ST01/ST01K/EI600
Stenski časovnik z Astro ali funkcijo odštevanja
Navodila za namestitev in uporabo
Libertyville, Illinois 60048
www.intermatic.com
OCENE
| ST01/ST01K | EI600 | ||
| Delovna zvezatage | 120-277 V AC, 50/60 Hz | ||
| Odporni (grelec) I | 15 A' 120-277VAC | 20 A, 120-277 VAC | |
| Volfram (žarnica) | 115A,120 VAC; 6 A, 208-277 VAC | ||
| Balast (fluorescentno) 1 | 8 A,120 VAC; 4A, 208-277 VAC | 16 A, 120-277 VAC | |
| Elektronska predstikalna naprava (LED) | 5 A 120 VAC; 2 A 277 VAC | ||
| Nosilnost I (motor) | 1 HR 120 VAC; 2 HR 240 VAC | ||
| DC obremenitve I | 4 A, 12 VDC; 2 A, 28 VDC | ||
| Delovna temperatura | 132° F do 104° F (0° C do 40° C) | ||
| Dimenzije i | 4 1/8″ V x 1 3/4″ Š x 1 1316″ G | ||
| Nevtralno ni potrebno | |||
VARNOSTNI ODDELEK
OPOZORILO
Nevarnost požara ali električnega udara
- Pred namestitvijo ali servisiranjem (vključno z zamenjavo baterije) odklopite napajanje na odklopnikih ali odklopite stikala.
- Namestitev in/ali ožičenje morata biti v skladu z nacionalnimi in lokalnimi zahtevami električnih predpisov.
- Uporabljajte SAMO BAKRENE vodnike.
- Litijeve baterije ne polnite, razstavljajte, segrevajte nad 212° F (100° C), zdrobite ali sežigajte. Hraniti izven dosega otrok.
- Baterijo zamenjajte samo s tipom CR2, ki ga je potrdilo
Underwriters Laboratories (UL). - NE uporabljajte časovnika za krmiljenje naprav, ki bi lahko imele nevarne posledice zaradi netočnega merjenja časa, kot so: sonce lamps, savne, grelniki, počasni kuhalniki itd.
OBVESTILO
- Med namestitvijo upoštevajte lokalne električne predpise.
- Nevarnost poškodbe časovnika zaradi puščanja, če šibke baterije ne zamenjate takoj.
- Izdelek zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi za odlaganje litijevih baterij.
VMESNIK ČASOVNIKA
OPIS IZDELKA
Časovniki serije ST01 in EI600 združujejo funkcije razporejanja in odštevanja v eni enoti, ki jo je enostavno namestiti. Funkcije vključujejo 7-dnevno programiranje z izbirno prilagoditvijo samodejnega poletnega časa (DST), 40 razpoložljivih prostorov za dogodke za ustvarjanje poljubne kombinacije načrtovanih dogodkov (zora, mrak ali določen čas), funkcijo RAND (naključno) za odvračanje neželenih obiskovalcev, ki zagotavlja »zaseden« videz, ko ste odsotni, in še več. Funkcija DOWN (odštevanje) je zasnovana za izklop naprav po aktivaciji v razponu od ene sekunde do 24 ur in je združljiva z žarnicami, fluorescencami, CFL in LED. ST01/EI600 lahko prenese večino vrst obremenitev, ne potrebuje nevtralne žične povezave in podpira tri jezike, angleščino (ENG), španščino (SPAN) in francoščino (FRN), zaradi česar je idealen za številne aplikacije.
POMEMBNE OPOMBE
Pred nadaljevanjem preberite te opombe.
- Časovnik se napaja iz baterije in ne potrebuje izmeničnega toka za začetno nastavitev in programiranje; nadzoruje tudi funkcijo VKLOP/IZKLOP (zvok »klikanja«) in vzdržuje čas in datum.
- Ko je baterija skoraj prazna, na zaslonu utripa BATT LOW.
- Ko zamenjate baterijo, najprej odklopite izmenični tok.
