Guía de usuario do sistema integrado Rudi-NX de Connect Tech Inc

Aviso ESD 

Os compoñentes e circuítos electrónicos son sensibles ás descargas electrostáticas (ESD). Ao manipular calquera conxunto de placas de circuíto, incluídos os conxuntos de soporte Connect Tech COM Express, recoméndase que se observen as precaucións de seguridade ESD. As mellores prácticas seguras de ESD inclúen, pero non se limitan a:

• Deixando as placas de circuíto no seu envase antiestático ata que estean listas para ser instaladas.
• Usando unha correa de pulso conectada a terra ao manipular placas de circuíto, debes tocar como mínimo un obxecto metálico conectado a terra para disipar calquera carga estática que poida estar presente en ti.
• Manipular só placas de circuítos en áreas seguras contra ESD, que poden incluír alfombras e alfombras de mesa, estacións de correas de pulso e batas de laboratorio seguras contra ESD.
• Evitar manipular placas de circuíto en zonas alfombradas.
• Intente manipular a placa polos bordos, evitando o contacto cos compoñentes.

HISTORIA DE REVISIÓNS

Revisión	Data	Cambios
0.00	2021-08-12	Publicación preliminar
0.01	2020-03-11	Diagrama de bloques modificado Engadidos números de peza para facer pedidos Engadido Rudi-NX Bottom View para mostrar M.2 Posicións
0.02	2020-04-29	SW1 actualizado para activar/desactivar a terminación CAN GPIO actualizado Engadidos debuxos mecánicos
0.02	2020-05-05	Diagrama de bloques actualizado
0.03	2020-07-21	Detalles térmicos Rudi-NX actualizados
0.04	2020-08-06	Modelo actualizado Detalles térmicos actualizados
0.05	2020-11-26	Números de peza/información de pedido actualizados
0.06	2021-01-22	Táboa de consumo actual actualizada
0.07	2021-08-22	Engadiuse un soporte de montaxe opcional aos accesorios

INTRODUCIÓN

O Rudi-NX de Connect Tech trae ao mercado un NVIDIA Jetson Xavier NX despregable. O deseño do Rudi-NX inclúe unha entrada de alimentación de bloqueo (+9 a +36 V), Gigabit Ethernet dual, vídeo HDMI, 4 x USB 3.0 tipo A, 4 x cámaras GMSL 1/2, USB 2.0 (con función OTG), M .2 (funcións B-Key 3042, M-Key 2280 e E-Key 2230; panel de acceso inferior), conector GPIO de bloqueo de 40 pinos, CAN Full-Duplex illado de bloqueo de 6 pinos, batería RTC e un reinicio/ Botón de recuperación forzada con LED de alimentación.

Características e especificacións do produto 

Característica	Rudi-NX
Compatibilidade de módulos	NVIDIA® Jetson Xavier NX™
Dimensións mecánicas	109 mm x 135 mm x 50 mm
USB	4x USB 3.0 (Conector: USB tipo A) 1x USB 2.0 OTG (Micro-B) 1x porto USB 3.0 + 2.0 a M.2 B-Key 1x USB 2.0 a M.2 E-Key
Cámaras GMSL	4 entradas de cámara GMSL 1/2 (Conector: Quad Micro COAX) Deserializadores integrados na placa portadora
Rede	Enlace ascendente 2x 10/100/1000BASE-T (1 porto desde o controlador PCIe PHY)
Almacenamento	1x NVMe (M.2 2280 M-KEY) 1x Ranura para tarxetas SD
Expansión sen fíos	1x módulo WiFi (M.2 2230 E-KEY) 1x módulo LTE (M.2 3042 B-KEY) con conector de tarxeta SIM
Varios E/S	2x UART (1x Consola, 1x 1.8V) 1 x RS-485 2 x I2C 2x SPI 2 x PWM 4x GPIO 3 x 5 V 3 x 3.3 V 8x GND
PODE	1x CAN illado 2.0b
Batería RTC	Soporte de batería CR2032
Pulsador	Funcionalidade de restablecemento/recuperación forzada de dobre propósito
LED estado	Bo LED de potencia
Entrada de enerxía	Entrada de alimentación de +9 V a +36 V CC (bloqueo de 4 pines Mini-Fit Jr.)

Números de peza / Información de pedido 

Número de peza	Descrición	Módulos instalados
ESG602-01	Rudi-NX con GMSL	Ningún
ESG602-02	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel
ESG602-03	Rudi-NX con GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung
ESG602-04	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel M.2 2280 NVMe – Samsung
ESG602-05	Rudi-NX con GMSL	M.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-06	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel M.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-07	Rudi-NX con GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung M.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-08	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel M.2 2280 NVMe – SamsungM.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-09	Rudi-NX con GMSL	M.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-10	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel M.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-11	Rudi-NX con GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung M.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-12	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel M.2 2280 NVMe – SamsungM.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-13	Rudi-NX con GMSL	M.2 3042 LTE-NA – Quectel
ESG602-14	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel M.2 3042 LTE-NA – Quectel
ESG602-15	Rudi-NX con GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung M.2 3042 LTE-NA – Quectel
ESG602-16	Rudi-NX con GMSL	M.2 2230 WiFi/BT - Intel M.2 2280 NVMe – SamsungM.2 3042 LTE-NA – Quectel

PRODUTO ACABADOVIEW

Diagrama de bloques 

Localizacións dos conectores 

FRONTE VIEW 

TRASERA VIEW 

FONDO VIEW (CUBERTA ELIMINADA) 

Resumo do conector interno 

Designador	Conector	Descrición
P1	0353180420	Conector de entrada de alimentación CC Mini-Fit Jr. de +9 V a +36 V de 4 pines
P2	10128796-001RLF	Conector de módulo móbil M.2 3042 B-Key 2G/3G/LTE
P3	SM3ZS067U410AER1000	Conector do módulo M.2 2230 E-Key WiFi/Bluetooth
P4	10131758-001RLF	Conector SSD M.2 2280 M-Key NVMe
P5	2007435-3	Conector de vídeo HDMI
P6	47589-0001	Conector USB 2.0 Micro-AB OTG
P7	JXD1-2015NL	Conector dual RJ-45 Gigabit Ethernet
P8	2309413-1	Conector placa a placa NVIDIA Jetson Xavier NXModule
P9	10067847-001RLF	Conector de tarxeta SD
P10	0475530001	Conector da tarxeta SIM
P11A, B	48404-0003	Conector USB 3.0 tipo A
P12A, B	48404-0003	Conector USB 3.0 tipo A
P13	TFM-120-02-L-DH-TR	Conector GPIO de 40 pines
P14	2304168-9	Conector de cámara cuádruple GMSL 1/2
P15	TFM-103-02-L-DH-TR	Conector CAN illado de 6 pines
BAT1	BHSD-2032-SM	Conector de batería CR2032 RTC

Resumo do conector externo 

Localización	Conector	Parte de acoplamento ou conector
Fronte	PWR IN	Conector de entrada de alimentación CC Mini-Fit Jr. de +9 V a +36 V de 4 pines
Fronte	HDMI	Conector de vídeo HDMI
De volta	OTG	Conector USB 2.0 Micro-AB OTG
De volta	GbE1, GbE2	Conector dual RJ-45 Gigabit Ethernet
Fronte	TARXETA SD	Conector de tarxeta SD
Fronte	TARXETA SIM	Conector da tarxeta SIM
De volta	USB 1, 2, 3, 4	Conector USB 3.0 tipo A
Fronte	EXPANSIÓN E/S	Conector GPIO de 40 pines
Fronte	GMSL	Conector de cámara cuádruple GMSL 1/2
Fronte	PODE	Conector CAN illado de 6 pines
Fronte	SYS	Botón de restablecemento/forzar recuperación
De volta	ANT 1, 2	Antena

Resumo do cambio 

Designador	Conector	Descrición
SW1-1 SW1-2	1571983-1	Habilitar/desactivar a terminación CAN só proba de fabricación (interna).
SW2	TL1260BQRBLK	Botón de reinicio/recuperación de función dual (externo)
SW3	1571983-1	Selección de interruptor DIP para GMSL 1 o GMSL 2 (interno)

DESCRICIÓN DETALLADA DA FUNCIÓN

Conector de módulo Rudi-NX NVIDIA Jetson Xavier NX
O procesador e chipset NVIDIA Jetson Xavier NX están implementados no módulo Jetson Xavier NX.
Conéctase ao NVIDIA Jetson Xavier NX ao Rudi-NX mediante un conector TE Connectivity DDR4 SODIMM 260 Pin

Función	Descrición
Localización	Interna a Rudi-NX
Tipo	Módulo
Pinout	Consulte a folla de datos NVIDIA Jetson Xavier NX.
Características	Consulte a folla de datos NVIDIA Jetson Xavier NX.

Nota: Unha placa de transferencia térmica está montada no módulo NVIDIA Jetson Xavier NX internamente no Rudi-NX. A calor disiparase ata a parte superior do chasis Rudi-NX.

Conector HDMI Rudi-NX
O módulo NVIDIA Jetson Xavier NX emitirá vídeo a través do conector HDMI vertical Rudi-NX compatible con HDMI 2.0.

Función	Descrición
Localización	Fronte
Tipo	Conector vertical HDMI
Conector de acoplamento	Cable HDMI tipo A
Pinout	Consulte o estándar HDMI

Conector Rudi-NX GMSL 1/2
O Rudi-NX permite GMSL 1 ou GMSL 2 a través do conector Quad MATE-AX. Os deserializadores de GMSL a MIPI están integrados na placa portadora que usan vídeo MIPI de 4 carriles por 2 cámaras.
Ademais, o Rudi-NX emite +12V Power Over COAX (POC) cunha capacidade de corrente de 2A (500mA por cámara).

Función		Descrición
Localización		Fronte
Tipo		Conector de cámara GMSL 1/2
Cable de acoplamento		Cable Quad Fakra GMSL4 Posición MATE-AX a 4 x FAKRA Código Z 50Ω RG174 Cable CTI P/N: CBG341
Pin	MIPI-Carrís	Descrición
1	CSI 2/3	Conector de cámara GMSL 1/2
2	CSI 2/3	Conector de cámara GMSL 1/2
3	CSI 0/1	Conector de cámara GMSL 1/2
4	CSI 0/1	Conector de cámara GMSL 1/2

Conector Rudi-NX USB 3.0 tipo A
O Rudi-NX incorpora 4 conectores verticais USB 3.0 Tipo A cun límite de corrente de 2 A por conector. Todos os portos USB 3.0 Tipo A teñen capacidade de 5 Gbps.

Función	Descrición
Localización	Traseira
Tipo	Conector USB tipo A
Conector de acoplamento	Cable USB tipo A
Pinout	Consulte Estándar USB

Conector Ethernet dual Rudi-NX 10/100/1000
O Rudi-NX implementa 2 conectores Ethernet RJ-45 para a comunicación por Internet. O conector A está conectado directamente ao módulo NVIDIA Jetson Xavier NX. O conector B está conectado a través dun PCIe Gigabit Ethernet PHY a un conmutador PCIe.

Función	Descrición
Localización	Traseira
Tipo	Conector RJ-45
Conector de acoplamento	Cable Ethernet RJ-45
Pinout	Consulte Estándar Ethernet

Conector Rudi-NX USB 2.0 OTG/modo host
O Rudi-NX implementa un conector USB 2.0 Micro-AB para permitir o acceso en modo host ao módulo ou o parpadeo OTG do módulo.

Función	Descrición
Localización	Traseira
Tipo	Conector USB Micro-AB
Conector de acoplamento	Cable USB 2.0 Micro-B ou Micro-AB
Pinout	Consulte Estándar USB

Nota 1: Requírese un cable USB Micro-B para o flasheo OTG.
Nota 2: Requírese un cable USB Micro-A para o modo host.

Conector para tarxetas SD Rudi-NX
O Rudi-NX implementa un conector de tarxeta SD de tamaño completo.

Función	Descrición
Localización	Fronte
Tipo	Conector de tarxeta SD
Pinout	Consulte a tarxeta SD estándar

Conector Rudi-NX GPIO
O Rudi-NX implementa un conector Samtec TFM-120-02-L-DH-TR para permitir un control adicional do usuario. 3 x Alimentación (+5 V, +3.3 V), 9 x Terra, 4 x GPIO (GPIO09, GPIO10, GPIO11, GPIO12), 2 x PWM (GPIO13, GPIO14), 2 x I2C (I2C0, I2C1), 2 x SPI (SPI0, SPI1), 1 x interfaces UART (3.3 V, consola) e RS485.

Función		Descrición
Localización		Fronte
Tipo		Conector de expansión GPIO
Conector portador		TFM-120-02-L-DH-TR
Cable de acoplamento		SFSD-20-28C-G-12.00-SR
Pinout	Cor	Descrición	Tipo de E/S
1	marrón	+5 V	Poder
2	Vermello	SPI0_MOSI (3.3 V máx.)	O
3	Laranxa	SPI0_MISO (3.3 V máx.)	I
4	Amarelo	SPI0_SCK (3.3 V máx.)	O
5	Verde	SPI0_CS0# (3.3 V máx.)	O
6	Violeta	+3.3 V	Poder
7	Gris	GND	Poder
8	Branco	SPI1_MOSI (3.3 V máx.)	O
9	Negro	SPI1_MISO (3.3 V máx.)	I
10	Azul	SPI1_SCK (3.3 V máx.)	O
11	marrón	SPI1_CS0# (3.3 V máx.)	O
12	Vermello	GND	Poder
13	Laranxa	UART2_TX (3.3 V máx., Consola)	O
14	Amarelo	UART2_RX (3.3 V máx., Consola)	I
15	Verde	GND	Poder
16	Violeta	I2C0_SCL (3.3 V máx.)	E/S
17	Gris	I2C0_SDA (3.3 V máx.)	E/S
18	Branco	GND	Poder
19	Negro	I2C2_SCL (3.3 V máx.)	E/S
20	Azul	I2C2_SDA (3.3 V máx.)	E/S
21	marrón	GND	Poder
22	Vermello	GPIO09 (3.3 V máx.)	O
23	Laranxa	GPIO10 (3.3 V máx.)	O
24	Amarelo	GPIO11 (3.3 V máx.)	I
25	Verde	GPIO12 (3.3 V máx.)	I
26	Violeta	GND	Poder
27	Gris	GPIO13 (PWM1, 3.3VMáx.)	O
28	Branco	GPIO14 (PWM2, 3.3VMáx.)	O
29	Negro	GND	Poder
30	Azul	RXD+ (RS485)	I
31	marrón	RXD- (RS485)	I
32	Vermello	TXD+ (RS485)	O
33	Laranxa	TXD- (RS485)	O
34	Amarelo	RTS (RS485)	O
35	Verde	+5 V	Poder
36	Violeta	UART1_TX (3.3 V máx.)	O
37	Gris	UART1_RX (3.3 V máx.)	I
38	Branco	+3.3 V	Poder
39	Negro	GND	Poder
40	Azul	GND	Poder

Conector CAN illado Rudi-NX
O Rudi-NX implementa un conector Samtec TFM-103-02-L-DH-TR para permitir CAN illado con terminación integrada de 120Ω. 1 x Potencia illada (+5 V), 1 x CANH illado, 1 x CANL illado, 3 x Terra illada.

Función		Descrición
Localización		Fronte
Tipo		Conector CAN illado
Conector portador		TFM-103-02-L-DH-TR
Cable de acoplamento		SFSD-03-28C-G-12.00-SR
Pinout	Cor	Descrición
1	marrón	GND
2	Vermello	+5V illado
3	Laranxa	GND
4	Amarelo	SOPA
5	Verde	GND
6	Violeta	CANL

Nota: A terminación integrada de 120Ω pódese eliminar a petición do cliente. Póñase en contacto con Connect Tech Inc. para obter máis detalles.

Botón de restablecemento e recuperación forzada de Rudi-NX
O Rudi-NX implementa un botón de dobre funcionalidade tanto para o restablecemento como para a recuperación da plataforma. Para restablecer o módulo, simplemente manteña premido o botón durante un mínimo de 250 milisegundos. Para poñer o módulo Jetson Xavier NX en modo de recuperación forzada, manteña premido o botón durante un mínimo de 10 segundos.

Función	Descrición
Localización	Traseira
Tipo	Pulsador
Preme o botón de reinicio	Mínimo 250 ms (típ.)
Preme o botón de recuperación	Mínimo 10 segundos (típico)

Conector de alimentación Rudi-NX
O Rudi-NX implementa un conector de alimentación Mini-Fit Jr. de 4 pinos que acepta alimentación de +9 V a +36 V CC.

Función	Descrición
Localización	Fronte
Tipo	Conector Mini-Fit Jr. de 4 pines
Vol. de entrada mínimotage	+9 V CC
Vol. Máximo de entradatage	+36 V CC
Cable de acoplamiento CTI	CTI PN: CBG408

Nota: Requírese unha fonte de alimentación de 100 W ou máis para operar o Rudi-NX con todos os periféricos funcionando na súa clasificación máxima respectiva.

Selección de interruptor DIP Rudi-NX GMSL 1/2
O Rudi-NX implementa internamente un interruptor DIP de 2 posicións para seleccionar GMSL 1 ou GMSL 2.

Función	Descrición	SW3 LADO ESQUERDO (ON) SW3-2 SW3-1 LADO DEREITO (DESACTIVADO)  SW3-2 SW3-1
Localización	Interna a Rudi-NX
Tipo	Interruptor DIP
SW3-1 – DESACTIVADO SW3-2 – DESACTIVADO	GMSL1 Modo de alta inmunidade: activado
SW3-1 – ON SW3-2 – OFF	GMSL 23 Gbps
SW3-1 – OFF SW3-2 – ON	GMSL 26 Gbps
SW3-1 – ON SW3-2 – ON	GMSL1 Modo de alta inmunidade: desactivado

Activar/Desactivar a selección de interruptor DIP de terminación CAN Rudi-NX
O Rudi-NX implementa internamente un interruptor DIP de 2 posicións para activar ou desactivar a resistencia de terminación CAN de 120Ω.

Función	Descrición
Localización	Interna a Rudi-NX
Tipo	Interruptor DIP
SW1-1 – DESACTIVADO SW1-2 – DESACTIVADO	Só proba de fabricación Desactivación da terminación CAN
SW1-1 - ON SW1-2 - ON	Só proba de fabricación Activación de terminación CAN

Nota: Terminación CAN desactivada de forma predeterminada despois do envío ao cliente.
Póñase en contacto con Connect Tech Inc. se desexa configurar a Terminación para que se active antes do envío.

Conectores de antena Rudi-NX
O chasis Rudi-NX implementa 4 conectores de antena SMA (opcional) para a chave electrónica M.2 2230 interna (WiFi/Bluetooth) e a chave B M.2 3042 (celular).

Función	Descrición
Localización	Fronte e traseiro
Tipo	Conector SMA
Conector de acoplamento	Conector de antena

INSTALACIÓN TÍPICA

1. Asegúrese de que todas as fontes de alimentación externas do sistema estean apagadas e desconectadas.
2. Instale os cables necesarios para a súa aplicación. Como mínimo, estes incluirían:
   a) Cable de alimentación ao conector de alimentación de entrada.
   b) cable Ethernet no seu porto (se é o caso).
   c) Cable de visualización de vídeo HDMI (se é o caso).
   d) Teclado, rato, etc. mediante USB (se é o caso).
   e) Tarxeta SD (se é o caso).
   f) Tarxeta SIM (se é o caso).
   g) Cámara(s) GMSL (se procede).
   h) Conector GPIO de 40 pines (se é o caso).
   i) Conector CAN 6-Pin (se é o caso).
   j) Antenas para WiFi/Bluetooth (se é o caso).
   k) Antenas para móbil (se é o caso).
3. Conecte o cable de alimentación da fonte de alimentación de +9 V a +36 V no conector de alimentación de 4 pinos Mini-Fit Jr.
4. Enchufe o cable de CA na fonte de alimentación e na toma de parede.
   NON enciendas o teu sistema conectando a corrente eléctrica

DETALLES TÉRMICOS

O Rudi-NX ten un rango de temperatura de funcionamento de -20 °C a +80 °C. 

Non obstante, é importante ter en conta que o módulo NVIDIA Jetson Xavier NX ten as súas propias propiedades separadas das do Rudi-NX. O NVIDIA Jetson Xavier NX coincide co rango de temperatura de funcionamento de Rudi-NX de -20 °C a +80 °C.

A responsabilidade do cliente require a implementación adecuada dunha solución térmica que manteña as temperaturas de RudiNX por debaixo das temperaturas especificadas (mostradas nas táboas seguintes) baixo a carga térmica máxima e as condicións do sistema para o seu caso de uso.

NVIDIA Jetson Xavier NX 

Parámetro	Valor	Unidades
Temperatura máxima de funcionamento do SoC Xavier	T.cpu = 90.5	°C
	T.gpu = 91.5	°C
	T.aux = 90.0	°C
Temperatura de apagado do SoC Xavier	T.cpu = 96.0	°C
	T.gpu = 97.0	°C
	T.aux = 95.5	°C

Rudi-NX 

Parámetro	Valor	Unidades
Temperatura de operación máxima @70CFM970 Evo Plus 1TB instalado, bloque de refrigeración NVMe instalado	T.cpu = 90.5	°C
	T.gpu = 90.5	°C
	T.nvme = 80.0	°C
	T.amb = 60.0	°C

DATOS DO CONSUMO ACTUAL

Parámetro	Valor	Unidades	Temperatura
Módulo NVIDIA Jetson Xavier NX, refrixeración pasiva, inactivo, HDMI, Ethernet, rato e teclado conectados	7.5	W	25 °C (típico)
Módulo NVIDIA Jetson Xavier NX, refrixeración pasiva, modo 15W - 6 núcleos, CPU estresada, GPU estresada, HDMI, Ethernet, rato e teclado conectados	22	W	25 °C (típico)

DETALLES SOFTWARE / BSP

Todos os produtos baseados en Connect Tech NVIDIA Jetson están construídos sobre unha árbore de dispositivos Linux para Tegra (L4T) modificada que é específica para cada produto CTI.

AVISO: As configuracións de hardware dos produtos de CTI difiren da do kit de avaliación subministrado por NVIDIA. Por favor review a documentación do produto e instale SÓ os BSP CTI L4T adecuados.
Se non se segue este proceso, o hardware non funciona.

CABLES INCLUÍDOS

Descrición	Número de peza	Cant
Cable de entrada de alimentación	CBG408	1
Cable GPIO	SFSD-20-28C-G-12.00-SR	1
Cable CAN	SFSD-03-28C-G-12.00-SR	1

ACCESORIOS

Descrición	Número de peza
Fonte de alimentación AC/DC	MSG085
Cable Quad FAKRA GMSL1/2	CBG341
Soportes de montaxe	MSG067

CÁMARAS DE VENDEDORES APROBADAS

Fabricante	Descrición	Número de peza	Sensor de imaxe
Sistemas e-con	Cámara GMSL1	NileCAM30	AR0330
Imaxe de leopardo	Cámara GMSL2	LI-IMX390-GMSL2- 060H	IMX390

DETALLES MECÁNICOS

Procedemento de desmontaxe de Rudi-NX 

INSTRUCCIÓNS PARA A DESMONTAXE

NAS SEGUINTES PÁXINAS MOSTRAMOS A DESMONTAXE DO PANEL BASE PARA TER ACCESO AO SISTEMA PARA PERMITIR ENCHUFES NAS RANURAS M.2.

TODAS LAS OPERACIÓNS DEBEN REALIZARSE NUN CONTORNO CONTROLADO ESD. AS CORREAS ESD DE PUNTO OU DE TALÓN DEBEN USARSE DURANTE CALQUERA OPERACIÓN DESCRITA

TODOS OS FIXADORES QUE SE DEBERÁN RETIRAR E REMONTAR UTILIZANDO PARQUES DE TORQUE ADECUADOS

NOTA O SISTEMA DEBE PERMANECER NESTA POSICIÓN DURANTE TODAS AS OPERACIÓNS.

O SISTEMA DEBE PERMANECER NESTA POSICIÓN XA QUE A PCB NON ESTÁ SUJADA E SÓ ESTÁ SUSPENDIDA COS CONECTORES QUE PASAN POLOS PANEIS FRONTAL E TRASERO.

PROCEDEMENTO DE DESMONTAXE

DESPOIS DE ENCHULAR AS TARXETAS M.2 MONTÁNSE NOS SOPORTES SOPORTE A E B COMO SE MOSTRA.
RECOMÉNDESE UTILIZAR O SEGUINTE PARA FIXAR TARXETAS M.2 NO MONTE A:
M2.5X0.45, 8.0 mm de longo, cabeza PHILLIPS
ARANDELA M2.5
RECOMÉNDASE UTILIZAR O SEGUINTE PARA FIXAR A TARXETA M.2 NO MONTE B
M2.5X0.45. 6.0 mm DE LONGITUD, CABEZAL PHILLIPS
ARANDELA M2.5
FIXE A UN PAR DE APRIETE DE 3.1 in-lb

Procedemento de montaxe Rudi-NX 

Plano de soportes de montaxe opcionales Rudi-NX View 

Procedemento de montaxe de soportes de montaxe opcionais Rudi-NX

INSTRUCCIÓNS DE MONTAXE:

1. RETIRAR OS PÉS DE GOMA DA FONDO DO CONXUNTO.
2. ASEGRE O SOPORTE DE MONTAXE UN LADO AO TEMPO UTILIZANDO OS PARAFUSOS EXISTENTES.
3. APRE OS SUJETADORES A 5.2 in-lb.

PREFACIO

Exención de responsabilidade
A información contida nesta guía do usuario, incluídas, entre outras, as especificacións do produto, está suxeita a cambios sen previo aviso.

Connect Tech non asume ningunha responsabilidade por ningún dano ocasionado directa ou indirectamente por erros técnicos ou tipográficos ou omisións aquí contidas ou por discrepancias entre o produto e a guía do usuario.

Asistencia ao cliente rematadaview
Se tes dificultades despois de ler o manual e/ou usar o produto, ponte en contacto co revendedor de Connect Tech ao que adquiriu o produto. Na maioría dos casos, o revendedor pode axudarche coa instalación do produto e as dificultades.

No caso de que o revendedor non poida resolver o seu problema, o noso persoal de soporte altamente cualificado pode axudarche. A nosa sección de asistencia está dispoñible as 24 horas do día, os 7 días da semana no noso websitio en:
http://connecttech.com/support/resource-center/. Consulte a sección de información de contacto a continuación para obter máis información sobre como contactar directamente connosco. O noso soporte técnico é sempre gratuíto.

Información de contacto 

Información de contacto
Correo/Mensajería	Soporte técnico de Connect Tech Inc. 489 Clair Rd. W. Guelph, Ontario Canadá N1L 0H7
Información de contacto	sales@connecttech.com support@connecttech.com www.connecttech.com Peaxe gratuíta: 800-426-8979 (Só en América do Norte) Teléfono: +1-519-836-1291 Facsímile: 519-836-4878 (en liña 24 horas)
Apoio	Por favor vai ao Connect Tech Resource Center para manuais de produtos, guías de instalación, controladores de dispositivos, BSP e consellos técnicos. Envía o teu soporte técnico preguntas aos nosos enxeñeiros de soporte. Os representantes de soporte técnico están dispoñibles de luns a venres, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Hora estándar do leste.

Garantía limitada do produto 

Connect Tech Inc. ofrece unha garantía dun ano para este produto. Se este produto, en opinión de Connect Tech Inc., non funciona correctamente durante o período de garantía, Connect Tech Inc. reparará ou substituirá este produto sen ningún custo, a súa elección, sempre que o produto non teña foi sometido a abuso, uso indebido, accidente, desastre ou modificación ou reparación non autorizada de Connect Tech Inc.

Podes obter o servizo de garantía entregando este produto a un socio comercial autorizado de Connect Tech Inc. ou a Connect Tech Inc. xunto coa proba de compra. O produto devolto a Connect Tech Inc. debe ser preautorizado por Connect Tech Inc. cun número de RMA (autorización de devolución de material) marcado no exterior do paquete e enviado prepago, asegurado e embalado para un envío seguro. Connect Tech Inc. devolverá este produto mediante un servizo de envío terrestre prepago.

A garantía limitada de Connect Tech Inc. só é válida durante a vida útil do produto. Defínese como o período durante o cal todos os compoñentes están dispoñibles. Se o produto resulta irreparable, Connect Tech Inc. resérvase o dereito de substituír un produto equivalente se está dispoñible ou de retirar a garantía se non hai un substituto.

A garantía anterior é a única garantía autorizada por Connect Tech Inc. En ningún caso Connect Tech Inc. será responsable de ningún xeito por ningún dano, incluíndo a perda de beneficios, aforro perdido ou outros danos incidentais ou consecuentes derivados do uso de, ou incapacidade para usar tal produto

Aviso de copyright 

A información contida neste documento está suxeita a cambios sen previo aviso. Connect Tech Inc. non será responsable dos erros contidos aquí nin dos danos consecuentes incidentais en relación coa subministración, o rendemento ou o uso deste material. Este documento contén información propietaria protexida por dereitos de autor. Todos os dereitos están reservados. Non se pode fotocopiar, reproducir ou traducir ningunha parte deste documento a outro idioma sen o consentimento previo por escrito de Connect Tech, Inc.

Copyright  2020 por Connect Tech, Inc.

Recoñecemento de marca rexistrada

Connect Tech, Inc. recoñece todas as marcas comerciais, marcas rexistradas e/ou dereitos de autor aos que se fai referencia neste documento como propiedade dos seus respectivos propietarios. Non enumerar todas as posibles marcas comerciais ou recoñecementos de dereitos de autor non constitúe unha falta de recoñecemento aos lexítimos propietarios das marcas comerciais e dos dereitos de autor mencionados neste documento.

Documentos/Recursos

Connect Tech Inc Sistema integrado Rudi-NX [pdfGuía do usuario Sistema integrado Rudi-NX, Rudi-NX, sistema integrado, sistema

Referencias

• Manual de usuario