BS30WP
КІРАЎНІЦТВА ЭКСПЛУАТАЦЫІ
ПРЫЛАДА ВЫМЯРЭННЯ ЎЗРОЎНЯ ГУКУ КІРАВАЦЦА ПРАЗ СМАРТФОН
Заўвагі да кіраўніцтва па эксплуатацыі
Сімвалы
Папярэджанне аб электрычнасціtage
Гэты сімвал паказвае на небяспеку для жыцця і здароўя людзей з-за электрычнай напругіtage.
Папярэджанне
Гэта сігнальнае слова паказвае на небяспеку з сярэднім узроўнем рызыкі, якая, калі яе не пазбегнуць, можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або смерці.
Асцярожна
Гэта сігнальнае слова паказвае на небяспеку з нізкім узроўнем рызыкі, якая, калі яе не пазбегнуць, можа прывесці да нязначных або сярэдняй цяжкасці траўмаў.
Заўвага
Гэта сігнальнае слова паказвае важную інфармацыю (напрыклад, матэрыяльны ўрон), але не паказвае на небяспеку.
Інфармацыя
Інфармацыя, пазначаная гэтым сімвалам, дапамагае вам хутка і бяспечна выконваць свае задачы.
Выконвайце кіраўніцтва
Інфармацыя, пазначаная гэтым сімвалам, азначае неабходнасць захавання інструкцыі па эксплуатацыі.
Вы можаце спампаваць актуальную версію кіраўніцтва па эксплуатацыі і дэкларацыю аб адпаведнасці ЕС па наступнай спасылцы:
https://hub.trotec.com/?id=43338
Бяспека
Перад запускам або выкарыстаннем прылады ўважліва прачытайце гэта кіраўніцтва. Заўсёды захоўвайце кіраўніцтва ў непасрэднай блізкасці ад прылады або месца яго выкарыстання.
Папярэджанне
Прачытайце ўсе папярэджанні па бяспецы і ўсе інструкцыі.
Невыкананне папярэджанняў і інструкцый можа прывесці да паразы электрычным токам, пажару і/або сур'ёзнай траўме. Захавайце ўсе папярэджанні і інструкцыі для выкарыстання ў будучыні.
- Не выкарыстоўвайце прыладу ў патэнцыйна выбухованебяспечных памяшканнях або зонах і не ўстанаўлівайце яе там.
- Не выкарыстоўвайце прыладу ў агрэсіўнай атмасферы.
- Не апускайце прыладу ў ваду. Не дазваляйце вадкасці пранікаць у прыладу.
- Прылада можа выкарыстоўвацца толькі ў сухім асяроддзі і не павінна выкарыстоўвацца пад дажджом або пры адноснай вільготнасці, якая перавышае працоўныя ўмовы.
- Абараняйце прыладу ад пастаянных прамых сонечных прамянёў.
- Не падвяргайце прыладу моцным вібрацыям.
- Не здымайце з прылады знакі бяспекі, налепкі або этыкеткі. Трымайце ўсе знакі бяспекі, налепкі і этыкеткі ў чытэльным стане.
- Не адкрывайце прыладу.
- Ніколі не зараджайце акумулятары, якія не паддаюцца перазарадцы.
- Нельга выкарыстоўваць разам розныя тыпы батарэй, а таксама новыя і былыя ва ўжыванні батарэі.
- Устаўце батарэі ў батарэйны адсек у адпаведнасці з правільнай палярнасцю.
- Выміце з прылады разраджаныя акумулятары. Батарэі ўтрымліваюць матэрыялы, небяспечныя для навакольнага асяроддзя. Утылізуйце батарэі ў адпаведнасці з нацыянальнымі правіламі.
- Выміце батарэі з прылады, калі вы не збіраецеся выкарыстоўваць прыладу на працягу доўгага перыяду часу.
- Ніколі не замыкайце клему харчавання ў батарэйным адсеку!
- Не глытайце батарэйкі! Праглынанне батарэі можа прывесці да моцных унутраных апёкаў на працягу 2 гадзін! Гэтыя апёкі могуць прывесці да смерці!
- Калі вы лічыце, што батарэі маглі быць праглынуты або іншым чынам трапілі ў арганізм, неадкладна звярніцеся па медыцынскую дапамогу!
- Захоўвайце новыя і выкарыстаныя батарэі і адкрыты батарэйны адсек далей ад дзяцей.
- Карыстайцеся прыладай толькі ў тым выпадку, калі на абследаваным месцы былі прыняты дастатковыя меры бяспекі (напрыклад, пры выкананні вымярэнняў уздоўж дарог агульнага карыстання, на будаўнічых пляцоўках і г.д.). У адваротным выпадку не выкарыстоўвайце прыладу.
- Выконвайце ўмовы захоўвання і эксплуатацыі (гл. Тэхнічныя дадзеныя).
- Не падвяргайце прыладу непасрэднаму ўздзеянню пырскаў вады.
- Перад кожным выкарыстаннем прылады правярайце аксэсуары і злучальныя часткі на магчымыя пашкоджанні. Не выкарыстоўвайце няспраўныя прылады або дэталі прылад.
