STIEBEL ELTRON Modbus TCP/IP سافٽ ويئر ايڪسٽينشن انٽرنيٽ سروس گيٽ وي يوزر گائيڊ لاءِ

عام معلومات

اهي هدايتون معياري ٺيڪيدار لاءِ آهن.

نوٽ
اوزار استعمال ڪرڻ کان اڳ ھي ھدايتون احتياط سان پڙھو ۽ انھن کي مستقبل جي حوالي سان رکو.
جيڪڏهن ضرورت هجي ته نئين استعمال ڪندڙ کي هدايتون ڏيو.

هن دستاويز ۾ ٻيا نشان

نوٽ
عام معلومات جي سڃاڻپ لڳل علامت جي ذريعي ڪئي وئي آهي.

• هنن نصوص کي غور سان پڙهو.

نشان:  مطلب

مادي نقصان (آلات نقصان، نتيجي ۾ نقصان ۽ ماحولياتي آلودگي)

• هي علامت ظاهر ڪري ٿو ته توهان کي ڪجهه ڪرڻو آهي. جيڪو عمل توهان کي ڪرڻو آهي اهو قدم قدم سان بيان ڪيو ويو آهي.

لاڳاپيل سامان

• آئي ايس جي webحصو نمبر 229336
• ISG پلس، حصو نمبر 233493

برانڊ مطابقت

نوٽ
هي سافٽ ويئر صرف هڪ ئي ٺاهيندڙ جي ڊوائيسز ۽ سافٽ ويئر سان گڏ ڪم ڪري سگهجي ٿو.

• هن سافٽ ويئر کي ٽئين پارٽي سافٽ ويئر يا ڊوائيسز سان گڏ استعمال نه ڪريو.

لاڳاپيل دستاويز

آپريٽنگ ۽ تنصيب جون هدايتون انٽرنيٽ سروس گيٽ وي ISG web

ڳنڍيل انٽيگرل وائنٽيليشن يونٽ يا گرمي پمپ لاء آپريٽنگ ۽ تنصيب جون هدايتون

ISG لاء استعمال جون حالتون web

ISG لاءِ اضافي افعال سان چارج لائق سافٽ ويئر ايڪسٽينشن جي خريداري لاءِ معاهدو شرطون web

حفاظت

ارادو استعمال

مادي نقصان
غلط استعمال جي نتيجي ۾ ڳنڍيل انٽيگرل وائنٽيليشن يونٽ يا گرمي پمپ کي نقصان پهچائي سگھي ٿو.

انهن هدايتن جو مشاهدو ۽ استعمال ٿيل ڪنهن به لوازمات لاءِ هدايتون پڻ هن اوزار جي صحيح استعمال جو حصو آهي.

سسٽم گهرجون

• آئي ايس جي web بنيادي سروس پيڪيج سان
• مطابقت رکندڙ ڊوائيس، ڏسو "مطابقت ختمview”
• Modbus TCP / IP ماسٽر سان بلڊنگ مينيجمينٽ سسٽم
• IP نيٽ ورڪ ڪنيڪشن ISG ۽ بلڊنگ مينيجمينٽ سسٽم ڏانهن

عام حفاظت جون هدايتون

اسان صرف مصيبت کان آزاد فنڪشن ۽ عملياتي اعتبار جي ضمانت ڏين ٿا
جيڪڏهن اصل لوازمات استعمال ڪيا ويا آهن جيڪي اوزار لاء استعمال ڪيا ويا آهن.

هدايتون، معيار ۽ ضابطا

نوٽ
سڀني قابل اطلاق قومي ۽ علائقائي ضابطن ۽ هدايتن تي عمل ڪريو.

پيداوار جي وضاحت

هي پراڊڪٽ هڪ سافٽ ويئر انٽرفيس آهي ISG لاءِ بلڊنگ آٽوميشن لاءِ. ISG انٽيگرل وينٽيليشن يونٽس ۽ گرمي پمپس کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ هڪ گيٽ وي آهي. جڙيل انٽيگرل وينٽيليشن يونٽ کي هلائڻ لاءِ گهربل اجزاء يا ڳنڍيل گرمي پمپ (مثال طور سينسرز) Modbus اجزاء سان تبديل نه ٿي سگھندا.

Modbus سافٽ ويئر سان هيٺيان ڪم موجود آهن:

• آپريٽنگ موڊ چونڊيو
• مقرر ڪيل درجه حرارت کي چونڊيو
• پرستار جي سطح کي تبديل ڪرڻ
• DHW جي درجه حرارت کي چونڊيو
• موجوده قدرن ۽ سسٽم ڊيٽا کي ڪال ڪندي

سيٽنگون

ISG هيٺ ڏنل 16-bit رجسٽر استعمال ڪري ٿو:

”پڙھو ان پٽ رجسٽر“

• شيون صرف پڙهڻ لاءِ آهن
• ڪالنگ اپ رجسٽرز ذريعي فنڪشن ڪوڊ 04 ("پڙھو ان پٽ رجسٽرز")
  Example: رجسٽر پڙهڻ لاءِ 30501، ايڊريس 501 کي فنڪشن ڪوڊ 04 سان آندو ويو آهي.

”پڙهو/لکڻ وارو رجسٽر“

• شيون پڙهڻ لائق آهن
• فنڪشن ڪوڊ 03 ذريعي رجسٽرز کي ڪال ڪرڻ ("پڙهو هولڊنگ رجسٽرز")
• فڪشن ڪوڊ 06 ذريعي لکو (“وائيٽ سنگل رجسٽر”) يا فنڪشن ڪوڊ 16 (“گهڻن رجسٽرن کي لکو”)

متبادل قدر "32768 (0x8000H)" غير دستياب شين لاء جاري ڪيو ويو آهي.

ڪجھ اسٽيٽس شيون بٽ ڪوڊ ٿيل آھن (B0 - Bx). لاڳاپيل لاڳاپيل اسٽيٽس جي معلومات "ڪوڊنگ" جي تحت دستاويز ڪئي وئي آهي (مثال طور ڪمپريسر هلندي ها/نه).

ھيٺ ڏنل قسمن جي ڊيٽا جي وچ ۾ ھڪڙو فرق ھتي ٺاھيو ويو آھي:

ڊيٽا جو قسم	قدر جي حد	پڙهڻ لاءِ ضرب	لکڻ لاءِ ضرب	دستخط ٿيل	قدم جي ماپ 1	قدم جي ماپ 5
2	3276.8 کان 3276.7 تائين	0.1	10	ها	0.1	0.5
6	0 کان 65535 تائين	1	1	نه	1	1
7	-327.68 کان 327.67	0.01	100	ها	0.01	0.05
8	0 کان 255 تائين	1	1	5	1	5

• منتقلي قدر x ضرب = ڊيٽا جي قيمت
• Example - لکڻ: 20.3 ° C جي درجه حرارت لکڻ لاء، رجسٽر تي قيمت 203 (فیکٹر 10) لکو.
• Example - پڙهڻ: قدر 203 سڏيو ويو مطلب 20.3 ° C (203 x 0.1 = 20.3)

IP ترتيب

نوٽ
ISG آپريٽنگ ۽ انسٽاليشن جي هدايتن ڏانهن رجوع ڪريو.

توهان "پروfileٽيب:

ISG: 192.168.0.126 (معياري IP پتو)
TCP پورٽ: 502
غلام جي سڃاڻپ: 1 (مستقل)

نوٽ
ISG پنهنجي معياري IP پتي کي برقرار رکي ٿو جڏهن سڌو سنئون توهان جي ڪمپيوٽر سان ڳنڍيل آهي. جيڪڏهن روٽر ذريعي ڳنڍيل آهي، DHCP سرور خودڪار طريقي سان ISG ڏانهن مختلف IP پتو تفويض ڪري ٿو.

مطابقت ختمview

نوٽ
پيٽرول جي ترتيب ۾، پهريون چونڊيو اوزار جو قسم ته جيئن لاڳاپيل لاڳاپيل پيٽرولر ترتيب ڏئي سگھجن.

• ISG لاءِ آپريٽنگ ۽ انسٽاليشن جي هدايتن تي عمل ڪريو جڏهن گرمي پمپ يا انٽيگرل وينٽيليشن يونٽ کي ISG سان ڳنڍيو وڃي.

نوٽ
عام طور تي، سڀني فهرستن جي سامان جي حمايت ڪئي وئي آهي.

• هر شئي جو قسم هر اوزار سان دستياب ناهي.
• متبادل قدر "32768 (0x8000H)" غير دستياب شين لاء جاري ڪيو ويو آهي.

توهان هڪ اوور ڳولي سگهو ٿاview اسان تي مطابقت رکندڙ گرمي پمپس / انٽيگرل وينٽيليشن يونٽن جو webسائيٽ.

https://www.stiebel-eltron.de/de/home/service/smart-home/kompatibilitaetslisten.html

غير مطابقت

• ISG هڪ ئي CAN بس تي DC-active GSM سان گڏ هلائڻ نه گهرجي. اهو ٿي سگهي ٿو WPM سان رابطي ۾ غلطيون.
• Modbus TCP/IP سافٽ ويئر انٽرفيس ٻين ISG سافٽ ويئر انٽرفيس سان گڏ نه ٿو ڪري سگھجي (استثناء: صرف پڙهڻ جي رسائي ممڪن آهي ساڳئي وقت EMI توانائي مينيجمينٽ سافٽ ويئر ايڪسٽينشن استعمال ڪندي).

مشڪلاتون

سافٽ ويئر ورزن جي چڪاس ڪندي

• چيڪ ڪريو ته ڇا Modbus سافٽ ويئر نصب ٿيل آهي ISG تي.
• جڏهن هڪ WPM ڳنڍيل آهي، توهان کي لاڳاپيل مينيو ملندو SERVICEWELT ۾ هيٺ ڏنل: DIAGNOSIS → سسٽم → ISG.
• جڏهن هڪ انٽيگرل وينٽيليشن يونٽ ڳنڍيو ويندو آهي، توهان کي لاڳاپيل مينيو ملندو SERVICEWELT ۾ هيٺ ڏنل: DIAGNOSIS → BUS SUBSCRIBER → ISG.
• جيڪڏهن "Modbus TCP/IP" انٽرفيس درج نه ڪيو ويو آهي، توهان کي تازه ڪاري ڪرڻ جي ضرورت آهي ISG فرمائيندڙ.
• STIEBEL ELTRON سروس ڊپارٽمينٽ سان رابطو ڪريو.
• وڌيڪ معلومات لاءِ اسان جي هوم پيج تي وڃو.

ڊيٽا جي منتقلي جي جانچ ڪندي:

• معياري ڊيٽا شئي کي استعمال ڪندي (مثال طور ٻاهران گرمي پد)، چيڪ ڪريو ڊيٽا جي منتقلي کي Modbus ذريعي. ڪنٽرولر ڊسپلي ۾ ڏيکاريل قدر سان منتقل ڪيل قيمت جي ڀيٽ ڪريو

نوٽ
ISG ايڊريس 1 تي ٻڌل آهن.
ٺاھ جوڙ جي لحاظ کان، تقريبن 1 جي آفسيٽ لاءِ الائونس ٿيڻ گھرجي.

غلطين جو اعتراف:

• حرارتي نظام ۾ نقص نقص جي حيثيت سان ظاهر ڪيا ويا آهن (Modbus ايڊريس: 2504, 2002).
• حفاظتي سببن جي ڪري، غلطين کي صرف SERVICEWELT يوزر انٽرفيس ذريعي تسليم ڪري سگهجي ٿو.

جيڪڏھن توھان پراڊڪٽ سان مشڪلاتن کي منهن ڏيو ۽ سبب کي حل نه ڪري سگھو، IT ٺيڪيدار سان رابطو ڪريو.

WPM سان گرمي پمپ لاء Modbus سسٽم قدر

نوٽ
عام طور تي، سڀني فهرستن جي سامان جي حمايت ڪئي وئي آهي.

• هر شئي جو قسم هر اوزار سان دستياب ناهي.
• متبادل قدر "32768 (0x8000H)" غير دستياب شين لاء جاري ڪيو ويو آهي.
• ISG ايڊريس 1 تي ٻڌل آهن.

نوٽ
قدر ۾ "من. قدر" ۽ "وڌ کان وڌ. قدر" ڪالمن ڳنڍيل گرمي پمپ جي مطابق مختلف هوندا، ۽ ظاهر ڪيل قدرن کان انحراف ٿي سگهي ٿو.

بلاڪ 1: سسٽم جون قيمتون (پڙھو ان پٽ رجسٽر)

موڊبس ايڊريس

اعتراض جو نالو

WPMsystem

WPM 3

WPM 3i

تبصرا

منٽ قدر

وڌ. قدر

ڊيٽا جو قسم

يونٽ

لکو/پڙھو (w/r)

501

حقيقي درجه حرارت FE7

x

x

x

2

°C

r

502

گرمي پد مقرر ڪريو FE7

x

x

x

2

°C

r

503

حقيقي درجه حرارت فيڪ

x

x

2

°C

r

504

مقرر ڪريو درجه حرارت فيڪ

x

x

2

°C

r

505

نسبتي نمي

x

x

2

%

r

506

DEW POINT temperature

x

x

-40

30

2

°C

r

507

ٻاهران گرمي پد

x

x

x

-60

80

2

°C

r

508

حقيقي درجه حرارت HK 1

x

x

x

0

40

2

°C

r

509

گرمي پد مقرر ڪريو HK 1

x

0

65

2

°C

r

510

گرمي پد مقرر ڪريو HK 1

x

x

0

40

2

°C

r

511

حقيقي درجه حرارت HK 2

x

x

x

0

90

2

°C

r

512

گرمي پد مقرر ڪريو HK 2

x

x

x

0

65

2

°C

r

513

حقيقي وهڪري جي درجه حرارت WP

x

x

x

MFG، جيڪڏهن دستياب هجي

2

°C

r

514

حقيقي وهڪري جي درجه حرارت NHZ

x

x

x

MFG، جيڪڏهن دستياب هجي

2

°C

r

515

حقيقي وهڪري جي درجه حرارت

x

x

x

2

°C

r

516

حقيقي واپسي جي درجه حرارت

x

x

x

0

90

2

°C

r

517

مقرر ٿيل درجه حرارت

x

x

x

20

50

2

°C

r

518

حقيقي بفر جي درجه حرارت

x

x

x

0

90

2

°C

r

519

بفر جي درجه حرارت کي سيٽ ڪريو

x

x

x

2

°C

r

520

حرارتي دٻاءُ

x

x

x

MFG، جيڪڏهن دستياب هجي

7

بار

r

521

وهندڙ اگھ

x

x

x

MFG، جيڪڏهن دستياب هجي

2

ايل/منٽ

r

522

حقيقي درجه حرارت

x

x

x

ڊي ايڇ ڊبليو

10

65

2

°C

r

523

مقرر ڪريو درجه حرارت

x

x

x

ڊي ايڇ ڊبليو

10

65

2

°C

r

524

حقيقي درجه حرارت پرستار

x

x

x

کولڻ

2

K

r

525

مقرر ڪريو درجه حرارت پرستار

x

x

x

کولڻ

7

25

2

K

r

526

حقيقي درجه حرارت جو علائقو

x

x

x

کولڻ

2

K

r

527

درجه حرارت ايريا مقرر ڪريو

x

x

x

کولڻ

2

K

r

528

ڪليڪٽر جي درجه حرارت

x

شمسي حرارتي

0

90

2

°C

r

529

سلنڈر جي درجه حرارت

x

شمسي حرارتي

0

90

2

°C

r

530

رنٽم

x

شمسي حرارتي

6

h

r

531

حقيقي درجه حرارت

x

x

خارجي گرمي جو ذريعو

10

90

2

°C

r

532

مقرر ڪريو درجه حرارت

x

x

خارجي گرمي جو ذريعو

2

K

r

533

درخواست جي حد HZG

x

x

x

گھٽ حرارتي حد

-40

40

2

°C

r

534

درخواست جي حد WW

x

x

x

گھٽ DHW حد

-40

40

2

°C

r

535

رنٽم

x

x

خارجي گرمي جو ذريعو

6

h

r

536

ذريعو گرمي پد

x

x

x

2

°C

r

537

منٽ ذريعو گرمي پد

x

x

x

-10

10

2

°C

r

538

ذريعو دٻاء

x

x

x

7

بار

r

539

گرم گيس جي درجه حرارت

x

2

°C

r

540

هاء پريشر

x

2

بار

r

541

گھٽ دٻاءُ

x

2

بار

r

542

واپسي جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 1

2

°C

r

543

وهڪري جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 1

2

°C

r

544

گرم گيس جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 1

2

°C

r

545

گھٽ دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 1

7

بار

r

546

مطلب جو دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 1

7

بار

r

547

هاء پريشر

x

x

گرمي پمپ 1

7

بار

r

548

WP پاڻي جي وهڪري جي شرح

x

x

گرمي پمپ 1

2

ايل/منٽ

r

549

واپسي جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 2

2

°C

r

550

وهڪري جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 2

2

°C

r

551

گرم گيس جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 2

2

°C

r

552

گھٽ دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 2

7

بار

r

553

مطلب جو دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 2

7

بار

r

554

هاء پريشر

x

x

گرمي پمپ 2

7

بار

r

555

WP پاڻي جي وهڪري جي شرح

x

x

گرمي پمپ 2

2

ايل/منٽ

r

556

واپسي جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 3

2

°C

r

557

وهڪري جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 3

2

°C

r

558

گرم گيس جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 3

2

°C

r

559

گھٽ دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 3

7

بار

r

560

مطلب جو دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 3

7

بار

r

561

هاء پريشر

x

x

گرمي پمپ 3

7

بار

r

562

WP پاڻي جي وهڪري جي شرح

x

x

گرمي پمپ 3

2

ايل/منٽ

r

563

واپسي جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 4

2

°C

r

564

وهڪري جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 4

2

°C

r

565

گرم گيس جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 4

2

°C

r

566

گھٽ دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 4

7

بار

r

567

مطلب جو دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 4

7

بار

r

568

هاء پريشر

x

x

گرمي پمپ 4

7

بار

r

569

WP پاڻي جي وهڪري جي شرح

x

x

گرمي پمپ 4

2

ايل/منٽ

r

570

واپسي جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 5

2

°C

r

571

وهڪري جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 5

2

°C

r

572

گرم گيس جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 5

2

°C

r

573

گھٽ دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 5

7

بار

r

574

مطلب جو دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 5

7

بار

r

575

هاء پريشر

x

x

گرمي پمپ 5

7

بار

r

576

WP پاڻي جي وهڪري جي شرح

x

x

گرمي پمپ 5

2

ايل/منٽ

r

577

واپسي جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 6

2

°C

r

578

وهڪري جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 6

2

°C

r

579

گرم گيس جي درجه حرارت

x

x

گرمي پمپ 6

2

°C

r

580

گھٽ دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 6

7

بار

r

581

مطلب جو دٻاءُ

x

x

گرمي پمپ 6

7

بار

r

582

هاء پريشر

x

x

گرمي پمپ 6

7

بار

r

583

WP پاڻي جي وهڪري جي شرح

x

x

گرمي پمپ 6

2

ايل/منٽ

r

584 حقيقي درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 1

2

°C

r

585 سيٽ درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 1

2

°C

r

586 نسبتي نمي

x

حرارتي سرڪٽ 1

2

%

r

587 DEW POINT temperature

x

حرارتي سرڪٽ 1

2

°C

r

588 حقيقي درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 2

2

°C

r

589 سيٽ درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 2

2

°C

r

590 نسبتي نمي

x

حرارتي سرڪٽ 2

2

%

r

591 DEW POINT temperature

x

حرارتي سرڪٽ 2

2

°C

r

592 حقيقي درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 3

2

°C

r

593 سيٽ گرمي پد

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 3

2

°C

r

594 نسبتي نمي

x

حرارتي سرڪٽ 3

2

%

r

595DW پوائنٽ جي درجه حرارت

x

حرارتي سرڪٽ 3

2

°C

r

596 حقيقي درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 4

2

°C

r

597 سيٽ درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 4

2

°C

r

598 نسبتي نمي

x

حرارتي سرڪٽ 4

2

%

r

599 DEW POINT temperature

x

حرارتي سرڪٽ 4

2

°C

r

600 حقيقي درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 5

2

°C

r

601 سيٽ درجه حرارت

x

ڪمري جي حرارت، حرارتي سرڪٽ 5

2

°C

r

602 نسبتي نمي

x

حرارتي سرڪٽ 5

2

%

r

603 DEW POINT temperature

x

حرارتي سرڪٽ 5

2

°C

r

604 سيٽ درجه حرارت

x

ڪمري جو گرمي پد، کولنگ سرڪٽ 1

2

°C

r

605 سيٽ درجه حرارت

x

ڪمري جو گرمي پد، کولنگ سرڪٽ 2

2

°C

r

606 سيٽ درجه حرارت

x

ڪمري جو گرمي پد، کولنگ سرڪٽ 3

2

°C

r

607 سيٽ درجه حرارت

x

ايمپريچر، کولنگ سرڪٽ 4

2

°C

r

608 سيٽ درجه حرارت

x

اووم گرمي پد، کولنگ سرڪٽ 5

2

°C

r

دستاويز / وسيلا

STIEBEL ELTRON Modbus TCP/IP سافٽ ويئر ايڪسٽينشن انٽرنيٽ سروس گيٽ وي لاءِ [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت انٽرنيٽ سروس گيٽ وي لاءِ Modbus TCP IP سافٽ ويئر ايڪسٽينشن، Modbus TCP IP، انٽرنيٽ سروس گيٽ وي لاءِ سافٽ ويئر ايڪسٽينشن، انٽرنيٽ سروس گيٽ وي

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي