HERCULES HE41 가변 속도 진동 멀티 툴 사용 설명서

경고
모든 안전 경고와 지침을 읽으세요.
경고 및 지침을 따르지 않으면 감전, 화재 및/또는 심각한 부상이 발생할 수 있습니다. 모든 경고 및 지침을 향후 참조를 위해 보관하십시오.
모든 경고와 지침을 나중에 참고할 수 있도록 보관해 두세요.
경고에서 "전동 공구"라는 용어는 주전원으로 작동되는(유선) 전동 공구를 나타냅니다.

작업장 안전

작업 구역을 깨끗하고 밝게 유지하세요. 어수선하거나 어두운 구역은 사고를 초래합니다.

가연성 액체, 가스 또는 먼지가 있는 곳 등 폭발 위험이 있는 환경에서는 전동 공구를 작동하지 마세요.
전동 공구는 먼지나 연기를 발화시킬 수 있는 불꽃을 발생시킵니다.
전동공구를 작동하는 동안 어린이와 주변 사람을 멀리하십시오.
주의가 산만해지면 통제력을 잃을 수 있습니다.

전기 안전

전동 공구 플러그는 콘센트와 일치해야 합니다. 플러그를 어떤 식으로든 개조하지 마십시오. 접지된 전동 공구에 어댑터 플러그를 사용하지 마십시오. 개조되지 않은 플러그와 일치하는 콘센트는 감전 위험을 줄여줍니다.
파이프, 라디에이터, 레인지, 냉장고와 같은 접지된 표면과의 신체 접촉을 피하십시오. 신체가 접지되거나 접지된 경우 감전 위험이 증가합니다.

전동 공구를 비나 습한 환경에 노출시키지 마십시오. 전동 공구에 물이 들어가면 감전 위험이 커집니다.
코드를 남용하지 마십시오. 코드를 사용하여 전동 공구를 운반, 당기거나 뽑지 마십시오. 코드를 열, 오일, 날카로운 모서리 또는 움직이는 부품에서 멀리하십시오. 손상되거나 얽힌 코드는 감전 위험을 증가시킵니다.

야외에서 전동 공구를 작동할 때는 실외 사용에 적합한 연장 코드를 사용하십시오. 실외 사용에 적합한 코드를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다.
광고에서 전동공구를 작동하는 경우amp 위치가 불가피한 경우 GFCI(Ground Fault Circuit Interrupter) 보호 전원을 사용하십시오. GFCI를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다.

개인 안전

주의를 기울이고 작업을 지켜보고 전동 공구를 작동할 때는 상식을 따르십시오. 피곤하거나 약물, 알코올 또는 약물의 영향을 받은 상태에서 전동 공구를 사용하지 마십시오. 전동 공구를 작동하는 동안 잠시 부주의하면 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
개인 보호 장비를 사용하십시오. 항상 눈 보호 장비를 착용하십시오. 방진 마스크, 미끄럼 방지 안전화, 안전모 또는 청력 보호구와 같은 보호 장비를 적절한 조건에 사용하면 개인 부상을 줄일 수 있습니다.

의도치 않은 시동을 방지하세요. 전원 및/또는 배터리 팩에 연결하거나 도구를 집어 올리거나 운반하기 전에 스위치/트리거가 꺼짐 위치에 있는지 확인하세요. 스위치에 손가락을 대고 전동 공구를 운반하거나 스위치가 켜진 전동 공구에 전원을 공급하면 사고가 발생할 수 있습니다.
전동 공구를 켜기 전에 조정 키나 렌치를 제거하십시오. 전동 공구의 회전 부분에 부착된 렌치나 키는 개인 부상을 초래할 수 있습니다.

너무 뻗지 마십시오. 항상 적절한 발판과 균형을 유지하십시오. 이렇게 하면 예상치 못한 상황에서 전동 공구를 더 잘 제어할 수 있습니다.
적절한 복장을 하십시오. 느슨한 옷이나 장신구를 착용하지 마십시오. 머리카락, 옷, 장갑을 움직이는 부품에서 멀리하십시오. 느슨한 옷, 장신구 또는 긴 머리카락은 움직이는 부품에 걸릴 수 있습니다.