Выкарыстанне па прызначэнні
Выкарыстоўвайце гэту прыладу ў спалучэнні з тэрмінальнай прыладай, сумяшчальнай з усталяваным дадаткам Trotec MultiMeasure Mobile. Выкарыстоўвайце прыбор толькі для вымярэння ўзроўню гуку ў межах дыяпазону вымярэнняў, указанага ў тэхнічных дадзеных. Выконвайце і выконвайце тэхнічныя дадзеныя. Прыкладанне Trotec MultiMeasure Mobile на тэрмінальнай прыладзе выкарыстоўваецца як для працы, так і для ацэнкі вымераных значэнняў.
Даныя, зарэгістраваныя прыладай, можна адлюстроўваць, захоўваць або перадаваць у лічбавым выглядзе або ў выглядзе дыяграмы. Каб выкарыстоўваць прыладу па прызначэнні, выкарыстоўвайце толькі аксэсуары і запасныя часткі, ухваленыя Trotec.
Прадказальнае няправільнае выкарыстанне
Не выкарыстоўвайце прыладу ў патэнцыйна выбухованебяспечных памяшканнях, для вымярэнняў у вадкасцях або на частках пад напругай. Радыёхвалі могуць перашкаджаць працы медыцынскага абсталявання і выклікаць няспраўнасці. Не выкарыстоўвайце прыладу паблізу медыцынскага абсталявання або ў медыцынскіх установах. Асобы з кардыёстымулятарамі павінны выконваць мінімальную адлегласць 20 см паміж кардыёстымулятарам і прыладай. Таксама не выкарыстоўвайце прыладу паблізу аўтаматычных сістэм, такіх як сістэмы сігналізацыі і аўтаматычныя дзверы. Радыёхвалі могуць перашкаджаць працы такога абсталявання і выклікаць няспраўнасці. Пераканайцеся, што ніякія іншыя прылады не працуюць няспраўна падчас выкарыстання вашай прылады. Любыя несанкцыянаваныя змены, мадыфікацыі або змены прылады забароненыя.
Кваліфікацыя персаналу
Людзі, якія карыстаюцца гэтай прыладай, павінны:
- прачыталі і зразумелі інструкцыю па эксплуатацыі, асабліва главу па бяспецы.
Знакі бяспекі і этыкеткі на прыладзе
Заўвага
Не здымайце з прылады знакі бяспекі, налепкі або этыкеткі. Трымайце ўсе знакі бяспекі, налепкі і этыкеткі ў чытэльным стане.
Наступныя знакі бяспекі і этыкеткі прымацаваны да прылады:
Папярэджанне аб магнітным полі
Інфармацыя, пазначаная гэтым сімвалам, паказвае на небяспеку для жыцця і здароўя людзей з-за магнітных палёў.
Парушэнне працы або пашкоджанне кардыёстымулятараў і імплантаваных дэфібрылятараў, выкліканыя прыладай
Гэты сімвал паказвае, што прылада павінна знаходзіцца далей ад кардыёстымулятараў або імплантаваных дэфібрылятараў.
Рэшткавыя рызыкі
Папярэджанне аб электрычнасціtage
Існуе рызыка кароткага замыкання з-за пранікнення вадкасці ў корпус!
Не апускайце прыладу і аксэсуары ў ваду. Пераканайцеся, што вада або іншыя вадкасці не могуць патрапіць у корпус.
Папярэджанне аб электрычнасціtage
Работы з электрычнымі кампанентамі павінны праводзіцца толькі ўпаўнаважанай спецыялізаванай кампаніяй!
Папярэджанне
Магнітнае поле!
Магнітнае мацаванне можа паўплываць на кардыёстымулятары і імплантаваныя дэфібрылятары!
Заўсёды захоўвайце мінімальную адлегласць 20 см паміж прыладай і кардыёстымулятарамі або імплантаванымі дэфібрылятарамі. Людзям з кардыёстымулятарамі або імплантаванымі дэфібрылятарамі нельга насіць прыладу ў нагруднай кішэні.
Папярэджанне
Рызыка пашкоджання або страты дадзеных з-за магнітнага поля!
Не захоўвайце, не носіце і не выкарыстоўвайце прыладу паблізу носьбітаў дадзеных або электронных прылад, такіх як жорсткія дыскі, тэлевізары, лічыльнікі газу або крэдытныя карты! Існуе рызыка страты або пашкоджання даных. Па магчымасці захоўвайце максімальна бяспечную адлегласць (не менш за 1 м).
Папярэджанне
Рызыка пашкоджання слыху!
Забяспечце дастатковую абарону вушэй, калі ёсць крыніцы гучнага гуку. Існуе небяспека пашкоджання слыху.
Папярэджанне
Рызыка ўдушша!
Не пакідайце ўпакоўку без месца. Дзеці могуць выкарыстоўваць яго як небяспечную цацку.
Папярэджанне
Прылада не з'яўляецца цацкай і не павінна знаходзіцца ў руках дзяцей.
Папярэджанне
Небяспека можа ўзнікнуць у прыладзе, калі ім карыстаюцца непрафесійныя або неналежныя людзі! Сачыце за кваліфікацыяй персаналу!
