PIENA CEĻS ^{3U un 1U}

PROGRAMMATŪRA V 4.1 TN

GARANTIJA

1 gada garantija no preces iegādes datuma, ja darbības laikā rodas ražošanas kļūdas vai citi funkcionālie trūkumi. Garantija netiek piemērota, ja:

→ bojājumi, kas radušies nepareizas lietošanas dēļ
→ mehāniski bojājumi, kas radušies neuzmanīgas apstrādes dēļ (nomešana, spēcīga kratīšana, nepareiza apiešanās utt.)
→ bojājumi, ko izraisījuši šķidrumi vai pulveri, kas iekļuvuši ierīcē
→ karstuma bojājumi, kas radušies pārmērīgas saules gaismas vai apkures dēļ
→ elektriskie bojājumi, kas radušies nepareizas pieslēgšanas dēļ

Garantija attiecas uz nomaiņu vai remontu saskaņā ar mūsu lēmumu. Pirms kaut ko nosūtāt, lūdzu, sazinieties ar mums pa e-pastu, lai saņemtu atgriešanas atļauju. Klients apmaksā piegādes izmaksas par moduļa nosūtīšanu atpakaļ uz apkalpošanu. Ierīce atbilst visiem ES noteikumiem par RoHS bezsvina ražošanu un EEIA utilizāciju.

APMEKLĒT MUMS

https://endorphin.es
https://www.youtube.com/@Endorphines
https://www.instagram.com/endorphin.es/
https://facebook.com/TheEndorphines
https://twitter.com/endorphin_es
https://www.modulargrid.net/e/modules/browser/vendor:167

Tehniskiem pieprasījumiem: support@endorfhin.es
Dīlera/mārketinga jautājumiem: info@endorfin.es

ENDORPHIN.ES ir reģistrēta preču zīme.
Tā veic uzņēmējdarbību kā FURTH BARCELONA, SL (ES PVN ID: ES B66836487)

IEVADS

Milky Way ir 16 algoritmu stereo efektu procesors ar 6 ZS ar Meta FX Scan, Pan and Crossfade, VCA ar iebūvētu piesātinājumu un ārēju CV vadību. Pieejams gan 3U, gan 1U formātā, vispārējā funkcionalitāte ir vienāda, tikai 1U versijai ir papildu MIX OUT tapas (IDC3) aizmugurē, lai nodrošinātu savienojumu bez kabeļa.

STRĀVAS PIEVIENOŠANA

Pirms jauna moduļa instalēšanas savā gadījumā pārliecinieties, ka barošanas blokam ir brīva strāvas galviņa un pietiekama pieejamā jauda, ​​lai moduli darbinātu.
Savienojiet moduli tieši ar barošanas kopnes plati, izmantojot komplektācijā iekļauto 1016 lentes kabeli, tāpat kā jebkuru citu eurorack moduli. Pāris SARKANA/BRŪNAS daudzkrāsu lentes kabeļa tapas atbilst NEGATĪVI 12 V.
Noteikti izlīdziniet strāvas kabeli ar `SARKANA/BRŪNA STRĪPA' uzlīme uz moduļa, kas atbilst 12 V, 10 kontaktu savienotājam un parasti ar baltu līniju 16 kontaktu savienotājam uz kopnes plates.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

→Platums: 6 HP/TE 3U versijai, 22 Zs 1U Intellijel formāta versijai
→Dziļums: 26 cm / 1 3U versijai, 42 cm / 1.65 1U versijai ar ievietotu lentes kabeli (der visiem Intellijel Palette futrāļiem)
→Strāvas patēriņš: +12 V: 120 mA, -12 V: 15 mA
→CV diapazons: 0…+5V