Ko odstranite staro baterijo, boste imeli nekaj minut časa, da vstavite novo baterijo, preden se nastavitve datuma in ure izgubijo. Vse druge nastavitve bodo ostale v pomnilniku, brez baterije ali AC napajanja. - Načina AUTO (samodejno) in RAND (naključno) se ne pojavita v možnostih menija, dokler ni programiran vsaj en dogodek VKLOP ali IZKLOP.
- Vsi meniji se ponavljajo (ponovitev možnosti na koncu menija). Ko ste v določenem MENJU, pritisnite VKLOP/IZKLOP za zanko znotraj tega MENIJA.
- Gumba + ali – spreminjata, kaj utripa na zaslonu.
Držite jih, da se pomikate hitreje. - Funkcija odštevanja (DOWN) omogoča uporabnikom, da se odločijo med nastavitvijo 3-minutnega opozorila o izklopu WARN (opozorilo) ali izklopom WARN (opozorilo).
PREDNAMESTITEV
Pred programiranjem namestite priloženo baterijo.
- Gently pry open the access door, located below ON/OFF button, and remove the battery tray from the timer. (Iskanje YouTube video for “ST01 Programmable Timer Battery Replacement”)
- Postavite priloženo baterijo CR2 v pladenj. Poskrbite, da se oznake + in – na bateriji ujemata s pladnjem. Namestite pladenj v časovnik.
- Izdelek se inicializira in preklopi v MAN (ročni) NAČIN delovanja z utripajočim časom ob 12:00
Opomba: Če zaslon ne utripa ob 12:00, preverite/zamenjajte baterijo, preden nadaljujete.
PROGRAMIRANJE
Za začetno nastavitev in programiranje časovnikov serije ST01 in EI600 sledite tem korakom.
Časovnik za ponastavitev na tovarniške nastavitve
- Pritisnite in držite ON/OFF (nadaljujte z držanjem do 3. koraka)
- S sponko ali pisalom pritisnite in spustite gumb RESET.
- Ko na zaslonu vidite INIT, spustite gumb za VKLOP/IZKLOP PRO-NASVET: Izbira jezikov je ENG (angleščina), FRN (francoščina) in SPAN (španščina)
- Uporabite + ali –, da izberete želeni jezik
- Pritisnite ON/OFF za potrditev
- Uporabite + ali –, da izberete funkcijo časovnika, ki jo želite uporabiti
a. STD (standardno) delovanje časovnika (časi vklopa in izklopa)
b. Časovnik DOWN (Odštevanje). - Pritisnite ON/OFF za potrditev
Naslednji korak:
- Za standardno delovanje (STD): 12:00 utripa in prikazuje MAN po ponastavitvi na tovarniške nastavitve; za programiranje pojdite na »Začetna nastavitev«.
- Za odštevanje (DOWN) bo zaslon prikazal IZKLOP; za programiranje pojdite na »SAMO OPERACIJA ODŠTEVANJA«.
SAMO STANDARDNO DELOVANJE Začetna nastavitev
- Pritisnite gumb MODE, dokler se na zaslonu ne prikaže SETUP
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Uporabite + ali –, da nastavite trenutni čas v dnevu HOUR (prepričajte se, da je vaš AM ali PM pravilen)
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Uporabite + ali –, da nastavite trenutni čas MINUT
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da nastavite trenutno LETO
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da nastavite trenutni MESEC
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da nastavite trenutni DATUM
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Prepričajte se, da prikazuje pravilen DAN TEDNA (danes)
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da izberete, ali se bo časovnik prilagodil na POLETNI ČAS (DST) spomladi in jeseni
a. AUTO pomeni, da se bo prilagodil samodejno
b. OFF pomeni, da se ne bo spremenilo
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da izberete svoj ČASOVNI PAS
a. Aljaska (AKT), Atlantik (AT), Srednji (CT) (privzeto), Vzhodni (ET), Havaji (HT), Gorski (MT), Nova Fundlandija (NT), Pacifik (PT)) - Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da izberete svojo DRŽAVO (CTRY) a. ZDA (privzeto), Mehika (MEX), Kanada (CAN)
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
PRO-NASVET: Za grafikon zemljepisne širine in dolžine glejte kodo QR pod informacijami o garanciji. - Pritisnite gumb + ali –, da izberete svojo ŠIRINO (LAT)
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite gumb + ali –, da izberete LONGITUDO (LONG)
- Pritisnite gumb za VKLOP/IZKLOP, da potrdite PRO-NASVET: imate možnost, da nastavitve mraka in zore "poravnate" od 0 do 99 minut.
- Pritisnite gumb + ali –, da prilagodite trenutni čas DAWN (tu lahko vključite odmik).
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite gumb + ali –, da prilagodite trenutni čas MRAK (tu lahko vključite odmik).
- Pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP za potrditev (zdaj boste videli trenutni čas in NASTAVITEV) – Nadaljujte z nastavitvami programiranja
Nastavitev programiranja
PRO-NASVET: Pred nastavitvijo standardnega programiranja boste morali s spodnjega seznama določiti, katera vrsta urnika ustreza vaši aplikaciji
T1= Predloga 1 – Vklop ob mraku. Odhod ob zori
T2= Predloga 2 – Vklop ob mraku. Izklop ob 10
T3= Predloga 3 – Vklop ob mraku. Izklop ob 10.
Vklop ob 5 zjutraj. Odhod ob zori.
Določen čas – VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite gumb MODE, dokler na zaslonu ne vidite PGM.
- Pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP za vstop v meni za programiranje.
Pomaknite se na »Dogodke predloge za programiranje« ali »Dogodke, specifične za programiranje«.
Dogodki programske predloge
PRO-NASVET: Predloge so na začetku nastavljene za vse dni.
- Ko prvič vstopite v meni PGM, pritisnite + ali –, da izberete predlogo.
- Pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP na predlogi, ki jo želite uporabiti
- Zadnji korak je, da pritisnete MODE, da izberete AUTO v RAND (naključno).
Programiranje posebnih dogodkov
PRO-NASVET: Potrebovali boste najmanj 2 dogodka (enega za VKLOP in enega za IZKLOP)
- Ko prvič vstopite v meni PGM, pritisnite + ali – za pomik na dogodek # 01.
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da izberete, ali bo to dogodek ON ali OFF
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite + ali –, da izberete, ali bo to dogodek ZORA, MRAK ali dogodek določenega časa (pri določenem času bo utripal čas)
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Za določen čas: pritisnite + ali –, da nastavite želeno uro (prepričajte se, da je AM ali PM pravilna)
- Pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP, da potrdite ure
- Pritisnite + ali –, da nastavite minute
- Pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP za potrditev. Pritisnite gumb + ali –, da izberete dan ali skupino dni, za katere želite, da se zgodi ta dogodek.
PRO-NASVET:
VSI- vseh sedem dni v tednu Posamezen dan- izberite: NED, PON, TOR, SRE,
ČET, PET ali SOB
MF- od ponedeljka do petka
WKD- sobota in nedelja - Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Če morate nastaviti drug dogodek, pritisnite gumb +, da se premaknete na naslednji dogodek, in ponovite korake od 2. koraka.
- Ko končate z dodajanjem dogodkov, pritisnite gumb NAČIN, da se premaknete na SAMODEJNI (samodejni) ali NAKLJUČNI (naključni) NAČIN.
UREJANJE, PRESKOČITE, IZBRIŠITE STANDARDNE DOGODKE
- Pritisnite MODE, dokler se na zaslonu ne prikaže PGM.
- Pritisnite ON/OFF za potrditev.
- Pritisnite + ali –, da izberete UREDI ali IZBRIŠI
a. EDIT vam bo omogočil spreminjanje razporeda do koraka #4
b. ERASE bo izbrisal VSE programirane dogodke.
– Če izberete IZBRIŠI, pritisnite VKLOP/IZKLOP za potrditev in pojdite na
PROGRAMIRANJE STANDARDNIH DOGODKOV za programiranje dogodkov ali pritisnite MODE, da preidete na MAN (Ročno). - Pritisnite ON/OFF za potrditev
- Pritisnite gumb +, da poiščete številko dogodka, ki ga želite urediti, preskočiti ali izbrisati (ERAS).
- Pritisnite ON/OFF za potrditev.