Асцярожна
Захоўвайце дастатковую адлегласць ад крыніц цяпла.
Заўвага
Каб прадухіліць пашкоджанне прылады, не падвяргайце яго ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, надзвычайнай вільготнасці або вільгаці.
Заўвага
Не выкарыстоўвайце для чысткі прылады абразіўныя сродкі або растваральнікі.
Інфармацыя аб прыладзе
Апісанне прылады
Выкарыстоўваецца ў спалучэнні з дадаткам Trotec MultiMeasure Mobile, прылада для вымярэння ўзроўню гуку дазваляе вымяраць выкіды шуму.
У выпадку індывідуальных вымярэнняў адлюстраванне значэння вымярэння можна абнавіць як праз прыкладанне, так і кароткім націскам кнопкі вымярэння на вымяральным прыладзе. Акрамя функцыі ўтрымання, вымяральны прыбор можа паказваць мінімальныя, максімальныя і сярэднія значэнні і праводзіць серыі вымярэнняў. У дадатку вы можаце ўказаць МАКСІМАЛЬНЫЯ і МІНІМАЛЬНЫЯ парогі сігналізацыі для ўсіх параметраў, якія вымяраюцца прыладай. Вынікі вымярэнняў могуць адлюстроўвацца і захоўвацца на тэрмінальнай прыладзе ў лікавым выглядзе або ў выглядзе дыяграмы. Затым дадзеныя вымярэнняў можна адправіць у фармаце PDF або Excel. Дадатак таксама ўключае функцыю стварэння справаздач, функцыю арганізатара, функцыю кіравання кліентамі і дадатковыя параметры аналізу. Больш за тое, можна дзяліцца вымярэннямі і дадзенымі праекта з калегамі ў іншай даччынай кампаніі. Калі MultiMeasure Studio Professional усталяваны на ПК, вы нават можаце выкарыстоўваць шаблоны справаздач і гатовыя тэкставыя блокі для розных абласцей прымянення, каб ператварыць дадзеныя ў прафесійныя справаздачы.
Адлюстраванне прылады
| няма | Абазначэнне |
| 1 | Вымяральны датчык |
| 2 | святлодыёд |
| 3 | Кнопка ўключэння / выключэння / вымярэння |
| 4 | Акумулятарны адсек з вечкам |
| 5 | Замак |
Тэхнічныя даныя
| Параметр | Каштоўнасць |
| мадэль | BS30WP |
| Дыяпазон вымярэнняў | Ад 35 да 130 дБ(А) (31.5 Гц да 8 кГц) |
| Дакладнасць | ± 3.5 дБ (пры 1 кГц і 94 дБ) |
| Дыяпазон вымярэння дазволу | 0.1 дБ |
| Час водгуку | 125 мс |
| Агульныя тэхнічныя дадзеныя | |
| Стандарт Bluetooth | Bluetooth 4.0, нізкі энергаспажыванне |
| Магутнасць перадачы | 3.16 мВт (5 дБм) |
| Радыёдыяпазон | прыбл. 10 м (у залежнасці ад асяроддзя вымярэння) |
| Працоўная тэмпература | -20 ° C да 60 ° C / -4 ° F да 140 ° F |
| Тэмпература захоўвання | -20 ° C да 60 ° C / -4 ° F да 140 ° F
з адноснай вільготнасцю <80 % без кандэнсацыі |
| Блок харчавання | 3 батарэйкі 1.5 В, тып ААА |
| Адключэнне прылады | праз прыбл. 3 хвіліны без актыўнага злучэння Bluetooth |
| Тып аховы | IP40 |
| Вага | прыбл. 180 г (з батарэямі) |
| Памеры (даўжыня х шырыня х вышыня) | 110 мм x 30 мм x 20 мм |
Аб'ём пастаўкі
- 1 х Лічбавы вымяральнік ўзроўню шуму BS30WP
- 1 х лабавое шкло для мікрафона
- 3 батарэі 1.5 В ААА
- 1 х папружка
- 1 х Кіраўніцтва
Транспарт і захоўванне
Заўвага
Калі вы захоўваеце або транспартуеце прыладу неналежным чынам, прылада можа быць пашкоджана. Звярніце ўвагу на інфармацыю аб транспарціроўцы і захоўванні прылады.
Папярэджанне
Рызыка пашкоджання або страты дадзеных з-за магнітнага поля! Не захоўвайце, не носіце і не выкарыстоўвайце прыладу паблізу носьбітаў дадзеных або электронных прылад, такіх як жорсткія дыскі, тэлевізары, лічыльнікі газу або крэдытныя карты! Існуе рызыка страты або пашкоджання даных. Па магчымасці захоўвайце максімальна бяспечную адлегласць (не менш за 1 м).
Транспарт
Пры транспарціроўцы прылады забяспечвайце сухія ўмовы і абараняйце прыладу ад знешніх уздзеянняў, напрыклад, выкарыстоўваючы адпаведную сумку.
