INTERMATIC ST01 In Wall Timer met Astro of Countdown Feature Gebruikersgids

		ST01/ST01K	EI600
Bedryfsvoltage		120-277 VAC, 50/60 Hz
Weerstand (verwarmer) I		15 A' 120-277VAC	20 A, 120-277 VAC
Wolfram (gloeilamp)		115A,120 VAC; 6 A, 208-277 VAC
Ballas (fluoresserend) 1		8 A,120 VAC; 4A, 208-277 VAC	16 A, 120-277 VAC
Elektroniese ballas (LED)	5 A 120 VAC; 2 A 277 VAC
Vraggradering I (Motor)		1 HR 120 VAC; 2 HR 240 VAC
DC-ladings I		4 A,12 VDC; 2 A, 28 VDC
Bedryfstemperatuur		132° F tot 104 ° F (0 ° C tot 40 ° C)
Afmetings i		4 1/8" H x 1 3/4" B x 1 1316" D
Neutraal nie nodig nie

VEILIGHEID AFDELING

WAARSKUWING
Risiko van brand of elektriese skok

Ontkoppel krag by die stroombreker(s) of ontkoppel skakelaar(s) voor installering of diens (insluitend die vervanging van die battery).

Installasie en/of bedrading moet in ooreenstemming met nasionale en plaaslike elektriese kodevereistes wees.
Gebruik SLEGS KOPER geleiers.

Moenie die litiumbattery herlaai, uitmekaar haal, verhit tot bo 212° F (100° C), vergruis of verbrand nie. Hou buite bereik van kinders.
Vervang battery slegs met tipe CR2 wat gesertifiseer is deur
Underwriters Laboratories (UL).

MOENIE timer gebruik om toestelle te beheer wat gevaarlike gevolge kan hê as gevolg van onakkurate tydsberekening, soos: son lamps, saunas, verwarmers, slowcookers, ens.

KENNISGEWING

Volg plaaslike elektriese kodes tydens installasie.
Risiko van tydhouerskade as gevolg van lekkasie as swak battery nie stiptelik vervang word nie.

Gooi produk weg volgens plaaslike regulasies vir wegdoening van litiumbatterye.

TIMER INTERFACE

PRODUKBESKRYWING

Die ST01- en EI600-reeks-tydtellers kombineer skedulering en aftelkenmerke in een eenvoudig-om-te installeer eenheid. Kenmerke sluit in 7-dae-programmering met opsionele outomatiese dagligbesparingstyd (DST) aanpassing, 40 beskikbare geleentheidspasies vir die bou van enige kombinasie van geskeduleerde geleenthede (dagbreek, skemer of spesifieke tye), RAND (ewekansige) kenmerk wat gebruik word om ongewenste besoekers af te skrik, wat 'n “beset” kyk wanneer jy weg is, en meer. Die AF- (aftelling)-funksie is ontwerp om toestelle af te skakel na aktivering, wat wissel van een sekonde tot 24 uur, en is gloei-, fluoresserend-, CFL- en LED-versoenbaar. Die ST01/EI600 kan die meeste vragtipes hanteer, benodig nie 'n neutrale draadverbinding nie, en ondersteun drie tale, Engels (ENG), Spaans (SPAN) en Frans (FRN), wat dit ideaal maak vir baie toepassings.

BELANGRIKE NOTAS

Lees asseblief hierdie notas voordat u voortgaan.

Die timer is battery-aangedrewe en het nie AC-krag nodig vir aanvanklike opstelling en programmering nie; dit beheer ook die AAN/UIT-funksie (“klik”-klank) en hou die tyd en datum in stand.
BATT LOW flits op die skerm wanneer die batterykrag laag is.

Wanneer die battery vervang word, ontkoppel eers die AC-krag.
Sodra die ou battery verwyder is, sal jy 'n paar minute hê om die nuwe battery in te sit voordat die datum- en tydinstellings verlore gaan. Alle ander instellings sal in die geheue bly, sonder battery of AC-krag.
AUTO (outomatiese) en RAND (ewekansige) modusse verskyn nie in die kieslys-opsies totdat ten minste een AAN- of AF-gebeurtenis geprogrammeer is nie.

Alle spyskaarte "lus" (herhaal opsies aan die einde van spyskaart). Wanneer jy in 'n spesifieke SPYSKAART is, druk AAN/UIT om binne daardie KIESlys te lus.
Die + of – knoppies verander wat op die skerm flikker.
Hou hulle ingedruk om vinniger te blaai.

Countdown (DOWN) funksie laat gebruikers toe om te besluit tussen 'n 3-minute afskakelwaarskuwing WARN (waarskuwing) of om WARN (waarskuwing) af te skakel.

VOORINSTALLASIE

Voor programmering, installeer die meegeleverde battery.

Gently pry open the access door, located below ON/OFF button, and remove the battery tray from the timer. (Soek vir YouTube video for “ST01 Programmable Timer Battery Replacement”)
Plaas die meegeleverde CR2-battery in die skinkbord. Maak seker dat die + en – merke op die battery by die skinkbord pas. Installeer die skinkbord in die timer.

Die produk inisialiseer en gaan in die MAN (handmatige) werkingsmodus in met die tyd wat om 12:00 vm.
Let wel: As die skerm nie 12:00 vm flikker nie, kontroleer/vervang die battery voordat u verder gaan.

PROGRAMMERING

Volg hierdie stappe vir aanvanklike opstelling en programmering van die ST01- en EI600-reeks-tydtellers.
Fabrieksterugstel afteller

Druk en hou AAN/UIT (hou aan tot stap 3)
Gebruik 'n skuifspeld of pen, druk en laat die RESET-knoppie los.

Wanneer jy INIT op die skerm sien, los dan die AAN/UIT-knoppie PRO-WENK: Keuse van tale is ENG (Engels), FRN (Frans) en SPAN (Spaans)
Gebruik die + of – om die gewenste taal te kies

Druk AAN/UIT om te bevestig
Gebruik + of – om die timer se funksie te kies wat jy wil gebruik
a. STD (Standaard) timer werking (aan en af tye)
b. AF (Aftel) tydteller
Druk AAN/UIT om te bevestig

Volgende stap:

Vir Standaard Bediening (STD): 12:00 vm. sal flits met MAN na Fabrieksterugstelling; om te programmeer, gaan na "Aanvanklike opstelling."
Vir Countdown Operation (DOWN), sal die skerm OFF vertoon; om te programmeer, gaan na "SLEGS AFTELBEDRYWING."

SLEGS STANDAARDBEDRYWING Aanvanklike opstelling

Druk die MODE-knoppie totdat jy SETUP op die skerm sien
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Gebruik die + of – om die huidige tyd van die dag UUR te stel (maak seker jou AM of PM is korrek)
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Gebruik die + of – om die huidige tyd van die dag MINUUT te stel
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk die + of – om die huidige JAAR in te stel
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk + of – om die huidige MAAND in te stel

Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk + of – om die huidige DATUM in te stel
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig

Maak seker dit wys die korrekte DAG van WEEK (vandag)
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk + of – om te kies of die tydteller sal aanpas vir SOMERTYD (DST) in die lente en herfs
a. AUTO beteken dit sal outomaties aanpas
b. AF beteken dit sal nie verander nie

Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk die + of – om jou TYDSONE te kies
a. Alaska (AKT), Atlantiese Oseaan (AT), Sentraal (CT) (verstek), Oostelike (ET), Hawaii (HT), Berg (MT), Newfoundland (NT), Stille Oseaan (PT))
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig

Druk + of – om jou LAND (CTRY) te kies a. VSA (verstek), Mexiko (MEX), Kanada (KAN)
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
PRO-WENK: Verwys na QR-kode onder waarborginligting vir breedte- en lengtegraadgrafiek.
Druk + of – knoppie om jou LATITUDE (LAT) te kies

Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk + of – knoppie om jou LENGTE (LANK) te kies
Druk die AAN/UIT-knoppie om PRO-WENK te bevestig: Jy het die opsie om die Skemer- en Dagbreek-instellings van 0 tot 99 minute te “kompenseer”.

Druk die + of – knoppie om die huidige DAWN tyd aan te pas (jy kan 'n afset hier insluit).
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk + of – knoppie om die huidige SKEMMER tyd aan te pas (jy kan 'n afset hier insluit).

Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig (Jy sal nou jou huidige tyd en OPSTELLING sien) – Gaan voort na Programmering Opstelling

Programmering Opstelling
PRO-WENK: Voor die opstel van standaardprogrammering, moet u uit die lys hieronder bepaal watter tipe skedule by u toepassing pas
T1= Sjabloon 1 – Aan by SKEMMER. Af by Dawn
T2= Sjabloon 2 – Aan by SKEMMER. Af om 10:00
T3= Sjabloon 3 – Aan by SKEMMER. Af om 10:00.
Aan om 5:00. Af by Dawn.
Spesifieke tyd – AAN/UIT

Druk die MODE-knoppie totdat jy PGM op die skerm sien.

Druk die AAN/UIT-knoppie om die programmeringskieslys te betree.

Gaan na "Programmering van sjabloongebeurtenisse" of "Programmering van spesifieke gebeurtenisse".
Programmering Template Events
PRO-WENK: Sjablone word aanvanklik vir alle dae gestel.

Wanneer jy die PGM-kieslys die eerste keer binnegaan, druk die + of – om 'n sjabloon te kies.

Druk die AAN/UIT-knoppie op die sjabloon wat jy wil gebruik
Laaste stap is om MODE te druk om AUTO na RAND (willekeurig) te kies.

Programmering Spesifieke Gebeurtenisse
PRO-WENK: Jy sal 'n minimum van 2 gebeurtenisse benodig (een vir AAN en een vir AF)

Wanneer jy die eerste keer die PGM-kieslys binnegaan, druk die + of – om na gebeurtenis # 01 te gaan.
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk die + of – om te kies of dit 'n AAN- of AF-geleentheid sal wees

Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
Druk die + of – om te kies of dit 'n DAWN, SKEMMER of spesifieke tydgebeurtenis sal wees (spesifieke tyd sal 'n tyd hê wat flikker)
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig

Vir spesifieke tyd: Druk + of – om die uur te stel wat jy wil hê (maak seker die AM of PM is korrek)
Druk die AAN/UIT-knoppie om die ure te bevestig
Druk die + of – om die minute in te stel

Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig. Druk + of – knoppie om te kies watter dag of groep dae jy wil hê hierdie gebeurtenis moet plaasvind.
PRO-WENK:
ALMAL- al sewe dae van die week Individuele Dag- kies: SON, MA, DINS, WO.
DÓ, VRY of SAT
MF- Maandag tot Vrydag
WKD- Saterdag en Sondag
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig
As jy nog 'n gebeurtenis moet stel, Druk die + knoppie om na die volgende gebeurtenis te gaan en herhaal stappe vanaf stap 2.

Wanneer jy klaar is met die byvoeging van gebeurtenisse, druk die MODE-knoppie om na AUTO (outomatiese) of RAND (willekeurige) MODUS te gaan.

WYSIG, slaan oor, vee STANDAARDGEBEURE uit

Druk MODE totdat PGM op die skerm verskyn.

Druk AAN/UIT om te bevestig.
Druk + of – om EDIT of ERASE te kies
a. EDIT sal jou toelaat om veranderinge aan die skedule aan te bring na stap #4
b. ERASE sal ALLE geprogrammeerde gebeurtenisse uitvee.
– As jy ERASE kies, druk AAN/UIT om te bevestig, en gaan voort na
PROGRAMMERING VAN STANDAARDGEBEURE om gebeurtenis(te) te programmeer, of druk MODE om na MAN (Handleiding) te gaan.
Druk AAN/UIT om te bevestig

Druk die +-knoppie om die gebeurtenisnommer te vind wat jy wil wysig, oorslaan of uitvee (ERAS).
Druk AAN/UIT om te bevestig.
Druk die +-knoppie om een van die opsies hieronder te kies.
a. AAN – Die timer sal op hierdie tydstip aanskakel.
b. AF – Die timer sal op hierdie tydstip AF skakel.
- As jy AAN of AF gekies het, gaan asseblief terug na Stap #5 onder "PROGRAMMERING VAN SPESIFIEKE GEBEURE"
c. SKIP - Dit sal hierdie gebeurtenis wat jy dalk op 'n latere datum wil gebruik, versteek of omseil. Die tydteller sal enige "oorgeslaan" gebeurtenisse ignoreer. Dit is nuttig vir ongewone programmeringsbehoeftes, soos vakansie-instellings.
d. ERAS (vee uit) – Dit sal die geselekteerde gebeurtenis uitvee.
– As jy SKIP of ERASE gekies het, kan jy voortgaan na Stap #5 onder “PROGRAMMERING VAN SPESIFIEKE GEBEURE” of Druk MODE om terug te keer na AUTO, RAND (willekeurig) of MAN (handmatig).

SLEGS AFTELBEDRYWING Aftelopstelling
PRO-WENK: Die tyd sal vinniger beweeg hoe langer jy die knoppie inhou.

Gebruik die + of – knoppie om die hoeveelheid afteltyd te stel wat jy wil hê.
Druk die AAN/UIT-knoppie om te bevestig

Druk en hou die MODE- en AAN/UIT-knoppies en hou vir 5 sekondes. Die skerm sal die WAARSKUWING (waarskuwing) kieslys wys.
Druk die + of – om FLITS of UIT te kies.
a. Af — die waarskuwingsfunksie is AF geskakel.
b. Flits — wanneer die timer 3 minute voor afskakel bereik, sal dit die beheerde ligte (of ander stroombaan) vir 1 sekonde flits. 'n "Sonstraal"-ikoon sal op die skerm verskyn
Druk die MODE-knoppie om te bevestig

Druk die + of – om die gewenste SLOT-opsie te kies.
a. Geen — geen sluitfunksie is ingestel nie.
b. Pouse — gebruikers kan nie die Pouse-funksie gebruik om die timer-aftelling op te skort nie.
c. Tyd — gebruikers kan herview maar verander nie die tydinstelling nie. Gebruikers kan 'n lopende aftelling aanpas, maar mag nie die geslote afskakelinstelling oorskry nie.
d. Almal — beide die pouse en instelling of verandering van die timer se afskakelinstelling is gesluit.
Druk die MODE-knoppie om te bevestig, die skerm sal OFF wys

Verander die afteltyd
PRO-WENK: As die tydhouer in SLUITMODUS is, sal jy dalk nie enige veranderinge aan die vasgestelde tyd kan maak nie.
Om aftelling te begin of te stop, druk AAN/UIT-knoppie.
Om die aftelling te onderbreek, druk die Mode-knoppie.

Druk die AAN/UIT-knoppie totdat die skerm AF wys
Druk en hou die + of – knoppie in om die hoeveelheid afteltyd te stel wat jy wil hê.

Countdown Bedryfswenke

Kontroleer timerinstelling — Druk die + of – knoppie om die timerinstelling na te gaan. Die skerm wys die timerinstelling vir 2 sekondes.
Stel timer in wanneer gesluit — Om die timer te ontsluit, sien asseblief die Aftelopstelling-afdeling.
Stel timer in wanneer NIE gesluit nie — Wanneer timer NIE GESLUIT is nie, kan die gebruiker timerinstellings aanpas, maar moet die timer AF skakel voordat dit verstel word

Onderbreek 'n aftelling — Wanneer die tydteller NIE gesluit is nie, druk die MODE-knoppie om 'n aftelling wat aan die gang is, te onderbreek.
Pousebalke flits terwyl die telling bestendig bly. Druk weer MODE om voort te gaan met die aftelling of druk die AAN/UIT-knoppie om die vrag AF te skakel.
Verkorting of verlenging van 'n aftelling wat aan die gang is
— Om die oorblywende aftelling aan die gang te verander, druk en hou die + of – knoppie of die AAN/UIT knoppie totdat die skerm die tydinstelling wys wat jy net vir hierdie siklus wil hê.
Wanneer die timer sy volgende siklus begin, sal die aftelling terugkeer na die geprogrammeerde instelling.
Wanneer dit gesluit is, kan jy net die hoeveelheid tyd verhoog tot die maksimum tyd wat gestel is.

Gebruik die afstandskakelaar in 'n 3-rigting — Wanneer u die tydskakelaar met die afstandskakelaar beheer, skakel die afstandskakelaar een keer om aan of af te skakel.

INSTALLASIE

PRO-WENK: Wanneer 'n timer met óf 'n kontrakteur óf motorlading geïnstalleer word, word 'n geraasfilter aanbeveel (ET-NF). 'n example van enkelpolige en drierigtingbedrading volg. Vir ander drierigting-bedradingscenario's, gaan na www.intermatic.com.
Ontkoppel die krag by die dienspaneel.

Verwyder muurskakelaars, indien van toepassing.

Stroop die bestaande draadpunte tot 7/16”.
Bedraad die timer in die muurboks.

Enpolige bedrading

A	Swart — Koppel aan die warm (swart) draad vanaf die kragbron
B	Blou — Koppel aan die ander draad (swart) vanaf die las
C	Rooi — Hierdie draad word nie in enkelskakel-installasies gebruik nie. Dop met 'n draai-aansluiting
D	Groen — Koppel aan die verskafde grond

Drie-rigting bedrading
PRO-WENK: Die afstand tussen die timer en die afstandskakelaar moet nie 100 voet oorskry nie.
Die bedrading wat hieronder getoon word, is vir 'n timer wat 'n drierigtingskakelaar aan die lynkant vervang.

A	Swart Koppel aan die van die “COMMON”— draad verwyder
A	aansluiting van die skakelaar wat vervang word
I	Blou - Koppel aan een van die ander drade wat verwyder is van die skakelaar wat vervang word. Teken die draadkleur aan wat aan die blou draad gekoppel is vir gebruik tydens laskantinstallasie
	Rooi - Koppel aan die oorblywende draad wat verwyder is van die skakelaar wat vervang word. Teken die draadkleur aan wat aan die rooi draad gekoppel is vir gebruik tydens laskantinstallasie
D	Groen — Koppel aan die verskafde grond
E	Verbindingsdraad—By die ander drierigtingskakelaar, installeer die meegeleverde verbindingsdraad tussen draad B en die gemeenskaplike terminaal

FINALISERING VAN INSTALLASIE

Maak seker dat die meegeleverde aandraaidraadmoere stewig is, steek dan die drade in die timer-muurboks, sodat daar ruimte is vir die timer.
Gebruik die meegeleverde skroewe en maak die timer aan die muurkas vas.

Bedek die timer met die muurplaat en maak dit met die meegeleverde skroewe vas.
Vir drierigtingbedrading, installeer die afstandskakelaar in die muurkas.
Installeer die muurplaat en maak dit vas.

Herkoppel die krag by die dienspaneel.

Toets die timer
Maak seker dat die tydteller MAN (handleiding) MODUS wys tydens toetsing
Enkelpolige bedradingstoets
Om die timer te toets, druk 'n paar keer AAN/UIT. Die timer moet "klik" en die beheerde lig of toestel (laai) moet AAN of AF skakel.
Drie-rigting bedrading toets

Om die timer te toets, toets met die afstandskakelaar in elk van sy twee posisies.

Druk 'n paar keer AAN/UIT. Die timer moet "klik" en die beheerde lig of toestel (laai) moet AAN of AF skakel.
As die timer klik, maar die vrag werk nie:
a. Ontkoppel die krag by die dienspaneel.
b. Gaan bedrading weer na en maak seker dat die las funksioneel is.
c. Herkoppel die krag by die dienspaneel.
d. Hertoets.
As die tydhouer klik, maar die las werk net wanneer die afstandskakelaar in een van sy twee posisies is, herhaal Stap 3, ad, maar verwissel die twee reisigersdrade (drade tussen die tydskakelaar en die afgeleë drierigtingskakelaar) gekoppel aan rooi en blou tydhouer drade PRO-WENK: Raadpleeg 'n gekwalifiseerde elektrisiën as die skakelaar en timer nie werk soos bedoel

Wanneer die timer “klik” en die beheerde toestel AAN en AF skakel soos geprogrammeer, is die timer suksesvol geïnstalleer!

PROBLEEMOPLOSSING

Let wel: : Vir meer wenke vir probleemoplossing, kontak Intermatic Tegniese Ondersteuning by: 815-675-7000.

Waargeneem Probleem	Moontlike oorsaak	Wat om te doen
Aftellerskerm is leeg en die tydteller "klik" nie wanneer jy dit probeer aan- of afskakel nie.	• Battery ontbreek • Battery het geen lading nie • Battery is verkeerd geïnstalleer	• Installeer 'n battery • Vervang die battery • Maak seker die battery is korrek geïnstalleer.
Afteller skakel nie AAN/UIT nie, maar die skerm lyk normaal	• Afteller is nie in AUTO-, RAND- of MAN-MODUS gestel nie • Battery is laag en moet vervang word	• Druk MODE om die operasionele MODUS te kies wat jy wil gebruik • Vervang battery
Timer word teruggestel na 12:00	• Timer word geïnstalleer in samewerking met 'n kontaktor of motorlading.	• Installeer 'n geraasfilter (ET-NF) by die bron van geraas
Afteller sal nie AUTO- of RAND-modus ingaan wanneer "MODE" gedruk word nie	• Geen skedule is gekies nie	• Gaan voort na “Programmeringstandaard Gebeurtenisse” afdeling
Timer werk op verkeerde tye, of slaan geprogrammeerde GEBEURTENIS tye oor	• Die aktiewe skedule het teenstrydige of verkeerde gebeure • Battery kan swak wees. • Timer is in RAND-modus, wat skakeltye tot +/- 15 minute wissel	• Review geprogrammeerde gebeure, hersien soos nodig. • Vervang battery. • Kies “Outomodus”
Belading werk slegs wanneer: afstand- (drierigting-) skakelaar in een posisie is, of timer die afstandskakelaar ignoreer.	• Die afstandskakelaar is verkeerd bedraad.	• Gaan die bedrading weer na, veral vir die jumper
Die tydteller ignoreer drierigtingafstandskakelaar al is dit korrek bedraad, of die las skakel onmiddellik af nadat dit AAN geskakel is	• Die afstandskakelaar of timer is bedraad verkeerdelik. • Daar is 'n oormatige lengte draad (meer as 100 voet). • Die afstandbeheerskakelaar werk nie behoorlik nie of verslete.	• Kontak 'n gekwalifiseerde elektrisiën
Die batterybak is moeilik om te vervang.	• Battery is nie in die skinkbord gesit nie • Die skinkbord is verkeerd in lyn • Die kontakoortjies in skinkbord is gebuig	• Plaas die battery in die skinkbord en sit dan weer in.

BEPERKTE WAARBORG

Waarborgdiens is beskikbaar deur óf (a) die produk terug te stuur aan die handelaar by wie die eenheid gekoop is óf (b) 'n waarborg-eis aanlyn in te vul by
https://www.intermatic.com/Support/Warranty-Claims. Hierdie waarborg word gemaak deur: Intermatic Incorporated, 1950 Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048. Vir bykomende produk- of waarborginligting gaan na: http://www.Intermatic.com of bel 815-675-7000, MF 8:4 tot 30:XNUMX

Skandeer asseblief QR-kode vir lengte- en breedtegraadkaarte

https://l.ead.me/bcrVyB

Dokumente / Hulpbronne

INTERMATIC ST01 In Wall Timer met Astro of Countdown Feature [pdf] Gebruikersgids
ST01 In Wall Timer met Astro of Countdown Feature, ST01, In Wall Timer met Astro of Countdown Feature, of Countdown Feature, Countdown Feature

Verwysings

Gebruikershandleiding

GRAADERINGS