Connect Tech Inc Guia d'usuari del sistema incrustat Rudi-NX

Avís d'ESD 

Els components i circuits electrònics són sensibles a les descàrregues electroestàtiques (ESD). Quan manipuleu qualsevol conjunt de plaques de circuit, inclosos els conjunts de suport Connect Tech COM Express, es recomana que s'observin les precaucions de seguretat ESD. Les millors pràctiques segures d'ESD inclouen, entre d'altres:

• Deixant les plaques de circuit en el seu embalatge antiestàtic fins que estiguin a punt per ser instal·lades.
• Si utilitzeu una polsera connectada a terra quan manipuleu plaques de circuit, com a mínim hauríeu de tocar un objecte metàl·lic connectat a terra per dissipar qualsevol càrrega estàtica que hi pugui haver.
• Manipular només plaques de circuits a zones segures ESD, que poden incloure estores de terra i taules ESD, estacions de corretges de canell i bates de laboratori segures ESD.
• Evitar la manipulació de plaques de circuits en zones amb catifes.
• Intenta manipular el tauler per les vores, evitant el contacte amb els components.

HISTÒRIA DE REVISIÓ

Revisió	Data	Canvis
0.00	2021-08-12	Alliberament preliminar
0.01	2020-03-11	Diagrama de blocs modificat S'han afegit números de peça per a la comanda S'ha afegit Rudi-NX Bottom View per mostrar posicions M.2
0.02	2020-04-29	SW1 actualitzat per habilitar/desactivar la terminació CAN GPIO actualitzat S'han afegit dibuixos mecànics
0.02	2020-05-05	Diagrama de blocs actualitzat
0.03	2020-07-21	Detalls tèrmics de Rudi-NX actualitzats
0.04	2020-08-06	Plantilla actualitzada Detalls tèrmics actualitzats
0.05	2020-11-26	Números de peça actualitzats/informació de comanda
0.06	2021-01-22	Taula de consum actual actualitzada
0.07	2021-08-22	S'ha afegit un suport de muntatge opcional als accessoris

INTRODUCCIÓ

El Rudi-NX de Connect Tech porta al mercat un NVIDIA Jetson Xavier NX desplegable. El disseny del Rudi-NX inclou una entrada d'alimentació de bloqueig (+9 a +36 V), Gigabit Ethernet dual, vídeo HDMI, 4 x USB 3.0 tipus A, 4 x càmeres GMSL 1/2, USB 2.0 (amb funcionalitat OTG), M .2 (funcionalitat B-Key 3042, M-Key 2280 i E-Key 2230; accés inferior panell), connector GPIO de bloqueig de 40 pins, CAN Full-Duplex aïllat de bloqueig de 6 pins, bateria RTC i un polsador de recuperació/reinicialització de doble propòsit amb LED d'alimentació.

Característiques i especificacions del producte 

Característica	Rudi-NX
Compatibilitat de mòduls	NVIDIA® Jetson Xavier NX™
Dimensions mecàniques	109 mm x 135 mm x 50 mm
USB	4x USB 3.0 (connector: USB tipus A) 1x USB 2.0 OTG (Micro-B) 1 port USB 3.0 + 2.0 a M.2 B-Key 1x USB 2.0 a M.2 E-Key
Càmeres GMSL	4x entrades de càmera GMSL 1/2 (connector: Quad Micro COAX) Deserialitzadors incrustats a la placa portadora
Treball en xarxa	Enllaç ascendent 2x 10/100/1000BASE-T (1 port des del controlador PCIe PHY)
Emmagatzematge	1x NVMe (M.2 2280 M-KEY) 1x ranura per a targeta SD
Expansió sense fil	1 mòdul WiFi (M.2 2230 E-KEY) 1 mòdul LTE (M.2 3042 B-KEY) amb connector de targeta SIM
Misc. E/S	2x UART (1x consola, 1x 1.8 V) 1x RS-485 2x I2C 2x SPI 2x PWM 4x GPIO 3 x 5 V 3 x 3.3 V 8x GND
CAN	1x CAN 2.0b aïllat
Bateria RTC	Porta bateries CR2032
Polsador	Funcionalitat de restabliment/recuperació forçada de doble propòsit
LED estat	LED d'alimentació bona
Entrada de potència	Entrada d'alimentació de +9 V a +36 V CC (bloqueig de 4 pins Mini-Fit Jr.)