Захоўванне
Калі прылада не выкарыстоўваецца, выконвайце наступныя ўмовы захоўвання:
- сухім і абароненым ад марозу і спёкі
- абаронены ад пылу і прамых сонечных прамянёў
- тэмпература захоўвання адпавядае значэнням, указаным у Тэхнічных дадзеных
- Выміце батарэі з прылады.
Аперацыя
Устаўка батарэй
Заўвага
Пераканайцеся, што паверхня прылады сухая і прылада выключана.
- Разблакіруйце батарэйны адсек, павярнуўшы замак (5) так, каб стрэлка паказвала на значок адкрытага замка.
- Зніміце вечка з батарэйнага адсека (4).
- Устаўце батарэйкі (3 батарэйкі тыпу AAA) у батарэйны адсек, выконваючы палярнасць.
- Зноў устаўце крышку на батарэйны адсек.
- Заблакіруйце батарэйны адсек, павярнуўшы замак (5) такім чынам, каб стрэлка паказвала на значок закрытага замка.
Мабільнае прыкладанне MultiMeasure
Усталюйце праграму Trotec MultiMeasure Mobile на тэрмінальную прыладу, якую вы хочаце выкарыстоўваць у спалучэнні з прыладай.
Інфармацыя
Для некаторых функцый праграмы патрабуецца доступ да вашага месцазнаходжання і актыўнае падключэнне да Інтэрнэту.
Прыкладанне даступна для загрузкі ў краме Google Play, а таксама ў краме прыкладанняў Apple і па наступнай спасылцы:
https://hub.trotec.com/?id=43083
Інфармацыя
Дайце перыяду акліматызацыі каля 10 хвілін у адпаведным асяроддзі вымярэння перад пачаткам вымярэння датчыкамі праграмы.
Падключэнне appSensor
Інфармацыя
Прыкладанне можна адначасова падключаць да некалькіх розных датчыкаў прыкладанняў або датчыкаў прыкладанняў аднаго тыпу, а таксама запісваць некалькі вымярэнняў адначасова.
Дзейнічайце наступным чынам, каб падключыць appSensor да канцавой прылады:
✓ Мабільнае прыкладанне Trotec MultiMeasure усталявана.
✓ Функцыя Bluetooth на вашай тэрмінальнай прыладзе актывавана.
- Запусціце праграму Trotec MultiMeasure Mobile на тэрмінальнай прыладзе.
- Тры разы коратка націсніце кнопку ўключэння / выключэння / вымярэння (3), каб уключыць AppSensor.
⇒ Святлодыёд (2) міргае жоўтым. - Націсніце кнопку Датчыкі (6) на тэрмінальнай прыладзе.
⇒ Скончаны датчыкіview адкрываецца. - Націсніце кнопку Абнавіць (7).
⇒ Калі рэжым сканавання раней не быў актыўны, колер кнопкі Абнавіць (7) зменіцца з шэрага на чорны. Тэрмінальная прылада цяпер скануе наваколле для ўсіх
даступныя датчыкі прыкладанняў. - Націсніце кнопку Connect (8), каб падключыць патрэбны датчык да канцавой прылады.
⇒ Святлодыёд (2) міргае зялёным.
⇒ AppSensor падключаецца да тэрмінальнай прылады і пачынае вымярэнне.
⇒ Экранны дысплей зменіцца на бесперапыннае вымярэнне
няма Абазначэнне Сэнс 6 Кнопка датчыкаў Адкрывае крышку датчыкаview. 7 Кнопка абнаўлення Абнаўляе спіс датчыкаў каля тэрмінальнай прылады. 8 Кнопка падлучэння Падключае адлюстраваны датчык да канцавой прылады.
Бесперапыннае вымярэнне
Інфармацыя
Звярніце ўвагу, што пераход з халоднага месца ў цёплае можа прывесці да адукацыі кандэнсату на друкаванай плаце прылады. Гэты фізічны і непазбежны эфект можа прывесці да фальсіфікацыі вымярэння. У гэтым выпадку праграма альбо будзе адлюстроўваць няправільныя вымераныя значэнні, альбо не будзе адлюстроўваць іх наогул. Перад правядзеннем вымярэння пачакайце некалькі хвілін, пакуль прыбор адаптуецца да змененых умоў.
Калі appSensor быў паспяхова падключаны да тэрмінальнай прылады, пачынаецца бесперапыннае вымярэнне і паказваецца. Частата абнаўлення складае 1 секунду. 12 апошніх вымераных значэнняў адлюстроўваюцца графічна (9) у храналагічнай паслядоўнасці. Бягучыя вызначаныя і разлічаныя вымераныя значэнні адлюстроўваюцца ў лічбах (10).
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 9 | Графічны дысплей | Паказвае ўзровень гуку, вымераны на працягу часу. |
| 10 | Лічбавы дысплей | Паказвае мінімальныя, максімальныя і сярэднія значэнні ўзроўню гуку, а таксама бягучае значэнне. |
| 11 | Кнопка меню | Адкрывае меню для наладкі бягучага вымярэння. |
Інфармацыя
Указаныя вымераныя значэнні не будуць захаваны аўтаматычна.
Інфармацыя
Націскаючы на графічны дысплей (9), вы можаце пераключыцца на лічбавы дысплей і наадварот.
Налады вымярэнняў
Дзейнічайце наступным чынам, каб наладзіць параметры для вымярэння:
1. Націсніце кнопку «Меню» (11) або вольную вобласць пад дысплеем вымеранага значэння.
⇒ Адкрыецца кантэкстнае меню.
2. Адрэгулюйце неабходныя параметры.
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 12 | Кнопка скіду min / max / Ø | Выдаляе вызначаныя значэнні. |
| 13 | Кнопка вымярэння X/T | Пераключэнне паміж бесперапынным і індывідуальным вымярэннямі. |
| 14 | Кнопка адключэння датчыка | Адключае падлучаны appSensor ад канцавой прылады. |
| 15 | Кнопка налад датчыка | Адкрывае меню налад падключанага датчыка прыкладання. |
| 16 | Кнопка «Пачаць запіс». | Пачынае запіс вызначаных вымераных значэнняў для наступнай ацэнкі. |
Індывідуальнае вымярэнне кошту
Дзейнічайце наступным чынам, каб выбраць індывідуальнае вымярэнне значэння ў якасці рэжыму вымярэння:
- Націсніце кнопку «Меню» (11), каб адкрыць кантэкстнае меню датчыкаў.
- Націсніце кнопку вымярэння X/T (13), каб пераключыцца з бесперапыннага вымярэння на вымярэнне індывідуальнага значэння.
⇒ Індывідуальнае вымярэнне значэння было выбрана ў якасці рэжыму вымярэння.
⇒ Вярнуцца да экрана з вымеранымі значэннямі.
⇒ Першае вымеранае значэнне вызначаецца і адлюстроўваецца аўтаматычна.
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 17 | Індывідуальнае ўказанне кошту | Паказвае бягучы ўзровень гуку. |
| 18 | Лічбавы дысплей | Паказвае мінімальныя, максімальныя і сярэднія значэнні ўзроўню гуку, а таксама бягучае значэнне. |
| 19 | Кнопка "Абнавіць вымеранае значэнне". | Выконвае індывідуальнае вымярэнне значэння і абнаўляе дысплеі (17) і (18). |
Абнаўленне вымеранага значэння
Дзейнічайце наступным чынам, каб абнавіць вымераныя значэнні ў рэжыме індывідуальнага вымярэння значэнняў:
1. Націсніце кнопку Абнавіць вымеранае значэнне (19) на тэрмінальнай прыладзе.
⇒ AppSensor вызначае бягучае вымеранае значэнне, якое затым адлюстроўваецца на тэрмінальнай прыладзе.
2. Вы таксама можаце націснуць кнопку ўключэння / выключэння / вымярэння (3) на датчыку праграмы.
⇒ AppSensor вызначае бягучае вымеранае значэнне, якое затым адлюстроўваецца на тэрмінальнай прыладзе.
Запіс вымераных значэнняў
Дзейнічайце наступным чынам, каб запісаць вымераныя значэнні для наступнай ацэнкі:
- Націсніце кнопку «Меню» (11) або вольную вобласць пад дысплеем вымеранага значэння.
⇒ Адкрыецца кантэкстнае меню датчыкаў. - Націсніце кнопку Пачаць запіс (16).
⇒ Кнопка REC (20) замяняе кнопку Menu (11). - Калі вы выконваеце бесперапыннае вымярэнне, будуць запісвацца вымераныя значэнні, вызначаныя з гэтага часу.
- Калі вы выконваеце індывідуальныя вымярэнні значэнняў, неаднаразова націскайце кнопку "Укл. / выкл. / вымярэнне" (3) на датчыку прыкладання або кнопку "Абнавіць вымеранае значэнне" (19) на тэрмінальнай прыладзе, пакуль не будуць запісаны ўсе неабходныя вымераныя значэнні.
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 20 | Кнопка REC | Адкрывае меню налад датчыка. |
| 21 | Кнопка прыпынку запісу | Спыняе бягучы запіс вымераных значэнняў. Адкрывае падменю для захавання запісаў. |
Спыненне запісу
Каб спыніць запіс вымераных значэнняў, зрабіце наступнае:
- Націсніце кнопку REC (20).
⇒ Адкрыецца кантэкстнае меню датчыкаў. - Націсніце кнопку Спыніць запіс (21).
⇒ Адкрыецца кантэкстнае меню для захавання запісу. - Пры жаданні вы можаце захаваць, адмяніць або аднавіць вымярэнне.
Захаванне запісу
Дзейнічайце наступным чынам, каб захаваць запісаныя вымераныя значэнні:
- Націсніце кнопку Save (22), каб захаваць запісаныя вымераныя значэнні на тэрмінальнай прыладзе.
⇒ Адкрываецца маска ўводу для запісу запісаных даных. - Увядзіце ўсе даныя, неабходныя для адназначнага прызначэння, затым захавайце запіс.
⇒ Запіс будзе захаваны на тэрмінальнай прыладзе.
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 22 | Кнопка захавання | Спыняе бягучы запіс вымераных значэнняў. Адкрывае маску ўводу для рэгістрацыі дадзеных запісу. |
| 23 | Кнопка адмовы | Спыняе бягучы запіс вымераных значэнняў. Адкідвае запісаныя вымераныя значэнні. |
| 24 | Кнопка "Працягнуць". | Аднаўленне запісу вымераных значэнняў без захавання. |
Аналіз вымярэнняў
Каб выклікаць захаваныя вымярэнні, зрабіце наступнае:
- Націсніце кнопку "Вымярэнні" (25).
⇒ Надview будуць адлюстраваны ўжо захаваныя вымярэнні. - Націсніце кнопку Display (27), каб паказаць патрэбнае вымярэнне.
⇒ Адкрыецца кантэкстнае меню для абранага вымярэння.
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 25 | Кнопка вымярэнняў | Адкрывае верхview захаваных вымярэнняў. |
| 26 | Індыкацыя даты вымярэння | Паказвае дату, калі было запісана вымярэнне. |
| 27 | Адлюстраванне кнопкі вымярэння | Адкрывае кантэкстнае меню для абранага вымярэння. |
| 28 | Індыкацыя колькасці вымераных значэнняў | Паказвае колькасць асобных вымераных значэнняў, якія складаюць захаванае вымярэнне. |
У кантэкстным меню абранага вымярэння можна выклікаць наступныя функцыі:
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 29 | Кнопка асноўных дадзеных | Адкрывае надview дадзеных, захаваных для вымярэння. |
| 30 | Кнопка ацэнкі | Адкрывае надview ацэнак, створаных для вымярэння (графікі і табліцы). |
| 31 | Кнопка параметраў ацэнкі | Адкрывае меню для выбару і адмены выбару асобных параметраў ацэнкі. |
| 32 | Кнопка значэнняў | Адкрывае табліцуview усіх значэнняў, запісаных для вымярэння. |
| 33 | Кнопка "Стварыць табліцу". | Стварае табліцу, якая змяшчае зарэгістраваныя значэнні вымярэнняў, і захоўвае яе ў фармаце *.CSV file. |
| 34 | Кнопка "Стварыць графіку". | Стварае графічнае прадстаўленне запісаных значэнняў і захоўвае яго як a *.PNG file. |
Інфармацыя
Калі вы захавалі папярэдняе вымярэнне з пэўнымі параметрамі, а затым заўважылі, што некаторыя параметры адсутнічаюць, вы можаце пасля адрэдагаваць іх праз пункт меню Параметры ацэнкі. Безумоўна, яны не будуць дададзены да ўжо захаванага вымярэння, але калі вы зноў захаваеце вымярэнне пад іншым імем, гэтыя параметры будуць дададзены да першапачатковага вымярэння.
Стварэнне справаздачы
Справаздачы, створаныя ў дадатку MultiMeasure Mobile, - гэта кароткія справаздачы, якія забяспечваюць хуткую і простую дакументацыю. Для стварэння новай справаздачы выканайце наступныя дзеянні:
- Націсніце кнопку Справаздачы (35).
⇒ Справаздача скончанаview адкрываецца. - Націсніце кнопку New report (36), каб стварыць новую справаздачу.
⇒ Адкрываецца маска ўводу для ўводу ўсёй неабходнай інфармацыі. - Увядзіце інфармацыю праз маску ўводу і захавайце дадзеныя.
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 35 | Кнопка "Справаздачы". | Адкрывае верхview захаваных справаздач. |
| 36 | Новая кнопка справаздачы | Стварае новую справаздачу і адкрывае маску ўводу. |
Інфармацыя
Кліент можа пацвердзіць справаздачу непасрэдна ў інтэграваным полі для подпісу. Выклік справаздачы
Для выкліку створанай справаздачы выканайце наступныя дзеянні:
- Націсніце кнопку Справаздачы (35).
⇒ Справаздача скончанаview адкрываецца. - Націсніце адпаведную кнопку (37), каб адлюстраваць патрэбную справаздачу.
⇒ Адкрыецца маска ўводу, у якой вы можаце view і рэдагаваць усю інфармацыю.
| няма | Абазначэнне | Сэнс |
| 37 | Кнопка адлюстравання справаздач | Адкрывае выбраную справаздачу. |
Стварэнне новага кліента
Дзейнічайце наступным чынам, каб стварыць новага кліента:
- Націсніце кнопку Кліенты (38).
⇒ Кліенты скончылісяview адкрываецца. - Націсніце кнопку «Новы кліент» (39), каб стварыць новага кліента.
⇒ Адкрываецца маска ўводу для ўводу ўсёй неабходнай інфармацыі. - Увядзіце інфармацыю праз маску ўводу і захавайце дадзеныя.
- Акрамя таго, вы таксама можаце імпартаваць існуючыя кантакты з тэлефоннай кнігі канцавой прылады.
Інфармацыя
Вы можаце выканаць новае вымярэнне непасрэдна з маскі ўводу.
Абзвон кліентаў
Дзейнічайце наступным чынам, каб выклікаць ужо створанага кліента:
- Націсніце кнопку Кліенты (38).
⇒ Кліенты скончылісяview адкрываецца. - Націсніце адпаведную кнопку (40), каб адлюстраваць інфармацыю аб жаданым кліенте.
⇒ Адкрыецца маска ўводу, у якой вы можаце view і рэдагаваць усю інфармацыю для абранага кліента, а таксама непасрэдна пачаць новае вымярэнне.
⇒ Кнопка "Новы кліент" (39) змяняецца. У гэтым меню можна выдаліць абраны запіс даных кліента.
Налады праграмы
Каб зрабіць налады ў дадатку Trotec MultiMeasure Mobile, выканайце наступныя дзеянні:
- Націсніце кнопку налад (41).
⇒ Адкрыецца меню налад. - Адрэгулюйце неабходныя параметры.
налады appSensor
Дзейнічайце наступным чынам, каб наладзіць параметры для appSensor:
- Націсніце кнопку "Датчыкі" (6).
⇒ Адлюструецца спіс падлучаных і даступных датчыкаў. - Выберыце радок з appSensor параметрамі, якія вы хочаце наладзіць, і правядзіце пальцам управа па жоўтай пазнацы.
- Пацвердзіце свой увод.
⇒ Адкрыецца меню датчыка. - Акрамя таго, вы можаце націснуць кнопку "Датчыкі" (6).
- Націсніце кнопку «Меню» (11).
⇒ Адкрыецца кантэкстнае меню. - Націсніце кнопку налад датчыка (15).
⇒ Адкрыецца меню датчыка.
Адключэнне appSensor
Дзейнічайце наступным чынам, каб адключыць appSensor ад канцавой прылады:
- Націсніце кнопку SENSORS (6).
⇒ Адлюструецца спіс падлучаных і даступных датчыкаў. - Выберыце радок з appSensor, які трэба адключыць, і правядзіце пальцам улева па чырвонай пазнацы.
- Пацвердзіце свой увод.
⇒ AppSensor цяпер адключаны ад канцавой прылады і можа быць адключаны. - Акрамя таго, вы можаце націснуць кнопку «Меню» (11).
⇒ Адкрыецца кантэкстнае меню. - Націсніце кнопку адключэння датчыка (14).
- Пацвердзіце свой увод.
⇒AppSensor цяпер адключаны ад канцавой прылады і можа быць адключаны.
Адключэнне AppSensor
Інфармацыя
Заўсёды спыняйце злучэнне паміж appSensor і праграмай, перш чым выключыць appSensor.
Дзейнічайце наступным чынам, каб адключыць appSensor:
- Націсніце і ўтрымлівайце кнопку ўключэння / выключэння / вымярэння (3) прыбл. 3 секунды.
⇒ Святлодыёд (2) на датчыку праграмы гасне.
⇒ AppSensor выключаны. - Цяпер вы можаце выйсці з праграмы Trotec MultiMeasure Mobile на тэрмінальнай прыладзе.
Памылкі і няспраўнасці
Прылада была праверана на належнае функцыянаванне некалькі разоў падчас вытворчасці. Калі няспраўнасць усё роўна ўзнікае, праверце прыладу ў адпаведнасці з наступным спісам.
Злучэнне Bluetooth перапынена або перапынена
- Праверце, ці міргае зялёным святлодыёд на AppSensor. Калі
такім чынам, ненадоўга выключыце яго цалкам, а потым зноў уключыце.
Устанавіце новае злучэнне з канцавой прыладай. - Праверце аб'ём батарэіtage і пры неабходнасці ўстаўце новыя або толькі што зараджаныя батарэі.
- Ці перавышае адлегласць паміж appSensor і тэрмінальнай прыладай радыус дзеяння датчыкаў праграмы (гл. раздзел «Тэхнічныя даныя»), ці паміж appSensor і тэрмінальнай прыладай знаходзяцца цвёрдыя будаўнічыя часткі (сцены, слупы і г.д.)? Скароціце адлегласць паміж двума прыладамі і забяспечце прамую бачнасць. Датчык не можа быць падключаны да канцавой прылады, хоць ён там адлюстроўваецца.
- Праверце налады Bluetooth вашай тэрмінальнай прылады. Магчымай прычынай гэтага могуць быць спецыяльныя налады вытворцы, звязаныя з павышэннем дакладнасці вызначэння месцазнаходжання.
Уключыце гэтыя налады, а затым паспрабуйце зноў усталяваць злучэнне з датчыкам.
Дадатковая інфармацыя і дапамога адносна выкарыстоўванага тыпу датчыка будуць прадастаўлены ў дадатку MultiMeasure Mobile праз пункт меню Налады => Даведка. Пры выбары пункта меню Даведка адкрываецца спасылка на старонку даведкі праграмы. Вы можаце адкрыць выпадальнае меню са шматлікімі запісамі падтрымкі са зместу. Пры жаданні вы таксама можаце прагартаць усю старонку даведкі і падрабязна азнаёміцца з асобнымі тэмамі даведкі.
Тэхнічнае абслугоўванне і рамонт
Змена батарэі
Замена батарэі патрабуецца, калі святлодыёд на прыладзе міргае чырвоным або прылада больш не можа быць уключана. Глядзіце раздзел Эксплуатацыя.
Уборка
Ачысціце прыладу мяккай, damp, і тканіна без ворса. Сачыце, каб вільгаць не трапляла ў корпус. Не выкарыстоўвайце спрэі, растваральнікі, спіртазмяшчальныя мыйныя сродкі або абразіўныя рэчывы
якія чысцяць сродкі, але толькі чыстай вадой для змочвання тканіны.
Рамонт
Не мадыфікуйце прыладу і не ўстанаўлівайце запасныя часткі. Для рамонту або тэсціравання прылады звярніцеся да вытворцы.
Утылізацыя
Заўсёды ўтылізуйце ўпаковачныя матэрыялы экалагічна чыстым спосабам і ў адпаведнасці з дзеючымі мясцовымі правіламі ўтылізацыі.
Значок з перакрэсленым кантэйнерам для смецця на ўтылізаваным электрычным або электронным абсталяванні азначае, што гэта абсталяванне па заканчэнні тэрміну службы нельга выкідваць разам з бытавым смеццем. Вы знойдзеце пункты збору для бясплатнага вяртання адпрацаванага электрычнага і электроннага абсталявання ў вашым раёне. Адрасы можна атрымаць у муніцыпалітэце або мясцовай адміністрацыі. Вы таксама можаце даведацца пра іншыя варыянты вяртання, якія прымяняюцца ў многіх краінах ЕС, на сайце webсайт https://hub.trotec.com/?id=45090. У адваротным выпадку, калі ласка, звярніцеся ў афіцыйны цэнтр перапрацоўкі электроннага і электрычнага абсталявання, дазволены для вашай краіны. Раздзельны збор адходаў электрычнага і электроннага абсталявання накіраваны на забеспячэнне магчымасці паўторнага выкарыстання, перапрацоўкі і іншых формаў аднаўлення адпрацаванага абсталявання, а таксама для прадухілення негатыўнага ўздзеяння на навакольнае асяроддзе і здароўе чалавека, выкліканага ўтылізацыяй небяспечных рэчываў, якія патэнцыйна змяшчаюцца ў абсталяванне.
У Еўрапейскім саюзе батарэі і акумулятары нельга разглядаць як бытавыя адходы, але іх неабходна ўтылізаваць прафесійна ў адпаведнасці з Дырэктывай 2006/66/EC Еўрапейскага парламента і Савета ад 6 верасня 2006 г. аб батарэях і акумулятараў. Калі ласка, утылізуйце батарэі і акумулятары ў адпаведнасці з адпаведнымі патрабаваннямі заканадаўства.
Толькі для Вялікабрытаніі
У адпаведнасці з Палажэннямі аб адходах электрычнага і электроннага абсталявання 2013 г. (2013/3113) і Палажэннямі аб адпрацаваных батарэях і акумулятарах 2009 г. (2009/890), прылады, якія больш не прыдатныя, неабходна збіраць асобна і ўтылізаваць экалагічна чыстым спосабам.
Дэкларацыя адпаведнасці
Мы – Trotec GmbH – заяўляем з поўнай адказнасцю, што прадукт, пазначаны ніжэй, быў распрацаваны, выраблены і выраблены ў адпаведнасці з патрабаваннямі Дырэктывы ЕС аб радыёабсталяванні ў версіі 2014/53/EU.
| Мадэль прадукту/прадукт: | BS30WP |
| Тып прадукту: | прылада для вымярэння ўзроўню гуку, якое кіруецца праз смартфон |
Год выпуску: 2019
Адпаведныя дырэктывы ЕС:
- 2001/95/EC: 3 снежня 2001 г
- 2014/30/EU: 29/03/2014
Прымяняюцца гарманізаваныя стандарты:
- EN 61326-1:2013
Прыкладныя нацыянальныя стандарты і тэхнічныя характарыстыкі:
- EN 300 328 V2.1.1:2016-11
- EN 301 489-1 Праект версіі 2.2.0:2017-03
- EN 301 489-17 Праект версіі 3.2.0:2017-03
- EN 61010-1:2010
- EN 62479:2010
Вытворца і імя ўпаўнаважанага прадстаўніка тэхнічнай дакументацыі:
Кампанія Trotec GmbH
Grebbener Straße 7, D-52525 Heinsberg
Тэлефон: +49 2452 962-400
электронная пошта: info@trotec.de
Месца і дата выдачы:
Хайнсберг, 02.09.2019
Дэтлеф фон дэр Лік, генеральны дырэктар
Кампанія Trotec GmbH
Grebbener вул. 7
D-52525 Хайнсберг
+49 2452 962-400
+49 2452 962-200
info@trotec.com
www.trotec.com
Дакументы / Рэсурсы
 |
Прылада для вымярэння ўзроўню гуку TROTEC BS30WP, якая кіруецца праз смартфон [pdfКіраўніцтва карыстальніка BS30WP Прылада для вымярэння ўзроўню гуку, якое кіруецца праз смартфон, BS30WP, Прылада для вымярэння ўзроўню гуку, якое кіруецца праз смартфон, Прылада для вымярэння ўзроўню, якое кіруецца праз смартфон, Прылада для вымярэння ўзроўню, Вымяральная прылада, Прылада |
