HERCULES HE41 וועריאַבאַל ספּיד אָססילאַטינג מולטי-מכשיר
Multi-Tool מיט Variable Speed Oscillating
ווארענונג: צו פאַרמייַדן ערנסט שאָדן, באַניצער מוזן לייענען און פֿאַרשטיין די מאַנואַל פון די באַזיצער. היט דעם מאַנואַל.
ווען אַנפּאַקינג, מאַכן זיכער אַז די פּראָדוקט איז בעשאָלעם און אַנדאַמאַדזשד.
אויב קיין טיילן זענען פעלנדיק אָדער צעבראכן, ביטע רופן
1-888-866-5797 ווי שנעל מעגליך. רעפערענץ 59510.
וויכטיק זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע
אַלגעמיינע מאַכט געצייַג זיכערהייט וואָרנינגז
ווארענונג
לייענען אַלע זיכערקייַט וואָרנינגז און אַלע ינסטראַקשאַנז.
דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די וואָרנינגז און ינסטראַקשאַנז קען רעזולטאַט אין עלעקטריש קלאַפּ, פייַער און / אָדער ערנסט שאָדן. היט אַלע וואָרנינגז און ינסטראַקשאַנז פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
היט אַלע וואָרנינגז און ינסטראַקשאַנז פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
דער טערמין "מאַכט געצייַג" אין די וואָרנינגז רעפערס צו דיין מאַכט-געצייג (שנור) מאַכט געצייַג.
אַרבעט שטח זיכערקייַט
- האַלטן די אַרבעט געגנט ריין און געזונט ליט. קלאַטערד אָדער טונקל געביטן פאַרבעטן אַקסאַדאַנץ.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן מאַכט מכשירים אין יקספּלאָוסיוו אַטמאָספערעס, אַזאַ ווי אין דעם בייַזייַן פון ברענעוודיק ליקווידס, גאַסאַז אָדער שטויב.
מאַכט מכשירים מאַכן ספּאַרקס וואָס קען אָנצינדן די שטויב אָדער פיומז - האַלטן קינדער און בייסטאַנדערז אַוועק בשעת אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג.
דיסטראַקשאַנז קענען אָנמאַכן איר צו פאַרלירן קאָנטראָל.
עלעקטריקאַל סאַפעטי
- מאַכט געצייַג פּלאַגז מוזן גלייַכן די ווענטיל. קיינמאָל מאָדיפיצירן די צאַפּן אין קיין וועג. דו זאלסט נישט נוצן קיין אַדאַפּטער פּלאַגז מיט ערד (גראָונדעד) מאַכט מכשירים. ונמאָדיפיעד פּלאַגז און וואָס ריכטן אַוטלעץ וועט רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
- ויסמיידן גוף קאָנטאַקט מיט ערד אָדער גראָונדעד סערפאַסיז אַזאַ ווי פּייפּס, ראַדיאַטאָרס, ריינדזשאַז און ריפרידזשערייטערז. עס איז אַ געוואקסן ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ אויב דיין גוף איז ערד אָדער גראָונדעד.
- דו זאלסט נישט ויסשטעלן מאַכט מכשירים צו רעגן אָדער נאַס טנאָים. וואַסער קומט אין אַ מאַכט געצייַג וועט פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
- דו זאלסט נישט זידלען די שנור. קיינמאָל נוצן די שנור פֿאַר קעריינג, פּולינג אָדער אַנפּלאַגינג די מאַכט געצייַג. האַלטן די שנור אַוועק פון היץ, ייל, שאַרף עדזשאַז אָדער מאָווינג טיילן. דאַמידזשד אָדער ענטאַנגגאַלד קאָרדז פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
- ווען אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג ינ דרויסן, נוצן אַ פאַרלענגערונג שנור פּאַסיק פֿאַר דרויסנדיק נוצן. ניצן אַ שנור פּאַסיק פֿאַר דרויסנדיק נוצן ראַדוסאַז די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
- אויב אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג אין אַדamp אָרט איז אַנאַוווידאַבאַל, נוצן אַ Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) פּראָטעקטעד צושטעלן. ניצן אַ GFCI ראַדוסאַז די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
פערזענלעכע סאַפעטי
- בלייבן פלינק, היטן וואָס איר טאָן און נוצן סייכל ווען אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג. דו זאלסט נישט נוצן אַ מאַכט געצייַג בשעת איר זענט מיד אָדער אונטער דער השפּעה פון דרוגס, אַלקאָהאָל אָדער מעדאַקיישאַנז. א מאָמענט פון ינטענטיד בשעת אַפּערייטינג מאַכט מכשירים קען פירן צו ערנסט פערזענלעכע שאָדן
- ניצן פּערזענלעך פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט. שטענדיק טראָגן אויג שוץ. פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט אַזאַ ווי שטויב מאַסקע, ניט-גליטשיק זיכערקייַט שיכלעך, האַרט הוט, אָדער געהער שוץ געניצט פֿאַר צונעמען טנאָים וועט רעדוצירן פערזענלעכע ינדזשעריז.
- פאַרהיטן אַנינטענשאַנאַל סטאַרטינג. פאַרזיכערן אַז די באַשטימען / צינגל איז אין די אַוועק-שטעלע איידער קאַנעקטינג צו מאַכט מקור און / אָדער באַטאַרייע פּאַק, פּיקינג אָדער קעריינג די געצייַג. קעריינג מאַכט מכשירים מיט דיין פינגער אויף די באַשטימען אָדער ענערדזשייזינג מאַכט מכשירים וואָס האָבן די באַשטימען ינווייץ אַקסאַדאַנץ.
- אַראָפּנעמען קיין אַדזשאַסטינג שליסל אָדער מוטער-שליסל איידער טורנינג די מאַכט געצייַג. א מוטער-שליסל אָדער אַ שליסל וואָס איז לינקס אַטאַטשט צו אַ ראָוטייטינג טייל פון די מאַכט געצייַג קען זיין יקסייטאַד אין פּערזענלעך שאָדן.
- דו זאלסט נישט יבערקערן. האַלטן געהעריק פוטינג און וואָג אין אַלע צייט. דאָס ינייבאַלז בעסער קאָנטראָל פון די מאַכט געצייַג אין אומגעריכט סיטואַטיאָנס.
- אָנטאָן רעכט. דו זאלסט נישט טראָגן פרייַ קליידער אָדער צירונג. האַלטן דיין האָר, קליידער און גלאַווז אַוועק פון מאָווינג טיילן. פרייַ קליידער, צירונג אָדער לאַנג האָר קענען זיין געכאפט אין מאָווינג טיילן.
- אויב דעוויסעס זענען צוגעשטעלט פֿאַר די קשר פון שטויב יקסטראַקשאַן און זאַמלונג פאַסילאַטיז, מאַכן זיכער אַז זיי זענען פארבונדן און רעכט געוויינט. נוצן פון שטויב זאַמלונג קענען רעדוצירן שטויב-פֿאַרבונדענע כאַזערדז.
- דו זאלסט נישט לאָזן פאַמיליעראַטי פון אָפט נוצן פון מכשירים לאָזן איר צו זיין קאַמפּלייסאַנט און איגנאָרירן די פּרינסאַפּאַלז פון די זיכערקייַט פון מכשירים. א אָפּגעלאָזן קאַמף קענען אָנמאַכן שטרענג שאָדן אין אַ בראָכצאָל פון אַ רגע.
- ניצן בלויז זיכערקייַט ויסריכט וואָס איז באוויליקט דורך אַ צונעמען סטאַנדאַרדס אַגענטור. ונאַפּרוווד זיכערקייַט ויסריכט קען נישט צושטעלן טויגן שוץ. אויג שוץ מוזן זיין ANS-באוויליקט און ברידינג שוץ מוזן זיין NIOSH-באוויליקט פֿאַר די ספּעציפיש כאַזערדז אין די אַרבעט געגנט.
- ויסמיידן אַנינטענשאַנאַל סטאַרטינג.
גרייטן זיך צו אָנהייבן אַרבעט איידער איר קער אויף די געצייַג. - דו זאלסט נישט לייגן די געצייַג אַראָפּ ביז עס האט קומען צו אַ גאַנץ האַלטן. מאָווינג טיילן קענען כאַפּן די ייבערפלאַך און ציען די געצייַג אויס פון דיין קאָנטראָל.
- ווען ניצן אַ כאַנדכעלד מאַכט געצייַג, האַלטן אַ פעסט גריפּ אויף די געצייַג מיט ביידע הענט צו אַנטקעגנשטעלנ זיך סטאַרטינג טאָרק.
- צי ניט לאָזן די געצייַג אַנאַטענדיד ווען עס איז פּלאַגד צו אַ עלעקטריקאַל ווענטיל. קער אַוועק די געצייַג און צאַפּן עס אַוועק פון די ווענטיל איידער איר גיין.
- דער פּראָדוקט איז נישט אַ צאַצקע. האַלטן עס אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- מענטשן מיט פּייסמייקערז זאָל באַראַטנ זיך זייער דאָקטער (s) איידער נוצן. עלעקטראָמאַגנעטיק פעלדער אין נאָענט פּראַקסימאַטי צו האַרץ פּייסמייקער קען פאַרשאַפן פּייסמייקער ינטערפיראַנס אָדער פּייסמייקער דורכפאַל.
אין אַדישאַן, מענטשן מיט פּייסמייקערז זאָל:- ויסמיידן אַפּערייטינג אַליין.
- דו זאלסט נישט נוצן מיט סוויטש פארשפארט אויף.
- ריכטיק האַלטן און דורכקוקן צו ויסמיידן עלעקטריקאַל קלאַפּ.
- רעכט ערד מאַכט שנור.
Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) זאָל אויך זיין ימפּלאַמענאַד - עס פּריווענץ סוסטאַינעד עלעקטריקאַל קלאַפּ.