먼지 추출 및 수집 시설의 연결을 위한 장치가 제공되는 경우, 이것들이 연결되고 적절하게 사용되도록 하십시오. 먼지 수집을 사용하면 먼지 관련 위험을 줄일 수 있습니다.
도구를 자주 사용하면서 얻은 친숙함으로 인해 안주하고 도구 안전 원칙을 무시하지 마십시오. 부주의한 행동은 1초도 채 안 되는 순간에 심각한 부상을 입힐 수 있습니다.

적절한 표준 기관에서 승인한 안전 장비만 사용하십시오. 승인되지 않은 안전 장비는 적절한 보호를 제공하지 못할 수 있습니다. 눈 보호 장비는 ANS 승인을 받아야 하고 호흡 보호 장비는 작업 구역의 특정 위험에 대해 NIOSH 승인을 받아야 합니다.
의도치 않게 시작되는 것을 방지하세요.
공구를 켜기 전에 작업을 시작할 준비를 하십시오.

도구가 완전히 멈출 때까지 내려놓지 마십시오. 움직이는 부품이 표면을 잡아당겨 도구를 제어할 수 없게 만들 수 있습니다.
휴대용 전동 공구를 사용할 때는 두 손으로 공구를 단단히 잡아 시동 토크에 저항하세요.

공구가 전기 콘센트에 꽂혀 있을 때 도구를 방치하지 마십시오. 도구를 끄고 떠나기 전에 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오.
이 제품은 장난감이 아닙니다. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.

페이스메이커를 사용하는 사람은 사용하기 전에 의사와 상의해야 합니다. 심장 페이스메이커 근처의 전자기장은 페이스메이커 간섭이나 페이스메이커 고장을 일으킬 수 있습니다.
또한 심박 조율기를 사용하는 사람은 다음을 수행해야합니다.
- 혼자 작업하지 마십시오.
- 스위치가 잠겨 있는 상태에서는 사용하지 마십시오.
- 감전을 예방하기 위해 적절히 유지관리하고 검사하세요.
- 전원 코드를 올바르게 접지하십시오.
  GFCI(Ground Fault Circuit Interrupter)도 구현해야 합니다. 이는 지속적인 감전을 방지합니다.
이 사용 설명서에서 논의된 경고, 예방 조치 및 지침은 발생할 수 있는 모든 조건과 상황을 포괄할 수 없습니다. 사용자는 상식과 주의가 이 제품에 내장될 수 없는 요소라는 점을 이해해야 합니다.
그러나 운영자가 제공해야 합니다.

전동 공구 사용 및 관리

전동 공구에 힘을 가하지 마십시오. 용도에 맞는 올바른 전동 공구를 사용하십시오. 올바른 전동 공구는 설계된 속도에서 작업을 더 잘하고 더 안전하게 수행할 것입니다.
스위치로 전원이 켜지거나 꺼지지 않으면 전동공구를 사용하지 마십시오. 스위치로 제어할 수 없는 전동 공구는 위험하므로 수리해야 합니다.
조정, 액세서리 교체 또는 전동 공구 보관을 하기 전에 전원에서 플러그를 뽑거나 분리 가능한 경우 전동 공구에서 배터리 팩을 제거하십시오. 이러한 예방적 안전 조치는 전동 공구를 실수로 시동할 위험을 줄여줍니다.
사용하지 않는 전동 공구는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하고 전동 공구나 이 지침에 익숙하지 않은 사람이 전동 공구를 작동하도록 하지 마십시오. 전동 공구는 훈련받지 않은 사용자의 손에는 위험합니다.
전동 공구와 액세서리를 유지 관리합니다. 움직이는 부품의 정렬 불량이나 바인딩, 부품 파손 및 전동 공구 작동에 영향을 줄 수 있는 기타 조건을 확인합니다. 손상된 경우 사용하기 전에 전동 공구를 수리합니다. 많은 사고는 유지 관리가 제대로 되지 않은 전동 공구로 인해 발생합니다.
절단 도구는 날카롭고 깨끗하게 유지하세요. 날카로운 절단 모서리가 있는 적절하게 유지 관리된 절단 도구는 걸릴 가능성이 적고 제어하기가 더 쉽습니다.
이러한 지침에 따라 전동 공구, 액세서리 및 공구 비트 등을 사용하고 작업 조건과 수행할 작업을 고려하십시오. 의도한 작업과 다른 작업에 전동 공구를 사용하면 위험한 상황이 발생할 수 있습니다.
손잡이와 잡는 표면을 건조하고 깨끗하게 유지하며 오일과 그리스가 없도록 하세요. 미끄러운 손잡이와 잡는 표면은 예상치 못한 상황에서 도구를 안전하게 다루고 제어할 수 없게 합니다.

서비스

자격을 갖춘 수리 담당자에게 동일한 교체 부품만 사용하여 전동 공구를 서비스받으세요. 이렇게 하면 전동 공구의 안전성이 유지됩니다.
도구에 라벨과 명판을 붙여 두세요.
여기에는 중요한 안전 정보가 들어 있습니다.
읽을 수 없거나 누락된 경우
교체용 Harbour Freight Tools.

특정 안전 경고

연마 표면이 접촉할 수 있으므로 절연된 그립 표면을 사용하여 전동 공구를 잡으십시오.
자체 코드. "살아있는" 전선을 절단하면 전동 공구의 노출된 금속 부분이 "살아있는" 상태가 되어 작업자에게 감전을 일으킬 수 있습니다.

진동 안전
이 도구는 사용 중에 진동합니다.
진동에 반복적으로 또는 장기간 노출되면 일시적 또는 영구적인 신체 부상이 생길 수 있으며, 특히 손, 팔, 어깨에 부상을 입힐 수 있습니다.

진동으로 인한 부상 위험을 줄이려면:

진동 도구를 정기적으로 또는 장기간 사용하는 사람은 먼저 의사의 진찰을 받은 다음 정기적인 건강 검진을 받아 사용으로 인해 의학적 문제가 발생하거나 악화되지 않는지 확인해야 합니다. 임신부나 손으로의 혈액 순환이 손상된 사람, 과거 손 부상, 신경계 장애, 당뇨병 또는 레이노병이 있는 사람은 이 도구를 사용해서는 안 됩니다. 진동과 관련된 의학적 또는 신체적 증상(예: 따끔거림, 무감각, 손가락이 하얗거나 파랗게 변함)을 느끼면 가능한 한 빨리 의사의 진찰을 받으십시오.

사용 중에는 흡연하지 마십시오. 니코틴은 손과 손가락의 혈액 공급을 감소시켜 진동 관련 부상 위험을 증가시킵니다.
사용자에게 미치는 진동의 영향을 줄이려면 적절한 장갑을 착용하세요.
다양한 공정 중에서 선택할 수 있는 경우 진동이 가장 낮은 도구를 사용하세요.

매일 업무시간에는 진동이 없는 기간을 포함하세요.
가능한 한 가볍게 도구를 잡으세요(안전하게 제어하는 동안). 도구가 일을 하도록 두세요.
진동을 줄이려면 이 설명서에 설명된 대로 도구를 유지 관리하십시오. 비정상적인 진동이 발생하면 즉시 사용을 중단하십시오.

접지

경고
잘못된 접지로 인한 감전 및 사망을 방지하려면:
콘센트가 제대로 접지되었는지 의심되는 경우 자격을 갖춘 전기 기술자에게 문의하십시오. 도구와 함께 제공된 전원 코드 플러그를 개조하지 마십시오. 플러그에서 접지 단자를 제거하지 마십시오. 전원 코드나 플러그가 손상된 경우 도구를 사용하지 마십시오. 손상된 경우 사용하기 전에 서비스 시설에서 수리하십시오. 플러그가 콘센트에 맞지 않으면 자격을 갖춘 전기 기술자에게 적절한 콘센트를 설치하십시오.

이중 절연 도구: 2개의 갈래 플러그가 있는 도구

"이중 절연"이라고 표시된 도구는 접지가 필요하지 않습니다.
이 제품은 OSHA 요구 사항을 충족하고 Underwriters Laboratories, Inc., Canadian Standard Association 및 National Electrical Code의 해당 표준을 준수하는 특수 이중 절연 시스템을 갖추고 있습니다.
이중 절연 도구는 앞의 그림에 표시된 120볼트 콘센트 중 하나에서 사용할 수 있습니다. (2구 플러그용 콘센트 참조)

연장 코드

접지된 도구에는 XNUMX선 연장 코드가 필요합니다. 이중 절연 도구는 XNUMX선 또는 XNUMX선 연장 코드를 사용할 수 있습니다.

공급 콘센트와의 거리가 증가함에 따라 더 두꺼운 게이지 연장 코드를 사용해야 합니다. 부적절한 크기의 전선이 있는 연장 코드를 사용하면 볼륨이 심각하게 떨어집니다.tage, 전력 손실 및 가능한 도구 손상으로 이어짐. (표 A 참조)
와이어의 게이지 번호가 작을수록 코드의 용량이 커집니다. 예를 들어amp14 게이지 코드는 더 높은 전류를 전달할 수 있습니다.
16 게이지 코드보다. (표 A 참조)
총 길이를 구성하기 위해 두 개 이상의 연장 코드를 사용할 경우 각 코드에 최소한 필요한 최소 와이어 크기가 포함되어 있는지 확인하십시오. (표 A 참조)

여러 도구에 하나의 연장 코드를 사용하는 경우 명판을 추가하세요. amperes를 사용하고 합계를 사용하여 필요한 최소 코드 크기를 결정합니다. (표 A 참조)
실외에서 연장 코드를 사용하는 경우, 연장 코드에 "WA"(캐나다에서는 "W")라는 접미사가 표시되어 실외 사용에 적합하다는 것을 나타내는지 확인하세요.
연장 코드가 제대로 배선되었고 전기 상태가 양호한지 확인하십시오. 손상된 연장 코드는 항상 교체하거나 자격을 갖춘 전기 기술자에게 수리를 받은 후에 사용하십시오.

연장코드를 날카로운 물체, 과도한 열 및 기타 물체로부터 보호하십시오.amp 또는 습한 지역.

*표 A: 연장 코드에 권장되는 최소 전선 규격 (120/240볼트)**
명찰 AMP에레스 (전부하 시)	확대 코드 길이
명찰 AMP에레스 (전부하 시)	25 '	50 '	75 '	100 '	150 '
0 – 2.0	18	18	18	18	16
2.1 – 3.4	18	18	18	16	14
3.5 – 5.0	18	18	16	14	12
5.1 – 7.0	18	16	14	12	12
7.1 – 12.0	18	14	12	10	–
12.1 – 16.0	14	12	10	–	–
16.1 – 20.0	12	10	–	–	–
* 라인 볼륨 제한을 기준으로tag정격 전압의 150%에서 XNUMX볼트로 떨어짐 amp에레스.

공생

	이중 절연
	볼트
	교류 전류
A	Amp에레스
n0 xxxx / 분	무부하 회전수(RPM)
	눈 부상 위험에 대한 경고 표시. 측면 보호대가 있는 ANSI 승인 안전 고글을 착용하세요.
	설치 및 사용 전에 설명서를 읽어보세요.
	청력 상실 위험에 관한 경고 표시. 청력 보호구를 착용하세요.
	화재 위험에 관한 경고 표시. 환기 덕트를 덮지 마십시오. 가연성 물체를 멀리하십시오.
	감전 위험에 관한 경고 표시. 전원 코드를 해당 콘센트에 올바르게 연결하십시오.

경고 기호 및 정의

이것은 안전 경고 기호입니다. 잠재적인 개인 부상 위험에 대해 경고하는 데 사용됩니다. 이 기호 뒤에 오는 모든 안전 메시지를 준수하여 부상이나 사망 가능성을 피하십시오.

위험
피하지 않으면 사망이나 심각한 부상을 초래할 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

경고
피하지 않으면 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

주의
위험한 상황을 나타내며, 그렇지 않은 경우

알아채다
피하지 않으면 사소하거나 중간 정도의 부상을 입을 수 있습니다.

명세서

전기 등급	120VAC / 60Hz / 3.5A
무부하 속도	n₀:11,000~20,000/분

기능 설명

LED 작업등
릴리스 레버

전원 스위치
단축 다이얼

작업물 및 작업 영역 설정

깨끗하고 조명이 밝은 작업 공간을 지정하세요. 작업 공간은 주의 산만과 부상을 방지하기 위해 어린이 또는 애완동물이 접근할 수 없어야 합니다.

전원 코드를 안전한 경로로 연결하여 작업 영역에 도달할 수 있도록 하되, 걸려넘어질 위험이 없도록 하거나 전원 코드를 손상시킬 가능성이 없도록 하십시오. 전원 코드는 작업하는 동안 자유롭게 움직일 수 있을 만큼 충분한 여유 길이로 작업 영역에 도달해야 합니다.
바이스나 클램프를 사용하여 느슨한 작업물을 고정합니다.amp작업 중 움직임을 방지하기 위한 s (포함되지 않음)
작업 중 위험을 초래할 수있는 유틸리티 라인 또는 이물질과 같은 위험 물체가 근처에 없어야합니다.

ANSI에서 승인 한 눈 및 청력 보호 장치와 튼튼한 작업용 장갑을 포함하되 이에 국한되지 않는 개인 안전 장비를 사용해야합니다.

작동 지침

본 제품을 설치하거나 사용하기 전에 본 설명서의 시작 부분에 있는 '중요 안전 정보' 섹션 전체를 읽고 하위 제목 아래의 모든 텍스트를 읽으십시오.

액세서리 설치

경고
우발적인 작동으로 인한 심각한 부상을 예방하려면:
이 섹션의 절차를 수행하기 전에 스위치가 OFF 위치에 있는지 확인하고 도구의 전원 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.

릴리스 레버를 앞으로 열림 위치로 이동하고 플랜지를 제거합니다.
액세서리의 장착 구멍을 스핀들 피팅 핀에 맞추어 원하는 액세서리(별도 판매)를 설치합니다.
플랜지를 교체하고 단단히 조입니다.
메모: 대부분의 액세서리는 직진에서 왼쪽 또는 오른쪽으로 최대 90° 각도로 설치할 수 있습니다. 커팅 블레이드는 직진 위치에서만 사용해야 합니다.
주의! 커터 블레이드를 부착할 때 부상을 방지하기 위해 블레이드가 핸들에서 먼 쪽을 향하도록 액세서리 방향을 맞추십시오.

해제 레버를 원래 위치로 다시 이동하여 액세서리를 고정하십시오.
고정 후 액세서리는 스핀들 위에서 움직이지 않아야 합니다.
전원을 끈 상태에서도 움직일 수 있다면 다시 설치하고, 액세서리의 구멍이 스핀들의 피팅 핀과 일치하는지 확인하세요.
메모: 샌딩을 위해 먼저 샌딩 패드를 도구에 부착한 다음 패드 위에 사포 한 장을 정렬하고 제자리에 누릅니다. 사포 모서리가 마모되면 120° 돌리거나 시트를 새 것으로 교체하십시오.

일반 운영

경고
심각한 부상을 예방하려면: 양손으로 공구를 단단히 잡으십시오.

전원 스위치가 꺼짐 위치에 있는지 확인한 다음 도구를 연결하십시오.
양손으로 도구를 잡고 전원 스위치를 온 위치로 앞으로 밉니다.
단축 다이얼로 속도를 조정합니다. 스크랩 재료를 테스트하여 최적의 속도를 결정하십시오.

공구가 속도를 낼 때까지 액세서리와 작업물 사이의 접촉을 허용하지 마십시오.
샌딩, 긁기 또는 절단 시 금속 나사 및 못과 같은 이물질과의 접촉을 피하십시오.
도구에 과도한 압력을 가하지 마십시오. 도구가 작업을 수행하도록 허용합니다.

완료되면 전원 스위치를 꺼짐 위치로 밀어 넣습니다. 도구를 완전히 멈춘 후 내려놓습니다.
사고를 방지하기 위해 사용 후에는 전원을 끄고 플러그를 뽑으십시오. 청소한 다음 도구를 어린이의 손이 닿지 않는 실내에 보관하십시오.

유지 보수 및 서비스

본 설명서에 구체적으로 설명되어 있지 않은 절차는 자격을 갖춘 기술자만 수행해야 합니다.

경고
우발적인 작동으로 인한 심각한 부상을 예방하려면:
이 섹션의 절차를 수행하기 전에 스위치가 잠겨 있는지 확인하고 도구의 플러그를 전기 콘센트에서 뽑으세요.

도구 고장으로 인한 심각한 부상을 예방하려면:
손상된 장비는 사용하지 마세요.
비정상적인 소음이나 진동이 발생할 경우, 더 이상 사용하기 전에 문제를 해결하세요.

청소, 유지 관리 및 윤활

사용하기 전에 도구의 일반적인 상태를 검사하세요. 다음을 확인하세요.
- 느슨한 하드웨어
- 가동부의 정렬 불량 또는 결합
- 손상된 코드/전기 배선,
- 금이 가거나 깨진 부분
- 안전한 작동에 영향을 줄 수 있는 기타 조건.
사용 후에는 깨끗한 천으로 도구의 외부 표면을 닦으세요.

건조한 압축 공기를 사용하여 모터 통풍구에서 정기적으로 먼지와 그릿을 불어냅니다. 이 작업을 수행하는 동안 ANSI 승인 안전 고글과 NIOSH 승인 호흡 보호구를 착용하십시오.
경고! 심각한 부상을 방지하려면: 이 전동 공구의 전원 코드가 손상된 경우 자격을 갖춘 서비스 기술자만 교체해야 합니다.

문제 해결

문제	가능한 원인	할 것 같은 솔루션
도구가 시작되지 않습니다.	코드가 연결되지 않았습니다. 콘센트에 전원이 들어오지 않습니다. 도구의 열 재설정 차단기가 작동했습니다(장착된 경우). 내부 손상 또는 마모. (예를 들어 카본 브러쉬 또는 스위치amp르.)	코드가 꽂혀 있는지 확인하세요. 콘센트에서 전원을 확인하십시오. 콘센트에 전원이 공급되지 않으면 도구를 끄고 회로 차단기를 확인하십시오. 차단기가 트립되면 회로가 공구에 적합한 용량이고 회로에 다른 부하가 없는지 확인하십시오. 도구를 끄고 식힙니다. 도구의 재설정 버튼을 누릅니다. 기술자 서비스 도구를 갖추세요.
도구가 느리게 작동합니다.	공작물에 과도한 압력이 가해졌습니다. 도구가 너무 빨리 작동하도록 강제합니다. 연장 코드가 너무 길거나 코드 직경이 너무 작습니다. 길거나 작은 직경의 연장 코드로 인해 전력이 감소하고 있습니다.	압력을 낮추고 도구가 작업을 수행하도록 합니다. 도구가 본래의 속도로 작업하도록 합니다. 연장 코드 사용을 중단하십시오. 연장 코드가 필요한 경우 길이와 부하에 적합한 직경의 코드를 사용하십시오. 참조 연장 코드 in 접지 페이지의 섹션 . 연장 코드 사용을 중단하십시오. 연장 코드가 필요한 경우 길이와 부하에 적합한 직경의 코드를 사용하십시오. 참조 연장 코드 in 접지 부분.
시간이 지날수록 성능이 저하됩니다.	카본 브러시가 마모되었거나 손상되었습니다.	자격을 갖춘 기술자에게 브러시를 교체하도록 하세요.
과도한 소음이나 덜거덕거림.	내부 손상 또는 마모. (예: 탄소 브러시 또는 베어링)amp르.)	기술자 서비스 도구를 갖추세요.
과열.	도구가 너무 빨리 작동하도록 강제합니다. 모터 하우징 통풍구가 막혔습니다. 길거나 작은 직경의 연장 코드로 인해 모터에 부담이 가해지고 있습니다.	도구가 본래의 속도로 작업하도록 합니다. 압축 공기를 이용해 모터에서 먼지를 불어내는 동안 ANSI 승인 안전 고글과 NIOSH 승인 방진 마스크/호흡 보호구를 착용하세요. 연장 코드 사용을 중단하십시오. 연장 코드가 필요한 경우 길이와 부하에 적합한 직경의 코드를 사용하십시오. 참조 연장 코드 in 접지 부분.
도구를 진단하거나 서비스할 때마다 모든 안전 예방 조치를 따르세요. 서비스 전에 전원 공급 장치를 분리하세요.

제한된 90일 보증

Harbour Freight Tools Co.는 자사 제품이 높은 품질 및 내구성 기준을 충족하도록 최선을 다하고 있으며, 구매일로부터 90일 동안 이 제품에 재료 및 제조상의 결함이 없음을 원 구매자에게 보증합니다.
이 보증은 직간접 적으로 발생한 손상, 오용, 남용, 과실 또는 사고, 시설 외부의 수리 또는 변경, 범죄 활동, 부적절한 설치, 정상적인 마모 또는 유지 보수 부족에는 적용되지 않습니다.
당사는 어떠한 경우에도 당사 제품 사용으로 인해 발생하는 사망, 인명이나 재산의 부상, 우발적, 우발적, 특수적 또는 결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 일부 주에서는 부수적 또는 결과적 손해의 배제 또는 제한을 허용하지 않으므로 위의 배제 제한은
귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다. 이 보증은 상품성 및 적합성에 대한 보증을 포함하여 명시적이든 묵시적이든 다른 모든 보증을 명시적으로 대신합니다.
이점을 얻으세요tag이 보증의 e에 따라, 제품 또는 부품은 운송료를 선불하여 당사로 반환해야 합니다. 구매일 증빙과 불만 사항에 대한 설명이 상품과 함께 제공되어야 합니다.
검사에서 결함이 확인되면, 우리는 우리의 선택에 따라 제품을 수리하거나 교체하거나, 우리가 쉽고 빠르게 교체품을 제공할 수 없는 경우 구매 가격을 환불하기로 선택할 수 있습니다. 우리는 우리의 비용으로 수리된 제품을 반환하지만, 결함이 없거나 결함이 보증 범위에 속하지 않는 원인으로 인해 발생한 것으로 판단되는 경우, 귀하는 제품 반환 비용을 부담해야 합니다.
이 보증은 귀하에게 구체적인 법적 권리를 부여하며, 주마다 다른 다른 권리를 가질 수도 있습니다.

제품의 일련번호를 여기에 기록하세요:
메모: 제품에 일련번호가 없는 경우, 대신 구매한 월과 연도를 기록하세요.
메모: 교체 부품은 사용할 수 없습니다. UPC 193175473134를 참조하십시오.
저희를 방문하세요 web사이트 위치: http://www.harborfreight.com
다음 주소로 기술 지원팀에 이메일을 보내세요. productsupport@harborfreight.com
기술적인 질문이 있는 경우 1-로 전화하세요.888-866-5797

저작권© 2021 Harbor Freight Tools®. 모든 권리 보유.
이 설명서의 일부 또는 여기에 포함된 모든 아트워크는 Harbor Freight Tools의 명확한 서면 동의 없이는 어떠한 모양이나 형태로도 복제될 수 없습니다.
이 매뉴얼의 도표는 비례적으로 그려지지 않을 수 있습니다.
지속적인 개선으로 인해 실제 제품은 여기에 설명 된 제품과 약간 다를 수 있습니다.
조립 및 서비스에 필요한 도구가 포함되지 않을 수 있습니다.

26677 아 구라로드
• 칼라바사스, CA 91302
• 1-888-866-5797

문서 / 리소스

HERCULES HE41 가변 속도 진동 멀티 툴 [PDF 파일] 사용 설명서
HE41 가변 속도 진동 멀티 툴, HE41, 가변 속도 진동 멀티 툴, 속도 진동 멀티 툴

참고문헌

사용자 설명서

HERCULES HE41 가변 속도 진동 멀티 툴

중요 안전 정보

일반 전동 공구 안전 경고