INTERFACE

1. TIPA POGA: nospiežot pogu TYPE, īsi tiek pārslēgti visi efektu veidi. Īsi nospiežot TYPE+TAP, tiek mainīta aktīvo efektu banka.
2. PIESKIENA POGA: nospiežot pogu TAP ilgāk par 1 sekundi. ievada sekundāro efektu iestatījumu (atkarībā no efekta veida). Spiešana Pieskarieties + TIPA ilgāk par 1 sekundi iespējo FX meta skenēšanu 0…+5V vai 0…+5V loģiskā ieeja ar 0.65V slieksni. Tipisks aizkaves pulkstenis ir paredzēts 16. notis (PPQN24÷6).
3. Skaļuma regulators: galīgā manuālā skaļuma kontrole ar papildu piesātinājumu pēc pulksten 15:00
4. VCA CV IEVADE: nevājināta CV ieeja skaļuma kontrolei ar diapazonu 0….+5V.
5. KABĪNAS SPIEDIENA (SAUSA/Slapja) POGA: manuālā vadība un CV pielāgo efekta sauso (pilnībā CCW) un mitro (pilnībā CW) līmeni. Rokasgrāmata KABĪNA SPIEDIENS un DRUDZIS pogas darbojas kā vājinātāji, kad ir ievietoti plākstera kabeļa spraudņi.
6. KABĪNA SPIEDIENA CV IEEJA: 0…..+5V cv ieeja fx Dry/Wet vadībai, vājināta ar salona spiediena pogu.
7. KABĪNAS DRUDŽA POGS: manuālā vadība un CV pielāgo sekundārā efekta parametru: reverba samazināšanos, aizkaves atgriezenisko saiti utt.
8. CABIN FEVER CV: 0…..+5V cv ieeja fx sekundārajam parametram, vājināta ar Cabin Fever pogu
9. 1, 2 DZEMZĪVOS: stereo audio ieejas, INPUT 1 (parasti kreisais) tiek normalizēts, ti, iepriekš novirzīts uz INPUT 2 (labajā pusē), ja nav audio kabeļa INPUT 2. Tipisks ieejas audio līmenis: eurorack modulārais +/5V ar maksimumu līdz +/6.5V, kad piesātinājums sākas ar augstāku audio ampgaišums. 3U versijai aizmugurē ir 2x pastiprinājuma ievades trimmeri, kas pastiprina ievades signālu aptuveni x10 reizes, kas var būt noderīgi, izmantojot līnijas līmeņa signālus. Pēc noklusējuma šie trimeri ir pagriezti līdz galam.
10. Četras BALTAS LED parādīt pašlaik izvēlēto fx algoritmu. Kad gaismas diode ir pilnībā IEGAISTOTA, tā parāda vienu no I…IV izvēlētajiem efektu veidiem. Ja gaismas diode ir daļēji IEGAISTOTA, tā parāda vienu no V…IV izvēlētajiem efektu veidiem.
11. SARKANS/ZILS STATUSA LED parāda bankas izmaiņas, atjauninājumu, sekundāro parametru ievadīšanu utt.
12. OUT 1, OUT 2 DZEMZES: galīgās stereo audio izejas. 1. IZEJA parasti ir pa kreisi un 2. IZEJA parasti ir pa labi. OUTPUTS 1/2 var vadīt austiņas vai izmantot kā atsevišķas mono L/R izejas, kas savienotas ar mono kabeļiem. Gan audio ieejas, gan izejas atbalsta aviokompānijas audio ligzdas adapteri (pārdod atsevišķi), lai savienotu ar vienu 3,5 mm TRS stereo (AUX) kabeli. Turklāt 1U versijā, kad katra OUT1/2 ligzda tiek izmantota ar stereo TRS kabeļiem, šīs izejas var izmantot PSEUDOBALANCED SAVIENOJUMĀ piem.amptieši uz jūsu audio interfeisu. Pseidobalansētais savienojums nodrošina mazāk trokšņa garos kabeļos, bet samazina audio signālu amplitude uz pusi - līdz aptuvenam prolīna līmenim +/2.5V.

FX VEIDI

PIENA CEĻS piedāvā 16 FX veidus, kas piešķirti 2 bankām pa 8 fx katrā. Nospiediet pogu Veids, lai bankā ritinātu FX. Īsi nospiediet Ierakstiet + Pieskarieties, lai pārslēgtu banku. AIRWAYS 1. banku parāda Zils LED un DARKWAVES banka #2 ir parādīta ar Sarkans LED
Pirmā efekta banka ELPOŠANAS CEĻI satur efektus, kas pielāgoti tonālajam saturam. Tas atjauno dažādas apkārtējās vides telpas. Efekti ir aptuveni sakārtoti pēc izmēra - sākot no lielākām telpām (piemēram, hallēm) uz mazākām, beidzot ar aizkavi un kori.
Otrā banka TUMŠIE VIĻŅI satur perkusīvām skaņām piemērotus efektus un piedāvā dažādas garšas.