- די וואָרנינגז, פּריקאָשאַנז און ינסטראַקשאַנז דיסקאַסט אין דעם מאַנואַל קענען נישט דעקן אַלע מעגלעך טנאָים און סיטואַטיאָנס וואָס קען פּאַסירן. דער אָפּעראַטאָר מוזן פֿאַרשטיין אַז סייכל און וואָרענען זענען סיבות וואָס קענען ניט זיין געבויט אין דעם פּראָדוקט,
אָבער מוזן זיין סאַפּלייד דורך דער אָפּעראַטאָר.
מאַכט טול נוצן און זאָרג
- צי ניט צווינגען די מאַכט געצייַג. ניצן די ריכטיק מאַכט געצייַג פֿאַר דיין אַפּלאַקיישאַן. די ריכטיק מאַכט געצייַג וועט טאָן די אַרבעט בעסער און סאַפער אין די קורס פֿאַר וואָס עס איז דיזיינד.
- דו זאלסט נישט נוצן די מאַכט געצייַג אויב די סוויטש טוט נישט קער עס אויף און אַוועק. קיין מאַכט געצייַג וואָס קענען ניט זיין קאַנטראָולד מיט די סוויטש איז געפערלעך און מוזן זיין ריפּערד.
- דיסקאַנעקט די צאַפּן פון די מאַכט מקור און / אָדער אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פּאַק, אויב דיטאַטשאַבאַל, פון די מאַכט געצייַג איידער איר מאַכן קיין אַדזשאַסטמאַנץ, טשאַנגינג אַקסעסעריז אָדער סטאָרינג מאַכט מכשירים. אַזאַ פאַרהיטנדיק זיכערקייַט מיטלען רעדוצירן די ריזיקירן פון סטאַרטינג די מאַכט געצייַג אַקסאַדענאַלי.
- קראָם ליידיק מאַכט מכשירים אויס פון די דערגרייכן פון קינדער און טאָן ניט לאָזן מענטשן וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט די מאַכט געצייַג אָדער די ינסטראַקשאַנז צו אַרבעטן די מאַכט געצייַג. מאַכט מכשירים זענען געפערלעך אין די הענט פון אַנטריינד ניצערס.
- האַלטן מאַכט מכשירים און אַקסעסעריז. קוק פֿאַר מיסאַליינמאַנט אָדער ביינדינג פון מאָווינג טיילן, ברייקידזש פון פּאַרץ און קיין אנדערע צושטאַנד וואָס קען ווירקן די אָפּעראַציע פון די מאַכט געצייַג. אויב דאַמידזשד, האָבן די מאַכט געצייַג ריפּערד איידער נוצן. פילע אַקסאַדאַנץ זענען געפֿירט דורך שוואַך מיינטיינד מאַכט מכשירים.
- האַלטן קאַטינג מכשירים שאַרף און ריין. רעכט מיינטיינד קאַטינג מכשירים מיט שאַרף קאַטינג עדזשאַז זענען ווייניקער מסתּמא צו בינדן און זענען גרינגער צו קאָנטראָלירן.
- ניצן די מאַכט געצייַג, אַקסעסעריז און געצייַג ביטן אאז"ו ו אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, גענומען אין חשבון די אַרבעט טנאָים און די אַרבעט צו זיין געטאן. די נוצן פון די מאַכט געצייַג פֿאַר אַפּעריישאַנז אַנדערש פון די בדעה קען פירן צו אַ כאַזערדאַס סיטואַציע.
- האַלטן כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טרוקן, ריין און פריי פון ייל און שמירן. גליטשיק כאַנדאַלז און גראַספּינג סערפאַסיז טאָן ניט לאָזן זיכער האַנדלינג און קאָנטראָל פון די געצייַג אין אומגעריכט סיטואַטיאָנס.
סערוויס
- האָבן דיין מאַכט געצייַג סערוויסט דורך אַ קוואַלאַפייד פאַרריכטן מענטש ניצן בלויז יידעניקאַל פאַרבייַט טיילן. דעם וועט ענשור אַז די זיכערקייַט פון די מאַכט געצייַג איז מיינטיינד.
- האַלטן לאַבעלס און נאָמען פּלאַטעס אויף די געצייַג.
די פירן וויכטיק זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע.
אויב אַנרידאַבאַל אָדער פעלנדיק, קאָנטאַקט
האַרבאָר פרייט מכשירים פֿאַר אַ פאַרבייַט.
ספּעציעלע זיכערקייַט וואָרנינגז
האַלטן די מאַכט געצייַג דורך ינסאַלייטיד גריפּינג סערפאַסיז, ווייַל די סאַנדינג ייבערפלאַך קען קאָנטאַקט
זײַן אײגענעם שנור. קאַטינג אַ "לעבן" דראָט קען מאַכן יקספּאָוזד מעטאַל טיילן פון די מאַכט געצייַג "לעבן" און קען געבן די אָפּעראַטאָר אַן עלעקטריש קלאַפּ.
ווייבריישאַן סאַפעטי
דעם געצייַג ווייברייץ בעשאַס נוצן.
ריפּיטיד אָדער לאַנג-טערמין ויסשטעלן צו ווייבריישאַן קען פאַרשאַפן צייַטווייַליק אָדער שטענדיק גשמיות שאָדן, ספּעציעל צו די הענט, געווער און פּלייצעס.
