ELATEC TCP3 Authentication/Release Station İstifadəçi Təlimatı

Bu istifadəçi təlimatı istifadəçi üçün nəzərdə tutulub və məhsulun təhlükəsiz və müvafiq şəkildə idarə olunmasına imkan verir. Ümumilik verirview, həmçinin məhsul haqqında vacib texniki məlumatlar və təhlükəsizlik məlumatları. Məhsulu istifadə etməzdən əvvəl istifadəçi bu təlimatın məzmununu oxumalı və başa düşməlidir.

Daha yaxşı başa düşmək və oxunaqlı olmaq üçün bu istifadəçi təlimatında nümunəvi şəkillər, çertyojlar və digər təsvirlər ola bilər. Məhsul konfiqurasiyanızdan asılı olaraq, bu şəkillər məhsulunuzun faktiki dizaynından fərqli ola bilər.

Bu istifadəçi təlimatının orijinal versiyası ingilis dilində yazılmışdır. İstifadəçi təlimatının başqa dildə mövcud olduğu hər yerdə, o, yalnız məlumat məqsədləri üçün orijinal sənədin tərcüməsi hesab olunur. Uyğunsuzluq olduqda, ingilis dilində olan orijinal versiya üstünlük təşkil edəcəkdir.

1.2 Çatdırılmanın əhatə dairəsi

1.2.1 KOMPONENTLƏR VƏ AKSESUARLAR

Məhsul konfiqurasiyanızdan asılı olaraq, məhsul dəstin bir hissəsi kimi müxtəlif komponentlər və aksesuarlarla, məsələn, kabellərlə birlikdə çatdırılır. Çatdırılan komponentlər və aksesuarlar haqqında ətraflı məlumat üçün çatdırılma qeydinizə baxın, ELATEC ilə məsləhətləşin websayt və ya ELATEC ilə əlaqə saxlayın.

1.2.2 PROGRAM TƏMİNATI

Məhsul xüsusi proqram versiyası (mikroproqram) ilə fabrikadan çatdırılır. Tapmaq üçün məhsula əlavə edilmiş etiketə baxın
proqram versiyası köhnə zavodda quraşdırılmışdır.

1.3 ELATEC DƏSTƏK

Hər hansı texniki sualınız olarsa, ELATEC-ə müraciət edin websaytı (www.elatec.com) və ya ELATEC texniki dəstəyi ilə əlaqə saxlayın support-rfid@elatec.com

Məhsul sifarişinizlə bağlı suallarınız olarsa, Satış nümayəndəniz və ya ELATEC müştəri xidməti ilə əlaqə saxlayın info-rfid@elatec.com

1.4 TƏKLİF TARİXİ

VERSİYA	TƏSVİRİ DƏYİŞTİRİN	NƏŞR
03	Redaksiya dəyişiklikləri (düzgün dəyişikliyi), yeni fəsillər "Giriş", "Nəqsədli istifadə" və "Təhlükəsizlik" Məlumat” əlavə edildi, “Texniki Məlumatlar” və “Uyğunluq Hesabatları” fəsilləri yeniləndi, yeni “Əlavə” bölməsi əlavə edilmişdir	03/2022
02	“Uyğunluq haqqında bəyanatlar” fəsli yeniləndi	09/2020
01	Birinci nəşr	09/2020

MƏQSƏDİ İSTİFADƏ

TCP3 çeviricisinin əsas istifadəsi on-r təmin etməkdiramp autentifikasiya və isteğe bağlı olaraq Pull Printing funksiyasını həyata keçirən şəbəkə serverinə USB məlumatının çatması üçün. TCP3 şəbəkə printeri və çap serveri arasında qoşulmaq üçün nəzərdə tutulmuş iki portlu şəbəkə marşrutlaşdırıcısı kimi konfiqurasiya edilə bilər. TCP3 iki USB 3.0 portu ilə təchiz edilmişdir. Kart oxuyucusu və ya klaviatura bu iki portdan birinə və ya hər ikisinə qoşula bilər və məlumatları autentifikasiya serverinə göndərmək üçün istifadə edilə bilər. Bu adətən kart əsaslı identifikasiyanı aktivləşdirmək və çap serverindən əlavə edilmiş şəbəkə printerinə çap işlərini buraxmaq üçün istifadə olunur. TCP3 sənaye robotları və ya digər istehsal avadanlıqları üçün kart əsaslı autentifikasiyanı aktivləşdirmək üçün sənaye şəraitində də istifadə edilə bilər.

Məhsul daxili istifadə üçündür və açıq havada istifadə edilə bilməz.

Bu bölmədə təsvir edilən təyinatlı istifadədən başqa hər hansı istifadə, eləcə də bu sənəddə verilmiş təhlükəsizlik məlumatlarına əməl edilməməsi düzgün olmayan istifadə hesab olunur. ELATEC düzgün istifadə edilməməsi və ya məhsulun səhv quraşdırılması halında hər hansı məsuliyyəti istisna edir.

3 TƏHLÜKƏSİZLİK MƏLUMATLARI

Qabın açılması və quraşdırılması

Məhsulda məhsulu qablaşdırmadan açarkən və idarə edərkən xüsusi diqqət tələb edən həssas elektron komponentlər var. Məhsulu qablaşdırmadan diqqətlə çıxarın və məhsulun üzərindəki həssas komponentlərə toxunmayın.
Əgər məhsul kabel ilə təchiz olunubsa, kabeli bükməyin və çəkməyin.

Məhsul, quraşdırılması xüsusi bacarıq və təcrübə tələb edən led ion məhsuludur. Məhsulun quraşdırılması yalnız təlim keçmiş və ixtisaslı işçilər tərəfindən aparılmalıdır. Məhsulu özünüz quraşdırmayın.

İdarəetmə

Məhsul işıq diodları (LED) ilə təchiz edilmişdir. İşıq yayan diodların yanıb-sönən və ya sabit işığı ilə birbaşa göz təmasından çəkinin.

Məhsul xüsusi şərtlər altında istifadə üçün nəzərdə tutulmuşdur (məhsulun məlumat vərəqinə baxın). Məhsulun müxtəlif şərtlər altında hər hansı istifadəsi məhsula zərər verə və ya onun performansını dəyişə bilər.
İstifadəçi ELATEC tərəfindən satılan və ya tövsiyə edilənlərdən başqa ehtiyat hissələri və ya aksesuarların istifadəsinə görə məsuliyyət daşıyır. ELATEC ELATEC tərəfindən satılan və ya tövsiyə edilənlərdən başqa ehtiyat yastıqların və ya aksesuarların istifadəsi nəticəsində yaranan zərər və ya xəsarətlərə görə məsuliyyəti istisna etmir.

Baxım və təmizlik

Hər hansı təmir və ya texniki xidmət işləri yalnız təlim keçmiş və ixtisaslı işçilər tərəfindən aparılmalıdır.
Məhsulu özünüz təmir etməyə və ya hər hansı texniki qulluq işlərini həyata keçirməyə çalışmayın.
İxtisassız və ya icazəsiz üçüncü tərəf tərəfindən məhsulda hər hansı təmir və ya texniki xidmət işlərinə icazə verməyin.
Məhsulun heç bir xüsusi təmizləməyə ehtiyacı yoxdur, Bununla belə, korpus yumşaq, quru parça və aqressiv olmayan və ya halogenləşdirilməmiş təmizləyici vasitə ilə yalnız xarici səthdə diqqətlə təmizlənə bilər.
İstifadə olunmuş parça və təmizləyici vasitənin məhsula və ya onun komponentlərinə (məsələn, etiket(lər)) zərər vermədiyinə əmin olun.

Utilizasiya

Məhsul tullantı elektrik və elektron avadanlıq (WEEE) üzrə Aİ direktivinə və ya hər hansı yerli qaydalara uyğun olaraq utilizasiya edilməlidir.

Məhsul dəyişiklikləri

Məhsul ELATEC tərəfindən müəyyən edildiyi kimi dizayn edilmiş, istehsal edilmiş və sertifikatlaşdırılmışdır.

ELATEC-dən əvvəlcədən yazılı razılıq olmadan məhsulun hər hansı modifikasiyası qadağandır və məhsuldan qeyri-düzgün istifadə hesab olunur. Məhsulun icazəsiz modifikasiyası da məhsul sertifikatlarının itirilməsi ilə nəticələnə bilər.

Yuxarıdakı təhlükəsizlik məlumatlarının hər hansı bir hissəsinə əmin deyilsinizsə, ELATEC dəstəyi ilə əlaqə saxlayın.

Bu sənəddə verilmiş təhlükəsizlik məlumatlarına əməl edilməməsi düzgün istifadə edilməmiş hesab olunur. ELATEC düzgün istifadə edilməməsi və ya məhsulun səhv quraşdırılması halında hər hansı məsuliyyəti istisna edir.

TEXNİKİ MƏLUMAT

Enerji təchizatı
Xarici enerji təchizatı 5 V və ya Ethernet üzərindən daxili güc

Cari istehlak
Maks. Xarici yükdən asılı olaraq 3 A

Aparat
Aşağıdakı LEDlər və bağlayıcılar TCP3 çeviricisində yerləşir:

1	"GÜÇ" LED
2	"Hazır" LED
3	"Məşğul" LED
4	"Status" LED
5	Xarici cihaz interfeysi
6	Ethernet portu 1
7	Ethernet portu 2
8	DC enerji təchizatı
9	USB portu 1
10	USB portu 2
11	Daxiletmə düyməsi. Bu düymə əlavə funksiyaları aktivləşdirmək üçün istifadə edilə bilər. Daxiletmə düyməsi tutulduqda Məşğul LED-i saniyədə bir dəfə yanıb-sönəcək. Əlaqədar funksiyanı aktivləşdirmək üçün düyməni basıb saxlayın və müəyyən sayda yanıb-sönmədən sonra buraxın: 3 yanıb-sönmə TCP3 konfiqurasiya səhifəsini əlavə edilmiş printerdə çap edəcək. 8 yanıb-sönmə TCP3 konfiqurasiyasını zavod parametrlərinə sıfırlayacaq və yenidən başlamağa məcbur edəcək. Qeyd edək ki, bu sıfırlanmayacaq parol. Bu, yalnız firmware proqramını yenidən yükləməklə edilə bilər.

USB portları

İstifadəçilər USB kart oxuyucunu TCP2-dəki 3 USB portundan birinə qoşa bilərlər. Eyni anda iki oxucuya qədər qoşula bilər.
Hal-hazırda, klaviatura rejimi kimi tanınan USB İnsan İnterfeysi Cihazı dəstəklənir. TCP3 iki USB portu arasında paylaşılan 1.5 A-a qədər cərəyan təmin edə bilər. Bu o deməkdir ki, bir porta qoşulmuş periferiya 1.0 A çəkirsə, hər iki port həddindən artıq cərəyandan qorunma sxemi ilə söndürülməzdən əvvəl ikinci periferiya 0.5 A-a qədər çəkə bilər. İkinci USB periferik qurğunun çıxarılması portun özünü sıfırlamasına imkan verəcək. Qeyd edək ki, yalnız sınaqdan keçirilmiş və təsdiqlənmiş USB cihazlarına TCP3-də işləməyə icazə veriləcək. Bu, ELATEC-ə yalnız dəstək komandamızın təlim keçdiyi cihazlara dəstək verməyə imkan verəcək. Aşağıda sınaqdan keçirilmiş və təsdiqlənmiş cihazların cari siyahısı verilmişdir:

İSTEHSALÇI	QURĞUSU	USB VID	USB PD
ELATEC	TWN3 RFID Oxucu	0x09D8	0x0310
ELATEC	TWN4 RFID Oxucu	0x09D8	0x0410
ELATEC	TWN4 SafeCom Reader	0x09D8	0x0206
ID Tech	MiniMag IITM' MagStripe oxuyucusu	Ox0ACD	Ox0001
ID Tech	Barkod Reader	Ox0ACD	0x2420
MagTek	Dinamik oxucu	Ox0801	0x0520
MagTek	MagStripe Reader	Ox0801	Ox0001
Honeywell	Model 3800 Barkod oxuyucusu	0x0536	Ox02E1
Honeywell	Model 3800 Barkod oxuyucusu	Ox0C2E	Ox0B01
Honeywell	Model 1250G Barkod oxuyucusu	Ox0C2E	Ox0B41
simkod	Barkod oxuyucusu	0x0483	Ox0011
Motorola	Model DS9208 2D Barkod oxuyucusu	Ox05E0	Ox1200
Perixx	Dövr-201 Plus PIN pad	Ox2A7F	0x5740
Perixx	Dövr-201 PIN pad	Ox1C4F	0x0043
Perixx	Dövr-202 PIN pad	0x04D9	OxA02A
HCT	Rəqəmsal PIN pad	Ox1C4F	0x0002
Valley Enterprises	USB-dən RS232-ə çevirici	0x0403	0x6001
Manhetten	28 portu USB hub	0x2109	0x2811
NT-Ware	NT-Ware üçün TWN4	Ox171B	0x2001
Lenovo	KU-9880 USB rəqəmsal Pin Pad	Ox04F2	0x3009
Targus	AKP10-A USB rəqəmsal Pin Pad	0x05A4	0x9840
Targus	AKP10-A USB rəqəmsal Pin Pad	0x05A4	0x9846

Cədvəl 1 – dəstəklənən USB cihazları

Ethernet portları

TCP3-də həmçinin iki Ethernet portu var: Host portu TCP3-ü yerli şəbəkəyə qoşmaq üçün, Printer portu isə printeri TCP3-ə qoşmaq üçün istifadə olunur.

FƏALİYYƏT REJİMİ

TİPİK TƏTBİQ

Tipik bir tətbiq, kart oxuyucusu və ya klaviatura kimi yerli periferik cihazın qoşulmasını aktivləşdirməklə şəbəkə cihazının (yəni şəbəkə printeri) funksiyalar dəstini genişləndirməkdir.

GÜÇ VERMƏ

TCP3 ya 5 voltluq divar enerji təchizatı, ya da Power over Ethernet (PoE) ilə təklif olunur. TCP3 işə düşdükcə onun iş vəziyyəti cihazın üzündə yerləşən LED panel vasitəsilə müəyyən edilə bilər. Konvertorun işə düşməsi adətən 45 saniyə çəkir. Konvertor davamlı olaraq qoşulmağa cəhd etdiyi üçün host şəbəkə bağlantısı olmadıqda bu vaxt əlavə iki dəqiqəyə qədər uzadılacaq.

Cihazın iş rejimi LED siqnallarının birləşməsinə əsasən müəyyən edilə bilər. Mümkün dövlətlərdən bir neçəsi buradadır.

“Güc” LED-i enerji təchizatı qoşulduqda Yaşıl, enerji nasazlığı olduqda isə narıncı rəngi göstərir.
“Hazır” LED normal iş rejimində Yaşıl rəngi göstərir və müəyyən şərtlər zamanı sönə bilər (Texniki Təlimata baxın).

Cihaz işə salındıqda “Məşgul” LED-i Qırmızı göstərir. Proqram təminatının təkmilləşdirilməsi zamanı və ya daxiletmə düyməsi basıldıqda o, yanıb-sönəcək. Digər vaxtlarda söndürülür.
Bütün şərtlər normal olduqda “Status” LED-i Yaşıl rəngi göstərir. Əsas şəbəkənin itirilməsi halında o, qırmızı, printerlə əlaqə saxlaya bilmədikdə isə narıncı göstərəcək.

KONFİQURASİYA

TƏLƏBLƏR

ELATEC-dən TCP3 AdminPack-i endirin websayt (Dəstək/Proqram Yükləmələri altında). O, TCP3 mikroproqramını, TCP3 Texniki Təlimatını, TC3 Konfiqurasiya tətbiqi üçün quraşdırıcını və bir neçə s.ampalt şəbəkə axtarışı files.
AdminPack-i açın, sonra TCP3Config.msi üzərinə iki dəfə klikləməklə TCP3 Config quraşdırıcısını işə salın. Bu, TCP3 Config alətini PC-də quraşdıracaq.
Cihazlar TCP3 Config kəşf alətini işlədən PC ilə eyni alt şəbəkədə olmalıdır. Fərqli alt şəbəkədəki cihazları Texniki Təlimatda göstərilən əlavə addımlarla tapmaq olar.

6.2 TCP3 CONFIG

TCP3 Config şəbəkəyə qoşulmuş bütün TCP3 cihazlarını aşkar etmək üçün istifadə edilə bilən bir vasitədir. O, həmçinin seçilmiş çeviricinin konfiqurasiyasını oxuya bilər, həmin konfiqurasiyanın redaktəsini aktivləşdirə bilər və həmin yenilənmiş konfiqurasiyanı birdən çox çeviriciyə eyni çeviriciyə göndərə bilər.

KONFİQURASİYA VA WEB SƏHİFƏ

Alternativ olaraq, TCP3 də onun vasitəsilə şəbəkə üzərində konfiqurasiya edilə bilər web TCP3 Konfiqurasiya ekranında “Seçilmiş TCP3-ün Əsas Səhifəsini Aç” seçdiyiniz zaman brauzer interfeysi.

Siyahıdan TCP3 seçildikdən sonra “TCP3-ün Əsas Səhifəsini Aç” üzərinə klikləyin və ya yazın. :3-də web brauzer TCP3-ün əsas səhifəsini işə salacaq. Tələb olunarsa, istifadəçi adı və şifrənizi daxil edin. Defolt istifadəçi adı “admin”dir (kiçik hərf, dırnaq işarələri olmadan). Standart parol, TCP8-ün arxasında çap olunan Host MAC ünvanındakı son 3 rəqəmdir. məsələnampƏgər Host MAC ünvanı 20:1D:03:01:7E:1C-dirsə, parol kimi 03017E1C daxil edin. Qeyd edək ki, parol böyük hərflərə həssasdır və böyük hərf kimi daxil edilməlidir.

Parol daxil edildikdən sonra istifadəçi zavod parolunu yadda saxlamaq asan olana dəyişə bilər. Hazırda minimum parol uzunluğu və ya parol mürəkkəbliyi ilə bağlı heç bir məhdudiyyət yoxdur.

İstifadəçi TCP3 konfiqurasiyasını tamamladıqdan sonra istənilən proqramdan görünən “Yenidən başla” seçimini etməlidir. web səhifə. Əsas səhifə açıldıqda, Şəbəkə, USB, Parol, Sistem və ya Status üçün quraşdırma səhifələrinə keçə bilərsiniz. Hər bir ekran üçün kontekstə həssas Yardım da mövcuddur.

TCP3 ÜZƏRİNDƏ FİRM PROQRAMI TƏZİL EDİN

ELATEC-in müştərisi olaraq hər bir istifadəçi TCP3 AdminPack üçün keçid ala bilər. TCP3 üçün sıxılmış AdminPack aşağıdakıları ehtiva edir files:

Texniki təlimat
Sıxılmış Firmware Şəkli
TCP3 Konfiqurasiya Aləti
SampJSON Konfiqurasiyası file
Zavod Defolt JSON Konfiqurasiyası file
Sampalt şəbəkə axtarışı files

TCP3 3 müxtəlif üsuldan istifadə etməklə öz mikroproqramını təkmilləşdirmək imkanı ilə təchiz edilmişdir:

Uzaqdan TCP3 Config alətindən istifadə etməklə
TCP3 Sistemindən uzaqdan web səhifə
Yerli olaraq USB flash sürücüsü vasitəsilə

Mikroproqramın təkmilləşdirilməsi haqqında ətraflı məlumat üçün Texniki Təlimata müraciət edin.

FİRM PROQRAM TARİXİ

TCP3 mikroproqramının ətraflı tarixçəsini TCP3 Texniki Təlimatında tapa bilərsiniz (“Dəyişikliklərin Tarixçəsi” Fəsil 10-a baxın).

UYĞUNLUQ BƏYANATLARI

EU

TCP3 müvafiq Aİ uyğunluq bəyannamələrində sadalanan Aİ direktivləri və qaydalarına uyğundur (bax. TCP3 AB Uyğunluq Bəyannaməsi və TCP3 POE AB Uyğunluq Bəyannaməsi).

FCC

Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:
(1) bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
(2) bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

Qeyd
Bu avadanlıq yalnız Kommersiya məqsədləri üçün nəzərdə tutulmuşdur və sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq A sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir.

Diqqət
İstehsalçı tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş bu avadanlığa edilən dəyişikliklər və ya modifikasiyalar bu avadanlığın istismarı üçün FCC icazəsini ləğv edə bilər.

Xəbərdarlıq
Bu avadanlıq CISPR 32 A sinfinə uyğundur. Yaşayış mühitində bu avadanlıq radio müdaxiləsinə səbəb ola bilər.

Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa və bu, avadanlığın söndürülməsi və açılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:

Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.
Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğu dövrədən fərqli bir dövrədə rozetkaya qoşun.

Yardım üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.

IC

Bu cihaz Sənaye Kanada RSS-210 ilə uyğun gəlir. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:
(1) Bu cihaz müdaxiləyə səbəb ola bilməz; və
(2) Bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən cihazın arzuolunmaz işləməsinə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.

Qeyd
Bu A Sinfi rəqəmsal aparat Kanada ICES-003-ə uyğundur.
Kanada üçün NMB-003 normalarına uyğun bir uyğunlaşma sayına baxın.

Xəbərdarlıq
Bu A sinfi məhsuldur. Məişət mühitində bu məhsul radio müdaxiləsinə səbəb ola bilər, bu halda istifadəçidən adekvat tədbirlər görməsi tələb oluna bilər.

BİRLEŞİK KRALLIK

TCP3 müvafiq Böyük Britaniya uyğunluq bəyannamələrində sadalanan Böyük Britaniya qanunvericiliyinin və digər qaydaların tələblərinə uyğundur (bax. TCP3 Böyük Britaniya Uyğunluq Bəyannaməsi və TCP3 POE Böyük Britaniya Uyğunluq Bəyannaməsi). İdxalçı məhsulun qablaşdırılmasına aşağıdakı məlumatların tətbiqinə görə məsuliyyət daşıyır:

• şirkətin adı və Birləşmiş Krallıqdakı əlaqə ünvanı daxil olmaqla idxalçı şirkətin təfərrüatları.
• UKCA işarəsi

ƏLAVƏ

A – ŞƏRTLƏR VƏ QISTALMALAR

MÜDDƏT	İZAHI
DC	birbaşa cərəyan
FCC	Federal Rabitə Komissiyası
IC	Sənaye Kanada
LED	işıq yayan diod
PoE	Ethernet üzərindən güc
RFID	radiotezlik identifikasiyası
UK	Böyük Britaniya uyğunluğu qiymətləndirilib
HƏFTƏ	Elektrik və elektron avadanlıqların tullantıları. Avropa Parlamentinin və Avropa İttifaqı Şurasının 2012/19/EU Direktivinə istinad edir

B – MÜVAFİQ SƏNƏDLƏR

ELATEC sənədləri

TCP3 məlumat cədvəli
TCP3 Texniki Təsviri
TCP3 texniki təlimat
TCP3 Tez Başlanğıc Bələdçisi

ELATEC GMBH
Zeppelinstr. 1 • 82178 Puchheim • Almaniya
P +49 89 552 9961 0 • F +49 89 552 9961 129 • E-poçt: info-rfid@elatec.com
eatec.com

Elatec əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən bu sənəddəki hər hansı məlumat və ya məlumatı dəyişdirmək hüququnu özündə saxlayır. Elatec bu məhsulun yuxarıda qeyd olunandan başqa hər hansı digər spesifikasiya ilə istifadəsi üçün bütün məsuliyyəti rədd edir. Müştəri müraciəti üçün hər hansı əlavə tələb müştərinin özü tərəfindən öz məsuliyyəti ilə təsdiqlənməlidir. Tətbiq haqqında məlumat verildikdə, o, yalnız məsləhət xarakteri daşıyır və spesifikasiyanın bir hissəsini təşkil etmir. İmtina: Bu sənəddə istifadə edilən bütün adlar müvafiq sahiblərinin qeydə alınmış ticarət nişanlarıdır.

Sənədlər / Resurslar

ELATEC TCP3 Authentication/Release Station [pdf] İstifadəçi Təlimatı
TCP3, Doğrulama Buraxılış Stansiyası, TCP3 Doğrulama Buraxılış Stansiyası

İstinadlar

İstifadəçi təlimatı

GİRİŞ

1.1 BU TƏLİMAT HAQQINDA