TCP3
Autentimis-/väljastusjaam
KASUTUSJUHEND
SISSEJUHATUS
1.1 KÄESOLEVA JUHENDI KOHTA
See kasutusjuhend on mõeldud kasutajale ning võimaldab toodet ohutult ja õigesti käsitseda. See annab üldise üleview, samuti olulisi tehnilisi andmeid ja toote ohutusteavet. Enne toote kasutamist peaks kasutaja selle kasutusjuhendi sisu läbi lugema ja sellest aru saama.
Parema mõistmise ja loetavuse huvides võib käesolev kasutusjuhend sisaldada näitlikke pilte, jooniseid ja muid illustratsioone. Sõltuvalt teie toote konfiguratsioonist võivad need pildid teie toote tegelikust kujundusest erineda.
Selle kasutusjuhendi originaalversioon on kirjutatud inglise keeles. Kui kasutusjuhend on saadaval mõnes muus keeles, käsitletakse seda originaaldokumendi tõlkena ainult teavitamise eesmärgil. Lahknevuste korral on ülimuslik ingliskeelne originaalversioon.
1.2 TARNETE ULATUS
1.2.1 KOMPONENDID JA TARVIKUD
Sõltuvalt teie toote konfiguratsioonist tarnitakse toode komplekti koos erinevate komponentide ja tarvikutega, nagu kaablid. Tarnitavate komponentide ja tarvikute kohta lisateabe saamiseks vaadake oma saatelehte, konsulteerige ELATECiga websaidil või võtke ühendust ELATECiga.
1.2.2 TARKVARA
Toode tarnitakse tehasest kindla tarkvaraversiooniga (püsivaraga). Selle leidmiseks vaadake tootele lisatud etiketti
tehases installitud tarkvara versioon.
1.3 ELATEC TUGI
Tehniliste küsimuste korral pöörduge ELATECi poole websaidil (www.elatec.com) või võtke ühendust ELATECi tehnilise toega aadressil support-rfid@elatec.com
Kui teil on küsimusi teie tootetellimuse kohta, võtke ühendust oma müügiesindaja või ELATECi klienditeenindusega aadressil info-rfid@elatec.com
1.4 LÄBIVAATAMISE AJALUGU
| VERSION | MUUDA KIRJELDUST | VÄLJAANNE |
| 03 | Toimetuse muudatused (paigutuse muudatus), uued peatükid “Sissejuhatus”, “Kasutusotstarve” ja “Ohutus Teave” lisatud, peatükid “Tehnilised andmed” ja “Vastavusavaldused” uuendatud, uus lisatud peatükk “Lisa”. |
03/2022 |
| 02 | Peatükk “Vastavusavaldused” uuendatud | 09/2020 |
| 01 | Esimene trükk | 09/2020 |
KASUTAMINE
TCP3-muunduri peamine kasutusala on sisselülitatud r-i pakkumineamp USB-andmete jõudmiseks võrguserverisse, mis rakendab autentimist ja valikuliselt Pull Printing funktsiooni. TCP3 saab konfigureerida kahe pordiga võrguruuterina, mis on loodud ühendamiseks võrguprinteri ja prindiserveri vahel. TCP3 on varustatud kahe USB 3.0 pordiga. Kaardilugeja või klahvistiku saab ühendada ühe või mõlemaga neist kahest pordist ja seda saab kasutada andmete saatmiseks autentimisserverisse. Seda kasutatakse tavaliselt kaardipõhise autentimise lubamiseks ja prinditööde vabastamiseks prindiserverist ühendatud võrguprinterile. TCP3 saab kasutada ka tööstuslikus keskkonnas, et võimaldada tööstusrobotite või muude tootmisseadmete kaardipõhist autentimist.
Toode on mõeldud kasutamiseks siseruumides ja seda ei tohi kasutada välistingimustes.
Ebaõigeks kasutamiseks loetakse mis tahes muud kasutamist kui selles jaotises kirjeldatud kasutusotstarve, samuti käesolevas dokumendis esitatud ohutusteabe mittejärgimist. ELATEC välistab igasuguse vastutuse toote ebaõige kasutamise või vigase paigaldamise korral.
3 OHUTUSNÕUDED
Lahtipakkimine ja paigaldamine
- Toode sisaldab tundlikke elektroonilisi komponente, mis nõuavad toote lahtipakkimisel ja käsitsemisel erilist tähelepanu. Pakkige toode ettevaatlikult lahti ja ärge puudutage toote tundlikke komponente.
Kui toode on varustatud kaabliga, ärge keerake ega tõmmake kaablit.
- Toode on led-ioontoode, mille paigaldamine nõuab spetsiifilisi oskusi ja teadmisi. Toote paigaldamist tohivad teha ainult koolitatud ja kvalifitseeritud töötajad. Ärge paigaldage toodet ise.
Käitlemine
- Toode on varustatud valgusdioodidega (LED). Vältige otsest silmakontakti valgusdioodide vilkuva või püsiva valgusega.
- Toode on ette nähtud kasutamiseks kindlates tingimustes (vt toote andmelehte). Toote kasutamine erinevates tingimustes võib toodet kahjustada või muuta selle toimivust.
- Kasutaja vastutab muude kui ELATECi müüdavate või soovitatud varuosade või tarvikute kasutamise eest. ELATEC välistab igasuguse vastutuse kahjude või vigastuste eest, mis on põhjustatud muude kui ELATECi müüdavate või soovitatud varupatjade või tarvikute kasutamisest.
Hooldus ja puhastus
- Kõiki remondi- või hooldustöid tohivad teha ainult koolitatud ja kvalifitseeritud töötajad.
Ärge proovige toodet ise remontida ega hooldustöid teha.
Ärge lubage toote remondi- või hooldustöid kvalifitseerimata või volitamata kolmandatel isikutel. - Toode ei vaja spetsiaalset puhastamist, kuid korpust võib hoolikalt puhastada pehme kuiva lapiga ja mitteagressiivse või halogeenimata puhastusvahendiga ainult välispinnal.
Veenduge, et kasutatud lapp ja puhastusvahend ei kahjustaks toodet ega selle komponente (nt silt(id)).
Utiliseerimine
- Toode tuleb utiliseerida vastavalt EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) direktiivile või kehtivatele kohalikele määrustele.
Toote modifikatsioonid
- Toode on projekteeritud, toodetud ja sertifitseeritud vastavalt ELATECi määratlusele.
Igasugune toote muutmine ilma ELATECi eelneva kirjaliku loata on keelatud ja loetakse toote sobimatuks kasutamiseks. Toote volitamata muudatused võivad samuti kaasa tuua toote sertifikaatide kaotamise.
Kui te pole ülaltoodud ohutusteabe osas kindel, võtke ühendust ELATECi toega.
Käesolevas dokumendis esitatud ohutusteabe mittejärgimine loetakse sobimatuks kasutamiseks. ELATEC välistab igasuguse vastutuse toote ebaõige kasutamise või vigase paigaldamise korral.
TEHNILISED ANDMED
Toiteallikas
Väline toiteallikas 5 V või sisemine toide Etherneti kaudu
Praegune tarbimine
Max 3 A sõltuvalt väliskoormusest
Riistvara
Järgmised LED-id ja pistikud asuvad TCP3-muunduril:
| 1 | "POWER" LED |
| 2 | "Valmis" LED |
| 3 | "Hõivatud" LED |
| 4 | LED "Olek". |
| 5 | Võõrseadmete liides |
| 6 | Etherneti port 1 |
| 7 | Etherneti port 2 |
| 8 | DC toiteallikas |
| 9 | USB -port 1 |
| 10 | USB -port 2 |
| 11 | Sisestusnupp. Seda nuppu saab kasutada lisafunktsioonide aktiveerimiseks. Kui sisendnuppu all hoida, vilgub LED-tuli Hõivatud sagedusega kord sekundis. Seotud funktsiooni aktiveerimiseks hoidke nuppu all ja vabastage see pärast teatud arvu vilkumist:
|
USB-pordid
Kasutajad saavad ühendada USB-kaardilugeja ükskõik kummaga TCP2 kahest USB-pordist. Üheaegselt saab ühendada kuni kaks lugejat.
Praegu toetatakse USB-inimliidese seadet, mida tuntakse ka klaviatuurirežiimina. TCP3 suudab pakkuda kahe USB-pordi vahel jagatud voolu kuni 1.5 A. See tähendab, et kui ühe pordiga ühendatud välisseade võtab voolu 1.0 A, võib teine välisseade tarbida kuni 0.5 A, enne kui liigvoolukaitseahel lülitab mõlemad pordid välja. Teise USB-välisseadme eemaldamine võimaldab pordil ise lähtestada. Pange tähele, et TCP3-ga võivad töötada ainult testitud ja heakskiidetud USB-seadmed. See võimaldab ELATEC-il pakkuda tuge ainult nendele seadmetele, mille jaoks meie tugimeeskond on koolitatud. Allpool on praegune testitud ja heakskiidetud seadmete loend:
| TOOTJA | Seade | USB VID | USB PD |
| ELATEC | TWN3 RFID-lugeja | 0x09D8 | 0x0310 |
| ELATEC | TWN4 RFID-lugeja | 0x09D8 | 0x0410 |
| ELATEC | TWN4 SafeComi lugeja | 0x09D8 | 0x0206 |
| ID Tech | MiniMag IITM' MagStripe lugeja | Ox0ACD | Härg 0001 |
| ID Tech | Triipkoodilugeja | Ox0ACD | 0x2420 |
| MagTek | Dünaamiline lugeja | Härg 0801 | 0x0520 |
| MagTek | MagStripe'i lugeja | Härg 0801 | Härg 0001 |
| Honeywell | Mudel 3800 vöötkoodilugeja | 0x0536 | Ox02E1 |
| Honeywell | Mudel 3800 vöötkoodilugeja | Ox0C2E | Ox0B01 |
| Honeywell | Mudel 1250G vöötkoodilugeja | Ox0C2E | Ox0B41 |
| sümbolkood | Vöötkoodi lugeja | 0x0483 | Härg 0011 |
| Motorola | Mudel DS9208 2D vöötkoodilugeja | Ox05E0 | Härg 1200 |
| Perixx | Periood-201 Plus PIN-kood | Ox2A7F | 0x5740 |
| Perixx | Periood-201 PIN-kood | Ox1C4F | 0x0043 |
| Perixx | Periood-202 PIN-kood | 0x04D9 | OxA02A |
| HCT | Numbriline PIN-kood | Ox1C4F | 0x0002 |
| Valley ettevõtted | USB-RS232 muundur | 0x0403 | 0x6001 |
| Manhattan | 28-pordiline USB-jaotur | 0x2109 | 0x2811 |
| NT-Ware | TWN4 NT-Ware jaoks | Ox171B | 0x2001 |
| Lenovo | KU-9880 USB numbriline Pin Pad | Ox04F2 | 0x3009 |
| Targus | AKP10-A USB numbriline tihvtipadi | 0x05A4 | 0x9840 |
| Targus | AKP10-A USB numbriline tihvtipadi | 0x05A4 | 0x9846 |
Tabel 1 – toetatud USB-seadmed
Etherneti pordid
TCP3-l on ka kaks Etherneti porti: hosti porti kasutatakse TCP3 ühendamiseks kohaliku võrguga ja printeri porti kasutatakse printeri ühendamiseks TCP3-ga.
TÖÖREŽIIM
TÜÜPILINE RAKENDUS
Tüüpiline rakendus on võrguseadme (st võrguprinteri) funktsioonide komplekti laiendamine, võimaldades ühendada kohaliku välisseadme, näiteks kaardilugeja või klahvistiku.
VÄLJENDAMINE
TCP3 pakutakse kas 5-voldise seinatoiteallikaga või Power over Ethernet (PoE). Kui TCP3 lülitub sisse, saab selle tööolekut määrata seadme esiküljel asuva LED-paneeli kaudu. Konverteri käivitamiseks kulub tavaliselt 45 sekundit. See aeg pikeneb kuni kahe minuti võrra, kui hostivõrguühendus puudub, kuna muundur üritab pidevalt ühendust luua.
Seadme töörežiimi saab määrata LED-signaalide kombinatsiooni põhjal. Siin on mõned võimalikud olekud.
- "Toite" LED on roheline, kui toiteallikas on ühendatud, ja oranž, kui toiteallikas on rike.
- "Valmis" LED on tavatöös roheliselt ja võib teatud tingimustel välja lülituda (vt tehnilist juhendit).
- "Hõivatud" LED kuvab seadme lähtestamise ajal punaselt. See vilgub tarkvara uuendamise ajal või sisendnupu vajutamisel. Muul ajal on see välja lülitatud.
- Kui kõik tingimused on normaalsed, on LED “Olek” roheline. See kuvatakse punaselt, kui hostvõrk on katkenud, ja oranž, kui see ei saa printeriga suhelda.
SEADISTUS
NÕUDED
-
Laadige ELATECist alla TCP3 AdminPack websaidil (jaotises Tugi/Tarkvara allalaadimised). See sisaldab TCP3 püsivara, TCP3 tehnilist juhendit, TC3 konfiguratsioonirakenduse installerit ja mitutampalamvõrgu otsing files.
- Pakkige lahti AdminPack ja seejärel käivitage TCP3 Config installer, topeltklõpsates failil TCP3Config.msi. See installib arvutisse TCP3 konfiguratsioonitööriista.
-
Seadmed peavad asuma samas alamvõrgus kui TCP3 konfiguratsioonituvastustööriista kasutav arvuti. Erinevas alamvõrgus olevaid seadmeid saab avastada tehnilises juhendis kirjeldatud täiendavate sammude abil.
6.2 TCP3 CONFIG
TCP3 Config on tööriist, mida saab kasutada kõigi võrku ühendatud TCP3-seadmete leidmiseks. Samuti saab see lugeda valitud muunduri konfiguratsiooni, lubada selle konfiguratsiooni redigeerimist ja saata selle värskendatud konfiguratsiooni tagasi samale muundurile mitmele muundurile.
SEADISTAMINE KAUDU WEB LEHT
Teise võimalusena saab TCP3 konfigureerida ka võrgu kaudu selle kaudu web brauseri liides, kui valite TCP3 konfiguratsioonikuval "Open the Homepage of the selected TCP3".
Kui TCP3 on loendist valitud, klõpsake nuppu "Ava TCP3 koduleht" või tippige :3 aastal web brauser käivitab TCP3 kodulehe. Kui küsitakse, sisestage kasutajanimi ja parool. Vaikimisi on kasutajanimi "admin" (väikesed tähed, ilma jutumärkideta). Vaikimisi parool on 8 viimast numbrit hosti MAC-aadressis, mis on trükitud TCP3 tagaküljele. Näiteksample, kui hosti MAC-aadress on 20:1D:03:01:7E:1C, sisestage parooliks 03017E1C. Pange tähele, et parool on tõstutundlik ja tuleb sisestada suurtähtedena.
Kui parool on sisestatud, võib kasutaja muuta tehase parooli millekski lihtsamini meeldejäävaks. Praegu pole parooli minimaalse pikkuse või keerukuse osas mingeid piiranguid.
Kui kasutaja on TCP3 konfigureerimise lõpetanud, peab ta valima "Reboot", mis on nähtav kõigist web lehel. Avalehe avanemisel saate liikuda võrgu, USB, parooli, süsteemi või oleku seadistuslehtedele. Iga ekraani jaoks on saadaval ka kontekstitundlik spikker.
VÄRSKENDAGE TCP3 PÜSIVARA
ELATECi kliendina saab iga kasutaja saada TCP3 AdminPacki lingi. TCP3 tihendatud AdminPack sisaldab järgmist files:
- Tehniline juhend
- Pakitud püsivara pilt
- TCP3 konfiguratsioonitööriist
- SampJSON-i konfiguratsioon file
- Tehase JSON-i vaikekonfiguratsioon file
- Sampalamvõrgu otsing files
TCP3 on varustatud võimalusega uuendada oma püsivara kolme erineva meetodi abil:
- TCP3 Config tööriista kaugjuhtimisega
- Kaugelt TCP3 süsteemist web lehel
- Kohalikult USB-mälupulga kaudu
Püsivara uuendamise kohta lisateabe saamiseks vaadake tehnilist juhendit.
PÜSIVARA AJALUGU
TCP3 püsivara üksikasjaliku ajaloo leiate TCP3 tehnilisest juhendist (vt 10. peatükki "Muudatuste ajalugu").
VASTAVUSE AVALDUSED
EU
TCP3 on kooskõlas EL direktiivide ja määrustega, mis on loetletud vastavates EL-i vastavusdeklaratsioonides (vrd TCP3 EL-i vastavusdeklaratsioon ja TCP3 POE EL-i vastavusdeklaratsioon).
FCC
See seade vastab FCC reeglite 15. osale. Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:
(1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid ja
(2) see seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatuid toiminguid.
Märkus
See seade on mõeldud ainult kaubanduslikuks kasutamiseks ning seda on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osale A-klassi digitaalseadmetele kehtestatud piirangutele.
Ettevaatust
Selle seadme muudatused või modifikatsioonid, mida tootja ei ole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada FCC loa selle seadme kasutamiseks.
Hoiatus
See seade vastab CISPR 32 klassi A nõuetele. Elamukeskkonnas võib see seade põhjustada raadiohäireid.
See seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada raadiosides kahjulikke häireid. Siiski ei ole mingit garantiid, et teatud paigalduses häireid ei esine. Kui see seade põhjustab raadio- või televisioonivastuvõtule kahjulikke häireid, mida saab kindlaks teha seadme välja- ja sisselülitamisega, soovitatakse kasutajal proovida häireid kõrvaldada ühe või mitme järgmise meetme abil.
- Suunake või paigutage vastuvõtuantenn ümber.
- Suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust.
- Ühendage seade vooluringi pistikupessa, mis erineb sellest, millega vastuvõtja on ühendatud.
- Abi saamiseks pöörduge edasimüüja või kogenud raadio-/teletehniku poole.
IC
See seade vastab Industry Canada standardile RSS-210. Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:
(1) See seade ei tohi põhjustada häireid; ja
(2) See seade peab vastu võtma kõik häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada seadme soovimatut tööd.
Märkus
See A-klassi digitaalaparaat vastab Kanada standardile ICES-003.
Cet appareil numérique de la classse Vastab normaalsele NMB-003 du Canada'le.
Hoiatus
See on A-klassi toode. Kodukeskkonnas võib see toode põhjustada raadiohäireid, mille puhul kasutajalt võidakse nõuda piisavate meetmete võtmist.
ÜHENDKUNINGRIIK
TCP3 vastab Ühendkuningriigi õigusaktide ja muude eeskirjade nõuetele, mis on loetletud vastavates Ühendkuningriigi vastavusdeklaratsioonides (vrd TCP3 UK vastavusdeklaratsioon ja TCP3 POE UK vastavusdeklaratsioon). Importija vastutab toote pakendile järgmise teabe kandmise eest:
• importija ettevõtte andmed, sealhulgas ettevõtte nimi ja kontaktaadress Ühendkuningriigis.
• UKCA märgistus
LISA
A – TERMINID JA LÜHENDID
| TERM | SELGITUS |
| DC | alalisvool |
| FCC | Föderaalne sidekomisjon |
| IC | Kanada tööstus |
| LED | valgusdiood |
| PoE | Toide Etherneti kaudu |
| RFID | Raadio sageduse tuvastamine |
| UK | Ühendkuningriigi vastavust hinnati |
| NÄDAL | Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed. Viitab Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu direktiivile 2012/19/EL |
B – ASJAOMANE DOKUMENTATSIOON
ELATECi dokumentatsioon
- TCP3 andmeleht
- TCP3 tehniline kirjeldus
- TCP3 tehniline juhend
- TCP3 kiirjuhend
ELATEC GMBH
Zeppelinstr. 1 • 82178 Puchheim • Saksamaa
P +49 89 552 9961 0 • F +49 89 552 9961 129 • E-post: info-rfid@elatec.com
elatec.com
Elatec jätab endale õiguse muuta selles dokumendis sisalduvat teavet või andmeid ette teatamata. Elatec ei võta endale vastutust selle toote kasutamise eest, mis on seotud muude spetsifikatsioonidega, välja arvatud ülalmainitud. Kõik konkreetse kliendirakenduse lisanõuded peab klient ise omal vastutusel kinnitama. Taotlusteabe esitamisel on see ainult soovituslik ega ole spetsifikatsiooni osa. Kohustustest loobumine: kõik selles dokumendis kasutatud nimed on nende vastavate omanike registreeritud kaubamärgid.
© 2022 ELATEC GmbH – TCP3
kasutusjuhend
DocRev3 – 03/2022
Dokumendid / Ressursid
 |
ELATEC TCP3 autentimis-/vabastusjaam [pdfKasutusjuhend TCP3, autentimise vabastamise jaam, TCP3 autentimise vabastamise jaam |
