HERCULES HE41 Осцилирачка мулти-алатка со променлива брзина
Мулти-алатка која се осцилира со променлива брзина
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да спречи сериозни повреди, корисникот мора да го прочита и разбере Сопственичкиот прирачник. ЗАЧУВАЈ ГО ОВОЈ ПРИРАЧНИК.
Кога го отпакувате, проверете дали производот е недопрен и неоштетен.
Ако некој дел недостасува или е скршен, ве молиме јавете се
1-888-866-5797 што е можно поскоро. Референца 59510.
ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ
ОПШТИ БЕЗБЕДНОСНИ ПРЕДУПРЕДУВАЊА ЗА ЕЛЕКТРЕН АЛАТ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Прочитајте ги сите безбедносни предупредувања и сите упатства.
Непочитувањето на предупредувањата и упатствата може да резултира со електричен удар, пожар и/или сериозни повреди. Зачувајте ги сите предупредувања и упатства за идна референца.
Зачувајте ги сите предупредувања и упатства за идна референца.
Терминот „електричен алат“ во предупредувањата се однесува на вашиот електричен алат (управуван од кабел).
Безбедност на работната површина
- Одржувајте го работното место чисто и добро осветлено. Преполните или темните области предизвикуваат несреќи.
- Не ракувајте со електричните алати во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина.
Електричните алатки создаваат искри што може да ја запалат прашината или испарувањата - Држете ги децата и случајните минувачи подалеку додека ракувате со електрична алатка.
Одвлекувањето на вниманието може да предизвика да изгубите контрола.
Електрична безбедност
- Приклучоците за електричниот алат мора да одговараат на штекерот. Никогаш не го менувајте приклучокот на кој било начин. Не користете никакви приклучоци за адаптер со заземјени (заземјени) електрични алати. Непроменетите приклучоци и соодветните приклучоци ќе го намалат ризикот од електричен удар.
- Избегнувајте контакт на телото со заземјени или заземјени површини како што се цевки, радијатори, полиња и фрижидери. Постои зголемен ризик од електричен удар ако вашето тело е заземјено или заземјено.
- Не изложувајте ги електричните алати на дожд или влажни услови. Водата што влегува во електричниот алат ќе го зголеми ризикот од електричен удар.
- Не го злоупотребувајте кабелот. Никогаш не користете го кабелот за носење, влечење или исклучување на електричниот алат. Чувајте го кабелот подалеку од топлина, масло, остри рабови или подвижни делови. Оштетените или заплетканите кабли го зголемуваат ризикот од електричен удар.
- Кога ракувате со електрична алатка на отворено, користете продолжен кабел погоден за надворешна употреба. Употребата на кабел погоден за надворешна употреба го намалува ризикот од електричен удар.
- Ако ракувате со електричен алат во адamp локацијата е неизбежна, користете заштитено напојување со прекинувач со дефект на земјата (GFCI). Употребата на GFCI го намалува ризикот од електричен удар.
Лична безбедност
- Бидете внимателни, внимавајте што правите и користете здрав разум кога ракувате со електрична алатка. Не користете електрична алатка додека сте уморни или под дејство на дрога, алкохол или лекови. Моментот на невнимание додека ракувате со електричните алати може да резултира со сериозна лична повреда
- Користете лична заштитна опрема. Секогаш носете заштита за очи. Заштитната опрема како маска за прав, заштитни чевли што не се лизгаат, тврда капа или заштита за слух што се користи за соодветни услови ќе ги намали личните повреди.
- Спречете ненамерно стартување. Проверете дали прекинувачот/чкрапалото е во исклучена положба пред да се поврзете со изворот на енергија и/или со батерискиот пакет, да ја земете или да ја носите алатката. Носењето електрични алати со прстот на прекинувачот или напојувањето на електричните алати на кои е вклучен прекинувачот предизвикува несреќи.
- Отстранете го секој клуч за прилагодување или клуч пред да го вклучите електричниот алат. Клучот или клучот што е оставен закачен на ротирачкиот дел од електричниот алат може да предизвика лична повреда.
- Не претерувајте. Одржувајте правилна основа и рамнотежа во секое време. Ова овозможува подобра контрола на електричниот алат во неочекувани ситуации.
- Облечете се правилно. Не носете широка облека или накит. Чувајте ја вашата коса, облека и ракавици подалеку од подвижни делови. Распуштена облека, накит или долга коса може да се фатат во подвижни делови.
- Ако се обезбедени уреди за поврзување на капацитети за вадење и собирање прашина, проверете дали тие се поврзани и правилно користени. Употребата на собирање прашина може да ги намали опасностите поврзани со прав.
- Не дозволувајте блискоста добиена од честата употреба на алатките да ви овозможи да станете самозадоволни и да ги игнорирате безбедносните принципи на алатот. Невнимателно дејство може да предизвика сериозна повреда во дел од секундата.
- Користете само безбедносна опрема што е одобрена од соодветна агенција за стандарди. Неодобрената безбедносна опрема може да не обезбеди соодветна заштита. Заштитата за очи мора да биде одобрена од ANS, а заштитата за дишење мора да биде одобрена од NIOSH за специфичните опасности во работната површина.
- Избегнувајте ненамерно стартување.
Подгответе се да започнете со работа пред да ја вклучите алатката. - Не легнувајте ја алатката додека целосно не запре. Подвижните делови можат да ја зграпчат површината и да ја извлечат алатката надвор од вашата контрола.
- Кога користите рачен електричен алат, држете цврсто држење на алатот со двете раце за да се спротивстави на стартниот вртежен момент.
- Не оставајте ја алатката без надзор кога е вклучена во електричен штекер. Исклучете ја алатката и исклучете ја од штекерот пред да заминете.
- Овој производ не е играчка. Чувајте го подалеку од дофат на деца.
- Луѓето со пејсмејкери треба да се консултираат со својот лекар(и) пред употреба. Електромагнетните полиња во непосредна близина на срцевиот пејсмејкер може да предизвикаат пречки на пејсмејкерот или откажување на пејсмејкерот.
Покрај тоа, луѓето со пејсмејкери треба:- Избегнувајте да работите сами.
- Не користете со вклучен прекинувач.
- Правилно одржувајте и проверувајте за да избегнете електричен удар.
- Правилно заземјете го кабелот за напојување.
Треба да се имплементира и прекинувач за заземјување (GFCI) - тој спречува постојан електричен удар.
- Предупредувањата, мерките на претпазливост и упатствата дискутирани во ова упатство за употреба не можат да ги опфатат сите можни состојби и ситуации што може да се појават. Операторот мора да сфати дека здравиот разум и претпазливоста се фактори кои не можат да се вградат во овој производ,
но мора да бидат обезбедени од операторот.
Употреба и нега на електричен алат
- Не присилувајте го електричниот алат. Користете ја правилната електрична алатка за вашата апликација. Правилниот електричен алат ќе ја заврши работата подобро и побезбедно со брзината за која е дизајнирана.
- Не користете го електричниот алат ако прекинувачот не го вклучува и исклучува. Секој електричен алат што не може да се контролира со прекинувачот е опасен и мора да се поправи.
- Исклучете го приклучокот од изворот на струја и/или извадете ја батеријата, доколку може да се откачи, од електричниот алат пред да направите какви било прилагодувања, да менувате додатоци или да ги чувате електричните алати. Ваквите превентивни безбедносни мерки го намалуваат ризикот од случајно палење на електричниот алат.
- Чувајте ги електричните алати во мирување подалеку од дофат на деца и не дозволувајте лица кои не се запознаени со електричниот алат или со овие упатства да ракуваат со електричниот алат. Електричните алатки се опасни во рацете на необучени корисници.
- Одржувајте ги електричните алати и додатоците. Проверете дали има неусогласеност или врзување на подвижните делови, кршење на делови и каква било друга состојба што може да влијае на работата на електричниот алат. Доколку е оштетен, поправете го електричниот алат пред употреба. Многу несреќи се предизвикани од лошо одржувани електрични алати.
- Чувајте ги алатките за сечење остри и чисти. Правилно одржуваните алатки за сечење со остри рабови за сечење имаат помала веројатност да се врзат и полесно се контролираат.
- Користете го електричниот алат, додатоците и деловите за алат итн. во согласност со овие упатства, земајќи ги предвид работните услови и работата што треба да се изврши. Употребата на електричниот алат за операции различни од планираните може да доведе до опасна ситуација.
- Чувајте ги рачките и површините за фаќање суви, чисти и без масло и маснотии. Лизгавите рачки и површините за фаќање не дозволуваат безбедно ракување и контрола на алатот во неочекувани ситуации.
Услуга
- Обезбедете ја вашата електрична алатка да ја сервисира квалификувано лице за поправка користејќи само идентични резервни делови. Ова ќе осигури дека се одржува безбедноста на електричниот алат.
- Одржувајте етикети и таблички со имиња на алатката.
Тие носат важни безбедносни информации.
Ако не се чита или недостасува, контактирајте
Harbour Freight Tools за замена.
Специфични безбедносни предупредувања
Држете го електричниот алат за изолираните површини за држење, бидејќи површината за брусење може да дојде во контакт
сопствен кабел. Сечењето на „жива“ жица може да ги направи откриените метални делови на електричниот алат „во живо“ и може да предизвика електричен удар на операторот.
Безбедност од вибрации
Оваа алатка вибрира при употреба.
Повторено или долгорочно изложување на вибрации може да предизвика привремена или трајна физичка повреда, особено на рацете, рацете и рамената.
За да го намалите ризикот од повреда поврзана со вибрации:
- Секој што користи вибрирачки алатки редовно или подолг период треба прво да биде прегледан од лекар, а потоа да има редовни медицински прегледи за да се осигура дека медицинските проблеми не се предизвикани или влошени од употреба. Бремените жени или лицата кои имаат нарушена циркулација на крвта во раката, повреди на рацете во минатото, нарушувања на нервниот систем, дијабетес или Рејноова болест не треба да ја користат оваа алатка. Ако почувствувате какви било медицински или физички симптоми поврзани со вибрации (како што се пецкање, вкочанетост и бели или сини прсти), побарајте лекарски совет што е можно поскоро.
- Не пушете за време на употребата. Никотинот го намалува снабдувањето со крв во рацете и прстите, зголемувајќи го ризикот од повреди поврзани со вибрации.
- Носете соодветни ракавици за да ги намалите ефектите од вибрациите врз корисникот.
- Користете алатки со најмали вибрации кога има избор помеѓу различни процеси.
- Вклучете периоди без вибрации секој работен ден.
- Зафатете ја алатката колку што е можно полесно (додека сè уште ја контролирате безбедно). Оставете ја алатката да ја заврши работата.
- За да ги намалите вибрациите, одржувајте ја алатката како што е објаснето во ова упатство. Ако се појават невообичаени вибрации, веднаш прекинете со употребата.
ЗЕМЈА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
ЗА СПРЕЧУВАЊЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕН ШОК И СМРТ ОД НЕПРАВИЛНО ЗАЗЕМЈУВАЊЕ:
Проверете кај квалификуван електричар ако се сомневате дали штекерот е правилно заземјен. Не менувајте го приклучокот на кабелот за напојување обезбеден со алатката. Никогаш не отстранувајте го заземјувачот од приклучокот. Не користете ја алатката ако кабелот за напојување или приклучокот се оштетени. Ако е оштетен, нека го поправи сервисен објект пред употреба. Ако приклучокот не одговара на штекерот, инсталирајте соодветен штекер од квалификуван електричар.
Алатки со двојна изолација: Алатки со два приклучоци за заби
- Алатките означени со „Double Insulated“ не бараат заземјување.
Тие имаат специјален систем за двојна изолација кој ги задоволува барањата на OSHA и е во согласност со важечките стандарди на Underwriters Laboratories, Inc., Канадското здружение за стандарди и Националниот електричен кодекс. - Алатите со двојна изолација може да се користат во било кој од приклучоците од 120 волти прикажани на претходната илустрација. (Видете ги приклучоците за приклучок со 2 огради.)
Продолжни кабли
- За заземјените алатки потребен е продолжен кабел со три жици. Алатите со двојна изолација можат да користат продолжен кабел со две или три жици.
- Како што се зголемува растојанието од штекерот за напојување, мора да користите продолжен кабел со потежок мерач. Користењето продолжни кабли со жица со несоодветна големина предизвикува сериозен пад на волуменотtagд, што резултира со губење на напојувањето и можно оштетување на алатот. (Види Табела А.)
- Колку е помал бројот на мерачот на жицата, толку е поголем капацитетот на кабелот. За прampно, кабелот со 14 мерач може да носи поголема струја
отколку кабел со 16 мерач. (Види Табела А.) - Кога користите повеќе од еден продолжен кабел за да ја дополните вкупната должина, проверете дали секој кабел ја содржи барем потребната минимална големина на жица. (Види Табела А.)
- Ако користите еден продолжен кабел за повеќе од една алатка, додадете ја табличката со имиња ampерес и искористете го збирот за да ја одредите потребната минимална големина на кабелот. (Види Табела А.)
- Ако користите продолжен кабел на отворено, проверете дали е означен со наставката „WA“ („W“ во Канада) за да покаже дека е прифатлив за надворешна употреба.
- Проверете дали продолжениот кабел е правилно поврзан и во добра електрична состојба. Секогаш заменувајте го оштетениот продолжен кабел или нека го поправи квалификуван електричар пред да го користите.
- Заштитете ги продолжните кабли од остри предмети, прекумерна топлина и гamp или влажни подрачја.
ТАБЕЛА А: ПРЕПОРАЧАН МИНИМАЛЕН МЕРИЧ НА ЖИЦИ ЗА ПРОДОЛЖНИ КАБЕЛИ* (120/240 VOLT) | |||||
ИМЕНИЕ AMPЕРЕС
(со целосно оптоварување) |
ПРОШИРУВАЊЕ ДОЛИНА НА КАБЛИ | ||||
25 ' | 50 ' | 75 ' | 100 ' | 150 ' | |
0 – 2.0 | 18 | 18 | 18 | 18 | 16 |
2.1 – 3.4 | 18 | 18 | 18 | 16 | 14 |
3.5 – 5.0 | 18 | 18 | 16 | 14 | 12 |
5.1 – 7.0 | 18 | 16 | 14 | 12 | 12 |
7.1 – 12.0 | 18 | 14 | 12 | 10 | – |
12.1 – 16.0 | 14 | 12 | 10 | – | – |
16.1 – 20.0 | 12 | 10 | – | – | – |
* Врз основа на ограничување на линијата волtagпадне на пет волти на 150% од номиналната вредност ampерес. |
Симбиологија
![]() |
Двојно изолиран |
![]() |
Волти |
![]() |
Наизменична струја |
A | Ampерес |
n0 xxxx / мин. | Без вртежи на оптоварување во минута (RPM) |
![]() |
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ознака за ризик од повреда на окото. Носете заштитни очила одобрени од ANSI со странични штитови. |
![]() |
Прочитајте го упатството пред поставување и/или употреба. |
![]() |
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ознака за ризик од губење на слухот. Носете заштита за слухот. |
![]() |
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ознака за ризик од пожар. Не покривајте вентилациони канали. Чувајте ги запалливите предмети подалеку. |
![]() |
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ознака за ризик од електричен удар. Правилно поврзете го кабелот за напојување во соодветниот штекер. |
Предупредувачки симболи и дефиниции
Ова е симболот за безбедносно предупредување. Се користи за да ве предупреди за потенцијални опасности од лична повреда. Почитувајте ги сите безбедносни пораки што го следат овој симбол за да избегнете можна повреда или смрт.
ОПАСНОСТ
Укажува на опасна ситуација која, доколку не се избегне, ќе резултира со смрт или сериозна повреда.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Укажува на опасна ситуација која, доколку не се избегне, може да резултира со смрт или сериозна повреда.
ВНИМАНИЕ
Укажува на опасна ситуација која, ако не
ИЗВЕСТУВАЊЕ
избегнат, може да резултира со мала или умерена повреда.
Спецификации
Електричен рејтинг | 120 VAC / 60 Hz / 3.5 А |
Без брзина на оптоварување | n0:11,000-20,000/мин |
Функционален опис
- LED Работно светло
- Рачка за ослободување
- Прекинувач за напојување
- Брзо бирање
Поставување на работното парче и работната површина
- Одредете работна површина што е чиста и добро осветлена. Работната површина не смее да дозволи пристап на деца или домашни миленици за да се спречи одвлекување на вниманието и повреда.
- Насочете го кабелот за напојување по безбедна рута за да стигнете до работната површина без да создадете опасност за исклучување или да го изложите кабелот за напојување на можно оштетување. Кабелот за напојување мора да стигне до работната површина со доволно дополнителна должина за да овозможи слободно движење додека работите.
- Обезбедете лабави работни парчиња со помош на менгеме или clamps (не е вклучено) за да се спречи движење додека работите.
- Не смее да има опасни предмети, како што се комунални линии или странски објекти, во близина што ќе претставуваат опасност додека работите.
- Мора да користите опрема за лична безбедност, вклучително, но не ограничувајќи се на тоа, одобрена од ANSI заштита за очи и слух, како и тешки нараквици за работа.
УПАТСТВА ЗА РАБОТА
Прочитајте го ЦЕЛИОТ дел ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ на почетокот на овој прирачник вклучувајќи го целиот текст под поднасловите во него пред поставувањето или употребата на овој производ.
Инсталација на додатоци
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
ЗА СПРЕЧУВАЊЕ СЕРИЗНИ ПОВРЕДИ ОД СЛУЧАЈНА РАБОТА:
Проверете дали прекинувачот е во положба OFF и исклучете ја алатката од штекерот пред да извршите каква било постапка во овој дел.
- Поместете ја рачката за ослободување напред во отворената положба и извадете ја прирабницата.
- Инсталирајте го саканиот додаток (одделно се продава), порамнувајќи ги дупките за монтирање на додатокот со игличките за монтирање на вретеното.
- Заменете ја прирабницата, затегнувајќи се цврсто.
Забелешка: Повеќето додатоци може да се инсталираат под агли до 90° лево или десно од директно напред. Сечилата за сечење треба да се користат само во положба директно напред.
ВНИМАНИЕ! Кога го прикачувате сечилото за сечење, ориентирајте го додатокот така што сечилото ќе биде свртено ОДДАЛЕКУ од рачката за да избегнете повреда. - Поместете ја рачката за ослободување назад во првобитната положба за да го прицврстите додатокот.
- По прицврстувањето, додатокот не треба да се движи по вретеното.
Ако може да се движи со исклучено напојување, повторно инсталирајте го, погрижете се дупките на додатокот да се усогласат со игличките на вретеното.
Забелешка: За брусење, прво закачете ја подлогата за шмирглање на алатката, а потоа порамнете лист со шкурка над подлогата и притиснете го на своето место. Откако ќе се истроши аголот за шкурка, свртете го за 120° или заменете го листот со нов.
Општа операција
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
ЗА СПРЕЧУВАЊЕ СЕРИЗНИ ПОВРЕДИ: Цврсто фатете ја алатката во двете раце.
- Проверете дали прекинувачот за напојување е во исклучена положба, а потоа приклучете ја алатката.
- Држете ја алатката со двете раце и лизнете го прекинувачот за напојување напред во положбата вклучена.
- Прилагодете ја брзината со брзо бирање. Одредете ја оптималната брзина со тестирање на старо парче материјал.
- Не дозволувајте контакт помеѓу додатокот и работното парче додека алатката не дојде до брзина.
- Избегнувајте контакт со туѓи предмети како што се метални завртки и клинци при брусење, стругање или сечење.
- Не нанесувајте прекумерен притисок врз Алатката. Дозволете Алатката да ја заврши работата.
- Кога ќе завршите, излизгајте го прекинувачот за напојување во положбата за исклучување. Оставете ја алатката целосно да застане пред да ја наместите.
- За да спречите несреќи, исклучете ја алатката и исклучете ја од струја по употреба. Исчистете ја, а потоа чувајте ја алатката во затворен простор подалеку од дофат на деца.
ОДРЖУВАЊЕ И СЕРВИС
Постапките кои не се конкретно објаснети во ова упатство мора да ги врши само квалификуван техничар.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
ЗА СПРЕЧУВАЊЕ СЕРИЗНИ ПОВРЕДИ ОД СЛУЧАЈНА РАБОТА:
Проверете дали прекинувачот е заклучен и исклучете ја алатката од штекерот е отстранета пред да извршите каква било постапка во овој дел.
ЗА СПРЕЧУВАЊЕ НА СЕРИЗНИ ПОВРЕДИ ОД ДЕФИРАЊЕ НА АЛАТКАТА:
Не користете оштетена опрема.
Ако се појави ненормален шум или вибрации, исправете го проблемот пред понатамошна употреба.
Чистење, одржување и подмачкување
- ПРЕД СЕКОЈА УПОТРЕБА, проверете ја општата состојба на алатот. Проверете за:
- лабав хардвер
- неусогласеност или врзување на подвижните делови
- оштетен кабел/електрични жици,
- испукани или скршени делови
- секоја друга состојба што може да влијае на неговото безбедно работење.
- ПО УПОТРЕБА, избришете ги надворешните површини на алатот со чиста крпа.
- Периодично исфрлајте прашина и изгмечете од отворите за мотор користејќи сув компримиран воздух. Носете заштитни очила одобрени од ANSI и заштита од дишење одобрена од NIOSH додека го правите тоа.
- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! ЗА СПРЕЧУВАЊЕ СЕРИОЗНИ ПОВРЕДИ: Ако кабелот за напојување на оваа електрична алатка е оштетен, тој мора да се замени само од квалификуван сервисер.
Решавање проблеми
Проблем | Можни причини | Веројатно Решенија |
Алатката нема да започне. |
|
|
Алатката работи бавно. |
|
|
Перформансите се намалуваат со текот на времето. | Јаглеродните четки се истрошени или оштетени. | Обезбедете квалификуван техничар да ги замени четките. |
Прекумерна бучава или штракање. | Внатрешно оштетување или абење. (Јаглеродни четки или лежишта, на прampле.) | Имајте алатка за сервисирање на техничар. |
Прегревање. |
|
|
Следете ги сите безбедносни мерки на претпазливост секогаш кога правите дијагноза или сервисирање на алатката. Исклучете го напојувањето пред сервисирање. |
ОГРАНИЧЕНА 90 ДЕНА ГАРАНЦИЈА
Harbour Freight Tools Co. вложува максимални напори да увери дека нејзините производи ги исполнуваат стандардите за висок квалитет и издржливост и му гарантира на оригиналниот купувач дека овој производ нема дефекти во материјалите и изработката во период од 90 дена од датумот на купување.
Оваа гаранција не се однесува на штета што се должи директно или индиректно, на злоупотреба, злоупотреба, небрежност или несреќи, поправки или измени надвор од нашите објекти, криминални активности, неправилна инсталација, нормално абење или недостаток на одржување.
Ние во никој случај нема да бидеме одговорни за смрт, повреди на лица или имот, или за случајни, непредвидени, посебни или последователни штети кои произлегуваат од употребата на нашиот производ. Некои држави не дозволуваат исклучување или ограничување на случајни или последователни штети, така што горенаведеното ограничување на исклучувањето
може да не важи за вас. ОВАА ГАРАНЦИЈА ЕКРИЧНО Е НАМЕСТА НА СИТЕ ДРУГИ ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ИМПЛИЦИРАНИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ ГАРАНЦИИТЕ ЗА КОРИСТЕЊЕ И КОМПОТНОСТА.
Да напредувамtagд од оваа гаранција, производот или делот мора да ни бидат вратени со однапред платени трошоци за превоз. Доказ за датумот на купување и објаснување за жалбата мора да ја придружува робата.
Ако нашата инспекција го потврди дефектот, ние или ќе го поправиме или замениме производот на нашите избори или може да избереме да ја вратиме куповната цена ако не можеме лесно и брзо да ви обезбедиме замена. Ќе ги вратиме поправените производи на наш трошок, но ако утврдиме дека нема дефект или дека дефектот настанал од причини кои не се во опсегот на нашата гаранција, тогаш мора да ги сносите трошоците за враќање на производот.
Оваа гаранција ви дава конкретни законски права и може да имате и други права кои се разликуваат од држава до држава.
Запишете го серискиот број на производот овде:
Забелешка: Ако производот нема сериски број, наместо тоа, запишете го месецот и годината на купување.
Забелешка: Заменските делови не се достапни. Погледнете во UPC 193175473134.
Посетете ја нашата webсајт на: http://www.harborfreight.com
Испратете е-пошта на нашата техничка поддршка на: productsupport@harborfreight.com
За технички прашања, ве молиме јавете се на 1-888-866-5797
Авторски права © 2021 од Harbour Freight Tools®. Сите права се задржани.
Ниту еден дел од овој прирачник или било кое уметничко дело содржано овде не смее да се репродуцира во каква било форма или форма без изречна писмена согласност од Harbour Freight Tools.
Дијаграмите во овој прирачник може да не се пропорционално нацртани.
Поради постојаните подобрувања, вистинскиот производ може да се разликува малку од производот опишан овде.
Алатките потребни за склопување и сервис може да не бидат вклучени.
26677 пат Агура
• Калабасас, CA 91302
• 1-888-866-5797
Документи / ресурси
![]() |
HERCULES HE41 Осцилирачка мулти-алатка со променлива брзина [pdf] Упатство за сопственикот HE41 мулти-алатка со осцилирачка променлива брзина, HE41, мулти-алатка со осцилирачка променлива брзина, мулти-алатка со осцилирачка брзина |