צו רעדוצירן די ריזיקירן פון ווייבריישאַן-פֿאַרבונדענע שאָדן:
- ווער עס יז ניצן ווייברייטינג מכשירים קעסיידער אָדער פֿאַר אַ עקסטענדעד צייט זאָל ערשטער זיין יגזאַמאַנד דורך אַ דאָקטער און דעמאָלט האָבן רעגולער מעדיציניש טשעק-אַפּס צו ענשור אַז מעדיציניש פּראָבלעמס זענען נישט געפֿירט אָדער ווערסאַנד פון נוצן. שוואַנגער וואָמען אָדער מענטשן וואָס האָבן ימפּערד בלוט סערקיאַליישאַן צו די האַנט, פאַרגאַנגענהייט האַנט ינדזשעריז, נערוועז סיסטעם דיסאָרדערס, צוקערקרענק אָדער Raynaud ס קרענק זאָל נישט נוצן דעם געצייַג. אויב איר פילן קיין מעדיציניש אָדער גשמיות סימפּטאָמס שייַכות צו ווייבריישאַן (אַזאַ ווי טינגגלינג, נאַמנאַס און ווייַס אָדער בלוי פינגער), זוכן מעדיציניש עצה ווי באַלד ווי מעגלעך.
- דו זאלסט נישט רויך בעשאַס נוצן. ניקאָטין ראַדוסאַז די בלוט צושטעלן צו די הענט און פינגער, ינקריסינג די ריזיקירן פון ווייבריישאַן-פֿאַרבונדענע שאָדן.
- טראָגן פּאַסיק גלאַווז צו רעדוצירן די ווייבריישאַן יפעקץ אויף די באַניצער.
- ניצן מכשירים מיט די לאָואַסט ווייבריישאַן ווען עס איז אַ ברירה צווישן פאַרשידענע פּראַסעסאַז.
- אַרייַננעמען ווייבריישאַן-פריי פּיריאַדז יעדער טאָג פון אַרבעט.
- כאַפּן דעם געצייַג ווי לייטלי ווי מעגלעך (בשעת איר האַלטן זיכער קאָנטראָל פון עס). לאָזן די געצייַג טאָן די אַרבעט.
- צו רעדוצירן ווייבריישאַן, האַלטן די געצייַג ווי דערקלערט אין דעם מאַנואַל. אויב קיין אַבנאָרמאַל ווייבריישאַן אַקערז, האַלטן די נוצן מיד.
גראָונדינג
ווארענונג
צו פאַרהיטן עלעקטריש קלאַפּ און טויט פון פאַלש גראָונדינג:
קוק מיט אַ קוואַלאַפייד ילעקטרישאַן אויב איר זענט אין צווייפל צי די ווענטיל איז רעכט גראָונדעד. דו זאלסט נישט מאָדיפיצירן די מאַכט שנור צאַפּן צוגעשטעלט מיט די געצייַג. קיינמאָל אַראָפּנעמען די גראַונדינג צאָן פון די צאַפּן. דו זאלסט נישט נוצן די געצייַג אויב די מאַכט שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד. אויב דאַמידזשד, האָבן עס ריפּערד דורך אַ סערוויס מעכירעס איידער נוצן. אויב די צאַפּן וועט נישט פּאַסיק די ווענטיל, האָבן אַ געהעריק ווענטיל אינסטאַלירן דורך אַ קוואַלאַפייד ילעקטרישאַן.
טאָפּל ינסאַלייטיד מכשירים: מכשירים מיט צוויי פּראָנג פּלאַגז
- מכשירים אנגעצייכנט "טאָפּל ינסאַלייטיד" טאָן ניט דאַרפן גראַונדינג.
זיי האָבן אַ ספּעציעל טאָפּל ינסאַליישאַן סיסטעם וואָס סאַטיספייז OSHA רעקווירעמענץ און נאָכקומען מיט די אָנווענדלעך סטאַנדאַרדס פון Underwriters Laboratories, ינק., די קאַנאַדיאַן סטאַנדאַרד אַססאָסיאַטיאָן, און די נאַשאַנאַל עלעקטריקאַל קאָוד. - טאָפּל ינסאַלייטיד מכשירים קענען זיין געוויינט אין איינער פון די 120 וואלט אַוטלעץ געוויזן אין די פריערדיקע געמעל. (זען אַוטלעץ פֿאַר 2-שפּאָן צאַפּן.)
געשפּרייט קאָרדס
- גראָונדעד מכשירים דאַרפן אַ דריי דראָט געשפּרייט שנור. טאָפּל ינסאַלייטיד מכשירים קענען נוצן אַ צוויי אָדער דריי דראָט פאַרלענגערונג שנור.
- ווי די ווייַטקייט פון די צושטעלן ווענטיל ינקריסיז, איר מוזן נוצן אַ כעוויער מאָס פאַרלענגערונג שנור. ניצן פאַרלענגערונג קאָרדס מיט ינאַדאַקוואַטלי סייזד דראָט ז אַ ערנסט קאַפּ אין וואָלtagE, ריזאַלטינג אין אָנווער פון מאַכט און מעגלעך שעדיקן פון מכשירים. (זען טאַבלע א.)
- דער קלענערער די מאָס נומער פון די דראָט, די גרעסער די קאַפּאַציטעט פון די שנור. פֿאַר עקסampליי, אַ 14 מאָס שנור קענען פירן אַ העכער קראַנט
מער ווי אַ 16 מאָס שנור. (זען טאַבלע א.) - ווען ניצן מער ווי איין פאַרלענגערונג שנור צו מאַכן די גאַנץ לענג, מאַכן זיכער אַז יעדער שנור כּולל בייַ מינדסטער די מינימום דראָט גרייס פארלאנגט. (זען טאַבלע א.)
- אויב איר נוצן איין פאַרלענגערונג שנור פֿאַר מער ווי איין געצייַג, לייגן די נאָמען פּלאַטע ampערעס און נוצן די סאַכאַקל צו באַשטימען די פארלאנגט מינימום שנור גרייס. (זען טאַבלע א.)
- אויב איר נוצן אַ פאַרלענגערונג שנור ינ דרויסן, מאַכן זיכער אַז עס איז אנגעצייכנט מיט די סאַפיקס "WA" ("W" אין קאַנאַדע) צו אָנווייַזן אַז עס איז פּאַסיק פֿאַר דרויסנדיק נוצן.
- מאַכן זיכער די פאַרלענגערונג שנור איז רעכט ווייערד און אין גוט עלעקטריקאַל צושטאַנד. שטענדיק פאַרבייַטן אַ דאַמידזשד פאַרלענגערונג שנור אָדער האָבן עס ריפּערד דורך אַ קוואַלאַפייד ילעקטרישאַן איידער ניצן עס.
- באַשיצן די פאַרלענגערונג קאָרדס פון שאַרף אַבדזשעקץ, יבעריק היץ, און דamp אָדער נאַס געביטן.
| טיש א: רעקאָממענדעד מינימום דראָט מאָס פֿאַר פאַרלענגערונג קאָרדז * (120/240 וואלט) | |||||
| נאָמען פּלאַטע AMPERES
(אין פול מאַסע) |
פאַרלענגערונג שנור לענג | ||||
| 25 | 50 | 75 | 100 | 150 | |
| 0 - 2.0 | 18 | 18 | 18 | 18 | 16 |
| 2.1 - 3.4 | 18 | 18 | 18 | 16 | 14 |
| 3.5 - 5.0 | 18 | 18 | 16 | 14 | 12 |
| 5.1 - 7.0 | 18 | 16 | 14 | 12 | 12 |
| 7.1 - 12.0 | 18 | 14 | 12 | 10 | – |
| 12.1 - 16.0 | 14 | 12 | 10 | – | – |
| 16.1 - 20.0 | 12 | 10 | – | – | – |
| * באַזירט אויף לימאַטינג די שורה וואָלtage פאַלן צו פינף וואלטס ביי 150% פון די רייטאַד ampערעס. | |||||
סימביאָלאָגיע
 |
טאָפּל ינסאַלייטיד |
 |
וואָלץ |
 |
אָלטערנייטינג קראַנט |
| A | Ampערעס |
| n0 קסקסקסקס / מין. | קיין מאַסע רעוואַלושאַנז פּער מינוט (רפּם) |
 |
ווארענונג מאַרקינג וועגן ריזיקירן פון אויג ינדזשורי. טראָגן ANSI-באוויליקט זיכערקייַט ברילן מיט זייַט שילדז. |
 |
לייענען די מאַנואַל איידער סעטאַפּ און / אָדער נוצן. |
 |
ווארענונג מאַרקינג וועגן ריזיקירן פון געהער אָנווער. טראָגן געהער שוץ. |
 |
ווארענונג מאַרקינג וועגן ריזיקירן פון פייער. דו זאלסט נישט דעקן ווענטאַליישאַן דאַקץ. האַלטן ברענעוודיק אַבדזשעקץ אַוועק. |
 |
ווארענונג מאַרקינג וועגן ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ. ריכטיק פאַרבינדן די מאַכט שנור צו די פּאַסיק ווענטיל. |
ווארענונג סימבאָלס און דעפֿיניציעס
דאָס איז דער זיכערקייַט פלינק סימבאָל. עס איז גענוצט צו פלינק איר צו פּאָטענציעל פּערזענלעך שאָדן כאַזערדז. פאָלגן אַלע זיכערהייט אַרטיקלען וואָס נאָכפאָלגן דעם סימבאָל צו ויסמיידן מעגלעך שאָדן אָדער טויט.
געפאַר
ינדיקייץ אַ כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, וועט פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
ווארענונג
ינדיקייץ אַ כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
וואָרענען
ינדיקייץ אַ כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב נישט
נאָטיץ
אַוווידיד, קען רעזולטאַט אין מינערווערטיק אָדער מעסיק שאָדן.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| עלעקטריקאַל שאַץ | 120VAC / 60Hz / 3.5A |
| קיין מאַסע ספּיד | n0:11,000-20,000 / מין |
פאַנגקשאַנאַל באַשרייַבונג
- געפירט אַרבעט ליכט
- מעלדונג לעווער
- מאַכט סוויטש
- ספּיד דיאַל
וואָרקפּיעסע און אַרבעט שטח שטעלן אַרויף
- באַשטימען אַ אַרבעט געגנט וואָס איז ריין און געזונט-ליט. די אַרבעט געגנט מוזן נישט לאָזן קינדער אָדער פּעץ אַקסעס צו פאַרמייַדן דיסטראַקשאַן און שאָדן.
- רוט די מאַכט שנור צוזאמען אַ זיכער מאַרשרוט צו דערגרייכן די אַרבעט געגנט אָן שאפן אַ טריפּינג ריזיקירן אָדער ויסשטעלן די מאַכט שנור צו מעגלעך שעדיקן. די מאַכט שנור מוזן דערגרייכן די אַרבעט געגנט מיט גענוג עקסטרע לענג צו לאָזן פריי באַוועגונג בשעת ארבעטן.
- באַוואָרענען פרייַ וואָרקפּיעסעס מיט אַ קלעפּיק אָדער קלעפּיקamps (ניט אַרייַנגערעכנט) צו פאַרמייַדן באַוועגונג בשעת ארבעטן.
- עס מוזן ניט זיין כאַזערדאַס אַבדזשעקץ, אַזאַ ווי נוצן שורות אָדער פרעמד אַבדזשעקץ, נירביי וואָס וועט פאָרשטעלן אַ ריזיקירן בשעת ארבעטן.
- איר מוזן נוצן פּערזענלעך זיכערקייַט ויסריכט, אַרייַנגערעכנט, אָבער ניט לימיטעד צו, ANSI-באוויליקט אויג און געהער שוץ, ווי געזונט ווי שווער-פליכט אַרבעט גלאַווז.
אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
לייענען די גאַנץ וויכטיק זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע אָפּטיילונג אין די אָנהייב פון דעם מאַנואַל, אַרייַנגערעכנט אַלע טעקסט אונטער די סאַבכעדינגז איידער סעטאַפּ אָדער נוצן פון דעם פּראָדוקט.
אַקסעסערי ינסטאַלירונג
ווארענונג
צו פאַרהיטן ערנסט שאָדן פון צופאַל אַפּעריישאַנז:
מאַכן זיכער אַז די סוויטש איז אין די אַוועק שטעלע און צעהאַקן די געצייַג פון זייַן עלעקטריקאַל ווענטיל איידער איר דורכפירן קיין פּראָצעדור אין דעם אָפּטיילונג.
- מאַך די ריליס הייבער פאָרויס צו די אָפֿן שטעלע און אַראָפּנעמען די פלאַנדזש.
- ינסטאַלירן די געבעטן אַקסעסערי (פאַרקויפט סעפּעראַטלי), דורך ליין אַרויף אַקסעסערי ס מאַונטינג האָלעס מיט די ספּינדלע ס פּאַסן פּינס.
- פאַרבייַטן די פלאַנדזש, טייטנינג סנאַגלי.
באַמערקונג: רובֿ אַקסעסעריז קענען זיין אינסטאַלירן אין אַנגלעס אַרויף צו 90 ° לינקס אָדער רעכט פון גלייַך פאָרויס. קאַטינג בלאַדעס זאָל זיין געוויינט בלויז אין די גלייך פאָרויס שטעלע.
וואָרענען! ווען אַטאַטשינג די קאַטער בלייד, אָריענטירן די אַקסעסערי אַזוי אַז די בלייד פייסיז אַוועק פון די שעפּן צו ויסמיידן שאָדן. - מאַך די ריליס הייבער צוריק צו דער אָריגינעל שטעלע צו באַוואָרענען אַקסעסערי.
- נאָך סיקיורינג, די אַקסעסערי זאָל נישט מאַך אויף די שפּינדל.
אויב עס קענען מאַך מיט די מאַכט אַוועק, ריינסטאַל עס, און מאַכן זיכער אַז די האָלעס אויף די אַקסעסערי שורה אַרויף מיט די פּאַסן פּינס אויף די שפּינדל.
באַמערקונג: פֿאַר סאַנדינג, ערשטער צוטשעפּען די סאַנדינג פּאַד צו די געצייַג, דעמאָלט ייַנרייען אַ בויגן פון סאַנדפּייפּער איבער די בלאָק און דריקן אין פּלאַץ. אַמאָל אַ סאַנדפּאַפּער ווינקל ווערט וואָרן, קער עס 120 ° אָדער פאַרבייַטן די בויגן מיט אַ נייַ איינער.
אַלגעמיינע אָפּעראַציע
ווארענונג
צו פאַרהיטן ערנסט שאָדן: אָנכאַפּן די געצייַג פעסט אין ביידע הענט.
- מאַכן זיכער אַז די מאַכט סוויטש איז אין די אַוועק-שטעלע, און צאַפּן די געצייַג.
- האַלטן די געצייַג מיט ביידע הענט און רוק די מאַכט סוויטש פאָרויס צו אויף-שטעלע.
- סטרויערן די גיכקייַט מיט די ספּיד דיאַל. באַשטימען די אָפּטימום גיכקייַט דורך טעסטינג אויף אַ ברעקל שטיק פון מאַטעריאַל.
- דו זאלסט נישט לאָזן קאָנטאַקט צווישן אַקסעסערי און וואָרקפּיעסע ביז די געצייַג איז אַרויף צו גיכקייַט.
- ויסמיידן קאָנטאַקט מיט פרעמד אַבדזשעקץ אַזאַ ווי מעטאַל סקרוז און ניילז ווען סאַנדינג, סקרייפּינג אָדער קאַטינג.
- דו זאלסט נישט צולייגן יבעריק דרוק אויף די געצייַג. לאָזן די געצייַג צו טאָן די אַרבעט.
- ווען פאַרטיק, רוק די מאַכט סוויטש צו די אַוועק-שטעלע. לאָזן די געצייַג צו האַלטן גאָר איידער באַשטעטיקן עס אַראָפּ.
- צו פאַרמייַדן אַקסאַדאַנץ, קער אַוועק די געצייַג און אָפּשטעקן עס נאָך נוצן. ריין, דעמאָלט קראָם די געצייַג ינעווייניק אויס פון קינדער 'ס דערגרייכן.
וישאַלט און סערוויס
פּראָוסידזשערז וואָס זענען נישט ספּאַסיפיקלי דערקלערט אין דעם מאַנואַל מוזן זיין דורכגעקאָכט בלויז דורך אַ קוואַלאַפייד טעכניקער.
ווארענונג
צו פאַרהיטן ערנסט שאָדן פון צופאַל אַפּעריישאַנז:
מאַכן זיכער אַז די סוויטש איז פארשפארט און צעהאַקן די געצייַג פון זייַן עלעקטריקאַל ווענטיל איידער איר דורכפירן קיין פּראָצעדור אין דעם אָפּטיילונג.
צו פאַרהיטן ערנסט שאָדן פון מכשירים דורכפאַל:
דו זאלסט נישט נוצן דאַמידזשד ויסריכט.
אויב אַבנאָרמאַל ראַש אָדער ווייבריישאַן אַקערז, האָבן די פּראָבלעם קערעקטאַד איידער ווייַטער נוצן.
רייניקונג, וישאַלט און לובריקיישאַן
- איידער יעדער נוצן, דורכקוקן די אַלגעמיינע צושטאַנד פון די געצייַג. קוק פֿאַר:
- פרייַ ייַזנוואַרג
- מיסאַליינמאַנט אָדער ביינדינג פון מאָווינג טיילן
- דאַמידזשד שנור/עלעקטריקאַל וויירינג,
- קראַקט אָדער צעבראכן טיילן
- קיין אנדערע צושטאַנד וואָס קען ווירקן זייַן זיכער אָפּעראַציע.
- נאָך נוצן, ווישן די פונדרויסנדיק סערפאַסיז פון די געצייַג מיט אַ ריין שטאָף.
- קעסיידער בלאָז שטויב און גריט אויס פון די מאָטאָר ווענץ מיט טרוקן קאַמפּרעסט לופט. טראָגן אַנסי-באוויליקט זיכערקייַט ברילן און ניאָש-באוויליקט ברידינג שוץ בשעת טאן דעם.
- ווארענונג! צו פאַרהיטן ערנסט שאָדן: אויב די צושטעלן שנור פון דעם מאַכט געצייַג איז דאַמידזשד, עס מוזן זיין ריפּלייסט בלויז דורך אַ קוואַלאַפייד סערוויס טעכניקער.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבות | מסתּמא סאַלושאַנז |
| דער געצייַג וועט נישט אָנהייבן. |
|
|
| געצייַג אַפּערייץ סלאָולי. |
|
|
| פאָרשטעלונג דיקריסאַז איבער צייַט. | טשאַד ברושעס וואָרן אָדער דאַמידזשד. | האָבן קוואַלאַפייד טעכניקער פאַרבייַטן ברושעס. |
| יבעריק ראַש אָדער ראַטאַלינג. | ינערלעך שעדיקן אָדער טראָגן. (קאַרבאָן ברושעס אָדער בערינגז, למשלampדי.) | האָבן טעכניקער דינסט געצייַג. |
| אָוווערכיטינג. |
|
|
| גיי אַלע זיכערקייַט פּריקאָשאַנז ווען דיאַגנאָסינג אָדער סערוויסינג די געצייַג. דיסקאַנעקט מאַכט צושטעלן איידער דינסט. | ||
לימיטעד 90 טאָג וואָראַנטי
Harbor Freight Tools קאָו מאכט יעדער מי צו פאַרזיכערן אַז זייַן פּראָדוקטן טרעפן הויך קוואַליטעט און געווער סטאַנדאַרדס, און וואָראַנטיז צו דער אָריגינעל קוינע אַז דעם פּראָדוקט איז פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַלס און ווערקמאַנשיפּ פֿאַר די צייט פון 90 טעג פֿון די קויפן טאָג.
די וואָראַנטי איז ניט גילטיק פֿאַר שעדיקן רעכט אָדער מינאַצאַד רעכט צו מיסיוז, זידלען, נעגלאַדזשאַנס אָדער אַקסאַדאַנץ, ריפּערז אָדער אָלטעריישאַנז אַרויס אונדזער פאַסילאַטיז, פאַרברעכער טעטיקייט, ימפּראַפּער ינסטאַלירונג, נאָרמאַל טראָגן און טרער אָדער מאַנגל פון וישאַלט.
מיר וועלן אין קיין פאַל זיין לייאַבאַל פֿאַר טויט, ינדזשעריז צו מענטשן אָדער פאַרמאָג, אָדער פֿאַר ינסידענטאַל, קאָנטינגענט, ספּעציעל אָדער קאָנסעקווענטשאַל דאַמידזשיז וואָס זענען געפֿירט דורך די נוצן פון אונדזער פּראָדוקט. עטלעכע סטעיטס טאָן ניט לאָזן די יקסקלוזשאַן אָדער באַגרענעצונג פון ינסידענטאַל אָדער קאָנסעקווענשאַל דאַמידזשיז, אַזוי די אויבן באַגרענעצונג פון יקסקלוזשאַן
קען נישט צולייגן צו איר. די וואָראַנטי איז אויסשליסלעך אין פּלאַץ פון אַלע אנדערע וואָראַנטיז, אויסדריקלעך אָדער ימפּלייד, אַרייַנגערעכנט די וואָראַנטיז פון סחורהאַביליטי און פּאַסיק.
צו נעמען אַדוואַנטtagאין דעם וואָראַנטי, די פּראָדוקט אָדער טייל מוזן זיין אומגעקערט צו אונדז מיט טראַנספּערטיישאַן טשאַרדזשיז פּריפּייד. דערווייַז פון קויפן דאַטע און אַ דערקלערונג פון די קלאָג מוזן באַגלייטן די סכוירע.
אויב אונדזער דורכקוק וועראַפייז די כיסאָרן, מיר וועלן אָדער פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן די פּראָדוקט אין אונדזער וואַלן אָדער מיר קענען קלייַבן צו צוריקצאָל די קויפן פּרייַז אויב מיר קענען נישט צושטעלן איר מיט אַ פאַרבייַט. מיר וועלן צוריקקומען ריפּערד פּראָדוקטן אויף אונדזער קאָסט, אָבער אויב מיר באַשליסן אַז עס איז קיין כיסאָרן אָדער אַז די כיסאָרן איז געפֿירט דורך סיבות וואָס זענען נישט אין די פאַרנעם פון אונדזער וואָראַנטי, איר מוזן טראָגן די פּרייַז פון צוריקקומען די פּראָדוקט.
די וואָראַנטי גיט איר ספּעציפיש לעגאַל רעכט און איר קען אויך האָבן אנדערע רעכט וואָס בייַטן פון שטאַט צו שטאַט.
רעקאָרד די פּראָדוקט ס סיריאַל נומער דאָ:
באַמערקונג: אויב פּראָדוקט האט קיין סיריאַל נומער, רעקאָרד די חודש און יאָר פון קויפן אַנשטאָט.
באַמערקונג: פאַרבייַט טיילן זענען נישט בנימצא. אָפּשיקן צו UPC 193175473134.
באַזוכן אונדזער webפּלאַץ אין: http://www.harborfreight.com
בליצפּאָסט אונדזער טעכניש שטיצן אין: productsupport@harborfreight.com
פֿאַר טעכניש פֿראגן, ביטע רופן 1-888-866-5797
קאַפּירייט © 2021 דורך האַרבאָר פרייט מכשירים®. כל רעכט רעזערווירט.
קיין טייל פון דעם מאַנואַל אָדער קיין אַרטוואָרק קאַנטיינד דאָ קען זיין ריפּראַדוסט אין קיין פאָרעם אָדער פאָרעם אָן די עקספּרעסס געשריבן צושטימען פון האַרבאָור פרייט מכשירים.
דיאַגראַמז אין דעם מאַנואַל קען נישט זיין פּראַפּאָרשנאַלי ציען.
רעכט צו קאַנטיניוינג ימפּרווומאַנץ, די פאַקטיש פּראָדוקט קען זיין אַ ביסל אַנדערש פון די פּראָדוקט דיסקרייבד דאָ.
מכשירים פארלאנגט פֿאַר פֿאַרזאַמלונג און דינסט קען נישט זיין אַרייַנגערעכנט.
26677 אַגאָוראַ וועג
• Calabasas, CA 91302
• 1-888-866-5797
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
HERCULES HE41 וועריאַבאַל ספּיד אָססילאַטינג מולטי-מכשיר [pdf] באַזיצער'ס מאַנואַל HE41 וועריאַבאַל ספּיד אָססילאַטינג מולטי געצייַג, HE41, וואַריאַבלע ספּיד אָססילאַטינג מולטי געצייַג, ספּיד אַסאַלייטינג מולטי געצייַג |
