e te fa'amalieina ai lau fa'afefiloi i luga o failauga mata'itu eseese e te mana'o e taumafai e fa'alogo i se subwoofer fa'apea fo'i e ala i headphone. Ia manatua o le tele o pese i aso nei o loʻo sii mai mo iPod ma tagata taʻalo musika ma e taua tele le faʻaliliuina lelei o au faʻafefiloi i taliga taliga.

TOFOTOGA MO MONO

Pe a puʻeina ma faʻafefiloi, faʻalogo i le mono e mafai ona avea ma au uo sili. O le MC3 o loʻo faʻapipiʻiina i le pito i luma o le MONO ki e faʻaputu faʻatasi ai le agavale ma le taumatau pe a faʻavaivai. E fa'aoga lea e siaki ai po'o lua masini faaleotele leo o lo'o i le vaega, fa'ata'ita'i fa'ailoga leo mo le fetaui, ma o le mea moni e fesoasoani ia te oe e fuafua pe o le a pipii lau paluga pe a ta i luga o le leitio AM. Na'o le pa'u o le ki MONO ma fa'alogo. O le fa'aleaogaina o le vaega i le va'aiga o le bass e sili ona iloa ma o le a foliga manifinifi pe a le o se vaega.

FAʻAALIGA *

Radial MC3 Mataitu Pulea

Ituaiga ta'amilosaga: ………………………………….. Lio leo fa'atasi ma mea fa'alogo fa'amalosi ma mea fa'asolo
Numera o alavai: ……………………….. 2.1 (Stereo fa'atasi ai ma le subwoofer)
Tali faatele: …………….. 0Hz ~ 20KHz (-1dB @ 20kHz)
Va'aiga malosi: …………………………………. 114dB
Pisa: ……………………………………………. -108dBu (Monitor A ma B galuega faatino); -95dBu (Subwoofer gaioiga)
THD+N: ……………………………………………. <0.001% @1kHz (0dBu galuega faatino, 100k uta)
Fa'alavelave fa'afeagai: …………… >0.001% 0dBu galuega faatino
Fa'alavelave fa'aaofia: ……………………….. 4.4K Paleni Laiti; 2.2K La'ititi Le paleni
Fa'alavelave fa'aoso: ……………………….. E fesuisuia'i ma fetuutuuna'iga tulaga
Fa'auluuluga pito sili ona maua: ………………… +12dBu (100k uta)
Vaega
Fa'aitiitiga fa'agesegese: ………………………………… -2dB i le -72dB
Mono: …………………………………………….. Fa'aopoopo le agavale & taumatau puna i le tasi
Lalo: ……………………………………………. Fa'agaoioia le mea e fai ai le subwoofer
Punavai: ………………………………….. Agavale & taumatau paleni/le paleni ¼” TRS
Mataituina galuega faatino: ……………………………. Agavale & taumatau paleni/le paleni ¼” TRS
Aux output: ………………………………….. Stereo le paleni ¼” TRS
Laiti galuega faatino: ………………………………….. Mono le paleni ¼” TS
lautele
Fauga: …………………………………. 14 gauge u'amea u'amea & atigi pito i fafo
Fa'ai'uga: ……………………………………………. Enamel tao tao
Tele: (W x H x D) ………………………. 148 x 48 x 115mm (5.8” x 1.88” x 4.5”)
Mamafa: ……………………………………………. 0.96 kilokalama (2.1 lbs.)
Malosiaga: …………………………………………….. 15VDC 400mA mea fa'aoga eletise (fa'amau ogatotonu)
Fa'amaonia: …………………………………. Radial 3-tausaga, fesiitai

POLOKA ATA*

TOLUAGA TAUSAGA FAʻALELEIA AUA TUPE

RADIAL ENGINEERING LTD. (“Radial”) e fa'amaonia lenei oloa ina ia sa'oloto mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega ma o le a fo'ia so'o se fa'aletonu e aunoa ma se totogi e tusa ai ma aiaiga o lenei tusi fa'amaonia. Ole Radial ole a toe lipea pe sui (i lona faitalia) so'o se vaega ua faaletonu o lenei oloa (e le aofia ai le mae'a ma le ofuina ma le masaesae o vaega i lalo ole fa'aoga masani) mo se vaitaimi e tolu (3) tausaga mai le aso muamua na fa'atau ai. I le tulaga e le o toe maua se oloa faapitoa, ua taofia e Radial le aia tatau e sui ai le oloa i se oloa tutusa e tutusa pe sili atu le tau. I se fa'alavelave fa'afuase'i ua aliali mai se fa'aletonu, fa'amolemole vala'au 604-942-1001 po'o imeli service@radialeng.com e maua ai le numera RA (Faʻatagaina Faʻafuaina numera) ae le i maeʻa le 3 tausaga vaitaimi tuutuuga. O le oloa e tatau ona toe faʻafoʻi totogiina i le uluaʻi lafoina container (pe tutusa) ia Radial poʻo se Radial faʻaleleia nofoaga faʻaleleia ma oe tatau ona manatu i le aʻafiaga o leiloa poʻo faʻaleagaina. O se kopi o le uluaʻi pili o loʻo faʻaalia ai le aso o le faʻatau ma le igoa o le tagata faʻatau e tatau ona o faʻatasi ma soʻo se talosaga mo se galuega e faia i lalo o lenei tusi faʻatapulaʻa ma faʻasee atu. O lenei tusi faʻamaonia e le tatau ona faʻaaogaina pe a fai o le oloa ua faʻaleagaina ona o le faʻasaua, faʻaaoga sese, faʻaaoga sese, faʻalavelave poʻo se faʻaiuga o le tautua poʻo se fesuiaʻiga e soʻo se isi nai lo le faʻatagaina Radial toe faʻaleleia nofoaga.
E LEAI FAAMANUIA FAAMANATU E ISI NAIIA IA I FAIGA IAI MA FAAMATALAINA I LUGA. E LEAI SE FAASOLOGA PE FAAALIA PE FAAALIA, E AOFIA AI AE LE FAATAA I, SOO SE FAASOLOGA FAAVAE O LE FAʻAALIGA POO LE LELEI MO SE FAʻAMATALAGA O LE A FAALUA IA IA IA IA LE VAITAIMI WARRANTY FAʻAALIGA I LUGA I LE TAUSAGA E TOLU. E LE TATAUINA LE RADIAL PE MO SO'O SE FA'AMATALAGA, FAAMATALAGA PO'O LE FA'AFIA'IGA PO'O LE FA'AI'UINA PO'O LE FA'AI'UINA MAI LE FA'A'OGA O LENEI Oloa. O LE FAAMANATU LENEI E TUUINA AI AIA TATAU FA'ATUNUU, MA E MAFAI E IAI ISI AU AIA TATAU, E MAFAI E FESE FA'ASA'I I LE MEA E TE NOFO AI MA LE MEA NA FA'atau mai ai.
Ina ia faʻamalieina manaʻoga o Kalefonia Faʻatomuaga 65, o la matou tiute le faʻailoa atu ia te oe o mea nei:
LAPATAIGA: Lenei oloa aofia ai vailaʻau iloa i le Setete o Kalefonia e mafua ai kanesa, fanau mai faʻaletonu po o isi fana fanau afaina.
Fa'amolemole fa'aeteete lelei pe a tagofia ma fa'atalanoa tulafono fa'alotoifale a'o le'i tia'iina.

Faamaoni i le Musika
Faia i Kanata

Pepa / Punaoa

Fa'ainisinia Radial MC3 Studio Monitor Pule [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
MC3 Studio Mata'ituina Pule, MC3, MC3 Mata'ituina Pule, Studio Mata'ituina Pule, Mata'ituina Pule, Studio Mata'ituina

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

MC3 Studio Mataitu Pule