Números de peça / Informació de comanda 

Número de part	Descripció	Mòduls instal·lats
ESG602-01	Rudi-NX amb GMSL	Cap
ESG602-02	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel
ESG602-03	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung
ESG602-04	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel M.2 2280 NVMe – Samsung
ESG602-05	Rudi-NX amb GMSL	M.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-06	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel M.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-07	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung M.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-08	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel M.2 2280 NVMe – SamsungM.2 3042 LTE-EMEA – Quectel
ESG602-09	Rudi-NX amb GMSL	M.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-10	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel M.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-11	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung M.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-12	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel M.2 2280 NVMe – SamsungM.2 3042 LTE-JP – Quectel
ESG602-13	Rudi-NX amb GMSL	M.2 3042 LTE-NA – Quectel
ESG602-14	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel M.2 3042 LTE-NA – Quectel
ESG602-15	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2280 NVMe – Samsung M.2 3042 LTE-NA – Quectel
ESG602-16	Rudi-NX amb GMSL	M.2 2230 WiFi/BT – Intel M.2 2280 NVMe – SamsungM.2 3042 LTE-NA – Quectel

PRODUCTE S'acabaVIEW

Diagrama de blocs 

Ubicacions dels connectors 

FRONT VIEW 

DARRERA VIEW 

INFERIOR VIEW (COBERTA RETIRADA) 

Resum del connector intern 

Designador	Connector	Descripció
P1	0353180420	Connector d'entrada d'alimentació CC de 9 pins de +36 V a +4 V Mini-Fit Jr
P2	10128796-001RLF	Connector de mòdul cel·lular M.2 3042 B-Key 2G/3G/LTE
P3	SM3ZS067U410AER1000	Connector del mòdul WiFi/Bluetooth M.2 2230 E-Key
P4	10131758-001RLF	Connector SSD NVMe M.2 2280 M-Key
P5	2007435-3	Connector de vídeo HDMI
P6	47589-0001	Connector USB 2.0 Micro-AB OTG
P7	JXD1-2015NL	Connector dual RJ-45 Gigabit Ethernet
P8	2309413-1	Connector placa a placa NVIDIA Jetson Xavier NXModule
P9	10067847-001RLF	Connector de targeta SD
P10	0475530001	Connector de la targeta SIM
P11A, B	48404-0003	Connector USB 3.0 tipus A
P12A, B	48404-0003	Connector USB 3.0 tipus A
P13	TFM-120-02-L-DH-TR	Connector GPIO de 40 pins
P14	2304168-9	Connector GMSL 1/2 Quad Camera
P15	TFM-103-02-L-DH-TR	Connector CAN aïllat de 6 pins
BAT1	BHSD-2032-SM	Connector de bateria CR2032 RTC

Resum del connector extern 

Ubicació	Connector	Part d'acoblament o connector
Davant	PWR IN	Connector d'entrada d'alimentació CC de 9 pins de +36 V a +4 V Mini-Fit Jr
Davant	HDMI	Connector de vídeo HDMI
Enrere	OTG	Connector USB 2.0 Micro-AB OTG
Enrere	GbE1, GbE2	Connector dual RJ-45 Gigabit Ethernet
Davant	TARGETA SD	Connector de targeta SD
Davant	TARGETA SIM	Connector de la targeta SIM
Enrere	USB 1, 2, 3, 4	Connector USB 3.0 tipus A
Davant	EXPANSIÓ E/S	Connector GPIO de 40 pins
Davant	GMSL	Connector GMSL 1/2 Quad Camera
Davant	CAN	Connector CAN aïllat de 6 pins
Davant	SYS	Botó de restabliment / força de recuperació
Enrere	ANT 1, 2	Antena

Resum del canvi 

Designador	Connector	Descripció
SW1-1 SW1-2	1571983-1	Només la prova de fabricació (interna) Habilita/desactiva la terminació de CAN
SW2	TL1260BQRBLK	Botó de restabliment/recuperació de funció dual (extern)
SW3	1571983-1	Selecció del commutador DIP per a GMSL 1 o GMSL 2 (intern)

DESCRIPCIÓ DETALLADA DE LA CARACTERÍSTICA

Connector de mòdul Rudi-NX NVIDIA Jetson Xavier NX
El processador i el chipset NVIDIA Jetson Xavier NX estan implementats al mòdul Jetson Xavier NX.
Això es connecta a la NVIDIA Jetson Xavier NX a la Rudi-NX mitjançant un connector TE Connectivity DDR4 SODIMM de 260 pins

Funció	Descripció
Ubicació	Intern a Rudi-NX
Tipus	Mòdul
Pinout	Consulteu el full de dades NVIDIA Jetson Xavier NX.
Característiques	Consulteu el full de dades NVIDIA Jetson Xavier NX.

Nota: Una placa de transferència tèrmica està muntada al mòdul NVIDIA Jetson Xavier NX internament al Rudi-NX. La calor es dissiparà a la part superior del xassís Rudi-NX.

Connector HDMI Rudi-NX
El mòdul NVIDIA Jetson Xavier NX emetrà vídeo mitjançant el connector HDMI vertical Rudi-NX compatible amb HDMI 2.0.

Funció	Descripció
Ubicació	Davant
Tipus	Connector vertical HDMI
Connector d'acoblament	Cable HDMI tipus A
Pinout	Consulteu l'estàndard HDMI

Connector Rudi-NX GMSL 1/2
El Rudi-NX permet GMSL 1 o GMSL 2 a través del connector Quad MATE-AX. Els deserialitzadors GMSL a MIPI estan incrustats a la placa portadora que utilitzen vídeo MIPI de 4 carrils per 2 càmeres.
A més, el Rudi-NX emet +12V Power Over COAX (POC) amb una capacitat de corrent de 2A (500mA per càmera).

Funció		Descripció
Ubicació		Davant
Tipus		Connector de càmera GMSL 1/2
Cable d'acoblament		Quad Fakra GMSL Cable4 Posició MATE-AX a 4 x FAKRA Z-code 50Ω RG174 Cable CTI P/N: CBG341
Pin	MIPI-Lanes	Descripció
1	CSI 2/3	Connector de càmera GMSL 1/2
2	CSI 2/3	Connector de càmera GMSL 1/2
3	CSI 0/1	Connector de càmera GMSL 1/2
4	CSI 0/1	Connector de càmera GMSL 1/2

Connector Rudi-NX USB 3.0 tipus A
El Rudi-NX incorpora 4 connectors verticals USB 3.0 tipus A amb un límit de corrent de 2 A per connector. Tots els ports USB 3.0 tipus A tenen capacitat de 5 Gbps.

Funció	Descripció
Ubicació	posterior
Tipus	Connector USB tipus A
Connector d'acoblament	Cable USB tipus A
Pinout	Consulteu l'estàndard USB

Connector Ethernet dual Rudi-NX 10/100/1000
El Rudi-NX implementa 2 connectors Ethernet RJ-45 per a la comunicació a Internet. El connector A està connectat directament al mòdul NVIDIA Jetson Xavier NX. El connector B està connectat mitjançant un PCIe Gigabit Ethernet PHY a un commutador PCIe.

Funció	Descripció
Ubicació	posterior
Tipus	Connector RJ-45
Connector d'acoblament	Cable Ethernet RJ-45
Pinout	Consulteu l'estàndard Ethernet

Connector Rudi-NX USB 2.0 OTG/mode amfitrió
El Rudi-NX implementa un connector USB2.0 Micro-AB per permetre l'accés en mode host al mòdul o el parpelleig OTG del mòdul

Funció	Descripció
Ubicació	posterior
Tipus	Connector USB Micro-AB
Connector d'acoblament	Cable USB 2.0 Micro-B o Micro-AB
Pinout	Consulteu l'estàndard USB

Nota 1: Es necessita un cable USB Micro-B per intermitent OTG.
Nota 2: Es necessita un cable USB Micro-A per al mode amfitrió.

Connector de targeta SD Rudi-NX
El Rudi-NX implementa un connector de targeta SD de mida completa.

Funció	Descripció
Ubicació	Davant
Tipus	Connector de targeta SD
Pinout	Consulteu l'estàndard de la targeta SD

Connector Rudi-NX GPIO
El Rudi-NX implementa un connector Samtec TFM-120-02-L-DH-TR per permetre un control addicional de l'usuari. 3 x Alimentació (+5 V, +3.3 V), 9 x Terra, 4 x GPIO (GPIO09, GPIO10, GPIO11, GPIO12), 2 x PWM (GPIO13, GPIO14), 2 x I2C (I2C0, I2C1), 2 x SPI (SPI0, SPI1), 1 x UART (3.3 V, consola) i Interfícies RS485.

Funció		Descripció
Ubicació		Davant
Tipus		Connector d'expansió GPIO
Connector portador		TFM-120-02-L-DH-TR
Cable d'acoblament		SFSD-20-28C-G-12.00-SR
Pinout	Color	Descripció	Tipus d'E/S
1	marró	+5V	Poder
2	Vermell	SPI0_MOSI (3.3V màx.)	O
3	Taronja	SPI0_MISO (3.3V màx.)	I
4	groc	SPI0_SCK (3.3V màx.)	O
5	Verd	SPI0_CS0# (3.3V màx.)	O
6	Violeta	+3.3V	Poder
7	Gris	GND	Poder
8	Blanc	SPI1_MOSI (3.3V màx.)	O
9	Negre	SPI1_MISO (3.3V màx.)	I
10	Blau	SPI1_SCK (3.3V màx.)	O
11	marró	SPI1_CS0# (3.3V màx.)	O
12	Vermell	GND	Poder
13	Taronja	UART2_TX (3.3V màx., consola)	O
14	groc	UART2_RX (3.3V màx., consola)	I
15	Verd	GND	Poder
16	Violeta	I2C0_SCL (3.3 V màx.)	E/S
17	Gris	I2C0_SDA (3.3 V màx.)	E/S
18	Blanc	GND	Poder
19	Negre	I2C2_SCL (3.3 V màx.)	E/S
20	Blau	I2C2_SDA (3.3 V màx.)	E/S
21	marró	GND	Poder
22	Vermell	GPIO09 (3.3 VMàx.)	O
23	Taronja	GPIO10 (3.3 VMàx.)	O
24	groc	GPIO11 (3.3 VMàx.)	I
25	Verd	GPIO12 (3.3 VMàx.)	I
26	Violeta	GND	Poder
27	Gris	GPIO13 (PWM1, 3.3VMàx.)	O
28	Blanc	GPIO14 (PWM2, 3.3VMàx.)	O
29	Negre	GND	Poder
30	Blau	RXD+ (RS485)	I
31	marró	RXD- (RS485)	I
32	Vermell	TXD+ (RS485)	O
33	Taronja	TXD- (RS485)	O
34	groc	RTS (RS485)	O
35	Verd	+5V	Poder
36	Violeta	UART1_TX (3.3 V màx.)	O
37	Gris	UART1_RX (3.3 V màx.)	I
38	Blanc	+3.3V	Poder
39	Negre	GND	Poder
40	Blau	GND	Poder

Connector CAN aïllat Rudi-NX
El Rudi-NX implementa un connector Samtec TFM-103-02-L-DH-TR per permetre una CAN aïllada amb una terminació integrada de 120Ω. 1 x Alimentació aïllada (+5 V), 1 x CANH aïllat, 1 x CANL aïllat, 3 x Terra aïllada.

Funció		Descripció
Ubicació		Davant
Tipus		Connector CAN aïllat
Connector portador		TFM-103-02-L-DH-TR
Cable d'acoblament		SFSD-03-28C-G-12.00-SR
Pinout	Color	Descripció
1	marró	GND
2	Vermell	+5V aïllat
3	Taronja	GND
4	groc	SOPA
5	Verd	GND
6	Violeta	CANL

Nota: La terminació integrada de 120Ω es pot eliminar a petició del client. Poseu-vos en contacte amb Connect Tech Inc. per a més detalls.

Pulsador de restabliment i recuperació de força Rudi-NX
El Rudi-NX implementa un polsador de doble funcionalitat tant per a restabliment com per a la recuperació de la plataforma. Per restablir el mòdul, només cal prémer i mantenir premut el polsador durant un mínim de 250 mil·lisegons. Per posar el mòdul Jetson Xavier NX en mode de recuperació forçada, manteniu premut el botó durant un mínim de 10 segons.

Funció	Descripció
Ubicació	posterior
Tipus	Polsador
Premeu el botó de reinici	Mínim 250 ms (típ.)
Premeu el botó de recuperació	Mínim 10 segons (típ.)

Connector d'alimentació Rudi-NX
El Rudi-NX implementa un connector d'alimentació Mini-Fit Jr. de 4 pins que accepta una potència de +9 V a +36 V CC.

Funció	Descripció
Ubicació	Davant
Tipus	Connector Mini-Fit Jr. de 4 pins
Vol. d'entrada mínimatage	+9 V CC
Volum d'entrada màximtage	+36 V CC
Cable d'acoblament CTI	CTI PN: CBG408

Nota: Es necessita una font d'alimentació amb 100 W o més per fer funcionar el Rudi-NX amb tots els perifèrics en funcionament a la seva puntuació màxima corresponent.

Rudi-NX GMSL 1/2 Selecció d'interruptors DIP
El Rudi-NX implementa internament un interruptor DIP de 2 posicions per a la selecció de GMSL 1 o GMSL 2.

Funció	Descripció	SW3 LADO ESQUERRA (ACTIVAT) SW3-2 SW3-1 LADO DRET (DESACTIVAT)  SW3-2 SW3-1
Ubicació	Intern a Rudi-NX
Tipus	Interruptor DIP
SW3-1 – OFF SW3-2 – OFF	GMSL1 Mode d'immunitat alta: activat
SW3-1 – ON SW3-2 – OFF	GMSL 23 Gbps
SW3-1 – OFF SW3-2 – ON	GMSL 26 Gbps
SW3-1 – ON SW3-2 – ON	GMSL1 Mode d'immunitat alta: desactivat

Activar/desactivar la terminació de Rudi-NX CAN Selecció de commutador DIP
El Rudi-NX implementa internament un interruptor DIP de 2 posicions per habilitar o desactivar la resistència de terminació CAN de 120Ω.

Funció	Descripció
Ubicació	Intern a Rudi-NX
Tipus	Interruptor DIP
SW1-1 - OFF SW1-2 - OFF	Només prova de fabricació Desactivació de la terminació de CAN
SW1-1 – ON SW1-2 – ON	Només prova de fabricació Activació de la terminació de CAN

Nota: Terminació CAN desactivada per defecte quan s'envia al client.
Si us plau, poseu-vos en contacte amb Connect Tech Inc. si voleu activar la terminació abans de l'enviament.

Connectors d'antena Rudi-NX
El xassís Rudi-NX implementa 4 connectors d'antena SMA (opcionals) per a la clau interna M.2 2230 E (WiFi/Bluetooth) i la clau B M.2 3042 (cel·lular).

Funció	Descripció
Ubicació	Davant i posterior
Tipus	Connector SMA
Connector d'acoblament	Connector d'antena

INSTAL·LACIÓ TÍPICA

1. Assegureu-vos que totes les fonts d'alimentació externes del sistema estiguin apagades i desconnectades.
2. Instal·leu els cables necessaris per a la vostra aplicació. Com a mínim aquests inclourien:
   a) Cable d'alimentació al connector d'alimentació d'entrada.
   b) Cable Ethernet al seu port (si escau).
   c) Cable de visualització de vídeo HDMI (si escau).
   d) Teclat, ratolí, etc. mitjançant USB (si escau).
   e) Targeta SD (si escau).
   f) Targeta SIM (si escau).
   g) Càmeres GMSL (si escau).
   h) Connector GPIO de 40 pins (si escau).
   i) Connector CAN de 6 pins (si escau).
   j) Antenes per a WiFi/Bluetooth (si escau).
   k) Antenes per a mòbils (si escau).
3. Connecteu el cable d'alimentació de la font d'alimentació de +9V a +36V al connector d'alimentació de 4 pins Mini-Fit Jr.
4. Connecteu el cable de CA a la font d'alimentació i a la presa de corrent.
   NO engegueu el vostre sistema connectant corrent elèctric

DETALLS TÈRMICS

El Rudi-NX té un rang de temperatura de funcionament de -20 °C a +80 °C. 

Tanmateix, és important tenir en compte que el mòdul NVIDIA Jetson Xavier NX té les seves pròpies propietats separades de les del Rudi-NX. El NVIDIA Jetson Xavier NX coincideix amb el rang de temperatura de funcionament de Rudi-NX de -20 °C a +80 °C.

La responsabilitat del client requereix la implementació adequada d'una solució tèrmica que mantingui les temperatures de RudiNX per sota de les temperatures especificades (que es mostren a les taules següents) amb la càrrega tèrmica màxima i les condicions del sistema per al seu cas d'ús.

NVIDIA Jetson Xavier NX 

Paràmetre	Valor	Unitats
Temperatura màxima de funcionament del SoC Xavier	T.cpu = 90.5	°C
	T.gpu = 91.5	°C
	T.aux = 90.0	°C
Xavier SoC Shutdown Temperature	T.cpu = 96.0	°C
	T.gpu = 97.0	°C
	T.aux = 95.5	°C

Rudi-NX 

Paràmetre	Valor	Unitats
Temperatura màxima de funcionament @70CFM970 Evo Plus 1TB instal·lat, bloc de refrigeració NVMe instal·lat	T.cpu = 90.5	°C
	T.gpu = 90.5	°C
	T.nvme = 80.0	°C
	T.amb = 60.0	°C

DADES DEL CONSUM ACTUAL

Paràmetre	Valor	Unitats	Temperatura
Mòdul NVIDIA Jetson Xavier NX, refrigeració passiva, inactiu, HDMI, Ethernet, ratolí i teclat connectats	7.5	W	25 °C (típ.)
Mòdul NVIDIA Jetson Xavier NX, refrigeració passiva, 15 W - mode de 6 nuclis, CPU estressada, GPU estressada, HDMI, Ethernet, ratolí i teclat connectats	22	W	25 °C (típ.)

DETALLS SOFTWARE / BSP

Tots els productes basats en Connect Tech NVIDIA Jetson es basen en un arbre de dispositius Linux per a Tegra (L4T) modificat que és específic per a cada producte CTI.

ADVERTIMENT: Les configuracions de maquinari dels productes de CTI difereixen de la del kit d'avaluació subministrat per NVIDIA. Si us plau, tornaview la documentació del producte i instal·leu NOMÉS els BSP CTI L4T adequats.
Si no seguiu aquest procés, el maquinari podria no funcionar.

CABLES INCLOS

Descripció	Número de part	Quantitat
Cable d'entrada d'alimentació	CBG408	1
Cable GPIO	SFSD-20-28C-G-12.00-SR	1
Cable CAN	SFSD-03-28C-G-12.00-SR	1

ACCESSORIS

Descripció	Número de part
Alimentació CA / CC	MSG085
Cable Quad FAKRA GMSL1/2	CBG341
Suports de muntatge	MSG067

CÀMERES DE VENEDORS APROVADES

Fabricant	Descripció	Número de part	Sensor d'imatge
Sistemes e-con	Càmera GMSL1	NileCAM30	AR0330
Imatge de lleopard	Càmera GMSL2	LI-IMX390-GMSL2- 060H	IMX390

DETALLS MECÀNICS

Procediment de desmuntatge de Rudi-NX 

INSTRUCCIONS PER AL DESMUNTATGE

A LES PÀGINES SEGÜENTS MOSTRA EL DESMUNTATGE DEL PANEL DE BASE PER TENIR ACCÉS AL SISTEMA PER PERMETRE ENDOGLS A LES RANURAS M.2.

TOTES LES OPERACIONS S'HAN DE COMPLETAR EN UN ENTORN CONTROLAT D'ESD. S'HAN DE PORTAR CINTES ESD DEL CANELL O DEL TALÓ DURANT QUALSEVOL OPERACIÓ DESCRITADA

TOTS ELS FIXACIONS QUE S'HAN DE TREURE I REMONTAR UTILITZANT ELS CONTROLADORS DE PAR APROPIATS

NOTA EL SISTEMA HA DE RESTIR EN AQUESTA POSICIÓ DURANT TOTES LES OPERACIONS.

EL SISTEMA HA DE QUEDAR-SE EN AQUESTA POSICIÓ JA QUE LA PCB NO ESTÀ FIXADA I NOMÉS ES SUBSTANT AMB ELS CONNECCIONS QUE PASSEN PEL PANELLS FRONTAL I POSTERIOR.

PROCEDIMENT DE DESMUNTATGE

DESPRÉS D'ENCOLLAR-SE LES TARGETES M.2 ES MUNTEN ALS SUPPORTS A I B DEL SANDOFF COM ES MOSTRA.
ES RECOMANA UTILITZAR EL SEGÜENT PER FIXAR TARGETES M.2 AL MUNTACIÓ A:
M2.5X0.45, 8.0 mm de llarg, capçal PHILLIPS
ARANDELA DE BLOC M2.5 (SI NO S'UTILITZA, S'HA D'UTILITZAR UN BLOC DE FILS ADEQUAT)
ES RECOMANA UTILITZAR EL SEGÜENT PER FIXAR LA TARGETA M.2 AL MUNT B
M2.5X0.45. 6.0 mm de llarg, capçal PHILLIPS PAN
ARANDELA DE BLOC M2.5 (SI NO S'UTILITZA, S'HA D'UTILITZAR UN BLOC DE FILS ADEQUAT)
FIXEU A UN PAR DE TORSIÓ DE 3.1 polzades-lb

Procediment de muntatge de Rudi-NX 

Plànol de suports de muntatge opcionals Rudi-NX View 

Procediment de muntatge de suports de muntatge opcionals Rudi-NX

INSTRUCCIONS DE MUNTATGE:

1. TREURE ELS PEUS DE GOMA DE LA INFERIOR DEL CONJUNT.
2. ASSEGUREU EL SUPORT DE MUNTATGE D'UN CANT A LA CADA UTILITZANT ELS CARGOLS EXISTENTS.
3. TORQUEU ELS FIXACIONS A 5.2 polzades-lb.

PREFACIO

Exempció de responsabilitat
La informació continguda en aquesta guia de l'usuari, incloent però no limitada a qualsevol especificació del producte, està subjecta a canvis sense previ avís.

Connect Tech no assumeix cap responsabilitat pels danys ocasionats directament o indirectament per errors tècnics o tipogràfics o omissions contingudes aquí o per discrepàncies entre el producte i la guia de l'usuari.

Atenció al client acabadaview
Si teniu problemes després de llegir el manual i/o utilitzar el producte, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor de Connect Tech al qual vau comprar el producte. En la majoria dels casos, el distribuïdor us pot ajudar amb la instal·lació del producte i les dificultats.

En cas que el distribuïdor no pugui resoldre el vostre problema, el nostre personal d'assistència altament qualificat us pot ajudar. La nostra secció d'assistència està disponible les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana al nostre weblloc a:
http://connecttech.com/support/resource-center/. Consulteu la secció d'informació de contacte a continuació per obtenir més informació sobre com contactar amb nosaltres directament. El nostre suport tècnic sempre és gratuït.

Informació de contacte 

Informació de contacte
Correu / missatgeria	Connect Tech Inc. Suport tècnic 489 Clair Rd. W. Guelph, Ontario Canadà N1L 0H7
Informació de contacte	sales@connecttech.com support@connecttech.com www.connecttech.com Número gratuït: 800-426-8979 (només Amèrica del Nord) Telèfon: +1-519-836-1291 Facsímil: 519-836-4878 (en línia 24 hores)
Suport	Si us plau, aneu al Connectar el Centre de recursos tecnològics per a manuals de productes, guies d'instal·lació, controladors de dispositius, BSP i consells tècnics. Envieu el vostre suport tècnic preguntes als nostres enginyers de suport. Els representants d'assistència tècnica estan disponibles de dilluns a divendres, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m., hora estàndard de l'est.

Garantia limitada del producte 

Connect Tech Inc. ofereix una garantia d'un any per a aquest producte. Si aquest producte, segons l'opinió de Connect Tech Inc., no està en bon estat de funcionament durant el període de garantia, Connect Tech Inc., a la seva opció, repararà o substituirà aquest producte sense cap càrrec, sempre que el producte no hagi ha estat sotmès a abús, ús indegut, accident, desastre o modificació o reparació no autoritzada de Connect Tech Inc.

Podeu obtenir el servei de garantia lliurant aquest producte a un soci comercial autoritzat de Connect Tech Inc. o a Connect Tech Inc. juntament amb el comprovant de compra. Connect Tech Inc. ha d'autoritzar prèviament el producte retornat a Connect Tech Inc. amb un número RMA (autorització de devolució de material) marcat a l'exterior del paquet i enviat prepagat, assegurat i empaquetat per a un enviament segur. Connect Tech Inc. retornarà aquest producte mitjançant un servei d'enviament terrestre de prepagament.

La garantia limitada de Connect Tech Inc. només és vàlida durant la vida útil del producte. Es defineix com el període durant el qual tots els components estan disponibles. Si el producte resulta irreparable, Connect Tech Inc. es reserva el dret de substituir un producte equivalent si està disponible o de retirar la garantia si no hi ha cap substitució disponible.

La garantia anterior és l'única garantia autoritzada per Connect Tech Inc. En cap cas, Connect Tech Inc. serà responsable de cap manera de cap dany, inclòs la pèrdua de guanys, la pèrdua d'estalvi o altres danys incidentals o conseqüents derivats de l'ús de, o impossibilitat d'utilitzar aquest producte

Avís de drets d'autor 

La informació continguda en aquest document està subjecta a canvis sense previ avís. Connect Tech Inc. no serà responsable dels errors continguts aquí ni dels danys conseqüents incidentals en relació amb el subministrament, el rendiment o l'ús d'aquest material. Aquest document conté informació de propietat protegida per drets d'autor. Tots els drets estan reservats. Cap part d'aquest document no es pot fotocopiar, reproduir o traduir a un altre idioma sense el consentiment previ per escrit de Connect Tech, Inc.

Copyright  2020 per Connect Tech, Inc.

Reconeixement de marca registrada

Connect Tech, Inc. reconeix totes les marques comercials, marques registrades i/o drets d'autor a què es fa referència en aquest document com a propietat dels seus respectius propietaris. No enumerar totes les marques comercials o reconeixements de drets d'autor possibles no suposa una manca de reconeixement als propietaris legítims de les marques comercials i els drets d'autor esmentats en aquest document.

Documents/Recursos

Connect Tech Inc Sistema incrustat Rudi-NX [pdfGuia de l'usuari Sistema incrustat Rudi-NX, Rudi-NX, sistema incrustat, sistema

Referències

• Manual d'usuari