Radial engineering MC3 Studio Monitor Controller Giya sa Gumagamit

Pahalipay ug salamat sa pagpalit sa Radial MC3 Studio Monitor Controller. Ang MC3 usa ka bag-o nga himan nga gidisenyo aron mapadali ang pagdumala sa mga signal sa audio sa studio samtang gidugang ang kasayon sa usa ka on-board headphone. ampbuhi nga kinabuhi
Bisan kung ang MC3 kay yano ra gamiton, sama sa bisan unsang bag-ong produkto, ang labing kaayo nga paagi aron mahibal-an ang MC3 mao ang paggahin og pipila ka minuto sa pagbasa sa manwal ug pamilyar ang imong kaugalingon sa daghang mga bahin nga gitukod sa wala ka pa magsugod. pagsumpay sa mga butang. Kini makadaginot sa imong panahon.
Kung sulagma nakit-an nimo ang imong kaugalingon nga nangita usa ka tubag sa usa ka pangutana, paggahin og pipila ka minuto aron maka-log in sa Radial website ug bisitaha ang MC3 FAQ page. Dinhi among gi-post ang pinakabag-o nga impormasyon, mga update ug siyempre uban pang mga pangutana nga mahimong susama sa kinaiyahan. Kung wala ka makit-an nga tubag, palihug pagsulat kanamo og email sa info@radialeng.com ug buhaton namo ang among pinakamaayo aron makabalik dayon kanimo.
Karon pag-andam sa pagsagol nga adunay labi nga pagsalig ug kontrol kaysa kaniadto!

Tapos naview

Ang Radial MC3 kay usa ka studio monitor selector nga makapahimo kanimo sa pagbalhin tali sa duha ka set sa powered loudspeaker. Gitugotan ka niini nga itandi kung giunsa ang paghubad sa imong sagol sa lainlaing mga monitor nga sa baylo makatabang sa paghatud sa labi ka makapakombinsir nga mga pagsagol sa mamiminaw.
Tungod kay kadaghanan sa mga tawo karon maminaw sa musika gamit ang iPod® gamit ang mga ear buds o uban pang klase sa headphone, ang MC3 adunay usa ka built-in nga headphone. amptigpanalipod. Gipadali niini ang pag-audition sa imong mga sagol gamit ang lainlaing mga headphone ug monitor.
Pagtan-aw sa block diagram gikan sa wala ngadto sa tuo, ang MC3 nagsugod sa stereo source inputs. Sa pikas tumoy mao ang stereo nga mga output alang sa monitor-A ug B, nga gi-on o gipalong gamit ang mga kontrol sa front panel. Ang lebel sa output sa stereo mahimong putlon aron mohaum sa hapsay nga pagbalhin tali sa lain-laing mga monitor nga walay paglukso sa lebel sa pagpaminaw. Ang 'dako' nga master level control nagpadali sa pag-adjust sa kinatibuk-ang volume gamit ang usa ka knob. Timan-i nga ang master volume control nagtakda sa output nga moadto sa tanan nga mga speaker ug headphone.
Ang paggamit sa MC3 usa lang ka butang sa pagpaandar sa mga mamumulong nga gusto nimo, pag-adjust sa lebel ug pagpaminaw. Ang tanan nga labi ka cool nga mga bahin sa taliwala mao ang icing sa cake!

Mga Feature sa FrOnT Panel

Dim: Kung moapil, ang DIM toggle switch temporaryo nga makunhuran ang lebel sa playback sa studio nga dili kinahanglan nga i-adjust ang kontrol sa lebel sa MASTER. Ang lebel sa DIM gitakda gamit ang ibabaw nga panel LEVEL ADJUSTMENT control.
Monod: Gisumada ang wala ug tuo nga mga input aron masulayan ang mono-compatibility ug mga problema sa hugna.

sub: Ang separate on/off toggle switch makapa-aktibo nimo sa subwoofer.
Mga agalon: Ang kontrol sa lebel sa master gigamit aron itakda ang kinatibuk-ang lebel sa output nga moadto sa mga monitor, subwoofer ug mga output sa AUX.

Pagpili sa monitor: Ang toggle switch nagpalihok sa A ug B nga mga output sa monitor. Ang bulag nga mga indikasyon sa LED modan-ag kung aktibo ang mga output.
Mga Kontrol sa Headphone: Level control ug on/off switch nga gigamit sa pag-set sa level para sa front panel headphone jacks ug sa likod nga panel AUX output.

3.5MM Jacky: Stereo headphone jack alang sa ear-bud style headphones.
¼” ni Jack: Gitugotan ka sa dual stereo headphone jacks nga ipaambit nimo ang mix sa prodyuser kung maminaw sa playback o alang sa overdubbing.

Disenyo sa Bookend: Naghimo og protective zone sa palibot sa mga kontrol ug mga konektor.
Mga Feature sa Rearm Panel
Ang Cable Clamp: Gigamit aron masiguro ang kable sa suplay sa kuryente ug malikayan ang aksidente nga pagkaputol sa kuryente.

Gahum: Koneksyon alang sa usa ka Radial 15VDC 400mA power supply.
auxo: Dili balanse nga ¼" TRS stereo auxiliary output nga kontrolado sa lebel sa headphone. Gigamit sa pagmaneho sa usa ka auxiliary audio system sama sa usa ka studio headphone ampbuhi nga kinabuhi

sub: Dili balanse nga ¼” TS mono output nga gigamit sa pagpakaon sa usa ka subwoofer.
Ang lebel sa output mahimong putlon gamit ang mga kontrol sa ibabaw nga LEVEL ADJUSTMENT sa panel aron mohaum sa lebel sa ubang mga speaker sa monitor.
Mga Monitor Out-a & Out-B: Balanse/dili balanse nga ¼” TRS nga mga output nga gigamit sa pagpakaon sa mga aktibong monitor speaker. Ang lebel sa matag stereo output mahimong putlon gamit ang ibabaw nga panel LEVEL ADJUSTMENT controls aron balansehon ang lebel tali sa monitor speakers.

tinubdan inputs: Ang balanse/dili balanse nga ¼” TRS inputs makadawat sa stereo signal gikan sa imong recording system o mixing console.
Ubos nga Pad: Ang usa ka bug-os nga pad nagtabon sa ilawom nga bahin, nagtago sa MC3 sa usa ka lugar ug dili makagisi sa imong mixing console.
TOP Panel Features

pag-adjust sa lebel: Ang separado nga set ug kalimti ang mga kontrol sa trim sa ibabaw nga panel makapasayon sa pag-adjust sa A ug B nga lebel sa monitor alang sa labing maayo nga balanse tali sa lain-laing mga monitor.
sub woofer: Pag-adjust sa lebel ug 180º PHASE switch alang sa subwoofer output. Ang kontrol sa hugna gigamit aron balihon ang polarity sa subwoofer aron makontra ang epekto sa mga mode sa kwarto.

Kinaandan nga MC3 setup

Ang MC3 Monitor Controller kasagarang konektado sa output sa imong mixing console, digital audio interface o laptop computer nga girepresentahan isip reel-to-reel machine sa diagram. Ang mga output sa MC3 nagkonektar sa duha ka parisan sa stereo monitor, usa ka subwoofer ug hangtod sa upat ka parisan sa mga headphone.

Balanse vs dili balanse

Ang MC3 mahimong magamit sa balanse o dili balanse nga mga signal.
Tungod kay ang nag-unang stereo signal agianan pinaagi sa MC3 mao ang passive, sama sa usa ka 'tul-id-wire', kamo kinahanglan nga dili sagol balanse ug dili balanse nga koneksyon. Ang pagbuhat sa ingon sa katapusan 'dili balanse' ang signal pinaagi sa MC3. Kung nahimo kini, mahimo kang makasugat og crosstalk o magdugo. Para sa saktong performance, ipadayon kanunay ang balanse o dili balanse nga agos sa signal pinaagi sa MC3 pinaagi sa paggamit sa angay nga mga kable para sa imong kagamitan. Kadaghanan sa mga mixer, workstation ug near-field monitors mahimong mogana sa balanse o dili balanse aron dili kini makahatag ug problema kon gamiton sa hustong interface cables. Ang dayagram sa ubos nagpakita sa lain-laing matang sa balanse ug dili balanse nga mga kable sa audio.

PAGKONEKTA SA MC3

Sa dili pa maghimo ug bisan unsang mga koneksyon siguruha kanunay nga ipaubos ang lebel o gipalong ang kagamitan. Makatabang kini nga malikayan ang pag-turn-on sa mga transients nga makadaot sa mga sensitibo nga sangkap sama sa mga tweeter. Maayo usab nga praktis ang pagsulay sa pag-agos sa signal sa gamay nga volume sa dili pa ibalik ang mga butang. Walay power switch sa MC3. Sa diha nga imong ibutang ang suplay sa kuryente kini mo-on.
Ang SOURCE INPUT ug MONITORS-A ug B output connection jacks balanse nga ¼” TRS (Tip Ring Sleeve) connectors nga nagsunod sa AES convention nga adunay tip positive (+), ring negative (-), ug sleeve ground. Kung gigamit sa dili balanse nga mode, ang tip positibo ug ang bukton nag-ambit sa negatibo ug yuta. Kini nga kombensiyon gipadayon sa tibuok. Ikonektar ang stereo output sa imong recording system sa ¼” SOURCE INPUT connectors sa MC3. Kon balanse ang imong tinubdan, gamita ang ¼” TRS cables aron makonektar. Kung dili balanse ang imong tinubdan, gamita ang ¼” TS cables para makonektar.

Ikonektar ang stereo OUT-A sa imong main monitor ug OUT-B sa imong ikaduhang set sa monitor. Kung balanse ang imong mga monitor, gamita ang ¼” nga TRS cable aron makonektar. Kung dili balanse ang imong mga monitor, gamita ang ¼” TS cable aron makonektar.

I-turn on o off ang A ug B nga mga output gamit ang front panel selectors. Ang mga indikasyon sa LED modan-ag kung ang output aktibo. Ang duha ka stereo output mahimong aktibo sa samang higayon.

PAGHIMO SA MGA KONTROL SA TRIM

Ang MC3 top panel gi-configure nga adunay usa ka serye sa mga recessed trim controls.
Kini nga mga set & forget trim controls gigamit sa pag-ayo sa lebel sa output nga moadto sa matag component aron nga kon mobalhin ka gikan sa usa ka set sa monitor ngadto sa lain, magdula sila og balik sa medyo parehas nga lebel. Bisan kung ang kadaghanan sa mga aktibo nga monitor adunay mga kontrol sa lebel, ang pagkuha kanila samtang naminaw lisud. Kinahanglan ka nga mag-abot sa likod aron mahimo ang mga pag-adjust, balik sa lingkuranan sa engineer, paminaw ug dayon maayo nga tuno pag-usab nga mahimong molungtad sa kahangturan. Uban sa MC3 imong i-adjust ang lebel samtang naglingkod sa imong lingkuranan! Sayon ug episyente!
Gawas sa aktibo nga headphone ug subwoofer output, ang MC3 usa ka passive device. Kini nagpasabot nga kini walay bisan unsa nga aktibo nga circuitry sa stereo nga agianan sa signal sa imong mga monitor ug busa dili makadugang sa bisan unsa nga ganansya. Ang mga kontrol sa MON-A ug B LEVEL ADJUSTMENT makapakunhod sa lebel nga moadto sa imong aktibo nga monitor. Ang kinatibuk-ang makuha sa sistema dali ra mabuhat pinaagi sa pagdugang sa output gikan sa imong sistema sa pagrekord o pagdugang sa pagkasensitibo sa imong mga aktibo nga monitor.

Pagsugod pinaagi sa pagbutang sa ganansya sa imong mga monitor sa ilang nominal nga lebel nga setting. Kini kasagarang giila nga 0dB.
I-set ang recessed LEVEL ADJUSTMENT controls sa MC3 top panel sa full clockwise nga posisyon gamit ang screwdriver o guitar pick.
Sa dili ka pa moigo sa play, siguroha nga ang master volume gipahinay sa tanan.
I-on ang monitor output-A gamit ang MONITOR SELECTOR switch. Ang output-Usa ka LED indicator modan-ag.
Hit play sa imong recording system. Hinay-hinay nga dugangan ang lebel sa MASTER sa MC3. Kinahanglang makadungog ka ug tingog gikan sa monitor-A.
I-off ang monitor-A ug i-on ang monitor-B. Sulayi ang pagbalik-balik sa pipila ka mga higayon aron madungog ang relatibong volume tali sa duha ka set.
Mahimo nimong itakda ang mga kontrol sa trim aron mabalanse ang lebel tali sa imong duha ka pares sa monitor.

NAGKONEKTO SA USA KA SUBWOOFER

Mahimo usab nimong ikonektar ang usa ka subwoofer sa MC3. Ang SUB nga output sa MC3 aktibong gisumada sa mono aron ang stereo input gikan sa imong recorder magpadala sa wala ug tuo nga bass channels ngadto sa subwoofer. Siyempre, imong i-adjust ang frequency sa crossover sa sub aron mohaum. Ang pagkonektar sa MC3 sa imong subwoofer gihimo gamit ang dili balanse nga ¼” nga kable. Dili kini makaapekto sa balanse nga monitor-A ug B nga koneksyon. Ang pag-on sa subwoofer gihimo pinaagi sa pag-depress sa SUB toggle switch sa front panel. Ang lebel sa output mahimong i-adjust gamit ang top mounted SUB WOOFER trim control. Pag-usab, kinahanglan nimong itakda ang relatibong lebel aron kini balanse kung gidula sa imong mga monitor.
Sa ibabaw nga panel ug sunod sa kontrol sa SUB WOOFER LEVEL usa ka PHASE switch. Gibag-o niini ang polaridad sa elektrisidad ug gibalit-ad ang signal nga moadto sa subwoofer. Depende kung asa ka naglingkod sa kwarto, mahimo’g adunay kaayo nga epekto sa gitawag nga mga mode sa kwarto. Ang mga mode sa kwarto kasagarang mga lugar sa kwarto diin nagbangga ang duha ka sound wave. Kung ang duha ka mga balud anaa sa parehas nga frequency ug in-phase, kini mahitabo ampbuhia ang usag usa. Mahimo kini nga mga hot spot diin ang pipila ka mga frequency sa bass mas kusog kaysa sa uban. Kung magbangga ang duha ka out-of-phase sound waves, kanselahon nila ang usag usa ug maghimo og null spot sa kwarto. Mahimong biyaan niini nga nipis ang tunog sa bass.
Sulayi ang paglihok sa imong subwoofer sa palibot sa kwarto nga nagsunod sa rekomendasyon sa tiggama ug unya sulayi pag-usab ang bahin sa SUB output aron makita kung giunsa kini makaapekto sa tunog. Dali nimong maamgohan nga ang pagbutang sa mamumulong usa ka dili hingpit nga siyensya ug nga sa higayon nga makit-an nimo ang usa ka komportable nga balanse mahimo nimong biyaan ang mga monitor nga mag-inusara. Ang pagkaanad kung giunsa ang paghubad sa imong mga sagol sa ubang mga sistema sa pag-playback nagkinahanglag panahon. Normal kini.

PAGGAMIT SA DIM CONTROL

Ang usa ka cool nga bahin nga gitukod sa MC3 mao ang DIM control. Gitugotan ka niini nga makunhuran ang lebel nga moadto sa imong mga monitor ug subs nga dili maapektuhan ang mga setting sa lebel sa MASTER. Pananglitan, kung nagtrabaho ka sa usa ka mix ug adunay usa nga mosulod sa studio aron hisgutan ang usa ka butang o ang imong cell phone magsugod sa pag-ring, mahimo nimo nga temporaryo nga ipaubos ang volume sa mga monitor ug dayon mobalik sa mga setting nga naa nimo sa wala pa ang pagkabalda.
Sama sa mga monitor ug sub output, mahimo nimong itakda ang lebel sa DIM attenuation gamit ang set ug kalimtan ang DIM LEVEL ADJUSTMENT control sa ibabaw nga panel. Ang attenuated nga lebel sa kasagaran gibutang nga medyo ubos aron dali ka makakomunikar sa volume sa playback. Ang DIM usahay gigamit sa mga inhenyero nga gusto magsagol sa ubos nga lebel aron makunhuran ang kakapoy sa dalunggan. Ang pagkahimo sa tukma nga pagtakda sa gidaghanon sa DIM nagpadali sa pagbalik sa pamilyar nga lebel sa pagpaminaw gamit ang usa ka pagduso sa usa ka buton.

MGA HEADPHONE

Ang MC3 nasangkapan usab sa usa ka built-in nga stereo headphone amptigpanalipod. Ang headphone ampAng lifier nag-tap sa feed pagkahuman sa MASTER level control ug ipadala kini sa front panel headphone jacks ug sa likod nga panel ¼” AUX output. Adunay duha ka standard ¼” TRS stereo headphone outputs para sa studio headphones ug 3.5mm (1/8”) TRS stereo out para sa ear buds.
Ang headphone amp nagmaneho usab sa rear panel AUX output. Kining aktibo nga output kay dili balanse nga stereo ¼” TRS output nga gitakda gamit ang headphone level control. Ang output sa AUX mahimong magamit sa pagmaneho sa ikaupat nga set sa mga headphone o ingon usa ka lebel sa linya nga output aron mapakaon ang dugang nga kagamitan.
Pag-amping: Ang output sa headphone amp gamhanan kaayo. Kanunay siguroha nga ang lebel sa headphone gipaubos (bug-os nga counter-clockwise) sa dili pa mag-audition sa musika pinaagi sa mga headphone. Dili lamang kini makaluwas sa imong mga dalunggan, apan makaluwas sa mga dalunggan sa imong kliyente! Hinay-hinay nga dugangan ang kontrol sa volume sa headphone hangtod maabot nimo ang komportable nga lebel sa pagpaminaw.

Pahimangno sa kaluwasan sa headphone
Pagbantay: Kusog kaayo Ampbuhi nga kinabuhi
sama sa tanan nga mga produkto nga makahimo og taas nga tunog Ang lebel sa presyur (spell) nga tiggamit kinahanglan nga mag-amping pag-ayo aron malikayan ang kadaot sa pandungog nga mahimong mahitabo gikan sa dugay nga pagkaladlad. Kini labi ka hinungdanon tungod kay kini magamit sa mga headphone. Ang dugay nga pagpaminaw sa taas nga mga spelling sa katapusan hinungdan sa tinnitus ug mahimong mosangpot sa partial o hingpit nga pagkawala sa pandungog. Palihug hibaloi ang girekomenda nga mga limitasyon sa pagkaladlad sa sulod sa imong ligal nga hurisdiksyon ug sunda kini pag-ayo. Ang tiggamit miuyon nga ang radial engineering ltd. nagpabilin nga dili makadaot sa bisan unsang epekto sa kahimsog nga resulta sa paggamit niini nga produkto ug ang tiggamit klaro nga nakasabut nga siya ang hingpit nga responsable sa luwas ug husto nga paggamit niini nga produkto. Palihug konsultaha ang radial nga limitado nga warranty alang sa dugang nga mga detalye.

NAGSAMOK NIINI

Ang mga nanguna nga inhenyero sa studio lagmit nga magtrabaho sa mga kwarto nga pamilyar nila. Nahibal-an nila kung unsa ang tunog sa kini nga mga kwarto ug natural nga nahibal-an kung giunsa ang paghubad sa ilang mga pagsagol sa ubang mga sistema sa pagdula. Ang pagbalhin sa mga mamumulong makatabang kanimo sa pagpalambo niining kinaiyanhon nga pagbati pinaagi sa pagtugot kanimo sa pagtandi kung giunsa ang paghubad sa imong mix gikan sa usa ka set sa monitor ngadto sa lain.
Kung natagbaw ka sa imong pagsagol sa lainlaing mga speaker sa monitor gusto nimong sulayan ang pagpaminaw gamit ang usa ka subwoofer ingon man pinaagi sa mga headphone. Hinumdumi nga daghang mga kanta karon ang gi-download para sa mga iPod ug personal nga mga magdudula sa musika ug hinungdanon nga ang imong mga sagol maayo usab nga paghubad sa mga headphone nga istilo sa dalunggan.

PAGSULAY PARA SA MONO

Kung nagrekord ug nagsagol, ang pagpaminaw sa mono mahimong imong labing suod nga higala. Ang MC3 nasangkapan sa usa ka switch sa atubangan nga panel nga MONO nga nagsumada sa wala ug tuo nga mga kanal kung na-depress. Gigamit kini aron masusi kung ang duha ka mikropono anaa sa hugna, pagsulay sa mga stereo signal alang sa mono compatibility, ug siyempre makatabang kanimo sa pagtino kon ang imong mix mohunong kung gipatugtog sa AM radio. I-depress lang ang MONO switch ug paminaw. Ang pagkansela sa hugna sa hanay sa bass mao ang labing mamatikdan ug mahimong nipis kung wala sa bahin.

Mga Espesipikasyon *

Pagkontrol sa Radial MC3 Monitor

Uri sa sirkito: ………………………………….. Passive stereo nga adunay aktibong headphone ug subwoofer nga mga output
Gidaghanon sa mga channel: ……………………….. 2.1 (Stereo nga adunay subwoofer output)
Kasubsob nga tubag: ……………………….. 0Hz ~ 20KHz (-1dB @ 20kHz)
Dinamikong han-ay: …………………………………. 114dB
Saba: …………………………………. -108dBu (Monitor A ug B outputs); -95dBu (Subwoofer output)
THD+N: ……………………………………………. <0.001% @1kHz (0dBu output, 100k load)
Intermodulation distorsyon: …………… >0.001% 0dBu output
Input impedance: ……………………………….. 4.4K Minimum Balanse; 2.2K Minimum nga Dili Balanse
Output impedance: ……………………….. Nagkalainlain sa pag-adjust sa lebel
Headphone max nga output: ………………… +12dBu (100k Load)
Mga bahin
Dim attenuation: ………………………………… -2dB hangtod -72dB
Mono: …………………………………………….. Nagsumada sa wala ug tuo nga tinubdan ngadto sa mono
Sub: ……………………………………………. I-aktibo ang output sa subwoofer
Tinubdan nga input: ………………………………….. Wala ug tuo nga balanse/dili balanse ¼” TRS
Output sa monitor: ……………………………. Wala ug tuo nga balanse/dili balanse ¼” TRS
Aux output: ………………………………….. Stereo dili balanse ¼” TRS
Sub output: ………………………………….. Mono dili balanse ¼” TS
Heneral
Pagtukod: ………………………. 14 gauge steel chassis & outer shell
Katapusan: …………………………………. Giluto nga enamel
Gidak-on: (W x H x D) ………………………. 148 x 48 x 115mm (5.8” x 1.88” x 4.5”)
Gibug-aton: ………………………………………. 0.96 kg (2.1 lbs.)
Gahum: …………………………………………….. 15VDC 400mA power adapter (center pin positibo)
Garantiya: …………………………………. Radial 3 ka tuig, mabalhin

BLOCK DIAGRAM*

TULO KA TUIG NGA NABAG-O LIMITED WARRANTY

RADIAL ENGINEERING LTD. Ang (“Radial”) naggarantiya niini nga produkto nga walay depekto sa materyal ug pagkahimo ug moayo sa bisan unsang mga depekto nga walay bayad sumala sa mga termino niini nga warranty. Ang Radial mag-ayo o mopuli (sa iyang kapilian) sa bisan unsang depekto nga (mga) sangkap niini nga produkto (walay labot sa paghuman ug pagkaguba sa mga sangkap ubos sa normal nga paggamit) sulod sa tulo (3) ka tuig gikan sa orihinal nga petsa sa pagpalit. Kung ang usa ka partikular nga produkto wala na magamit, ang Radial adunay katungod nga ilisan ang produkto sa parehas nga produkto nga parehas o mas dako nga kantidad. Sa dili posible nga panghitabo nga ang usa ka depekto nadiskobrehan, palihug tawag 604-942-1001 o email service@radialeng.com aron makakuha usa ka numero sa RA (Return authorization number) sa dili pa matapos ang 3 ka tuig nga warranty. Ang produkto kinahanglan ibalik nga prepaid sa orihinal nga container sa pagpadala (o katumbas) sa Radial o sa usa ka gitugutan nga Radial center sa pag-ayo ug kinahanglan nimo nga ibutang ang peligro nga mawala o madaot. Ang usa ka kopya sa orihinal nga invoice nga nagpakita sa petsa sa pagpalit ug ang ngalan sa negosyante kinahanglan nga ubanan sa bisan unsang hangyo alang sa trabaho nga ipatuman ubos sa kini nga limitado ug mabalhin nga warranty. Ang kini nga garantiya dili magamit kung ang produkto nadaut tungod sa pag-abuso, sayup nga paggamit, sayop nga paggamit, aksidente o ingon usa ka sangputanan sa serbisyo o pagbag-o sa bisan unsang uban pa kaysa sa usa ka gitugutan nga sentro sa pag-ayo sa Radial.
WALAY GIPADAYAG NGA WARRANTY LAIN KANANG NAA SA NAWONG NIINI UG GIHULAGWAY SA ITAAS. WALAY MGA WARRANTY KON GIPADAYAG O GIPAHIBALO, LAKIP APAN DILI LIMITADO SA, BISAN UNSANG GIPASABOT NGA MGA WARRANTY SA KALIGTASAN O KAAYOHAN PARA SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN ANG MAPALABAS SA ISA NGA PANAHON SA WARRANTY NGA GIHULAGWAY SA ITAAS SA TULO. ANG RADIAL DILI RESPONSABLE O PANULTIHON SA BISAN UNSANG ESPESYAL, INSIDENTAL O KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT O KAWALAN NGA MATUWANG GIKAN SA PAGGAMIT NIINI NGA PRODUKTO. KINI NGA WARRANTY NAGHATAG KANIMO ESPISIPIKO LEGAL NGA MGA KATUNGOD, UG MAHIMONG ADUNAY UBAN KA MGA KATUNGOD, NGA MAHIMONG MAG-BAG-I DEPENDE SA ASA KA NAGPUYO UG ASA GIPALIT ANG PRODUKTO.
Aron matuman ang mga kinahanglanon sa Proposisyon sa California 65, katungdanan namon ang pagpahibalo kanimo sa mga mosunud:
WARNING: Kini nga produkto adunay sulud nga kemikal nga nahibal-an sa Estado sa California nga hinungdan sa kanser, mga depekto sa pagpanganak o uban pa nga kadaot sa pagsanay.
Palihug pag-amping sa pag-atiman ug pagkonsulta sa mga regulasyon sa lokal nga gobyerno sa dili pa ilabay.

Tinuod sa Musika
Gihimo sa Canada

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Radial engineering MC3 Studio Monitor Controller [pdf] Giya sa Gumagamit
MC3 Studio Monitor Controller, MC3, MC3 Monitor Controller, Studio Monitor Controller, Monitor Controller, Studio Monitor

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

MC3 Studio Monitor Controller