ELATEC TCP3-verifikasie/vrystellingstasie-gebruikershandleiding

Hierdie gebruikershandleiding is bedoel vir die gebruiker en maak 'n veilige en toepaslike hantering van die produk moontlik. Dit gee 'n algemene oorview, sowel as belangrike tegniese data en veiligheidsinligting oor die produk. Voordat die produk gebruik word, moet die gebruiker die inhoud van hierdie gebruikershandleiding lees en verstaan.

Ter wille van beter begrip en leesbaarheid, kan hierdie gebruikershandleiding voorbeeldige prente, tekeninge en ander illustrasies bevat. Afhangende van jou produkkonfigurasie, kan hierdie prente verskil van die werklike ontwerp van jou produk.

Die oorspronklike weergawe van hierdie gebruikershandleiding is in Engels geskryf. Waar die gebruikershandleiding ook al in 'n ander taal beskikbaar is, word dit slegs vir inligtingsdoeleindes as 'n vertaling van die oorspronklike dokument beskou. In die geval van teenstrydigheid, sal die oorspronklike weergawe in Engels geld.

1.2 OMVANG VAN AFLEWERING

1.2.1 KOMPONENTE EN BYKOMSTE

Afhangende van jou produkkonfigurasie, word die produk gelewer met verskillende komponente en bykomstighede, soos kabels, as deel van 'n stel. Vir meer inligting oor die gelewerde komponente en bykomstighede, verwys na jou afleweringsnota, raadpleeg die ELATEC webwebwerf of kontak ELATEC.

1.2.2 SAGTEWARE

Die produk word af-fabriek afgelewer met 'n spesifieke sagteware weergawe (firmware). Verwys na die etiket wat aan die produk geheg is om die te vind
sagteware weergawe geïnstalleer ex-works.

1.3 ELATEC-ONDERSTEUNING

In die geval van enige tegniese vrae, verwys na die ELATEC webwebwerf (www.elatec.com) of kontak ELATEC tegniese ondersteuning by support-rfid@elatec.com

In geval van vrae oor jou produkbestelling, kontak jou verkoopsverteenwoordiger of ELATEC kliëntediens by info-rfid@elatec.com

1.4 HERSIENINGSGESKIEDENIS

WEERGAWE	VERANDER BESKRYWING	UITGAWE
03	Redaksionele veranderinge (uitlegverandering), nuwe hoofstukke “Inleiding”, “Bedoelde gebruik” en “Veiligheid Inligting” bygevoeg, hoofstukke “Tegniese Data” en “Volkomingsverklarings” opgedateer, nuut hoofstuk “Bylae” bygevoeg	03/2022
02	Hoofstuk “Voldoeningsverklarings” opgedateer	09/2020
01	Eerste uitgawe	09/2020

BEOOGDE GEBRUIK

Die primêre gebruik van 'n TCP3-omskakelaar is om 'n aan-r te verskafamp vir USB-data om 'n netwerkbediener te bereik wat verifikasie implementeer en opsioneel 'n trekdrukfunksie. TCP3 kan gekonfigureer word as 'n tweepoortnetwerkroeteerder wat ontwerp is om tussen 'n netwerkdrukker en 'n drukbediener gekoppel te word. TCP3 is toegerus met twee USB 3.0-poorte. 'n Kaartleser of sleutelbord kan aan een of albei van hierdie twee poorte gekoppel word en kan gebruik word om data na die stawingbediener te stuur. Dit word tipies gebruik om kaartgebaseerde verifikasie te aktiveer en om druktake van die drukbediener na die aangehegte netwerkdrukker vry te stel. TCP3 kan ook in 'n industriële omgewing gebruik word om kaartgebaseerde verifikasie vir industriële robotte of ander vervaardigingstoerusting moontlik te maak.

Die produk is vir binnenshuise gebruik en mag nie buite gebruik word nie.

Enige gebruik anders as die beoogde gebruik wat in hierdie afdeling beskryf word, sowel as enige versuim om te voldoen aan die veiligheidsinligting wat in hierdie dokument gegee word, word as onbehoorlike gebruik beskou. ELATEC sluit enige aanspreeklikheid uit in geval van onbehoorlike gebruik of foutiewe produkinstallasie.

3 VEILIGHEIDSINLIGTING

Uitpak en installasie

Die produk bevat sensitiewe elektroniese komponente wat spesiale aandag verg wanneer die produk uitgepak en hanteer word. Pak die produk versigtig uit en raak nie aan enige sensitiewe komponente op die produk nie.
Indien die produk met 'n kabel toegerus is, moenie die kabel draai of trek nie.

Die produk is 'n geleide ioniese produk waarvan die installasie spesifieke vaardighede en kundigheid vereis. Die installering van die produk moet slegs deur opgeleide en gekwalifiseerde personeel gedoen word. Moenie die produk self installeer nie.

Hantering

Die produk is toegerus met lig-emitterende diodes (LED). Vermy direkte oogkontak met die flikkerende of konstante lig van die ligdiodes.

Die produk is ontwerp vir gebruik onder spesifieke omstandighede (verwys na die produkdatablad). Enige gebruik van die produk onder verskillende toestande kan die produk beskadig of sy werkverrigting verander.
Die gebruiker is aanspreeklik vir die gebruik van onderdele of bykomstighede anders as dié wat deur ELATEC verkoop of aanbeveel word. ELATEC sluit enige aanspreeklikheid uit vir skade of beserings wat voortspruit uit die gebruik van spaarblokkies of bykomstighede anders as dié wat deur ELATEC verkoop of aanbeveel word.

Onderhoud en skoonmaak

Enige herstel- of instandhoudingswerk moet slegs deur opgeleide en gekwalifiseerde personeel gedoen word.
Moenie self probeer herstel of enige instandhoudingswerk aan die produk doen nie.
Moenie enige herstel- of instandhoudingswerk aan die produk deur 'n ongekwalifiseerde of ongemagtigde derde party toelaat nie.
Die produk het geen spesiale skoonmaak nodig nie, maar die behuising kan egter versigtig skoongemaak word met 'n sagte, droë lap en 'n nie-aggressiewe of nie-gehalogeneerde skoonmaakmiddel slegs op die buitenste oppervlak.
Maak seker dat die gebruikte lap en skoonmaakmiddel nie die produk of sy komponente (bv. etiket(te)) beskadig nie.

Beskikking

Die produk moet weggedoen word in ooreenstemming met die EU-voorskrifte oor afval elektriese en elektroniese toerusting (WEEE) of enige toepaslike plaaslike regulasies.

Produk wysigings

Die produk is ontwerp, vervaardig en gesertifiseer soos deur ELATEC gedefinieer.

Enige produkverandering sonder vooraf skriftelike goedkeuring van ELATEC word verbied en as onbehoorlike gebruik van die produk beskou. Ongemagtigde produkwysigings kan ook lei tot die verlies van produksertifisering.

As jy onseker is oor enige deel van die veiligheidsinligting hierbo, kontak ELATEC-ondersteuning.

Enige versuim om te voldoen aan die veiligheidsinligting wat in hierdie dokument gegee word, word as onbehoorlike gebruik beskou. ELATEC sluit enige aanspreeklikheid uit in geval van onbehoorlike gebruik of foutiewe produkinstallasie.

TEGNIESE DATA

Kragtoevoer
Eksterne kragtoevoer 5 V of interne Power over Ethernet

Huidige verbruik
Maks. 3 A afhangende van eksterne las

Hardeware
Die volgende LED's en verbindings is op die TCP3-omskakelaar geleë:

1	"KRAG" LED
2	"Gereed" LED
3	"Besig" LED
4	"Status" LED
5	Buitelandse toestel-koppelvlak
6	Ethernet-poort 1
7	Ethernet-poort 2
8	GS kragtoevoer
9	USB -poort 1
10	USB -poort 2
11	Invoer knoppie. Hierdie knoppie kan gebruik word om bykomende funksies te aktiveer. Wanneer die invoerknoppie gehou word, sal die Besig-LED teen 'n tempo van een keer per sekonde flikker. Hou die knoppie in en los dit na 'n spesifieke aantal knipsels om die gepaardgaande funksie te aktiveer: 3 knipperings sal 'n TCP3-konfigurasiebladsy na die aangehegte drukker druk. 8 knipsels sal die TCP3-konfigurasie terugstel na fabrieksverstellings en sal 'n herlaai afdwing. Let daarop dat dit nie sal herstel nie die wagwoord. Dit kan slegs gedoen word deur die firmware te herlaai.