- Pritisnite gumb +, da izberete eno od spodnjih možnosti.
a. VKLOP – Časovnik se bo takrat vklopil.
b. IZKLOP – Časovnik se bo takrat IZKLOPIL.
– Če ste izbrali VKLOP ali IZKLOP, se vrnite na korak št. 5 pod “PROGRAMIRANJE POSEBNIH DOGODKOV”
c. PRESKOČI – S tem boste skrili ali zaobšli ta dogodek, ki ga boste morda želeli uporabiti pozneje. Časovnik bo prezrl vse "preskočene" dogodke. To je koristno za neobičajne potrebe programiranja, kot so nastavitve dopusta.
d. ERAS (brisanje) – To bo izbrisalo izbrani dogodek.
– Če ste izbrali PRESKOČI ali IZBRIŠI, lahko nadaljujete s 5. korakom pod “PROGRAMIRANJE POSEBNIH DOGODKOV” ali pritisnite NAČIN, da se vrnete na SAMODEJNO, NAKLJUČNO (naključno) ali MOČNO (ročno).
SAMO OPERACIJA ODŠTEVANJA Nastavitev odštevanja
PRO-NASVET: Čas se bo premikal hitreje, dlje ko držite gumb.
- Z gumbom + ali – nastavite želeno količino odštevalnega časa.
- Za potrditev pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP
- Pritisnite in držite gumba MODE in ON/OFF ter ju držite 5 sekund. Na zaslonu se prikaže meni WARN (opozorilo).
- Pritisnite + ali –, da izberete FLASH ali OFF.
a. Off — funkcija opozorila je IZKLOPLJENA.
b. Utripanje — ko časovnik doseže 3 minute pred izklopom, bo utripal nadzorovane luči (ali drugo vezje) 1 sekundo. Na zaslonu se prikaže ikona »sončni žarek«.
- Za potrditev pritisnite gumb MODE
- Pritisnite + ali –, da izberete želeno možnost ZAKLEPANJA.
a. Brez — funkcija zaklepanja ni nastavljena.
b. Premor — uporabniki ne morejo uporabiti funkcije Premor za prekinitev odštevanja časa.
c. Čas — uporabniki lahko ponovnoview vendar ne spremenite nastavitve časa. Uporabniki lahko prilagodijo tekoče odštevanje, vendar ne smejo preseči zaklenjene nastavitve za izklop.
d. Vse — tako premor kot nastavitev ali sprememba nastavitve izklopa časovnika sta zaklenjena. - Za potrditev pritisnite gumb MODE, na zaslonu bo prikazano IZKLOP
Spremenite čas odštevanja
PRO-NASVET: Če je časovnik v NAČINU ZAKLEPANJA, morda ne boste mogli spremeniti nastavljenega časa.
Če želite začeti ali ustaviti odštevanje, pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP.
Če želite začasno ustaviti odštevanje, pritisnite gumb Mode.
- Pritiskajte gumb VKLOP/IZKLOP, dokler se na zaslonu ne prikaže IZKLOP
- Pritisnite in držite gumb + ali –, da nastavite želeni čas odštevanja.
Nasveti za delovanje z odštevanjem
- Preverjanje nastavitve časovnika — Pritisnite gumb + ali –, da preverite nastavitev časovnika. Na zaslonu se za 2 sekundi prikaže nastavitev časovnika.
- Nastavitev časovnika, ko je zaklenjen — Če želite odkleniti časovnik, glejte razdelek Nastavitev odštevanja.
- Nastavitev časovnika, ko NI zaklenjen — Ko časovnik NI ZAKLENJEN, lahko uporabnik prilagodi nastavitve časovnika, vendar mora pred prilagajanjem časovnik IZKLOPITI
- Začasna zaustavitev odštevanja — Ko časovnik NI zaklenjen, pritisnite gumb NAČIN, da začasno ustavite odštevanje v teku.
Vrstice za premor utripajo, medtem ko je štetje enakomerno. Ponovno pritisnite MODE, da nadaljujete z odštevanjem, ali pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP, da IZKLOPITE obremenitev. - Skrajšanje ali podaljšanje odštevanja v teku
— Če želite spremeniti preostalo odštevanje v teku, pritisnite in držite gumb + ali – ali gumb VKLOP/IZKLOP, dokler se na zaslonu ne prikaže nastavitev časa, ki jo želite samo za ta cikel.
Ko časovnik začne naslednji cikel, se bo odštevanje vrnilo na programirano nastavitev. - Ko je zaklenjeno, lahko samo povečate čas do največjega nastavljenega časa.
- Uporaba daljinskega stikala v 3 smereh — Ko nadzorujete časovnik z daljinskim stikalom, enkrat preklopite daljinsko stikalo, da vklopite ali izklopite.
NAMESTITEV
PRO-NASVET: Pri nameščanju časovnika z obremenitvijo izvajalca ali motorja je priporočljiv filter za hrup (ET-NF). BivšaampSledijo le enopolne in tristranske napeljave. Za druge scenarije tristranskega ožičenja pojdite na www.intermatic.com.
Odklopite napajanje na servisni plošči.
- Odstranite stenska stikala, če obstajajo.
- Odstranite obstoječe konce žic na 7/16”.
- Priključite časovnik na stensko omarico.
Enopolno ožičenje
| A | Črna — Povezuje se z vročo (črno) žico iz vira napajanja |
| B | Modra — Povezuje se z drugo žico (črno) iz bremena |
| C | Rdeča — ta žica se ne uporablja pri namestitvah z enim stikalom. Kapa z zasučnim konektorjem |
| D | Zelena — Povezuje se z ozemljitvijo |
Trosmerno ožičenje
PRO-NASVET: Razdalja med časovnikom in daljinskim stikalom ne sme presegati 100 čevljev.
Spodaj prikazano ožičenje je za časovnik, ki nadomešča trismerno stikalo na strani linije. 
| A | Črna Povežite se s priključkom »COMMON«— žica je odstranjena |
| priključek stikala, ki ga zamenjate | |
| I | Modra — povežite z eno od drugih žic, odstranjenih s stikala, ki ga zamenjate. Zabeležite barvo žice, povezane z modro žico za uporabo med namestitvijo na strani obremenitve |
| Rdeča — Povežite se s preostalo žico, odstranjeno iz zamenjati stikalo. Zabeležite barvo žice, povezane z rdečo žico, za uporabo med namestitvijo na strani bremena | |
| D | Zelena — Povežite se z ozemljitvijo |
| E | Premostitvena žica — Pri drugem trismernem stikalu namestite priloženo premostitveno žico med žico B in skupnim priključkom |
ZAKLJUČEVANJE NAMESTITEV
- Prepričajte se, da so priložene navojne žične matice dobro pritrjene, nato pa žice vtaknite v stensko škatlo časovnika in pustite prostor za časovnik.
- S priloženimi vijaki pritrdite časovnik na stensko škatlo.
- Časovnik pokrijte s stensko ploščo in ga pritrdite s priloženimi vijaki.
- Za trosmerno ožičenje namestite daljinsko stikalo v stensko omarico.
- Namestite stensko ploščo in jo pritrdite.
- Ponovno priključite napajanje na servisni plošči.
Testiranje časovnika
Prepričajte se, da časovnik med testiranjem prikazuje MAN (ročni) NAČIN
Preskus enopolnega ožičenja
Če želite preizkusiti časovnik, večkrat pritisnite ON/OFF. Časovnik bi moral "klikniti" in nadzorovana luč ali naprava (obremenitev) bi se morala VKLOPITI ali IZKLOPITI.
Preskus trismernega ožičenja
- Če želite preizkusiti časovnik, preizkusite z daljinskim stikalom v obeh položajih.
- Večkrat pritisnite ON/OFF. Časovnik bi moral "klikniti" in nadzorovana luč ali naprava (obremenitev) bi se morala VKLOPITI ali IZKLOPITI.
- Če časovnik klikne, vendar obremenitev ne deluje:
a. Odklopite napajanje na servisni plošči.
b. Ponovno preverite ožičenje in se prepričajte, da obremenitev deluje.
c. Ponovno priključite napajanje na servisni plošči.
d. Ponovno preizkusite. - Če časovnik klikne, vendar obremenitev deluje le, ko je daljinsko stikalo v enem od svojih dveh položajev, ponovite 3. korak, ad, vendar zamenjajte obe potovalni žici (žici med časovnikom in daljinskim trismernim stikalom), ki sta priključeni na rdečo in modre žice časovnika PRO-NASVET: Če stikalo in časovnik ne delujeta pravilno, se posvetujte s kvalificiranim električarjem
- Ko časovnik "klikne" in se nadzorovana naprava vklopi in izklopi, kot je programirano, je časovnik uspešno nameščen!
ODPRAVLJANJE TEŽAV
Opomba: : Za več nasvetov za odpravljanje težav se obrnite na tehnično podporo Intermatic na: 815-675-7000.
| Opazovano Težava | Možen vzrok | Kaj storiti |
| Zaslon časovnika je prazen in časovnik ne »klikne«, ko ga poskušate vklopiti ali izklopiti. | • Manjka baterija • Baterija je prazna • Baterija je bila nepravilno nameščena | • Namestite baterijo • Zamenjajte baterijo • Preverite, ali je baterija pravilno nameščena. |
| Časovnik se ne vklopi/izklopi, vendar je zaslon videti normalno | • Časovnik ni nastavljen v NAČIN AUTO, RAND ali MAN • Baterija je skoraj prazna in jo je treba zamenjati | • Pritisnite MODE, da izberete način delovanja, ki ga želite uporabiti • Zamenjajte baterijo |
| Časovnik se ponastavi na 12:00 | • Timer je nameščen v povezavi s kontaktorjem ali obremenitvijo motorja. | • Na vir hrupa namestite protišumni filter (ET-NF). |
| Časovnik ne preide v način AUTO ali RAND, ko pritisnete “MODE”. | • Izbran ni noben urnik | • Pojdite na »Programski standard razdelek Dogodki |
| Časovnik deluje ob nepravilnem času ali preskoči programirane čase DOGODKOV | • Aktivni urnik ima nasprotujoče si ali nepravilne dogodke • Baterija je morda šibka. • Časovnik je v načinu RAND, ki spreminja preklopne čase do +/- 15 minut | • Review programirani dogodki, revid po potrebi. • Zamenjajte baterijo. • Izberite »Samodejni način« |
| Obremenitev deluje le, če: je daljinsko (trismerno) stikalo v enem položaju ali časovnik ignorira daljinsko stikalo. | • Daljinsko stikalo ni pravilno ožičeno. | • Ponovno preverite ožičenje, še posebej mostiček |
| Časovnik ignorira trismerno daljinsko stikalo, čeprav je pravilno ožičeno, ali pa se obremenitev izklopi takoj po vklopu | • Daljinsko stikalo ali časovnik je ožičen nepravilno. • Žica je predolga (večja od 100 čevljev). • Daljinsko stikalo ne deluje pravilno ali je obrabljeno. | • Obrnite se na usposobljenega električarja |
| Baterijski pladenj je težko zamenjati. | • Baterija ni nameščena v pladnju • Pladenj ni poravnan • Kontaktni jezički v pladnju so upognjeni | • Namestite baterijo v pladenj in jo znova namestite. |
OMEJENA GARANCIJA
Garancijski servis je na voljo tako, da (a) vrnete izdelek prodajalcu, pri katerem je bila enota kupljena, ali (b) izpolnite garancijski zahtevek na spletu na
https://www.intermatic.com/Support/Warranty-Claims. To garancijo daje: Intermatic Incorporated, 1950 Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048. Za dodatne informacije o izdelku ali garanciji obiščite: http://www.Intermatic.com ali pokličite 815-675-7000, MF od 8 do 4
Prosimo, skenirajte kodo QR za grafikon dolžine in širine
Dokumenti / Viri
 | INTERMATIC ST01 Stenski časovnik z Astro ali funkcijo odštevanja [pdf] Uporabniški priročnik ST01 Stenski časovnik z Astro ali funkcijo odštevanja, ST01, Stenski časovnik z Astro ali funkcijo odštevanja ali funkcija odštevanja, funkcija odštevanja |
