INTERMATIC ST01 во ѕиден тајмер со Astro или Упатство за употреба од функцијата одбројување

		ST01/ST01K	ЕИ600
Оперативен волtage		120-277 VAC, 50/60 Hz
Отпорен (грејач) I		15 A' 120-277VAC	20 A,120-277 VAC
Волфрам (блескаво)		115A,120 VAC; 6 А, 208-277 VAC
Баласт (флуоресцентен) 1		8 A,120 VAC; 4A, 208-277 VAC	16 A,120-277 VAC
Електронски баласт (LED)	5 А 120 VAC; 2 A 277 VAC
Оцена на оптоварување I (мотор)		1 HR 120 VAC; 2 HR 240 VAC
DC оптоварувања I		4 A,12 VDC; 2 A, 28 VDC
Работна температура		132° F до 104 ° F (0 ° C до 40 ° C)
Димензии i		4 1/8″ В x 1 3/4″ Ш x 1 1316″ Д
Неутрален Не е потребен

ДЕЛ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Ризик од пожар или електричен удар

Исклучете го напојувањето од прекинувачот(ите) или исклучете ги прекинувачите пред да го инсталирате или сервисирате (вклучително и замена на батеријата).

Инсталирањето и/или жиците мора да бидат во согласност со националните и локалните барања за електрични кодови.
Користете САМО БАКАРНИ проводници.

Не ја полните, расклопувајте, загревајте над 212 ° F (100 ° C), не кршете или спалувајте ја литиумската батерија. Се чува вон дофат на деца.
Заменете ја батеријата само со тип CR2 што е сертифицирана од
Underwriters Laboratories (UL).

НЕ користете тајмер за да контролирате уреди кои можат да имаат опасни последици поради неточно време, како што се: сонце lamps, сауни, греалки, бавни шпорети итн.

ИЗВЕСТУВАЊЕ

Следете ги локалните електрични кодови за време на инсталацијата.
Ризик од оштетување на тајмерот поради истекување ако слабата батерија не се замени навремено.

Фрлете го производот според локалните прописи за отстранување на литиумските батерии.

ИНТЕРФЕЈС НА ТАЈМЕР

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

Тајмерите од сериите ST01 и EI600 ги комбинираат функциите за распоред и одбројување во една единица која едноставно се инсталира. Карактеристиките вклучуваат 7-дневно програмирање со опционално прилагодување за автоматско летно сметање на времето (DST), 40 достапни места за настани за градење каква било комбинација на закажани настани (Зора, самрак или специфични времиња), функција RAND (случајно) што се користи за одвраќање на несакани посетители, обезбедувајќи „зафатен“ изглед кога сте отсутни и многу повеќе. Функцијата DOWN (одбројување) е дизајнирана за исклучување на уредите по активирањето, во опсег од една секунда до 24 часа и е компатибилна со блескаво, флуоресцентно, CFL и LED. ST01/EI600 може да се справи со повеќето видови товари, не бара поврзување со неутрална жица и поддржува три јазици, англиски (ENG), шпански (SPAN) и француски (FRN), што го прави идеален за многу апликации.

ВАЖНИ ЗАБЕЛЕШКИ

Ве молиме прочитајте ги овие белешки пред да продолжите.

Тајмерот се напојува на батерии и не му треба наизменична струја за првично поставување и програмирање; ја контролира и функцијата ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧЕЊЕ (звук со „кликнување“) и го одржува времето и датумот.
BATT LOW трепка на екранот кога јачината на батеријата е мала.

Кога ја заменувате батеријата, прво исклучете го напојувањето со наизменична струја.
Откако ќе се отстрани старата батерија, ќе имате неколку минути да ја вметнете новата батерија пред да се изгубат поставките за датум и време. Сите други поставки ќе останат во меморијата, без батерија или наизменична струја.
Режимите AUTO (автоматски) и RAND (случајни) не се појавуваат во опциите на менито додека не се програмира барем еден настан ВКЛУЧЕН или ИСКЛУЧЕН.

Сите менија „јамка“ (повторете ги опциите на крајот од менито). Кога сте во одредено MENU, притиснете ON/OFF за да се вклучите во тоа MENU.
Копчињата + или – го менуваат она што трепка на екранот.
Држете ги притиснато за да се движите побрзо.

Функцијата одбројување (надолу) им овозможува на корисниците да одлучат помеѓу поставување на 3-минутно предупредување за исклучување WARN (предупредување) или исклучување WARN (предупредување).

ПРЕНСТАЛИРАЕ

Пред програмирање, инсталирајте ја испорачаната батерија.

Gently pry open the access door, located below ON/OFF button, and remove the battery tray from the timer. (Пребарај за YouTube video for “ST01 Programmable Timer Battery Replacement”)
Ставете ја испорачаната CR2 батерија во фиоката. Погрижете се да ги усогласите ознаките + и – на батеријата со фиоката. Инсталирајте ја фиоката во тајмерот.

Производот се иницијализира и влегува во MAN (рачно) MODE на работа со времето што трепка во 12:00 часот
Забелешка: Ако екранот не трепка во 12:00 часот, проверете/заменете ја батеријата пред да продолжите.

ПРОГРАМИРАЊЕ

Следете ги овие чекори за првично поставување и програмирање на тајмерите од сериите ST01 и EI600.
Тајмер за фабрички ресетирање

Притиснете и задржете ON/OFF (продолжете со држење до чекор 3)
Со помош на штипка или пенкало, притиснете и отпуштете го копчето RESET.

Кога ќе го видите INIT на екранот, тогаш отпуштете го копчето ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ PRO-СОВЕТ: Изборот на јазиците се ENG (англиски), FRN (француски) и SPAN (шпански)
Користете ги + или – за да го изберете саканиот јазик

Притиснете ON/OFF за да потврдите
Користете + или – за да ја изберете функцијата на тајмерот што сакате да ја користите
а. STD (стандардна) работа на тајмерот (време на вклучување и исклучување)
б. тајмер надолу (Одбројување).
Притиснете ON/OFF за да потврдите

Следен чекор:

За стандардна работа (STD): 12:00 часот ќе трепка покажувајќи MAN по фабрички ресетирање; за програмирање, одете во „Почетно поставување“.
За операцијата одбројување (надолу), екранот ќе се прикаже ИСКЛУЧЕНО; за да програмирате, одете во „САМО ОПЕРАЦИЈА ЗА ОДБРОЈУВАЊЕ“.

САМО СТАНДАРДНА ОПЕРАЦИЈА Почетно поставување

Притиснете го копчето MODE додека не видите SETUP на екранот
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Користете ги + или – за да го поставите тековното време од денот HOUR (проверете дали вашето AM или PM е точно)
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Користете ги + или – за да го поставите тековното време од денот MINUTE
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете + или – за да ја поставите тековната ГОДИНА
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете + или – за да го поставите тековниот МЕСЕЦ

Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете + или – за да го поставите тековниот ДАТУМ
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите

Проверете дали го прикажува точниот DAY of WEEK (денес)
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете + или – за да изберете дали тајмерот ќе се прилагоди за ЛЕНСКО ВРЕМЕ (DST) во пролет и есен
а. AUTO значи дека автоматски ќе се прилагоди
б. ИСКЛУЧЕНО значи дека нема да се промени

Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете + или – за да ја изберете вашата ВРЕМЕНА ЗОНА
а. Алјаска (AKT), Атлантик (AT), Централна (CT) (стандардно), источна (ET), Хаваи (HT), планина (MT), Њуфаундленд (NT), Пацифик (PT))
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите

Притиснете + или – за да ја изберете вашата COUNTRY (CTRY) a. САД (стандардно), Мексико (MEX), Канада (CAN)
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
ПРО-СОВЕТ: Погледнете во QR-кодот под информациите за гаранцијата за графиконот на географска ширина и должина.
Притиснете го копчето + или – за да го изберете вашиот LATITUDE (LAT)

Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете го копчето + или – за да ја изберете вашата ДОЛГОГОДИШНА (ДОЛГО)
Притиснете го копчето ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ за да потврдите ПРО-СОВЕТ: имате опција да ги „поместите“ поставките за самрак и зора од 0 до 99 минути.

Притиснете го копчето + или – за да го прилагодите тековното време на ЗОРУВАЊЕ (тука можете да вклучите поместување).
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете го копчето + или – за да го прилагодите тековното време на САМНИК (тука можете да вклучите поместување).

Притиснете го копчето ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ за да потврдите (сега ќе го видите вашето тековно време и SETUP) - Продолжете до поставувањето програмирање

Поставување програмирање
ПРО-СОВЕТ: Пред стандардното поставување програмирање, ќе треба да одредите кој тип распоред одговара на вашата апликација од списокот подолу
T1= Шаблон 1 – Вклучено во самрак. Исклучи во зора
T2= Шаблон 2 – Вклучено во самрак. Исклучување во 10:00 часот
T3= Шаблон 3 – Вклучено во самрак. Исклучување во 10:00 часот.
Вклучено во 5:00 часот. Исклучи во зора.
Специфично време – ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО

Притиснете го копчето MODE додека не видите PGM на екранот.

Притиснете го копчето ON/OFF за да влезете во менито за програмирање.

Одете во „Настани со шаблони за програмирање“ или „Специфични настани за програмирање“.
Настани за шаблони за програмирање
ПРО-СОВЕТ: Шаблоните првично се поставени за сите денови.

Кога првпат ќе влезете во менито PGM притиснете + или – за да изберете шаблон.

Притиснете го копчето ON/OFF на шаблонот што сакате да го користите
Последниот чекор е да притиснете MODE за да изберете AUTO to RAND (случајно).

Специфични настани за програмирање
ПРО-СОВЕТ: Ќе ви требаат минимум 2 настани (еден за ВКЛУЧЕН и еден за ИСКЛУЧЕН)

Кога првпат ќе влезете во менито PGM, притиснете го + или – за да преминете на настанот # 01.
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете + или – за да изберете дали ова ќе биде настан ВКЛУЧЕН или ИСКЛУЧЕН

Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Притиснете го + или – за да изберете дали ова ќе биде настан во ЗОРА, САМНЕР или Специфично време (конкретно време ќе трепка време)
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите

За одредено време: Притиснете + или – за да го поставите саканиот час (проверете дали AM или PM се точни)
Притиснете го копчето ON/OFF за да ги потврдите часовите
Притиснете + или – за да ги поставите минутите

Притиснете го копчето ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧЕНО за да потврдите Притиснете го копчето + или – за да изберете кој ден или група денови сакате да се случи овој настан.
ПРО-СОВЕТ:
СИТЕ - сите седум дена во неделата Индивидуален ден - изберете: СОНЦЕ, ПОНЕНИК, ВТОР, СРЕ,
ЧЕТОК, ПЕТОК или САБ
МФ- понеделник до петок
WKD- сабота и недела
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите
Ако треба да поставите друг настан, притиснете го копчето + за да преминете на следниот настан и повторете ги чекорите почнувајќи од чекор 2.

Кога ќе завршите со додавање настани, притиснете го копчето MODE за да преминете во AUTO (автоматски) или RAND (случаен) MODE.

УРЕДИ, ПРЕСКОКНИ, ИЗБРИШИ СТАНДАРДНИ НАСТАНИ

Притиснете MODE додека на екранот не се појави PGM.

Притиснете ON/OFF за да потврдите.
Притиснете + или – за да изберете EDIT или ERASE
а. EDIT ќе ви овозможи да направите промени во распоредот однапред до чекор #4
б. ERASE ќе ги избрише СИТЕ програмирани настани.
– Ако изберете ERASE, притиснете ON/OFF за да потврдите и преминете на
ПРОГРАМИРАЊЕ СТАНДАРДНИ НАСТАНИ за да програмирате настани или притиснете MODE за да отидете во MAN (Рачно).
Притиснете ON/OFF за да потврдите

Притиснете го копчето + за да го пронајдете бројот на настанот што сакате да го уредите, прескокнете или избришете (ERAS).
Притиснете ON/OFF за да потврдите.
Притиснете го копчето + за да изберете една од опциите подолу.
а. ВКЛУЧЕНО – Тајмерот ќе се вклучи во овој момент.
б. OFF – Тајмерот ќе се исклучи во овој момент.
– Ако избравте ВКЛУЧЕНО или ИСКЛУЧЕНО, вратете се на чекор бр. 5 под „ПРОГРАМИРАЊЕ СПЕЦИФИЧНИ НАСТАНИ“
в. SKIP – Ова ќе го скрие или заобиколи овој настан што можеби ќе сакате да го користите подоцна. Тајмерот ќе ги игнорира сите „прескокнати“ настани. Ова е корисно за невообичаени потреби за програмирање, како што се поставките за одмор.
г. ERAS (бришење) – Ова ќе го избрише избраниот настан.
– Ако избравте SKIP или ERASE, можете да продолжите на Чекор # 5 под „ПРОГРАМИРАЊЕ СПЕЦИФИЧНИ НАСТАНИ“ или притиснете MODE за да се вратите на AUTO, RAND (случајно) или MAN (рачно).

САМО ОПЕРАЦИЈА ЗА ОДБРОЈУВАЊЕ Поставување одбројување
ПРО-СОВЕТ: Колку подолго го држите копчето, времето ќе се движи побрзо.

Користете го копчето + или – за да го поставите времето на одбројување што го сакате.
Притиснете го копчето ON/OFF за да потврдите

Притиснете ги и задржете ги копчињата MODE и ON/OFF и држете ги 5 секунди. На екранот ќе се прикаже менито WARN (предупредување).
Притиснете + или – за да изберете FLASH или OFF.
а. Исклучено — функцијата за предупредување е исклучена.
б. Блиц - кога тајмерот ќе достигне 3 минути пред исклучување, ќе трепка контролираните светла (или друго коло) 1 секунда. На дисплејот ќе се појави икона „sunburst“.
Притиснете го копчето MODE за да потврдите

Притиснете + или – за да ја изберете саканата опција LOCK.
а. Никој — не е поставена функција за заклучување.
б. Пауза — корисниците не можат да ја користат функцијата Пауза за да го прекинат одбројувањето на тајмерот.
в. Време — корисниците можат повторноview но не менувајте ја поставката за времето. Корисниците можат да го приспособат одбројувањето кое работи, но не смее да ја надмине поставката за заклучено исклучување.
г. Сите — и паузата и поставувањето или менувањето на поставката за исклучување на тајмерот е заклучено.
Притиснете го копчето MODE за да потврдите, екранот ќе се прикаже OFF

Променете го времето на одбројување
ПРО-СОВЕТ: Ако тајмерот е во LOCK MODE, можеби нема да можете да направите никакви промени на поставеното време.
За да започнете или запрете одбројувањето, притиснете го копчето ON/OFF.
За да го паузирате одбројувањето, притиснете го копчето Режим.

Притиснете го копчето ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧЕНО додека на екранот не се прикаже ИСКЛУЧЕНО
Притиснете и задржете го копчето + или – за да го поставите саканото време за одбројување.

Оперативни совети за одбројување

Checking Timer Setting — Притиснете го копчето + или – за да го проверите дотерувањето на тајмерот. На екранот се прикажува дотерувањето на тајмерот за 2 секунди.
Поставување тајмер кога е заклучено — За да го отклучите тајмерот, погледнете го делот Поставување одбројување.
Поставување тајмер кога НЕ е заклучен — кога тајмерот НЕ е ЗАКЛУЧЕН, корисникот може да ги приспособи поставките на тајмерот, но мора да го исклучи тајмерот пред да го прилагоди

Паузирање на одбројување — Кога тајмерот НЕ е заклучен, притиснете го копчето MODE за да го паузирате одбројувањето во тек.
Лентите за пауза трепкаат додека броењето е стабилно. Притиснете MODE повторно за да продолжите со одбројувањето или притиснете го копчето ON/OFF за да го исклучите товарот.
Скратување или продолжување на Одбројувањето во тек
— За да го промените преостанатото одбројување во тек, притиснете и задржете го копчето + или – или копчето ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧЕНО додека на екранот не се прикаже поставката за време што ја сакате само за овој циклус.
Кога тајмерот ќе го започне својот следен циклус, одбројувањето ќе се врати на програмираната поставка.
Кога е заклучено, можете само да го зголемите времето до максималното поставено време.

Користење на далечинскиот прекинувач во 3 насоки — Кога го контролирате тајмерот со далечинскиот прекинувач, вклучете го далечинскиот прекинувач еднаш за да го вклучите или исклучите.

ИНСТАЛАЦИЈА

ПРО-СОВЕТ: Кога инсталирате тајмер или со оптоварување на изведувачот или мотор, се препорачува филтер за бучава (ET-NF). Еден поранешенampСледат еднополни и тринасочни жици. За други сценарија за тринасочно поврзување, одете на www.intermatic.com.
Исклучете го напојувањето на сервисната табла.

Отстранете ги ѕидните прекинувачи, доколку е применливо.

Соголете ги постоечките краеви на жица до 7/16“.
Поврзете го тајмерот во ѕидната кутија.

Еднополно жици

A	Црна — Се поврзува со топла (црна) жица од изворот на енергија
B	Сина — Се поврзува со другата жица (црна) од товарот
C	Црвена — Оваа жица не се користи во инсталации со еден прекинувач. Капа со приклучок за извртување
D	Зелено — Се поврзува со испорачаното заземјување

Тронасочно жици
ПРО-СОВЕТ: Растојанието помеѓу тајмерот и далечинскиот прекинувач не смее да надмине 100 стапки.
Жиците прикажани подолу се наменети за тајмер што го заменува тринасочниот прекинувач на линијата.

A	Црно Поврзете се со жица од „COMMON“— отстранета
A	терминалот на прекинувачот што се заменува
I	Сина — Поврзете се на една од другите жици отстранети од прекинувачот што се заменува. Запишете ја бојата на жицата поврзана со сината жица за употреба при монтажа на страната на товарот
	Црвено — Поврзете се со преостанатата жица отстранета од прекинувачот се заменува. Запишете ја бојата на жицата поврзана со црвената жица за употреба при монтажа на страната на товарот
D	Зелено — Поврзете се на испорачаното заземјување
E	Jumper Wire — На другиот тринасочен прекинувач, инсталирајте ја испорачаната жица за скокач помеѓу жицата B и заедничкиот терминал

ФИНАЛИЗИРАЊЕ НА ИНСТАЛАЦИЈАТА

Проверете дали обезбедените навртки за извртување се прицврстени, а потоа заглавете ги жиците во ѕидната кутија на тајмерот, оставајќи простор за тајмерот.
Со помош на обезбедените завртки, прицврстете го тајмерот на ѕидната кутија.

Покријте го тајмерот со ѕидната плоча и прицврстете го со помош на дадените завртки.
За тринасочно поврзување, инсталирајте го далечинскиот прекинувач во ѕидната кутија.
Инсталирајте ја ѕидната плоча и прицврстете ја.

Повторно поврзете го напојувањето на сервисната табла.

Тестирање на тајмерот
Проверете дали тајмерот прикажува MAN (рачен) MODE за време на тестирањето
Еднополен тест за жици
За да го тестирате тајмерот, притиснете ON/OFF неколку пати. Тајмерот треба да „кликне“ и Контролираното светло или уред (оптоварување) треба да се вклучи или исклучи.
Тест за жици со три насоки

За да го тестирате тајмерот, тестирајте со далечинскиот прекинувач во секоја од неговите две позиции.

Притиснете ON/OFF неколку пати. Тајмерот треба да „кликне“, а контролираното светло или уред (оптоварување) треба да се вклучи или исклучи.
Ако тајмерот кликне, но товарот не работи:
а. Исклучете го напојувањето на сервисната табла.
б. Повторно проверете ги жиците и проверете дали товарот е функционален.
в. Повторно поврзете го напојувањето на сервисната табла.
г. Повторно тестирајте.
Ако тајмерот кликне, но товарот работи само кога далечинскиот прекинувач е во една од неговите две позиции, повторете го чекор 3, реклама, но заменете ги двете патнички жици (жици помеѓу тајмерот и далечинскиот тринасочен прекинувач) поврзани со црвено и сини жици за тајмер PRO-СОВЕТ: Консултирајте се со квалификуван електричар ако прекинувачот и тајмерот не работат како што е предвидено

Кога тајмерот „кликне“ и контролираниот уред се вклучува и исклучува како што е програмиран, тајмерот е успешно инсталиран!

РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

Забелешка: : За повеќе совети за решавање проблеми, контактирајте со Техничката поддршка на Intermatic на: 815-675-7000.

Набљудувано Проблем	Можна причина	Што да се прави
Екранот на тајмерот е празен и тајмерот не „клика“ кога се обидувате да го вклучите или исклучите.	• Батеријата недостасува • Батеријата не се полни • Батеријата е неправилно поставена	• Инсталирајте батерија • Заменете ја батеријата • Проверете дали батеријата е правилно инсталирана.
Тајмерот не се вклучува/исклучува, но екранот изгледа нормално	• Тајмерот не е поставен во AUTO, RAND или MAN MODE • Батеријата е празна и треба да се замени	• Притиснете MODE за да го изберете оперативниот MODE што сакате да го користите • Заменете ја батеријата
Тајмерот се ресетира на 12:00 часот	• Тајмерот е инсталиран заедно со контактор или оптоварување на моторот.	• Инсталирајте филтер за бучава (ET-NF) на изворот на бучава
Тајмерот нема да влезе во режимот AUTO или RAND кога ќе се притисне „MODE“.	• Не е избран распоред	• Продолжете со „Стандард за програмирање Настани“ дел
Тајмерот работи во неточни времиња или ги прескокнува програмираните времиња на EVENT	• Активниот распоред има конфликтни или неточни настани • Батеријата може да е слаба. • Тајмерот е во режим RAND, кој го менува времето на префрлување до +/- 15 минути	• Одгview програмирани настани, ревидира по потреба. • Заменете ја батеријата. • Изберете „Автоматски режим“
Load работи само кога: далечинскиот (тринасочен) прекинувач е во една позиција или тајмерот го игнорира далечинскиот прекинувач.	• Далечинскиот прекинувач е погрешно поврзан.	• Повторно проверете ги жиците, особено за скокачот
Тајмерот го игнорира тринасочниот далечински прекинувач иако е правилно поврзан или товарот се исклучува веднаш откако ќе се вклучи	• Далечинскиот прекинувач или тајмерот е жичен погрешно. • Има прекумерна должина на жица (поголема од 100 стапки). • Далечинскиот прекинувач не функционира правилно или е истрошен.	• Контактирајте со квалификуван електричар
Фиоката за батеријата е тешко да се замени.	• Батеријата не е ставена во фиоката • Фиоката е погрешно поставена • Контактните јазичиња во фиоката се свиткани	• Поставете ја батеријата во фиоката, а потоа повторно инсталирајте ја.

ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА

Услугата за гаранција е достапна со (а) враќање на производот на дилерот од кого е купена единицата или (б) пополнување на барањето за гаранција онлајн на
https://www.intermatic.com/Support/Warranty-Claims. Оваа гаранција е направена од: Intermatic Incorporated, 1950 Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048. За дополнителни информации за производот или гаранцијата, одете на: http://www.Intermatic.com или јавете се 815-675-7000, MF од 8:4 до 30:XNUMX часот

Скенирајте QR-код за графиконот на должина и ширина

https://l.ead.me/bcrVyB

Документи / ресурси

INTERMATIC ST01 во ѕиден тајмер со функција Astro или одбројување [pdf] Упатство за корисникот
ST01 во ѕиден тајмер со функција Astro или одбројување, ST01, тајмер во ѕид со функција Astro или одбројување, или функција одбројување, функција одбројување

Референци

Упатство за употреба

РЕЈТИНГИ