USB-poorte

Gebruikers kan 'n USB-kaartleser aan enige van die 2 USB-poorte op TCP3 koppel. Tot twee lesers kan gelyktydig gekoppel word.
Tans word USB Human Interface Device, ook bekend as sleutelbordmodus, ondersteun. TCP3 kan tot 1.5 A-stroom verskaf wat tussen die twee USB-poorte gedeel word. Dit beteken as die randapparaat wat aan een poort gekoppel is, 1.0 A trek, kan die tweede randapparaat tot 0.5 A trek voordat beide poorte deur die oorstroombeskermingskring afgeskakel sal word. Deur die tweede USB-randtoestel te verwyder, sal die poort self-terugstel. Let daarop dat slegs getoetste en goedgekeurde USB-toestelle toegelaat sal word om op TCP3 te werk. Dit sal ELATEC in staat stel om ondersteuning te verskaf vir slegs daardie toestelle waarvoor ons ondersteuningspan opgelei is. Hier volg die huidige lys van getoetste en goedgekeurde toestelle:

VERVAARDIGER	TOESTEL	USB VID	USB PD
ELATEC	TWN3 RFID-leser	0x09D8	0x0310
ELATEC	TWN4 RFID-leser	0x09D8	0x0410
ELATEC	TWN4 SafeCom-leser	0x09D8	0x0206
ID Tegn	MiniMag IITM se MagStripe-leser	Ox0ACD	Ox0001
ID Tegn	barcode Reader	Ox0ACD	0x2420
MagTek	Dinamiese leser	Ox0801	0x0520
MagTek	MagStripe-leser	Ox0801	Ox0001
Honeywell	Model 3800 strepieskodeleser	0x0536	Ox02E1
Honeywell	Model 3800 strepieskodeleser	Ox0C2E	Ox0B01
Honeywell	Model 1250G strepieskodeleser	Ox0C2E	Ox0B41
Simkode	Streepkodeleser	0x0483	Ox0011
Motorola	Model DS9208 2D strepieskodeleser	Ox05E0	Ox1200
Perixx	Periode-201 Plus PIN-blok	Ox2A7F	0x5740
Perixx	Periode-201 PIN-blok	Ox1C4F	0x0043
Perixx	Periode-202 PIN-blok	0x04D9	OxA02A
HCT	Numeriese PIN-blok	Ox1C4F	0x0002
Valley Ondernemings	USB na RS232 omskakelaar	0x0403	0x6001
Manhattan	28-poort USB-hub	0x2109	0x2811
NT-ware	TWN4 vir NT-Ware	Ox171B	0x2001
Lenovo	KU-9880 USB numeriese Pin Pad	Ox04F2	0x3009
Targus	AKP10-A USB numeriese Pin Pad	0x05A4	0x9840
Targus	AKP10-A USB numeriese Pin Pad	0x05A4	0x9846

Tabel 1 – ondersteunde USB-toestelle

Ethernet-poorte

Daar is ook twee Ethernet-poorte op TCP3: die gasheerpoort word gebruik om TCP3 aan die plaaslike netwerk te koppel en die drukkerpoort word gebruik om 'n drukker aan TCP3 te koppel.

WERKWYSE

TIPIESE TOEPASSING

'n Tipiese toepassing is om die kenmerkstel van 'n netwerktoestel (dws 'n netwerkdrukker) uit te brei deur die verbinding van 'n plaaslike randtoestel soos 'n kaartleser of sleutelbord moontlik te maak.

KRAG AAN

TCP3 word aangebied met óf 'n 5-volt muurkragbron óf Power over Ethernet (PoE). Soos TCP3 aanskakel, kan sy bedryfstatus bepaal word deur die LED-paneel wat op die voorkant van die eenheid geleë is. Die omskakelaar neem gewoonlik 45 sekondes om op te laai. Hierdie tyd sal met tot twee bykomende minute verleng word as daar geen gasheernetwerkverbinding is nie, aangesien die omskakelaar voortdurend probeer om te koppel.

Die werkingsmodus van die toestel kan bepaal word op grond van 'n kombinasie van LED-seine. Hier is 'n paar van die moontlike state.

"Power" LED vertoon Groen wanneer die kragtoevoer gekoppel is en oranje as daar 'n kragfout is.
"Gereed" LED vertoon Groen in normale werking en kan afskakel tydens sekere toestande (verwys na die Tegniese Handleiding).

"Besig" LED vertoon Rooi wanneer die toestel geïnisialiseer word. Dit sal flikker tydens 'n sagteware-opgradering of wanneer die invoerknoppie gedruk word. Dit is op ander tye af.
"Status" LED vertoon Groen wanneer alle toestande normaal is. Dit sal rooi vertoon as daar 'n verlies van die gasheernetwerk is en oranje as dit nie met die drukker kan kommunikeer nie.

KONFIGURASIE

VEREISTES

Laai die TCP3 AdminPack van die ELATEC af webwebwerf (onder Ondersteuning/sagteware-aflaaie). Dit bevat die TCP3-firmware, die TCP3 Tegniese Handleiding, die installeerder vir die TC3-konfigurasie-toepassing, en verskeie sampdie subnet-soektog files.
Pak die AdminPack uit en voer dan die TCP3 Config-installeerder uit deur op TCP3Config.msi te dubbelklik. Dit sal die TCP3 Config-nutsding op die rekenaar installeer.
Toestelle moet op dieselfde subnet wees as die rekenaar wat die TCP3 Config-ontdekkingsnutsding gebruik. Toestelle op 'n ander subnet kan ontdek word met bykomende stappe wat in die Tegniese Handleiding aangespreek word.

6.2 TCP3 CONFIG

TCP3 Config is 'n instrument wat gebruik kan word om al die TCP3-toestelle wat aan die netwerk gekoppel is, te ontdek. Dit kan ook die konfigurasie van die geselekteerde omskakelaar lees, wysiging van daardie konfigurasie moontlik maak en kan daardie opgedateerde konfigurasie terugstuur na dieselfde omskakelaar na verskeie omsetters.

KONFIGURASIE VIA WEB BLADSY

Alternatiewelik kan TCP3 ook oor die netwerk gekonfigureer word via sy web blaaierkoppelvlak wanneer jy "Maak die tuisblad van die geselekteerde TCP3 oop" in die TCP3 Config-skerm kies.

Sodra 'n TCP3 uit die lys gekies is, klik op "Maak die tuisblad van die TCP3 oop" of tik die :3 in die web blaaier sal die tuisblad van die TCP3 begin. As jy gevra word, voer die gebruikersnaam en wagwoord in. Die verstek gebruikersnaam is "admin" (kleinletters, sonder aanhalingstekens). Die verstekwagwoord is die laaste 8 nommers in die gasheer-MAC-adres wat op die agterkant van TCP3 gedruk is. Byvoorbeeldample, as die gasheer MAC-adres 20:1D:03:01:7E:1C is, voer 03017E1C as die wagwoord in. Let daarop dat die wagwoord hooflettersensitief is en as hoofletters ingevoer moet word.

Sodra die wagwoord ingevoer is, kan 'n gebruiker die fabriekswagwoord verander na iets wat makliker is om te onthou. Daar is tans geen beperkings op minimum wagwoordlengte of wagwoordkompleksiteit nie.

Sodra die gebruiker klaar is met die konfigurasie van TCP3, moet hulle "Herlaai" kies, wat sigbaar is vanaf enige web bladsy. Wanneer die tuisblad oopmaak, kan 'n mens na die opstelbladsye vir Netwerk, USB, Wagwoord, Stelsel of Status navigeer. Konteks-sensitiewe hulp is ook beskikbaar vir elke skerm.

VERFRAS DIE FIRMWARE OP TCP3

As 'n kliënt van ELATEC, kan elke gebruiker 'n skakel vir die TCP3 AdminPack ontvang. Die saamgeperste AdminPack vir TCP3 bevat die volgende files:

Tegniese Handleiding
Geritsde firmware-beeld
TCP3 Config Tool
Sample JSON-konfigurasie file
Fabrieksverstek JSON-konfigurasie file
Sampdie subnetwerk-soektog files

TCP3 is toegerus met die vermoë om sy firmware op te gradeer deur 3 verskillende metodes te gebruik:

Met behulp van die TCP3 Config-nutsding op afstand
Op afstand vanaf die TCP3-stelsel web bladsy
Plaaslik via 'n USB-flash drive

Verwys asseblief na die Tegniese Handleiding vir meer inligting oor die firmware-opgradering.

FIRMWARE GESKIEDENIS

Jy sal 'n gedetailleerde geskiedenis van die TCP3-firmware in die TCP3 Tegniese Handleiding vind (verwys na Hoofstuk 10 "Geskiedenis van Veranderinge").

VOLDOENINGSVERKLARING

EU

TCP3 voldoen aan die EU-riglyne en regulasies soos gelys in die onderskeie EU-verklarings van ooreenstemming (vgl. TCP3 EU-verklaring van ooreenstemming en TCP3 POE EU-verklaring van ooreenstemming).

FCC

Hierdie toestel voldoen aan Deel 15 van die FCC-reëls. Werking is onderhewig aan die volgende twee voorwaardes:
(1) hierdie toestel mag nie skadelike steurings veroorsaak nie, en
(2) hierdie toestel moet enige steuring wat ontvang word aanvaar, insluitend steuring wat ongewenste werking kan veroorsaak.

Let wel
Hierdie toerusting is slegs vir kommersiële gebruik ontwerp en is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas A digitale toestel, ingevolge Deel 15 van die FCC Reëls.

Versigtig
Veranderinge of wysigings wat aan hierdie toerusting gemaak word wat nie uitdruklik deur die vervaardiger goedgekeur is nie, kan die FCC-magtiging om hierdie toerusting te gebruik ongeldig maak.

Waarskuwing
Hierdie toerusting voldoen aan Klas A van CISPR 32. In 'n residensiële omgewing kan hierdie toerusting radio-interferensie veroorsaak.

Hierdie toerusting genereer, gebruik en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie geïnstalleer en gebruik word in ooreenstemming met die instruksies nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Daar is egter geen waarborg dat inmenging nie in 'n spesifieke installasie sal voorkom nie. Indien hierdie toerusting wel skadelike steurings vir radio- of televisie-ontvangs veroorsaak, wat bepaal kan word deur die toerusting af en aan te skakel, word die gebruiker aangemoedig om die steuring deur een of meer van die volgende maatreëls te probeer regstel:

Heroriënteer of verskuif die ontvangsantenna.
Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger.
Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n stroombaan anders as dié waaraan die ontvanger gekoppel is.

Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio-/TV-tegnikus vir hulp.

IC

Hierdie toestel voldoen aan RSS-210 van Industry Canada. Die werking is onderhewig aan die volgende twee voorwaardes:
(1) Hierdie toestel mag nie steuring veroorsaak nie; en
(2) Hierdie toestel moet enige steuring aanvaar, insluitend steuring wat ongewenste werking van die toestel kan veroorsaak.

Let wel
Hierdie Klas A digitale apparaat voldoen aan Kanadese ICES-003.
Cet appareil numérique de la class A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Waarskuwing
Dit is 'n klas A-produk. In 'n huishoudelike omgewing kan hierdie produk radio-interferensie veroorsaak in welke geval daar van die gebruiker verwag mag word om voldoende maatreëls te tref.

VERENIGDE KONINKRYK

TCP3 voldoen aan die vereistes van die VK-wetgewing en ander regulasies soos gelys in die onderskeie VK-verklarings van ooreenstemming (vgl. TCP3 VK-verklaring van ooreenstemming en TCP3 POE VK-verklaring van ooreenstemming). Die invoerder is verantwoordelik om die volgende inligting op die verpakking van die produk toe te pas:

• die invoerdermaatskappy se besonderhede, insluitend die maatskappy se naam en 'n kontakadres in die Verenigde Koninkryk.
• UKCA-merk

BYLAAG

A – BEPALINGS EN AFKORTINGS

TERMYN	VERDUIDELIKING
DC	gelykstroom
FCC	Federale Kommunikasie Kommissie
IC	Nywerheid Kanada
LED	lig-emitterende diode
PoE	Krag oor Ethernet
RFID	radiofrekwensie-identifikasie
UK	VK-konformiteit beoordeel
WEEK	Vermorsing van elektriese en elektroniese toerusting. Verwys na Richtlijn 2012/19/EU van die Europese Parlement en van die Raad van die Europese Unie

B – RELEVANTE DOKUMENTASIE

ELATEC dokumentasie

TCP3-datablad
TCP3 Tegniese Beskrywing
TCP3 Tegniese Handleiding
TCP3 Vinnige Begingids

ELATEC GMBH
Zeppelinstr. 1 • 82178 Puchheim • Duitsland
P +49 89 552 9961 0 • F +49 89 552 9961 129 • E-pos: info-rfid@elatec.com
elatec.com

Elatec behou die reg voor om enige inligting of data in hierdie dokument te verander sonder vooraf kennisgewing. Elatec weier alle verantwoordelikheid vir die gebruik van hierdie produk met enige ander spesifikasie behalwe die een hierbo genoem. Enige bykomende vereiste vir 'n spesifieke kliëntaansoek moet deur die kliënt self op sy eie verantwoordelikheid bekragtig word. Waar aansoekinligting gegee word, is dit slegs adviserende en vorm nie deel van die spesifikasie nie. Vrywaring: Alle name wat in hierdie dokument gebruik word, is geregistreerde handelsmerke van hul onderskeie eienaars.

Dokumente / Hulpbronne

ELATEC TCP3-verifikasie/vrystellingstasie [pdfGebruikershandleiding
TCP3, Authentication Release Station, TCP3 Authentication Release Station

Verwysings

Gebruikershandleiding

INLEIDING

1.1 OOR HIERDIE HANDLEIDING