AIRWAYS BANKA

I. ZĀLE REVERB: CABIN FEVER poga nosaka reverba vai zāles izmēra samazināšanos. Turot TAP ilgāk par 1 sekundi, tiek iespējota CABIN FEVER sekundārā funkcija: fiksēts hipas filtrs, lai nogrieztu zemās frekvences un gala izvadā būtu vairāk "gaisa".
II. SHIMMER REVERB: ir zāles reverba variācija ar augstuma pārslēdzēju, lai radītu korim līdzīgas, milzīgas nereālas telpas. Primārā CABIN FEVER funkcija nosaka samazināšanos, un sekundārā funkcija nosaka sākotnējā reverbā sajauktā toņa nobīdes daudzumu.
III. STEREO TELPAS REVERB: atjauno stereo telpas gaisotni. Primārais CABIN FEVER parametrs nosaka telpas lielumu, bet sekundārais – reverba stereo izplatību, sākot no mono līdz milzīgai stereo izplatībai.
IV. PLĀKSNES REVERB: Primārais CABIN FEVER nosaka reverba samazināšanos. Reālajā dzīvē tas ir attālums no skaņas noņēmējiem līdz metāla plāksnei, proti, cik ilgi atrodas reverba aste. Sekundārais parametrs nosaka priekšaiztures apjomu tālu skaņām vidē.
V. PAVASARA REVERB: Primārais CABIN FEVER nosaka reverba samazināšanos. Ar pogu TAP jūs varat simulēt skaņu tā, it kā jūs ar pirkstu izvilktu īsto atsperi. Sekundārā funkcija ir saistīta ar pogas TAP funkciju “novilkt atsperi” un nosaka, cik ātri atspere nomierināsies pēc tās manuālas izvilkšanas.
VI. PINGPONG AKAVE: ir stereopulksteņa aizkave. Pieskāriens parasti ir trīs vai vairāk īsi klikšķi uz pogas TAP. Primārais CABIN FEVER parametrs nosaka aizkaves vai atkārtojumu atgriezenisko saiti. Sekundārais nosaka ienākošā krāna/pulksteņa pulksteņa sadalījumu: 1, 3/4, 2/3, 1/2, 1/3, 1/4, 1/8, kas sadalīti pa visu pogu diapazonu.
VII. LENTES ECHO: ir aizkave ar 3 fiksētām atskaņošanas galviņām. Primārais CABIN FEVER parametrs nosaka aizkaves atkārtošanās ātrumu, kas ir lentes ātrums. Poga TAP darbojas ierobežotā manuālās pieskāriena frekvences diapazonā un nosaka atgriezeniskās saites apjomu. Sekundārais darbojas kā ienākošā pulksteņa dalītājs.
VIII. KORIS: Primārā CABIN FEVER poga nosaka atgriezeniskās saites apjomu. Vidējos daudzumos tas rada tipisku unisona efektu, taču pilnā CW tas dodas uz bezgalīgu atgriezenisko saiti, radot sirreālistisku vidi. Sekundārais parametrs nosaka modulācijas dziļumu, kas pēc noklusējuma ir “pilnībā ieslēgts”.

DARKWAVES BANKA

I. VĀRTU REVERB: balstīta ap plate reverb ar trokšņu vārtiem. Primārais CABIN FEVER nosaka reverb samazināšanos, bet sekundārais nosaka trokšņa vārtu slieksni. Noise gate uzbrukums un samazinājums ir fiksēts un eksperimentāli izvēlēts, lai atbilstu lielākajai daļai mūzikas stilu.
II. PAVASARA REVERB: Primārais CABIN FEVER nosaka reverba samazināšanos. Ar pogu TAP jūs varat simulēt skaņu tā, it kā jūs ar pirkstu izvilktu īsto atsperi. Sekundārā funkcija ir saistīta ar pogas TAP funkciju "izvilkt atsperi" un nosaka ATGRIEZĪŠANU, cik ātri atspere nomierināsies pēc tās manuālas izvilkšanas.
III. ATRĒJĀ REVERB: paņem skaņas atbalsi un apgriež to pretējā virzienā. Ja uzklāj uz bungām, piemēram, slazdu, tas rada elpojošu efektu. CABIN PRESSURE poga nosaka priekšaiztures laiku un darbojas kā sausa/slapja kontrole. CABIN FEVER iestata reverb samazinājuma vērtību. Turot TAP ilgāk par 1 sekundi, tiek aktivizēta CABIN FEVER sekundārā funkcija: damping, ti, astes tilpums (mūsu gadījumā aste = 'galva', jo aste ir apgriezta).
IV. FLANGER: Poga CABIN PRESSURE iestata aizkaves lielumu. Ar primāro CABIN FEVER mēs iestatām LFO ātrumu. Sekundārais nosaka atgriezenisko saiti. Spēlējot ar šiem trim parametriem, var iegūt plašu, lidmašīnas dzinējam līdzīgu skaņu ar diezgan plašu diapazonu.
V. Gredzena modulators: reizina signālu ar iekšējo sinusoidālo viļņu oscilatoru. CABIN PRESSURE nosaka modulācijas apjomu un CABIN FEVER nosaka oscilatora ātrumu. Slepenās atsauksmes par sastāvdaļām! Tā daudzumu kontrolē sekundārais CABIN FEVER un ienes skaņās īpašu netīrību.
VI. PĀRTRAUKUMS: CABIN PRESSURE poga pielāgo piedziņas apjomu ar skaļuma kompensāciju, savukārt CABIN FEVER definē toņa vadību, kā tas parasti ir atrodams ģitāras pedāļos. TAP poga padara efektu aktīvu vai apietu, piemēram, ģitāras pedāļa slēdzi, kā arī CABIN FEVER fiksācijas aktivizēšanas CV ievadi.
VII. PEAK KOMPRESORS: CABIN PRESSURE poga nosaka slieksni no 90 dB līdz 0 dB (pilnībā CW). Primārais CABIN FEVER iestata pastiprinājuma samazinājuma apjomu (attiecību) no 1 līdz 25. Sekundārais parametrs nosaka uzbrukumu no 1 līdz 200 ms. Izlaišana vienmēr ir "automātiska". CABIN FEVER CV ievade ir nevājināta sānu ķēdes ieeja.
VIII. SALDĒTĀJS / LOOPER: Kad tiek nospiests TAP vai CABIN FEVER CV vārti ir IESLĒGTI, skaņa tiek cilpa ar CABIN FEVER pogas noteikto graudu garumu un ar CABIN PRESSURE pogu vai CV noteikto ātrumu.

ĪPAŠI DARBĪBAS REŽĪMI

Papildus tam, ka Milky Way ir ļoti elastīgs FX procesors, tam ir arī daži triki. Trīs īpašie režīmi ir Meta FX, Telpiskā kustība un Piesātinājuma pārspīlēšana.

META FX

Šis režīms ļauj skenēt FX ar ārēju CV, kas var atvērt visu skaņas dizaina iespēju pasauli. Lai pārietu uz šo režīmu, turiet nospiestu taustiņu TYPE + TAP 1 sekundi. CABIN PRESSURE un CABIN FEVER pogas joprojām kontrolē FX parametrus, taču tagad salona spiediena CV ievade būs jūsu FX skenēšanas ievade, kas pieņem vol.tages diapazonā no -5V…+5V.

→0…+5V ārējais CV skenēs pašreizējo FX banku.
→-5V…0 ārējais CV tiks skenēts caur neatlasīto FX banku.

Katru reizi, kad pārslēdzat FX algoritmu, FX parametri tiks saglabāti, tādējādi jūs varat precīzi noregulēt katra algoritma jauktos punktus un veikt algoritmu meta secību ar lielāku precizitāti un muzikalitāti.

SPATIAL FX

Nospiežot pogu TYPE ilgāk par 1 sekundi, tiks iespējots PANNING/XFADE režīms, un trijstūra iekšpusē iedegsies fuksijas krāsa.

→ Gaismas diodes 1 un 2 spilgtums norāda IN1 un IN2 izejas līmeni pie OUT 1.

→ Gaismas diodes 3 un 4 spilgtums norāda IN1 un IN2 izejas līmeni pie OUT 2.

CABIN FEVER vadība ar CV noregulēs pāreju (sajaukšanu) starp 'in1' un 'in2', jo tie parādās atsevišķās 'out1' un 'out2' (pilns CCW) vai abās izejās (pusdienlaikā) vai apgrieztās izejās (pilna CW) . Pēc noklusējuma CABIN FEVER pogas pozīcija ir iestatīta uz pilnībā CCW.

CABIN PRESSURE kontrole ar CV pielāgos galīgo panoramēšanu gan 'in1', gan 'in2' uz 'out1' un 'out2' pēc sajaukšanas s.tage. Pēc noklusējuma CABIN PRESSURE poga ir iestatīta uz 12:00.

SATURATION OVERKILL

Kad SKAĻUMA POGLĪGS šķērso pulksten 3 un tālāk, statusa LED mirgo SARKANĀ krāsā un kopējais signāls sāk piesātināties. VCA CV ieeja darbojas diapazonā no 0V (pilns klusums) līdz 5V (maksimālais skaļuma ierobežojums, ko nosaka ar kloķi (ieskaitot piesātinājumu). Piesātinājums piešķir skaņai siltumu (un troksni!) un saspiež dinamisko diapazonu, ko var īpaši noderīgi sitaminstrumentiem.

PROGRAMMATŪRAS ATJAUNINĀJUMS

1. Lejupielādējiet jaunāko programmaparatūru no: https://www.endorphin.es/modules/p/milkyway
2. Atjaunināšanas procedūra tiek veikta ar audio palīdzību: darbosies vai nu dators, vai telefons, iesakām atslēgt visus paziņojumus (lidojuma režīms), lai atjaunināšana netiktu pārtraukta.
3. IZSLĒDZIET savu modulāro sistēmu
4. Turiet TAP, kamēr sistēma atkal tiek ieslēgta, statusa LED mirgos zilā krāsā
5. Savienojiet audio izvadi no datora austiņu izejas vai tālruņa ar vienu no moduļa audio ieejām, izmantojot vienkāršu mono vai stereo kabeli.
6. Nospiediet PLAY un pagaidiet 2+ minūtes. Izmantojiet un file atskaņotājs, kas neizmanto audio saspiešanu file. Atjaunināšanas procesa laikā ievērojiet, ka ZILS gaisma mirgo ātrāk nekā parasti. Modulis tiks automātiski atsāknēts pēc jaunās programmaparatūras instalēšanas.
7. Pārliecinieties, ka atjaunināšanas procesa laikā neievadāt nekādas papildu skaņas (atgādinājuma signālus no kalendāra utt.). Kad mirgo statusa gaismas diode SARKANA - tas nozīmē, ka signāls ir pārāk zems vai pārāk augsts, vienkārši atiestatiet programmaparatūras iegūšanas procesu, vienreiz nospiežot TAP. Tas var notikt arī tad, kad pirmo reizi ievietojat kabeli audio ieejā.

→SVARĪGI: Lai novērstu kļūdas programmaparatūras audio atskaņošanas laikā, lūdzu, izmantojiet jebkuru audio redaktoru bez jebkādiem efektiem (ekvalaizers utt.).

ATBILSTĪBA

FCC

Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Uz darbību attiecas šādi divi nosacījumi: (1) šī ierīce nedrīkst radīt kaitīgus traucējumus un (2) šai ierīcei ir jāpieņem visi saņemtie traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.
Izmaiņas/modifikācijas, kuras nav apstiprinājusi ENDORPHIN.ES (kas darbojas kā Furth Barcelona, ​​SL), var anulēt lietotāja tiesības izmantot iekārtu.
Šis aprīkojums ir pārbaudīts un atzīts par atbilstošu A klases digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem, ja iekārta tiek izmantota komerciālā vidē. Šī iekārta ģenerē, izmanto un var izstarot radiofrekvences enerģiju, un, ja tā netiek uzstādīta un lietota saskaņā ar lietošanas instrukciju, tā var radīt kaitīgus radiosakaru traucējumus.

CE

Šī ierīce atbilst šādu standartu prasībām:
EMS: 2014/30 / ES
EN55032:2015; EN551032:2009 (EN55024); EN6100032; EN6100033
Zems sējumstage: 2014/35/ES
EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
RoHS2: 2011/65 / ES
EEIA: 2012/19 / ES

Dokumenti / Resursi

ENDORPHINES MILKY WAY 16 algoritma stereo efektu procesors [pdfLietotāja rokasgrāmata MILKY WAY 3U, MILKY WAY 1U, MILKY WAY 3U Multi Effects Eurorack Modular, Multi Effects Eurorack Modular, Eurorack Modular, Modular, MILKY WAY 16 Algorithm Stereo Effect Processor, MILKY WAY, 16 Algorithm Stereo Effect Processor, Stereo Processor

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata