HELIX P One MK2 1-Channel High-Res Ampliifier le cuir a-steach comharran didseatach

Dear Neach-ceannach,
Meal an naidheachd air do cheannach den toradh HELIX ùr-ghnàthach agus àrd-inbhe seo.
Taing do chòrr air 30 bliadhna de eòlas ann an rannsachadh agus leasachadh thoraidhean claisneachd tha an HELIX P ONE MK2 a’ suidheachadh inbhean ùra anns an raon de ampluchd-losgaidh
Tha sinn a 'guidhe mòran uairean a thìde de thlachd dhut leis an HELIX P ONE MK2 ùr agad.
Is leatsa, FISCHER AUDIOTEC

Stiùireadh coitcheann

Stiùireadh stàlaidh coitcheann airson co-phàirtean HELIX

• Gus casg a chuir air milleadh air an aonad agus dochann a dh’ fhaodadh a bhith ann, leugh an leabhar-làimhe seo gu faiceallach agus lean a h-uile stiùireadh stàlaidh. Chaidh sgrùdadh a dhèanamh air an toradh seo airson obrachadh ceart mus tèid a chuir air falbh agus tha e cinnteach an aghaidh lochdan saothrachaidh.
• Mus tòisich thu air an stàladh, dì-cheangail inneal-crìochnachaidh àicheil a' bhataraidh gus casg a chur air milleadh air an aonad, teine, agus/no cunnart bho leòn. Airson coileanadh ceart agus gus dèanamh cinnteach à còmhdach làn bharantas, tha sinn a’ moladh gu làidir an toradh seo a chuir a-steach le neach-reic HELIX ùghdarraichte.
• Stàlaich do HELIX P ONE MK2 ann an àite tioram le cuairteachadh èadhair gu leòr airson an uidheamachd a fhuarachadh gu ceart. Tha an ampbu chòir lifier a cheangal ri uachdar sreap cruaidh a’ cleachdadh bathar-cruaidh sreap ceart. Mus cuir thu suas, dèan sgrùdadh faiceallach air an àite timcheall agus air cùl an àite stàlaidh a tha san amharc gus dèanamh cinnteach nach eil càbaill no co-phàirtean dealain, loidhnichean breic uisgeachaidh no pàirt sam bith den tanca connaidh air cùl an uachdar sreap. Mura dèanar sin dh’ fhaodadh sin milleadh neo-fhaicsinneach a thoirt air na co-phàirtean sin agus is dòcha càradh cosgail air a’ chàr.

Stiùireadh coitcheann airson an HELIX P ONE MK2 a cheangal amplosgadair

• An HELIX P AON MK2 ampChan fhaodar inneal-losgaidh a chuir a-steach ach ann an carbadan aig a bheil inneal-crìochnachaidh àicheil 12 Volts ceangailte ris an talamh chassis. Dh’ fhaodadh siostam sam bith eile milleadh a dhèanamh air an ampliifier agus siostam dealain a’ charbaid.
• Bu chòir an càball dearbhach bhon bataraidh airson an t-siostam iomlan a bhith air a thoirt seachad le prìomh fhiùis aig astar max. 30 cm bhon bataraidh. Tha luach an fhiùis air a thomhas bhon cuir a-steach gnàthach iomlan as àirde de shiostam claisneachd càr.
• Cleachd càballan freagarrach a-mhàin le crois-roinn càball gu leòr airson ceangal HELIX P ONE MK2. Chan fhaod ach fiùsaichean leis an aon ìre (4 x 30 A) a bhith air an cur nan àite gus milleadh a sheachnadh. amplosgadair.
• Mus tèid a stàladh, planadh slighe na h-uèir gus nach dèan thu cron sam bith air an acfhainn uèir. Bu chòir a h-uile càball a bhith air a dhìon bho chunnartan pronnadh no prìne.
• Cuideachd seachain càballan slighe faisg air stòran fuaim a dh’ fhaodadh a bhith ann leithid motaran dealain, goireasan àrd-chumhachd agus acfhainn carbaid eile.

Ceangalaichean agus aonadan smachd

• Inbhe LED
• Cuir a-steach loidhne ìre ìosal
• A 'gearradh LED
• Tionndadh modh cuir a-steach
• SPDIF DIRECT IN switch
• Cuir a-steach didseatach optigeach A / B
• Faigh smachd
• Toradh neach-labhairt
• Ceangal cumhachd & iomallach

Suidheachadh bathar-cruaidh

Dèan rèiteachadh air an HELIX P ONE MK2 mar a leanas

Rabhadh: Le bhith a’ dèanamh nan ceumannan a leanas bidh feum air innealan sònraichte agus eòlas teignigeach. Gus mearachdan ceangail agus / no milleadh a sheachnadh, iarr cuideachadh air an neach-reic agad ma tha ceist sam bith agad agus lean a h-uile stiùireadh san leabhar-làimhe seo (faic duilleag 13). Thathas a’ moladh gun tèid an aonad seo a chuir a-steach le neach-reic HELIX ùghdarraichte.

1. A’ ceangal na cuir a-steach loidhne aig ìre ìosal Faodar an dà chur-a-steach loidhne ìosal seo a cheangal ri stòran comharran leithid prìomh aonadan / radi-os / DSPs / DSP ampliifiers a’ cleachdadh càbaill iomchaidh. Faodar cugallachd cuir a-steach airson a h-uile seanal atharrachadh gu ìre as fheàrr a rèir stòr nan comharran a’ cleachdadh an smachd buannachd (faic duilleag 16, puing 6). Chan eil e riatanach an dà chuid cuir a-steach loidhne ìosal a chleachdadh. Mura h-eil ach aon seanail ceangailte feumaidh an tionndadh modh cuir a-steach a bhith air a shuidheachadh chun t-seanail ion-chuir iomchaidh a thathar a’ cleachdadh (faic duilleag 15, puing 3). Nota: Tha e comasach an cuir a-steach optigeach agus an cuir a-steach loidhne ìosal a chleachdadh aig an aon àm ma tha gnìomh SPDIF Direct In air a chuir dheth (faic duilleag 15, puing 4).
2. A’ ceangal stòr chomharran didseatach ann an cruth SPDIF
   Ma tha stòr chomharran agad le toradh didseatach optigeach faodaidh tu a cheangal ris an ampliifier a’ cleachdadh an cuir a-steach iomchaidh. Tha an sampfeumaidh an ìre ling a bhith eadar 28 agus 96 kHz. Tha an comharra cuir a-steach air atharrachadh gu fèin-ghluasadach gu sample ìre.
   Chan eil e riatanach an dà chomharra cuir a-steach a chleachdadh. Mura bu chòir ach aon chomharra a chleachdadh, feumaidh an tionndadh modh cuir a-steach a bhith air a shuidheachadh chun t-sianal inntrigidh iomchaidh (faic duilleag 15, puing 3).
   1. Cudromach: Mar as trice chan eil comharra stòr claisneachd didseatach a’ toirt a-steach fiosrachadh sam bith mun ìre lìonaidh. Cumaibh cuimhne gun lean seo gu làn ìre air toraidhean an HELIX P ONE MK2. Dh’ fhaodadh seo milleadh mòr a dhèanamh air do luchd-labhairt. Tha sinn a’ moladh gu làidir gun cleachd thu ach stòran claisneachd fo smachd meud! Airson example innealan DSP le toradh comharran optigeach leithid P SIX DSP ULITMATE, BRAX DSP msaa.
   2. Thoir an aire: Chan urrainn don HELIX P ONE MK2 ach comharran stereo didseatach neo-bhrùichte a làimhseachadh ann an cruth PCM le marample ìre eadar 28 kHz agus 96 kHz agus gun sruth claisneachd didseatach le còd MP3 no Dolby!
   3. Thoir an aire: Tha e comasach an cuir a-steach optigeach agus an cuir a-steach loidhne ìre ìosal a chleachdadh aig an aon àm ma tha gnìomh SPDIF Direct In air a chuir dheth (faic duilleag 15, puing 4).
3. Rèiteachadh an ampmodh cuir a-steach lifier Às deidh dhut na cuir a-steach comharra a tha thu ag iarraidh a cheangal, bidh an ampBu chòir an inneal-lìonaidh atharrachadh a rèir an àireamh de chuir a-steach a chaidh a chleachdadh.
   1. Mona A: Tagh an suidheachadh suidse seo mura bu chòir ach comharra seanail A a chleachdadh mar chomharradh cuir a-steach. Airson example, mura h-eil ach comharra mono air a thoirt seachad airson tagraidhean subwoofer.
   2. Mona B: Tagh an suidheachadh suidse seo mura bu chòir ach comharra seanail B a chleachdadh mar chomharra cuir a-steach. Airson example, mura h-eil ach comharra mono air a thoirt seachad airson tagraidhean subwoofer. Stereo: Tagh an suidheachadh suidse seo ma thèid an dà sheanail a-steach (A agus B) a chleachdadh. Anns a’ mhodh seo tha comharra suim làn-leasaichte air a chruthachadh le comharran cuir a-steach nan seanalan A agus B.
      Thoir an aire: Tha suidheachadh an suidse a’ toirt buaidh air an dà chuid cuir a-steach loidhne ìosal a bharrachd air an cuir a-steach didseatach optigeach.
4. Rèiteachadh cuir a-steach comharra didseatach Airson an coileanadh fuaim as fheàrr, faodar an tionndadh SPDIF Direct In (duilleag 14, puing 5) a chleachdadh gus faighinn seachad air an cuir a-steach stages den P ONE MK2 agus an comharra claisneachd a chuir a-steach bhon chuir a-steach didseatach (Optical Input A / B) gu dìreach agus às aonais gluasad sam bith chun toradh stages de na amplosgadair.
   1. On: Cuir an gnìomh slighe chomharran dìreach airson an coileanadh fuaim as fheàrr.
   2. dheth: Tagh an suidheachadh suidse seo ma tha feum agad air an smachd buannachd airson a bhith ag atharrachadh cugallachd cuir a-steach (gu bunaiteach).
   3. Thoir an aire: Chan eil an suidse a’ toirt buaidh ach air slighe chomharran an cuir a-steach optigeach. Ma tha an tionndadh air a shuidheachadh gu “Air adhart”, tha na cuir a-steach loidhne ìre ìosal a bharrachd air an smachd buannachd gun ghnìomh!
5. Ceangal ri solar cumhachd & iomallach Dèan cinnteach gun dì-cheangail thu am bataraidh mus stàlaich thu an HELIX P ONE MK2!
   Dèan cinnteach gu bheil am polarity ceart. + 12V: Ceangal airson a’ chàball adhartach. Ceangail an càball cumhachd +12 V ri ceann-uidhe adhartach a’ bhataraidh. An uèir adhartach bhon bataraidh chun an ampFeumaidh fiùs in-loidhne a bhith aig inneal cumhachd lifier aig astar nach eil nas fhaide na 12 òirleach (30 cm) bhon bhataraidh. Tha luach an fhiùis air a thomhas bhon chur-a-steach iomlan iomlan as àirde de shiostam claisneachd càr gu lèir (P ONE MK2 = max. 120 A RMS aig solar cumhachd 12 V RMS). Ma tha na uèirichean cumhachd agad goirid (nas lugha na 1 m / 40) bidh tomhas uèir de 16 mm² / AWG 6 gu leòr. Anns a h-uile cùis eile, tha sinn a’ moladh gu làidir slatan-tomhais 25 - 35 mm² / AWG 4 “ 2! GND: Ceangal airson càball talmhainn.
   Bu chòir an uèir talmhainn a bhith ceangailte ri puing iomraidh talmhainn cumanta (tha seo suidhichte far a bheil ceann-uidhe àicheil a’ bhataraidh stèidhichte air corp meatailt a’ charbaid), no ri àite meatailt ullaichte air chassis a’ charbaid, ie àite aig a bheil air a ghlanadh de na tha air fhàgail de pheant. Bu chòir an aon shlat-tomhais a bhith aig a’ chàball ris an uèir +12 V. Tha bun-stèidh neo-iomchaidh ag adhbhrachadh bacadh claisneachd agus mì-ghnìomh.
   REM: Tha an cuir a-steach iomallach air a chleachdadh gus am P ONE MK2 a chuir air agus dheth. Tha e èigneachail an cuir a-steach seo a cheangal ri toradh iomallach an inneal ro-cheangailte a bheir an comharra cuir a-steach don P ONE MK2. Airson example toradh iomallach P SIX DSP ULTIMATE ro-cheangailte. Chan eil sinn a’ moladh smachd a chumail air an cuir a-steach iomallach tron ​​​​tionndadh lasachaidh gus fuaim pop a sheachnadh nuair a thionndaidheas e air / dheth.
6. Atharrachadh cugallachd cuir a-steach
   ATTENTION: Tha e èigneachail cugallachd cuir a-steach an P ONE MK2 atharrachadh gu stòr nan comharran gus an càileachd chomharran as fheàrr a choileanadh agus gus milleadh a sheachnadh amplosgadair. Faodar an cugallachd cuir a-steach atharrachadh gu dòigheil gu stòr nan comharran a ’cleachdadh an smachd buannachd.

Chan e smachd tomhas-lìonaidh a tha seo, tha e dìreach airson an atharrachadh ampbuannachd lasachaidh. Bidh suidheachadh an smachd cuideachd a’ toirt buaidh air cuir a-steach comharran didseatach ma tha an tionndadh SPDIF Direct In air a shuidheachadh gu suidheachadh “Off”.

Is e an raon smachd buannachd:

• Input loidhne: 0.5 - 8.0 volts
• Teachd a-steach optigeach: 0-24 dB

Mura h-eil stòr nan comharran a’ toirt seachad toradh gu leòr voltage, faodar cugallachd cuir a-steach àrdachadh gu rèidh tro smachd buannachd.
Tha an Clipping LED (faic duilleag 14, puing 3) na inneal sgrùdaidh.
Thoir an aire: Na ceangail glaodhairean sam bith ri toraidhean an HELIX P ONE MK2 rè an t-suidheachaidh seo.

Airson rèiteachadh lean air adhart mar a leanas:

1. Tionndaidh air an amplosgadair.
2. Atharraich meud an rèidio agad gu timcheall air. 90% den ìre as àirde. tomhas-lìonaidh agus ath-chluich tòna deuchainn iomchaidh, me fuaim pinc (0 dB).
3. Ma tha an Clipping LED mu thràth a’ lasadh suas, feumaidh tu an cugallachd cuir a-steach a lughdachadh tron ​​​​smachd buannachd gus an tionndaidh an LED dheth.
4. Meudaich cugallachd cuir a-steach le bhith a’ tionndadh an smachd buannachd deiseal gus am bi an Clipping LED a’ lasadh suas. A-nis tionndaidh an smachd gu tuathal gus an tionndaidh an Clipping LED dheth a-rithist.

A’ ceangal nan toraidhean glaodhaire

Faodar toraidhean an glaodhaire a cheangal gu dìreach ri uèirichean an luchd-labhairt. Na ceangail gu bràth gin de na càballan glaodhaire ris an talamh chassis oir nì seo cron air do shon ampan neach-labhairt agus an luchd-labhairt agad. Dèan cinnteach gu bheil na glaodhairean ceangailte gu ceart (ann an ìre), ie plus gu plus is minus gu minus. Bidh iomlaid plus is minus ag adhbhrachadh call iomlan de ghintinn bas. Tha am pòla plus air a chomharrachadh air a’ mhòr-chuid de luchd-labhairt. Cha bu chòir an casg a bhith nas ìsle na 1 Ohm, air dhòigh eile tha an ampthèid dìon lifer a chuir an gnìomh. Mar eisimpleiramples airson rèiteachadh luchd-labhairt ri lorg air duilleag 19 et sqq.

Roghainneil: Cuir an gnìomh / cuir dheth an criathrag subsonic a-staigh

Tha am P ONE MK2 uidheamaichte le criathrag subsonic 21 Hz a tha comasach air suidse. Faodar an criathrag a chuir an gnìomh no a chuir dheth taobh a-staigh an inneal.

• Air: Criathrag subsonic air a ghnìomhachadh (gu bunaiteach).
• dheth: Criathrag subsonic air a chuir dheth. Cha bu chòir an sìoltachan subsonic a chuir dheth ach ma tha an am-plifier air a stiùireadh le pròiseasar comharran didseatach (DSP) no DSP amplosgadair. A bharrachd air an sin, bidh sìoltachan subsonic (highpass) le tricead gearraidh de min. 20 Hz agus leathad de min. Feumar 36 dB / octave (Butterworth character-istic) a thoirt seachad ann an slighe chomharran an DSP / DSP ro-cheangailte amplosgadair.

Feartan a bharrachd

Inbhe LED

Tha an Inbhe LED a’ nochdadh modh obrachaidh an amplosgadair.
Uaine: Amptha an lòchran deiseil airson obrachadh. Deàlradh buidhe / uaine: Tha smachd ro theth gnìomhach. Tha an smachd overheat gu dinamach a’ cuingealachadh cumhachd toraidh agus a’ ceadachadh an-còmhnaidh an cumhachd toraidh as àirde a choileanadh a rèir an teòthachd.
Buidhe: Tha an amptha an lionnadair ro theth. Bidh an dìon teòthachd taobh a-staigh a’ dùnadh an inneal gus an ruig e ìre teòthachd sàbhailte a-rithist.
Flash buidhe: Tha na fuses taobh a-staigh an inneal air an sèideadh. Feuch an toir thu sùil air na fuses agus, ma tha sin riatanach, cuir an àite iad. Chan fhaod ach fiùsaichean leis an aon ìre (4 x 30 Am-pere) a bhith nan àite gus milleadh a sheachnadh. amplosgadair. Dearg: Tha mì-ghnàthachadh air tachairt a dh’ fhaodadh adhbharan bunaiteach a bhith aige. Tha an HELIX P ONE MK2 uidheamaichte le cuairtean dìon an aghaidh cus agus undervoltage, cuairt ghoirid air glaodhairean agus ceangal air ais. Feuch an toir thu sùil airson fàilligidhean ceangail leithid cuairtean goirid no ceanglaichean ceàrr eile. Ma tha an ampcha bhith lifier a’ tionndadh air às deidh sin tha e uireasbhuidh agus feumar a chuir chun neach-reic ùghdarraichte ionadail agad airson seirbheis càraidh.

A 'gearradh LED

Mar as trice bidh an Clipping LED dheth agus dìreach a’ lasadh suas ma tha an cuir a-steach stagtha e ro throm.

• Air (dearg): Tha cus cuideam air aon de na cuir a-steach chomharran. Lùghdaich cugallachd cuir a-steach a’ cleachdadh an smachd buannachd gus an tèid an LED a-mach. Tha mar a lùghdaicheas tu cugallachd cuir a-steach air a mhìneachadh air duilleag 16 puing 6.

Configuration examples

Thoir an aire: Feumar na triceadan crossover airson an t-slighe àrd is ìosal a shuidheachadh anns an DSP / DSP ro-cheangailte amplosgadair.

Iarrtas airson subwoofer mono
Subwoofer le aon choil guth (coil guth singilte)

Cumhachd toraidh RMS ≤ 1% THD+N:

• 1 x 4 Ohm: 500 watt
• 1 x 2 Ohm: 880 watt
• 1 x 1 Ohm: 1,500 watt

Obrachadh co-shìnte
Tha dà subwoofer le aon choil guth (coil guth singilte) no aon subwoofer le coil guth dùbailte ceangailte ann an co-shìnte. Nota: Mar thoradh air an ceangal co-shìnte de dhà choil guth thèid an casg a chuir gu leth!

Cumhachd toraidh RMS ≤ 1% THD+N:

• Tha dà subwoofer le 1 x 4 Ohms a’ freagairt ri bacadh iomlan de 2 Ohms: 880 Watts
• Tha aon subwoofer le 2 x 4 Ohms cuideachd a’ freagairt ri bacadh iomlan de 2 Ohms: 880 Watts
• Tha dà subwoofer le 1 x 2 Ohms a’ freagairt ri bacadh iomlan de 1 Ohm: 1,500 Watts
• Tha aon subwoofer le 2 x 2 Ohms cuideachd a’ freagairt ri bacadh iomlan de 1 Ohm: 1,500 Watts
• Thoir an aire: Bidh an ceangal co-shìnte de choil guth 1 Ohm ag ath-bhualadh nuair a thèid an amplosgadair.

Configuration examples

Ann an sreath

Tha dà subwoofer le aon choil guth (coil guth singilte) no aon subwoofer le coil guth dùbailte ceangailte ann an sreath. Nota: Mar thoradh air ceangal dà chorail guth ann an sreath dùblaich am bacadh!

Cumhachd toraidh RMS ≤ 1% THD+N:

• Tha dà subwoofer le 1 x 2 Ohms a’ freagairt ri bacadh iomlan de 4 Ohms: 500 Watts
• Tha aon subwoofer le 2 x 2 Ohms cuideachd a’ freagairt ri bacadh iomlan de 4 Ohms: 500 Watts
• Tha dà subwoofer le 1 x 1 Ohm a’ freagairt ri bacadh iomlan de 2 Ohms: 880 / 1,760 Watts
• Tha aon subwoofer le 2 x 1 Ohm cuideachd a’ freagairt ri bacadh iomlan de 2 Ohms: 880 Watts
  Thoir an aire: Feumaidh ceann-uidhe àicheil a’ chiad choil guth a bhith ceangailte ri ceann-uidhe adhartach an dàrna coil guth le bhith a’ cleachdadh uèir neach-labhairt leis an aon tomhas ris an neach-labhairt eile.

Iarrtas stereo le dà P ONE MK2 ampluchd-losgaidh agus cleachdadh comharra didseatach

Nòtaichean rèiteachaidh airson an neach fa leth P ONE MK2 ampluchd-losgaidh:

Amplosgadair	Amplosgadair cuir a-steach	Tionndadh modh cuir a-steach	Tionndadh SPDIF Direct In	Taobh a-staigh subsonic criathradh
P AON MK2 (Clì)	Cur a-steach optigeach A/B	Mona A	On	dheth
P LAOIDH MK2 (Deas)	Cur a-steach optigeach A/B	Mona B	On	dheth

CUDROMACH: Feumar na triceadan crossover airson an t-slighe àrd is ìosal a shuidheachadh anns an DSP / DSP ro-cheangailte amplosgadair. Tha sinn a’ moladh sìoltachan subsonic (highpass) le tricead gearraidh de min. 20 Hz agus leathad de min. 36 dB gach ochdamh (feart Butterworth).

Dàta Teicnigeach

• Cumhachd RMS ≤ 1% THD+N
  • @ 4 Ohms……………………………………………………….1 x 500 Watts
  • @ 2 Ohms……………………………………………………….1 x 880 Watts
  • @ 1 Ohm ……………………………………………………………………………………… 1 x 1.500 Watts
• Max. cumhachd toraidh gach seanail * ……………………………… Suas gu 1,800 Watts RMS @ 1 Ohm
• Ampteicneòlas liifier………………………………………………Clas D
• Cuir a-steach ……………………………………………………………………………………….. 2 x RCA / Cinch 1 x Optical SPDIF (28 – 96 kHz) 1 x Iomallach a-steach
• Cugallachd cuir a-steach…………………………………………………….. RCA / Cinch: 0.5 V – 8 V
• Bacadh cuir a-steach…………………………………………………… RCA / Cinch: 20 kOhms
• Toraidhean ……………………………………………………………………………………….. 1 x Toradh neach-labhairt
• Tionndadh comharran airson an cuir a-steach didseatach ………………………… BurrBrown 32 Bit DA inneal-tionndaidh
• Raon tricead ………………………………………………………..21 Hz – 40,000 Hz
• Criathrag subsonic ……………………………………………………….21 Hz / Butterworth 48 dB/Okt.
• Co-mheas comharra-gu-fuaim (A-bewertet) ……………………………. Cur a-steach didseatach: 110 dB Cur a-steach analog: 110 dB
• Saobhadh (THD) ……………………………………………………….< 0.01 %
• Dampbàillidh ing……………………………………………………..> 450
• Obrachadh voltage………………………………………………….10.5 – 17 Volts (5 diog. aig a’ char as àirde sìos gu 6 bholta)
• Sruth idle ………………………………………………………..1500 mA
• Fuse…………………………………………………………………………………………… 4 x 30 A LP-Mini-fuse (APS)
• Ìre cumhachd ……………………………………………………………………………………… DC 12 V 160 A max.
• Raon teòthachd obrachaidh àrainneachd …………………………-40 ° C gu +70 ° C
• Feartan a bharrachd ………………………………………………… Tionndadh modh cuir a-steach, tionndadh SPDIF Direct In,
• Comas Start-Stop
• Meudan (H x W x D) ………………………………………… 50 x 260 x 190 mm / 1.97 x 10.24 x 7.48”

Ann an tagraidhean àbhaisteach mar subwoofer amplosgadair

Àicheadh ​​Barantais

Tha an t-seirbheis barantais stèidhichte air riaghailtean reachdail. Tha uireasbhaidhean agus milleadh air adhbhrachadh le cus cuideim no làimhseachadh neo-iomchaidh air an dùnadh a-mach às an t-seirbheis barantais. Chan urrainnear tilleadh sam bith a dhèanamh ach às deidh co-chomhairle ro-làimh, anns a’ phacaid thùsail còmhla ri tuairisgeul mionaideach air a’ mhearachd agus dearbhadh ceannach dligheach.
Mion-atharrachaidhean teignigeach, mì-dhealbhan agus mearachdan air an dùnadh a-mach!
Chan eil sinn a’ gabhail ri uallach sam bith airson milleadh air a’ charbaid no uireasbhaidhean inneal air adhbhrachadh le obrachadh ceàrr an inneil. Chaidh comharra CE a thoirt don toradh seo. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil an inneal air a dhearbhadh airson a chleachdadh ann an carbadan taobh a-staigh an Aonaidh Eòrpaich (AE)

Audiotec Fischer GmbH Hünegräben 26 · 57392 Schmallenberg · A' Ghearmailt
Fòn.: +49 2972 ​​9788 0
facsMeud: +49 2972 9788 88
Post-d: helix@audiotec-fischer.com ·
Eadar-lìon: www.audiotec-fischer.com

Sgrìobhainnean/Goireasan

HELIX P One MK2 1-Channel High-Res Ampliifier le cuir a-steach comharran didseatach [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh P Aon MK2 1-Channel High Res Ampliifier le cuir a-steach comharran didseatach, P One MK2, 1-Channel High-Res Ampliifier le cuir a-steach comharran didseatach, 1-Channel High-Res Amplosgadair, High-Res Amplosgadair, Amplosgadair

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche