BS30WP
የክወና መመሪያ

በስማርትፎን በኩል የሚቆጣጠረው የድምጽ ደረጃ መለኪያ መሳሪያ

የአሠራር መመሪያውን በተመለከተ ማስታወሻዎች

ምልክቶች

የኤሌክትሪክ ጥራዝ ማስጠንቀቂያtage
ይህ ምልክት በሰዎች ህይወት እና ጤና ላይ በኤሌክትሪክ ቮልዩም ላይ አደጋዎችን ያሳያልtage.
ማስጠንቀቂያ
ይህ የምልክት ቃል በአማካይ የአደጋ ደረጃ ያለውን አደጋ ያመለክታል ይህም ካልተወገዱ ከባድ የአካል ጉዳት ወይም ሞት ሊያስከትል ይችላል.
ጥንቃቄ
ይህ የምልክት ቃል ዝቅተኛ የአደጋ ደረጃ ያለው አደጋን ያመለክታል ይህም ካልተወገዱ ቀላል ወይም መካከለኛ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል.
ማስታወሻ
ይህ የምልክት ቃል ጠቃሚ መረጃን (ለምሳሌ የቁሳቁስ ጉዳት) ያሳያል፣ ነገር ግን አደጋዎችን አያመለክትም።
መረጃ
በዚህ ምልክት ምልክት የተደረገበት መረጃ ስራዎችዎን በፍጥነት እና በአስተማማኝ ሁኔታ እንዲፈጽሙ ይረዳዎታል.
መመሪያውን ይከተሉ
በዚህ ምልክት ምልክት የተደረገበት መረጃ የአሠራር መመሪያው መታየት እንዳለበት ያመለክታል.

የአሁኑን የአሠራር መመሪያ እና የአውሮፓ ህብረት የተስማሚነት መግለጫ በሚከተለው አገናኝ ማውረድ ይችላሉ።

https://hub.trotec.com/?id=43338 

ደህንነት

መሳሪያውን ከመጀመርዎ ወይም ከመጠቀምዎ በፊት ይህንን መመሪያ በጥንቃቄ ያንብቡ። መመሪያውን ሁል ጊዜ በመሳሪያው አቅራቢያ ወይም በአገልግሎት ቦታው ውስጥ ያከማቹ።

ማስጠንቀቂያ
ሁሉንም የደህንነት ማስጠንቀቂያዎች እና መመሪያዎችን ያንብቡ።
ማስጠንቀቂያዎችን እና መመሪያዎችን አለመከተል የኤሌክትሪክ ንዝረት ፣ እሳት እና/ወይም ከባድ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል። ለወደፊት ማጣቀሻ ሁሉንም ማስጠንቀቂያዎች እና መመሪያዎች ያስቀምጡ።

• መሳሪያውን ሊፈነዱ በሚችሉ ክፍሎች ወይም አካባቢዎች አይጠቀሙ እና እዚያ ላይ አይጫኑት።
• ጠበኛ በሆነ አየር ውስጥ መሣሪያውን አይጠቀሙ።
• መሳሪያውን በውሃ ውስጥ አታስቀምጡ. ፈሳሾች ወደ መሳሪያው ውስጥ ዘልቀው እንዲገቡ አይፍቀዱ.
• መሣሪያው በደረቅ አካባቢ ብቻ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል እና በዝናብ ጊዜ ወይም በአንፃራዊ እርጥበት ከኦፕሬሽን ሁኔታዎች በላይ ጥቅም ላይ መዋል የለበትም።
• መሳሪያውን ከቋሚ ቀጥተኛ የፀሐይ ብርሃን ይጠብቁ.
• መሣሪያውን ለጠንካራ ንዝረት አያጋልጡ።
• ከመሳሪያው ላይ ምንም አይነት የደህንነት ምልክቶችን፣ ተለጣፊዎችን ወይም መለያዎችን አታስወግድ። ሁሉንም የደህንነት ምልክቶች፣ ተለጣፊዎች እና መለያዎች በሚነበብ ሁኔታ ያቆዩ።
• መሣሪያውን አይክፈቱ.
• ሊሞሉ የማይችሉትን ባትሪዎች በጭራሽ አታድርጉ።
• የተለያዩ አይነት ባትሪዎች እና አዲስ እና ያገለገሉ ባትሪዎች አንድ ላይ ጥቅም ላይ መዋል የለባቸውም.
• በትክክለኛው ፖላሪቲ መሰረት ባትሪዎቹን ወደ ባትሪው ክፍል ያስገቡ.
• የተለቀቁትን ባትሪዎች ከመሣሪያው ያስወግዱ። ባትሪዎች ለአካባቢ አደገኛ የሆኑ ቁሳቁሶችን ይይዛሉ. በብሔራዊ ደንቦች መሠረት ባትሪዎቹን ያስወግዱ.
• መሣሪያውን ረዘም ላለ ጊዜ የማይጠቀሙ ከሆነ ባትሪዎቹን ከመሣሪያው ያስወግዱት።
• በባትሪ ክፍል ውስጥ ያለውን የአቅርቦት ተርሚናል በጭራሽ አያጭሩ!
• ባትሪዎችን አይውጡ! ባትሪ ከተዋጠ በ2 ሰአታት ውስጥ ከፍተኛ የውስጥ ቃጠሎ ሊያስከትል ይችላል! እነዚህ ቃጠሎዎች ለሞት ሊዳርጉ ይችላሉ!
• ባትሪዎች ተውጠው ወይም ሌላ አካል ውስጥ ገብተው ሊሆን ይችላል ብለው ካሰቡ ወዲያውኑ የህክምና እርዳታ ያግኙ!
• አዲስ እና ያገለገሉ ባትሪዎችን እና ክፍት የባትሪ ክፍሎችን ከልጆች ያርቁ።
• በዳሰሳ ጥናቱ ቦታ በቂ የጥንቃቄ እርምጃዎች ከተወሰዱ መሳሪያውን ብቻ ይጠቀሙ (ለምሳሌ በህዝብ መንገዶች፣ በግንባታ ቦታዎች ላይ ወዘተ መለኪያዎችን ሲያደርጉ)። አለበለዚያ መሳሪያውን አይጠቀሙ.
• የማጠራቀሚያ እና የአሠራር ሁኔታዎችን ይመልከቱ (ቴክኒካዊ መረጃን ይመልከቱ)።
• መሳሪያውን በቀጥታ ለሚንጠባጠብ ውሃ አያጋልጡ.
• መሣሪያውን ከመጠቀምዎ በፊት ሊበላሹ የሚችሉ መለዋወጫዎችን እና የግንኙነት ክፍሎችን ያረጋግጡ። ማናቸውንም የተበላሹ መሳሪያዎችን ወይም የመሳሪያ ክፍሎችን አይጠቀሙ.

የታሰበ አጠቃቀም
ይህን መሳሪያ ከተጫነው Trotec MultiMeasure Mobile መተግበሪያ ጋር ተኳሃኝ ከሆነው ተርሚናል ጋር በማጣመር ይጠቀሙ። መሳሪያውን በቴክኒካል መረጃው ውስጥ በተገለጸው የመለኪያ ክልል ውስጥ ለድምጽ ደረጃ መለኪያዎች ብቻ ይጠቀሙ። የቴክኒካዊ መረጃን ይመልከቱ እና ያክብሩ። በተርሚናል መሳሪያው ላይ ያለው የTrotec MultiMeasure ሞባይል መተግበሪያ ለሁለቱም ኦፕሬሽን እና የተለኩ እሴቶችን ለመገምገም ያገለግላል።
በመሳሪያው የተመዘገበ ውሂብ በቁጥር ወይም በገበታ መልክ ሊታይ፣ ሊቀመጥ ወይም ሊተላለፍ ይችላል። መሣሪያውን ለታለመለት አገልግሎት ለመጠቀም በትሮቴክ የጸደቁ መለዋወጫዎችን እና መለዋወጫዎችን ብቻ ይጠቀሙ።
ሊገመት የሚችል አላግባብ መጠቀም
መሳሪያውን ሊፈነዱ በሚችሉ ከባቢ አየር ውስጥ፣ በፈሳሽ ውስጥ ለመለካት ወይም በቀጥታ ክፍሎች ላይ አይጠቀሙ። የሬዲዮ ሞገዶች በህክምና መሳሪያዎች ስራ ላይ ጣልቃ ሊገቡ እና ብልሽቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ. መሳሪያውን በህክምና መሳሪያዎች አጠገብ ወይም በህክምና ተቋማት ውስጥ አይጠቀሙ. የልብ ምቶች (pacemakers) ያላቸው ሰዎች በመሣሪያው እና በመሳሪያው መካከል ያለውን ቢያንስ 20 ሴ.ሜ ርቀት መጠበቅ አለባቸው። እንዲሁም መሳሪያውን እንደ ማንቂያ እና አውቶማቲክ በሮች ባሉ አውቶማቲክ ቁጥጥር ስርዓቶች አጠገብ አይጠቀሙ። የሬዲዮ ሞገዶች በእንደዚህ ያሉ መሳሪያዎች አሠራር ውስጥ ጣልቃ ሊገቡ እና ጉድለቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ. መሳሪያዎን በሚጠቀሙበት ጊዜ ሌሎች መሳሪያዎች እንዳይበላሹ ያረጋግጡ። በመሳሪያው ላይ ማንኛቸውም ያልተፈቀዱ ለውጦች፣ ማሻሻያዎች ወይም ለውጦች የተከለከሉ ናቸው።

የሰው ብቃቶች
ይህን መሳሪያ የሚጠቀሙ ሰዎች የሚከተሉትን ማድረግ አለባቸው፡-

• የክወና መመሪያውን በተለይም የደህንነት ምዕራፍን አንብበው ተረድተዋል።

በመሳሪያው ላይ የደህንነት ምልክቶች እና መለያዎች
ማስታወሻ
ከመሳሪያው ላይ ምንም አይነት የደህንነት ምልክቶችን፣ ተለጣፊዎችን ወይም መለያዎችን አታስወግድ። ሁሉንም የደህንነት ምልክቶች፣ ተለጣፊዎች እና መለያዎች በሚነበብ ሁኔታ ያቆዩ።
የሚከተሉት የደህንነት ምልክቶች እና መለያዎች ከመሳሪያው ጋር ተያይዘዋል፡

የመግነጢሳዊ መስክ ማስጠንቀቂያ
በዚህ ምልክት ምልክት የተደረገበት መረጃ በመግነጢሳዊ መስኮች ምክንያት በሰዎች ሕይወት እና ጤና ላይ አደጋዎችን ያሳያል ።
በመሳሪያው ምክንያት የተስተጓጎለ ቀዶ ጥገና ወይም ጉዳት የልብ ምት ሰሪዎች እና የተተከሉ ዲፊብሪሌተሮች
ይህ ምልክት የሚያመለክተው መሳሪያው ከፓሴሜክተሮች ወይም ከተተከሉ ዲፊብሪሌተሮች መራቅ እንዳለበት ነው።
ቀሪ አደጋዎች
የኤሌክትሪክ ጥራዝ ማስጠንቀቂያtage
ፈሳሾች ወደ መኖሪያ ቤቱ ውስጥ ዘልቀው ስለሚገቡ የአጭር ዙር አደጋ አለ!
መሳሪያውን እና መለዋወጫዎቹን በውሃ ውስጥ አታስጡ. ምንም ውሃ ወይም ሌላ ፈሳሽ ወደ መኖሪያ ቤቱ እንደማይገባ እርግጠኛ ይሁኑ.
የኤሌክትሪክ ጥራዝ ማስጠንቀቂያtage
በኤሌክትሪክ እቃዎች ላይ የሚሰሩ ስራዎች በተፈቀደ ልዩ ባለሙያ ኩባንያ ብቻ መከናወን አለባቸው!
ማስጠንቀቂያ
መግነጢሳዊ መስክ!
የማግኔት አባሪው የልብ ምት ሰሪዎችን እና የተተከሉ ዲፊብሪሌተሮችን ሊነካ ይችላል!
ሁልጊዜ በመሳሪያው እና በፍጥነት ሰሪዎች ወይም በተተከሉ ዲፊብሪሌተሮች መካከል ቢያንስ 20 ሴ.ሜ ርቀት ያስቀምጡ። የልብ ምት ሰሪዎች ወይም የተተከሉ ዲፊብሪሌተሮች ያላቸው ሰዎች መሳሪያውን በደረት ኪሳቸው ውስጥ መያዝ የለባቸውም።
ማስጠንቀቂያ
በመግነጢሳዊ መስክ ምክንያት የመጎዳት ወይም የውሂብ መጥፋት አደጋ!
መሳሪያውን በመረጃ ማከማቻ ማህደረመረጃ አካባቢ ወይም እንደ ሃርድ ድራይቮች፣ የቴሌቭዥን ክፍሎች፣ የጋዝ ሜትሮች ወይም ክሬዲት ካርዶች ባሉ ኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች አካባቢ አታከማቹ፣ አይያዙ ወይም አይጠቀሙ! የውሂብ መጥፋት ወይም የመበላሸት አደጋ አለ. ከተቻለ ከፍተኛውን የደህንነት ርቀት ያስቀምጡ (ቢያንስ 1 ሜትር).
ማስጠንቀቂያ
የመስማት አደጋ!
የከፍተኛ ድምጽ ምንጮች በሚኖሩበት ጊዜ በቂ የጆሮ መከላከያን ያረጋግጡ. የመስማት ችሎታን የመጉዳት አደጋ አለ.
ማስጠንቀቂያ
የመታፈን አደጋ!
ማሸጊያው ላይ ተኝቶ አይተዉት. ልጆች እንደ አደገኛ አሻንጉሊት ሊጠቀሙበት ይችላሉ.
ማስጠንቀቂያ
መሣሪያው መጫወቻ አይደለም እና በልጆች እጅ ውስጥ አይደለም.
ማስጠንቀቂያ
በመሳሪያው ላይ ያልሰለጠኑ ሰዎች ሙያዊ ባልሆነ ወይም ተገቢ ባልሆነ መንገድ ሲጠቀሙ አደጋዎች ሊከሰቱ ይችላሉ! የሰራተኞች መመዘኛዎችን ያክብሩ!
ጥንቃቄ
ከሙቀት ምንጮች በቂ ርቀት ይኑርዎት.
ማስታወሻ
በመሳሪያው ላይ የሚደርሰውን ጉዳት ለመከላከል ለከፍተኛ ሙቀት፣ ለከፍተኛ እርጥበት ወይም እርጥበት አያጋልጡት።
ማስታወሻ
መሳሪያውን ለማፅዳት ገላጭ ማጽጃዎችን ወይም ፈሳሾችን አይጠቀሙ።

ስለ መሳሪያው መረጃ

የመሣሪያ መግለጫ
ከTrotec's MultiMeasure Mobile መተግበሪያ ጋር በጥምረት ጥቅም ላይ የዋለው የድምጽ ደረጃ መለኪያ መሳሪያው የድምጽ ልቀትን ለመለካት ያስችላል።
በግለሰብ መለኪያዎች፣ የመለኪያ ዋጋ ማሳያው በመተግበሪያው በኩል እና በመለኪያ መሣሪያው ላይ ባለው የመለኪያ ቁልፍ አጭር ጊዜ መታደስ ይችላል። ከመያዣው ተግባር በተጨማሪ የመለኪያ መሳሪያው ዝቅተኛ፣ ከፍተኛ እና አማካይ እሴቶችን ሊያመለክት እና ተከታታይ መለኪያዎችን ሊያከናውን ይችላል። በመተግበሪያው ውስጥ ከመሣሪያው ጋር ለሚለኩ ሁሉም መለኪያዎች MAX እና MIN ማንቂያ ገደቦችን መግለጽ ይችላሉ። የመለኪያ ውጤቶቹ በተርሚናል መሳሪያው ላይ በቁጥርም ሆነ በገበታ መልክ ሊታዩ እና ሊቀመጡ ይችላሉ። ከዚያ የመለኪያ ውሂቡ በፒዲኤፍ ወይም በኤክሴል ቅርጸት ሊላክ ይችላል. መተግበሪያው የሪፖርት ማመንጨት ተግባርን፣ የአደራጅ ተግባርን፣ አንድ ለደንበኛ አስተዳደር እና ተጨማሪ የትንታኔ አማራጮችን ያካትታል። ከዚህም በላይ መለኪያዎችን እና የፕሮጀክት መረጃዎችን በሌላ ንዑስ ድርጅት ውስጥ ካሉ ባልደረቦች ጋር ማጋራት ይቻላል. MultiMeasure Studio Professional በፒሲ ላይ ከተጫነ ለተለያዩ የአፕሊኬሽን መስኮች የሪፖርት አብነቶችን እና ዝግጁ የሆኑ የጽሁፍ ብሎኮችን በመጠቀም መረጃውን ወደ ሙያዊ ሪፖርቶች መቀየር ይችላሉ።

የመሣሪያ ምስል

አይ።	ስያሜ
1	የመለኪያ ዳሳሽ
2	LED
3	አብራ / አጥፋ / መለኪያ አዝራር
4	ከሽፋን ጋር የባትሪ ክፍል
5	ቆልፍ

የቴክኒክ ውሂብ

መለኪያ	ዋጋ
ሞዴል	BS30WP
የመለኪያ ክልል	ከ35 እስከ 130 ዲባቢ(A) (31.5 Hz እስከ 8 kHz)
ትክክለኛነት	± 3.5 ዲባቢ (በ 1 kHz እና 94 dB)
የመለኪያ ክልል ጥራት	0.1 ዲቢቢ
የምላሽ ጊዜ	125 ሚሴ
አጠቃላይ ቴክኒካዊ መረጃዎች
የብሉቱዝ ደረጃ	ብሉቱዝ 4.0, ዝቅተኛ ኃይል
የማስተላለፍ ኃይል	3.16 ሜጋ ዋት (5 ዴሲባ)
የሬዲዮ ክልል	በግምት 10 ሜትር (በመለኪያ አካባቢ ላይ በመመስረት)
የአሠራር ሙቀት	-20 ° ሴ እስከ 60 ° ሴ / -4 ° F እስከ 140 ° ፋ
የማከማቻ ሙቀት	-20 ° ሴ እስከ 60 ° ሴ / -4 ° F እስከ 140 ° ፋ በ<80 % RH የማይጨመቅ
የኃይል አቅርቦት	3 x 1.5 ቪ ባትሪዎች፣ AAA ይተይቡ
የመሣሪያ ማብሪያ / ማጥፊያ	በግምት በኋላ. 3 ደቂቃዎች ያለ ንቁ የብሉቱዝ ግንኙነት
የመከላከያ ዓይነት	IP40
ክብደት	በግምት 180 ግ (ባትሪዎችን ጨምሮ)
ልኬቶች (ርዝመት x ስፋት x ቁመት)	110 ሚሜ x 30 ሚሜ x 20 ሚሜ

የመላኪያ ወሰን

• 1 x ዲጂታል የድምጽ ደረጃ መለኪያ BS30WP
• ለማይክሮፎን 1 x የንፋስ መከላከያ
• 3 x 1.5 V ባትሪ AAA
• 1 x የእጅ አንጓ
• 1 x መመሪያ

መጓጓዣ እና ማከማቻ

ማስታወሻ
መሣሪያውን አላግባብ ካከማቹ ወይም ካጓጉዙ መሣሪያው ሊበላሽ ይችላል። የመሳሪያውን መጓጓዣ እና ማከማቻን በተመለከተ መረጃውን ያስተውሉ.
ማስጠንቀቂያ
በመግነጢሳዊ መስክ ምክንያት የመጎዳት ወይም የውሂብ መጥፋት አደጋ! መሳሪያውን በመረጃ ማከማቻ ማህደረመረጃ አካባቢ ወይም እንደ ሃርድ ድራይቮች፣ የቴሌቭዥን ክፍሎች፣ የጋዝ ሜትሮች ወይም ክሬዲት ካርዶች ባሉ ኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች አካባቢ አታከማቹ፣ አይያዙ ወይም አይጠቀሙ! የውሂብ መጥፋት ወይም የመበላሸት አደጋ አለ. ከተቻለ ከፍተኛውን የደህንነት ርቀት ያስቀምጡ (ቢያንስ 1 ሜትር).
መጓጓዣ
መሳሪያውን ሲያጓጉዙ ደረቅ ሁኔታዎችን ያረጋግጡ እና መሳሪያውን ከውጭ ተጽእኖ ይጠብቁ ለምሳሌ ተስማሚ ቦርሳ በመጠቀም.
ማከማቻ
መሣሪያው ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ የሚከተሉትን የማከማቻ ሁኔታዎችን ይመልከቱ፡-

• ደረቅ እና ከበረዶ እና ሙቀት የተጠበቀ
• ከአቧራ እና ቀጥታ የፀሐይ ብርሃን የተጠበቀ
• የማጠራቀሚያው ሙቀት በቴክኒካል መረጃ ውስጥ ከተገለጹት እሴቶች ጋር ይጣጣማል
• ባትሪዎቹን ከመሳሪያው ላይ ያስወግዱ.

ኦፕሬሽን

ባትሪዎችን ማስገባት
ማስታወሻ

የመሳሪያው ገጽ ደረቅ መሆኑን እና መሳሪያው መጥፋቱን ያረጋግጡ.

1. ፍላጻው ወደ ተከፈተው የመቆለፊያ አዶ በሚያመላክት መንገድ መቆለፊያውን (5) በማዞር የባትሪውን ክፍል ይክፈቱ።
2. ሽፋኑን ከባትሪው ክፍል (4) ያስወግዱ.
3. ባትሪዎቹን (3 አይነት የ AAA አይነት) በባትሪው ክፍል ውስጥ በትክክል ፖላሪቲ ያስገቡ።
4. ሽፋኑን ወደ ባትሪው ክፍል ይመልሱ.
5. ፍላጻው ወደ ተዘጋው የመቆለፊያ አዶ በሚያመላክት መንገድ መቆለፊያውን (5) በማዞር የባትሪውን ክፍል ይቆልፉ።

MultiMeasure ሞባይል መተግበሪያ

ከመሳሪያው ጋር በማጣመር ለመጠቀም በሚፈልጉት ተርሚናል ላይ የ Trotec መልቲሜየር ሞባይል መተግበሪያን ይጫኑ።
መረጃ
አንዳንድ የመተግበሪያው ተግባራት የእርስዎን አካባቢ እና ንቁ የበይነመረብ ግንኙነት መዳረሻ ያስፈልጋቸዋል።
መተግበሪያው በጎግል ፕሌይ ስቶር እንዲሁም በአፕል አፕ ማከማቻ እና በሚከተለው ሊንክ ለመውረድ ይገኛል።

https://hub.trotec.com/?id=43083

መረጃ
ከመተግበሪያው ዳሳሾች የመለኪያ ክዋኔ በፊት በየአካባቢው የመለኪያ አካባቢ ለ10 ደቂቃ ያህል የማሳደጊያ ጊዜ ፍቀድ።
የመተግበሪያ ዳሳሹን በማገናኘት ላይ
መረጃ
መተግበሪያው በተመሳሳይ ጊዜ ከተለያዩ የመተግበሪያ ዳሳሾች ወይም የመተግበሪያ ዳሳሾች ጋር ሊገናኝ እና በተመሳሳይ ጊዜ በርካታ ልኬቶችን መመዝገብ ይችላል።
አፕ ዳሳሹን ወደ ተርሚናል መሳሪያው ለማገናኘት እንደሚከተለው ይቀጥሉ።
✓ የ Trotec መልቲሜየር ሞባይል መተግበሪያ ተጭኗል።
✓ በተርሚናል መሳሪያዎ ላይ ያለው የብሉቱዝ ተግባር ነቅቷል።

1. የTrotec MultiMeasure ሞባይል መተግበሪያን በተርሚናል መሳሪያው ላይ ይጀምሩ።
2. አፕ ዳሳሹን ለማብራት የማብራት / አጥፋ / መለኪያ አዝራሩን (3) በአጭሩ ሶስት ጊዜ ያንቁ።
   ⇒ ኤልኢዲ (2) ቢጫ ያበራል።
3. በተርሚናል መሳሪያው ላይ የዳሳሾችን ቁልፍ (6) ይጫኑ።
   ⇒ ዳሳሾቹ አልቀዋልview ይከፈታል።
4. የማደስ አዝራሩን ተጫን (7)።
   ⇒ የፍተሻ ሁነታው ከዚህ በፊት ያልነቃ ከሆነ፣ የማደስ አዝራር (7) ቀለም ከግራጫ ወደ ጥቁር ይቀየራል። ተርሚናል መሳሪያው አሁን አካባቢውን ለሁሉም ይቃኛል።
   የሚገኙ የመተግበሪያ ዳሳሾች.
5. ተፈላጊውን ዳሳሽ ወደ ተርሚናል መሳሪያው ለማገናኘት የግንኙነት አዝራሩን (8) ይጫኑ።
   ⇒ ኤልኢዲ (2) አረንጓዴ ያበራል።
   ⇒ አፕ ዳሳሹ ከተርሚናል መሳሪያው ጋር ተገናኝቶ መለካት ይጀምራል።
   ⇒ በስክሪኑ ላይ ያለው ማሳያ ወደ ተከታታይ መለኪያ ይቀየራል።
   

   አይ።	ስያሜ	ትርጉም
   6	ዳሳሾች አዝራር	ሴንሰሩ አልቋልview.
   7	አድስ አዝራር	በተርሚናል መሳሪያው አቅራቢያ ያሉትን የመዳሰሻዎች ዝርዝር ያድሳል።
   8	የግንኙነት ቁልፍ	የሚታየውን ዳሳሽ ወደ ተርሚናል መሳሪያው ያገናኛል።

ቀጣይነት ያለው መለኪያ

መረጃ

ከቀዝቃዛ ቦታ ወደ ሙቅ ቦታ መሄድ በመሳሪያው የወረዳ ሰሌዳ ላይ ወደ ኮንደንስሽን ሊያመራ እንደሚችል ልብ ይበሉ። ይህ አካላዊ እና የማይቀር ውጤት መለኪያውን ሊያታልል ይችላል. በዚህ አጋጣሚ መተግበሪያው የተሳሳቱ መለኪያዎችን ያሳያል ወይም በጭራሽ አያሳይም። መለኪያን ከማካሄድዎ በፊት መሳሪያው ከተቀየሩት ሁኔታዎች ጋር እስኪስተካከል ድረስ ጥቂት ደቂቃዎችን ይጠብቁ.
አፕ ዳሳሹ በተሳካ ሁኔታ ከተርሚናል መሳሪያው ጋር ሲገናኝ ቀጣይነት ያለው መለኪያ ተጀምሯል እና ይጠቁማል። የማደስ መጠኑ 1 ሰከንድ ነው። በቅርብ ጊዜ የተለኩ 12 እሴቶች በግራፊክ (9) በጊዜ ቅደም ተከተል ይታያሉ። በአሁኑ ጊዜ የሚወሰኑት እና የሚሰሉ እሴቶች በቁጥር (10) ይታያሉ።

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
9	ግራፊክ ማሳያ	በጊዜ ሂደት ሲለካ የድምፅ ደረጃን ያሳያል።
10	የቁጥር ማሳያ	ለድምፅ ደረጃ ዝቅተኛውን፣ ከፍተኛውን እና አማካይ እሴቶችን እንዲሁም የአሁኑን ዋጋ ያሳያል።
11	የምናሌ አዝራር	የአሁኑን መለኪያ ቅንጅቶችን ለማስተካከል ምናሌውን ይከፍታል.

መረጃ
የተጠቆሙት መለኪያዎች በራስ-ሰር አይቀመጡም።
መረጃ
በግራፊክ ማሳያው (9) ላይ መታ በማድረግ ወደ ቁጥራዊ ማሳያ እና በተቃራኒው መቀየር ይችላሉ.

የመለኪያ ቅንብሮች

የመለኪያ ቅንብሮችን ለማስተካከል እንደሚከተለው ይቀጥሉ።
1. የሜኑ አዝራሩን (11) ወይም ከተለካው እሴት ማሳያ በታች ያለውን ነጻ ቦታ ይጫኑ።
⇒ የአውድ ምናሌው ይከፈታል።
2. እንደ አስፈላጊነቱ ቅንብሮቹን ያስተካክሉ.

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
12	ደቂቃ/ከፍተኛ/Ø ቁልፍን ዳግም አስጀምር	የተወሰኑ እሴቶችን ይሰርዛል።
13	የ X/T መለኪያ አዝራር	ቀጣይነት ባለው መለኪያ እና በግለሰብ መለኪያ መካከል ይቀያየራል.
14	የዳሳሽ ቁልፍን ያላቅቁ	የተገናኘውን አፕ ዳሳሽ ከተርሚናል መሳሪያው ያላቅቀዋል።
15	ዳሳሽ ቅንብሮች አዝራር	ለተገናኘው አፕ ዳሳሽ የቅንብሮች ምናሌውን ይከፍታል።
16	የመቅዳት ቁልፍን ጀምር	ለበኋላ ለግምገማ የተወሰነውን የተለኩ እሴቶችን መቅዳት ይጀምራል።

የግለሰብ እሴት መለኪያ

የነጠላ እሴት መለኪያን እንደ መለኪያ ሁነታ ለመምረጥ እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. ለዳሳሾች የአውድ ምናሌውን ለመክፈት የምናሌ አዝራሩን (11) ይጫኑ።
2. ከተከታታይ መለኪያ ወደ የግለሰብ እሴት መለኪያ ለመቀየር የ X/T መለኪያ አዝራሩን (13) ይጫኑ።
   ⇒ የግለሰብ እሴት መለኪያ እንደ መለኪያ ሁነታ ተመርጧል.
   ⇒ የተለኩ እሴቶችን ወደ ስክሪኑ ይመለሱ።
   ⇒ የመጀመሪያው የሚለካው ዋጋ በራስ-ሰር ተወስኖ ይታያል።

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
17	የግለሰብ እሴት አመላካች	የአሁኑን የድምፅ ደረጃ ያሳያል።
18	የቁጥር ማሳያ	ለድምፅ ደረጃ ዝቅተኛውን፣ ከፍተኛውን እና አማካይ እሴቶችን እንዲሁም የአሁኑን ዋጋ ያሳያል።
19	የሚለካው እሴት ቁልፍን አድስ	የግለሰብ እሴት መለኪያን ያከናውናል እና ማሳያዎቹን ያድሳል (17) እና (18)።

የሚለካውን እሴት በማደስ ላይ
የሚለኩ እሴቶችን በግለሰብ እሴት መለኪያ ሁነታ ለማደስ እንደሚከተለው ይቀጥሉ።
1. በተርሚናል መሳሪያው ላይ አድስ የሚለካውን እሴት (19) ይጫኑ።
⇒ አፕ ዳሳሹ አሁን ያለውን የሚለካውን ዋጋ ይወስናል ይህም በተርሚናል መሳሪያው ላይ ይታያል።
2. እንዲሁም በመተግበሪያ ዳሳሹ ላይ የማብራት / አጥፋ / መለኪያ (3) ቁልፍን መጫን ይችላሉ።
⇒ አፕ ዳሳሹ አሁን ያለውን የሚለካውን ዋጋ ይወስናል ይህም በተርሚናል መሳሪያው ላይ ይታያል።

የሚለኩ እሴቶችን መቅዳት

ለበኋላ ግምገማ የሚለኩ እሴቶችን ለመመዝገብ እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የምናሌ አዝራሩን (11) ወይም ከተለካው እሴት ማሳያ በታች ያለውን ነጻ ቦታ ይጫኑ።
   ⇒ የሰንሰሮች አውድ ምናሌ ይከፈታል።
2. የመቅዳት ጀምር (16) ቁልፍን ተጫን።
   ⇒ የ REC ቁልፍ (20) የምናሌ ቁልፍን (11) ይተካል።
3. ቀጣይነት ያለው መለኪያ ካከናወኑ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የሚወሰኑት የሚለኩ እሴቶች ይመዘገባሉ.
4. የነጠላ እሴት መለኪያዎችን የምታከናውን ከሆነ፣ ሁሉንም የሚፈለጉትን የሚለኩ እሴቶች እስክታስገባ ድረስ በመተግበሪያ ሴንሰር ወይም በተርሚናል መሳሪያው ላይ ያለውን የማብራት/አጥፋ/መለኪያ ቁልፍ (3) ደጋግመህ ተጫን።

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
20	REC አዝራር	የአነፍናፊ ቅንብሮች ምናሌን ይከፍታል።
21	መቅዳት አቁም አዝራር	የአሁኑን የተለኩ እሴቶች ቀረጻ ያቆማል። ቅጂዎችን ለማስቀመጥ ንዑስ ምናሌውን ይከፍታል።

ቀረጻ በማቆም ላይ
የተለኩ እሴቶችን መቅዳት ለማቆም እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የ REC ቁልፍን ተጫን (20)።
   ⇒ የሰንሰሮች አውድ ምናሌ ይከፈታል።
2. መቅዳት አቁም የሚለውን ቁልፍ ተጫን (21)።
   ⇒ ቀረጻውን ለማስቀመጥ የአውድ ምናሌው ይከፈታል።
3. እንደ አማራጭ መለኪያውን ማስቀመጥ, መጣል ወይም መቀጠል ይችላሉ.

ቀረጻ በማስቀመጥ ላይ

የተመዘገቡትን መለኪያዎች ለማስቀመጥ በሚከተለው መንገድ ይቀጥሉ።

1. የተመዘገቡትን የተለኩ እሴቶች በተርሚናል መሳሪያው ላይ ለማስቀመጥ አስቀምጥ የሚለውን ቁልፍ (22) ተጫን።
   ⇒ የተቀዳውን መረጃ ለመመዝገብ የግቤት ጭንብል ይከፈታል።
2. ለማያሻማ ምደባ የሚመለከተውን ሁሉንም ውሂብ ያስገቡ፣ ከዚያ ቀረጻውን ያስቀምጡ።
   ⇒ ቀረጻው በተርሚናል መሳሪያው ላይ ይቀመጣል።

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
22	አስቀምጥ አዝራር	የአሁኑን የተለኩ እሴቶች ቀረጻ ያቆማል። ውሂብ ለመመዝገብ የግቤት ጭንብል ይከፍታል።
23	አስወግድ አዝራር	የአሁኑን የተለኩ እሴቶች ቀረጻ ያቆማል። የተመዘገቡትን የሚለኩ እሴቶች ይጥላል።
24	የቀጥል አዝራር	ያለማስቀመጥ የተለኩ እሴቶችን መቅዳት ይቀጥላል።

መለኪያዎችን በመተንተን ላይ

የተቀመጡ መለኪያዎችን ለመጥራት እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የመለኪያ አዝራሩን ተጫን (25)።
   ⇒ አበቃview አስቀድመው የተቀመጡ መለኪያዎች ይታያሉ.
2. የሚፈለገውን መለኪያ ለመጠቆም የማሳያ መለኪያ አዝራሩን (27) ይጫኑ.
   ⇒ ለተመረጠው መለኪያ የአውድ ምናሌ ይከፈታል።

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
25	የመለኪያዎች አዝራር	በላይውን ይከፍታል።view የተቀመጡ መለኪያዎች.
26	የመለኪያው ቀን ምልክት	መለኪያው የተመዘገበበትን ቀን ያመለክታል.
27	የማሳያ መለኪያ አዝራር	ለተመረጠው መለኪያ የአውድ ምናሌውን ይከፍታል.
28	የሚለኩ እሴቶች ብዛት ማሳያ	የተቀመጠውን መለኪያ የሚያካትቱ የነጠላ የሚለኩ እሴቶችን ቁጥር ያሳያል።

የሚከተሉት ተግባራት በተመረጠው የመለኪያ አውድ ምናሌ ውስጥ ሊጠሩ ይችላሉ-

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
29	መሰረታዊ የውሂብ አዝራር	ኦቨር ይከፍታል።view ለመለካት የተቀመጠው መረጃ.
30	የግምገማዎች አዝራር	ኦቨር ይከፍታል።view ለመለካት (ግራፊክስ እና ሰንጠረዦች) የሚፈጠሩ ግምገማዎች.
31	የግምገማ መለኪያዎች አዝራር	የግለሰብ የግምገማ መለኪያዎችን ለመምረጥ እና ላለመምረጥ ምናሌን ይከፍታል.
32	የእሴቶች አዝራር	በላይ ጠረጴዛ ይከፍታል።view ለመለካት ከተመዘገቡት ሁሉም ዋጋዎች.
33	የሰንጠረዥ ቁልፍ ይፍጠሩ	የተመዘገቡትን የመለኪያ እሴቶችን የያዘ ሠንጠረዥ ይፈጥራል እና እንደ * CSV ያስቀምጣል። file.
34	ግራፊክ አዝራርን ፍጠር	የተመዘገቡትን እሴቶች ግራፊክ ውክልና ይፈጥራል እና እንደ ሀ *.PNG file.

መረጃ
ቀዳሚ ልኬትን ከተወሰኑ መመዘኛዎች ጋር ካስቀመጡ እና ከዚያ የተወሰኑ መለኪያዎች እንደጠፉ ከተገነዘቡ በኋላ በምናሌ ንጥል የግምገማ መለኪያዎች በኩል ማርትዕ ይችላሉ። በእርግጠኝነት በተቀመጠው መለኪያ ላይ አይጨመሩም, ነገር ግን መለኪያውን እንደገና በተለየ ስም ካስቀመጡት, እነዚህ መለኪያዎች ወደ መጀመሪያው መለኪያ ይታከላሉ.

ሪፖርት በማመንጨት ላይ

በMultiMeasure ሞባይል መተግበሪያ ውስጥ የተፈጠሩት ሪፖርቶች ፈጣን እና ቀላል ሰነዶችን የሚያቀርቡ አጫጭር ዘገባዎች ናቸው። አዲስ ሪፖርት ለማመንጨት እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የሪፖርቶች ቁልፍን ተጫን (35)።
   ⇒ ዘገባው አልቋልview ይከፈታል።
2. አዲስ ሪፖርት ለመፍጠር የአዲሱን ሪፖርት ቁልፍ (36) ተጫን።
   ⇒ ሁሉንም አስፈላጊ መረጃዎች ለማስገባት የግቤት ጭንብል ይከፈታል።
3. መረጃውን በግቤት ማስክ አስገባ እና ውሂቡን አስቀምጥ።

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
35	የሪፖርቶች አዝራር	በላይውን ይከፍታል።view የተቀመጡ ሪፖርቶች.
36	አዲስ የሪፖርት ቁልፍ	አዲስ ሪፖርት ይፈጥራል እና የግቤት ጭንብል ይከፍታል።

መረጃ
ደንበኛው ሪፖርቱን በተቀናጀ የፊርማ መስክ ውስጥ በቀጥታ እውቅና መስጠት ይችላል. ሪፖርት በመጥራት ላይ
የተፈጠረ ሪፖርት ለመጥራት እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የሪፖርቶች ቁልፍን ተጫን (35)።
   ⇒ ዘገባው አልቋልview ይከፈታል።
2. ተፈላጊውን ሪፖርት ለማሳየት ተጓዳኝ ቁልፍን (37) ተጫን።
   ⇒ የምትችሉበት የግቤት ጭንብል ይከፈታል። view እና ሁሉንም መረጃ ያርትዑ.

አይ።	ስያሜ	ትርጉም
37	የሪፖርቶች ቁልፍ አሳይ	የተመረጠውን ሪፖርት ይከፍታል።

አዲስ ደንበኛ መፍጠር

አዲስ ደንበኛ ለመፍጠር እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የደንበኞችን ቁልፍ (38) ተጫን።
   ⇒ ደንበኞቹ አብቅተዋል።view ይከፈታል።
2. አዲስ ደንበኛ ለመፍጠር የአዲሱን ደንበኛ ቁልፍ (39) ተጫን።
   ⇒ ሁሉንም አስፈላጊ መረጃዎች ለማስገባት የግቤት ጭንብል ይከፈታል።
3. መረጃውን በግቤት ማስክ አስገባ እና ውሂቡን አስቀምጥ።
4. በአማራጭ፣ እንዲሁም ነባር እውቂያዎችን ከቴርሚናል መሳሪያው የስልክ ማውጫ ማስመጣት ይችላሉ።

መረጃ
አዲስ መለኪያ በቀጥታ ከግቤት ጭምብል ማከናወን ይችላሉ.
ደንበኞችን በመጥራት ላይ
አስቀድሞ የተፈጠረ ደንበኛን ለመጥራት እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የደንበኞችን ቁልፍ (38) ተጫን።
   ⇒ ደንበኞቹ አብቅተዋል።view ይከፈታል።
2. የተፈለገውን የደንበኛ ዝርዝሮችን ለማሳየት ተጓዳኝ ቁልፍን (40) ተጫን።
   ⇒ የምትችሉበት የግቤት ጭንብል ይከፈታል። view እና ለተመረጠው ደንበኛ ሁሉንም መረጃ ያርትዑ እንዲሁም በቀጥታ አዲስ መለኪያ ይጀምሩ።
   ⇒ አዲሱ የደንበኛ አዝራር (39) ይቀየራል። በዚህ ምናሌ ውስጥ የተመረጠውን የደንበኛ ውሂብ መዝገብ ለመሰረዝ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል.

የመተግበሪያ ቅንብሮች

በTrotec MultiMeasure ሞባይል መተግበሪያ ውስጥ ቅንብሮችን ለማድረግ እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የቅንብሮች ቁልፍን ተጫን (41)።
   ⇒ የቅንብሮች ሜኑ ይከፈታል።
2. እንደ አስፈላጊነቱ ቅንብሮቹን ያስተካክሉ.

የመተግበሪያ ዳሳሽ ቅንብሮች

የመተግበሪያ ዳሳሹን ቅንብሮች ለማስተካከል እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የዳሳሾችን ቁልፍ (6) ተጫን።
   ⇒ የተገናኙ እና የሚገኙ ዳሳሾች ዝርዝር ይታያል።
2. ማስተካከል የሚፈልጓቸውን መቼቶች ከመተግበሪያው ሴንሰር ጋር ይምረጡ እና ቢጫ ምልክት ላይ ወደ ቀኝ ያንሸራትቱ።
3.  ግቤትዎን ያረጋግጡ።
   ⇒ ዳሳሽ ሜኑ ይከፈታል።
4. እንደ አማራጭ የዳሳሾችን ቁልፍ (6) መጫን ይችላሉ።
5. የምናሌ ቁልፍን ተጫን (11)።
   ⇒ የአውድ ምናሌው ይከፈታል።
6. ዳሳሽ ቅንጅቶችን (15) ተጫን።
   ⇒ ዳሳሽ ሜኑ ይከፈታል።

የመተግበሪያ ዳሳሽ ግንኙነትን በማቋረጥ ላይ

አፕ ሴንሰርን ከተርሚናል መሳሪያው ለማላቀቅ እንደሚከተለው ይቀጥሉ።

1. የ SENSORS ቁልፍን ተጫን (6)።
   ⇒ የተገናኙ እና የሚገኙ ዳሳሾች ዝርዝር ይታያል።
2. ለመለያየት ከመተግበሪያ ሴንሱር ጋር ያለውን መስመር ይምረጡ እና በቀይ ምልክት ወደ ግራ ያንሸራትቱ።
3. ግቤትዎን ያረጋግጡ።
   ⇒ አፕ ዳሳሹ አሁን ከተርሚናል መሳሪያው ተቋርጧል እና ሊጠፋ ይችላል።
4. በአማራጭ፣ የምናሌ ቁልፍን (11) መጫን ይችላሉ።
   ⇒ የአውድ ምናሌው ይከፈታል።
5. ግንኙነት አቋርጥ ዳሳሽ አዝራሩን ተጫን (14)።
6. ግቤትዎን ያረጋግጡ።
   ⇒አፕ ሴንሰር አሁን ከተርሚናል መሳሪያው ተቋርጧል እና ሊጠፋ ይችላል።

አፕ ዳሳሽ በማጥፋት ላይ
መረጃ
አፕ ሴንሰርን ከማጥፋትዎ በፊት ሁል ጊዜ በመተግበሪያ ሴንሰር እና በመተግበሪያ መካከል ያለውን ግንኙነት ያቋርጡ።
አፕ ዳሳሽ ለማጥፋት እንደሚከተለው ይቀጥሉ

1. የማብራት / ማጥፊያ / መለኪያ አዝራሩን ተጭነው ይያዙ (3) በግምት። 3 ሰከንድ.
   ⇒ በመተግበሪያ ሴንሰር ላይ ያለው LED (2) ይወጣል።
   ⇒ አፕ ዳሳሹ ጠፍቷል።
2. አሁን ከTrotec MultiMeasure ሞባይል መተግበሪያ በተርሚናል መሳሪያው ላይ መውጣት ይችላሉ።

ስህተቶች እና ስህተቶች

መሳሪያው በምርት ጊዜ ለትክክለኛው አሠራር ብዙ ጊዜ ተፈትኗል። ሆኖም ብልሽቶች ከተከሰቱ መሣሪያውን በሚከተለው ዝርዝር መሠረት ያረጋግጡ።
የብሉቱዝ ግንኙነት ተቋርጧል ወይም ተቋርጧል

• በመተግበሪያው ላይ ያለው LED ብልጭ ድርግም የሚለው አረንጓዴ መሆኑን ያረጋግጡ። ከሆነ
  ስለዚህ ፣ በአጭሩ ሙሉ በሙሉ ያጥፉት እና ከዚያ መልሰው ያብሩት።
  ወደ ተርሚናል መሳሪያው አዲስ ግንኙነት ይፍጠሩ።
• የባትሪውን መጠን ይፈትሹtagሠ እና አዲስ ወይም አዲስ የተሞሉ ባትሪዎችን አስገባ፣ አስፈላጊ ከሆነ።
• በመተግበሪያ ሴንሱር እና ተርሚናል መሳሪያው መካከል ያለው ርቀት ከመተግበሪያ ዳሳሾች የሬዲዮ ክልል ይበልጣል (ምዕራፉን ይመልከቱ ቴክኒካል መረጃ) ወይንስ በመተግበሪያ ሴንሱር እና በተርሚናል መሳሪያው መካከል ጠንካራ የግንባታ ክፍሎች (ግድግዳዎች፣ ምሰሶዎች፣ ወዘተ) አሉ? በሁለቱ መሳሪያዎች መካከል ያለውን ርቀት ያሳጥሩ እና ቀጥተኛ የእይታ መስመርን ያረጋግጡ. አነፍናፊው እዚያ ቢታይም ከተርሚናል መሳሪያው ጋር መገናኘት አይቻልም።
• የተርሚናል መሳሪያዎን የብሉቱዝ ቅንብሮችን ያረጋግጡ። ለዚህ ሊሆን የሚችለው ምክንያት ከተሻሻለ የአካባቢ ትክክለኛነት ጋር የተገናኘ ልዩ፣ በአምራች-ተኮር ቅንብሮች ሊሆን ይችላል።
  እነዚህን ቅንብሮች ያንቁ፣ ከዚያ ከዳሳሹ ጋር ግንኙነት ለመመስረት እንደገና ይሞክሩ።

ጥቅም ላይ የዋለውን ዳሳሽ አይነት በተመለከተ ተጨማሪ መረጃ እና እርዳታ በ MultiMeasure Mobile መተግበሪያ ውስጥ በምናሌ ንጥል ቅንጅቶች=> እገዛ ይቀርባል። የምናሌ ንጥሉን መምረጥ እገዛ የመተግበሪያውን የእገዛ ገጽ አገናኝ ይከፍታል። ከይዘት ሠንጠረዥ ውስጥ በርካታ የድጋፍ ግቤቶችን የያዘ ተቆልቋይ ምናሌ መክፈት ትችላለህ። እንደ አማራጭ፣ ሙሉውን የእገዛ ገጹን ማሸብለል እና ከግለሰባዊ የእርዳታ ርዕሶች ጋር በደንብ መተዋወቅ ይችላሉ።

ጥገና እና ጥገና

የባትሪ ለውጥ
በመሳሪያው ላይ ያለው ኤልኢዲ ቀይ ሲያበራ ወይም መሳሪያው ሊበራ በማይችልበት ጊዜ የባትሪ ለውጥ ያስፈልጋል። ምዕራፍ ኦፕሬሽንን ተመልከት።
ማጽዳት
መሳሪያውን ለስላሳ, መamp, እና ከጥጥ ነጻ የሆነ ጨርቅ. ምንም እርጥበት ወደ ቤቱ ውስጥ እንደማይገባ እርግጠኛ ይሁኑ. ማንኛውንም የሚረጩ፣ ፈሳሾች፣ አልኮል ላይ የተመረኮዙ የጽዳት ወኪሎች ወይም መፈልፈያ አይጠቀሙ
ማጽጃዎች, ነገር ግን ጨርቁን ለማራስ ንጹህ ውሃ ብቻ.
መጠገን
መሳሪያውን አይቀይሩ ወይም ምንም መለዋወጫዎችን አይጫኑ. ለጥገና ወይም ለመሳሪያ ሙከራ አምራቹን ያነጋግሩ።

ማስወገድ

ሁልጊዜ የማሸጊያ ቁሳቁሶችን ለአካባቢ ተስማሚ በሆነ መንገድ እና በሚመለከተው የአካባቢ አወጋገድ ደንቦች መሰረት ያስወግዱ.
በቆሻሻ ኤሌትሪክ ወይም ኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች ላይ የተዘረጋው የቆሻሻ መጣያ ያለው አዶ ይህ መሳሪያ በህይወቱ መጨረሻ ላይ ከቤት ውስጥ ቆሻሻ ጋር መጣል እንደሌለበት ይደነግጋል። የቆሻሻ ኤሌክትሪክ እና የኤሌክትሮኒካዊ መሳሪያዎችን በነፃ የሚመለሱበት የመሰብሰቢያ ነጥቦችን በአቅራቢያዎ ያገኛሉ። አድራሻዎቹ ከማዘጋጃ ቤትዎ ወይም ከአከባቢዎ አስተዳደር ማግኘት ይችላሉ። እንዲሁም ለብዙ የአውሮፓ ህብረት ሀገራት ስለሚያመለክቱ ሌሎች የመመለሻ አማራጮች ማወቅ ትችላለህ webጣቢያ https://hub.trotec.com/?id=45090. ያለበለዚያ፣ እባክዎን ለሀገርዎ የተፈቀደለት የኤሌክትሮኒክስ እና የኤሌትሪክ መሳሪያዎች ኦፊሴላዊ ሪሳይክል ማእከልን ያግኙ። የቆሻሻ ኤሌክትሪክ እና ኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች የተሰበሰቡበት ዓላማ የቆሻሻ መሳሪያዎችን እንደገና ጥቅም ላይ ለማዋል ፣ እንደገና ጥቅም ላይ እንዲውል እና ሌሎች የቆሻሻ መሳሪያዎችን መልሶ የማገገም ዘዴዎችን እንዲሁም በአካባቢ እና በሰው ጤና ላይ ሊያስከትሉ የሚችሉ አደገኛ ንጥረ ነገሮችን በማስወገድ ላይ የሚያስከትሉትን አሉታዊ ተፅእኖዎች ለመከላከል ነው ። መሳሪያዎቹ.
በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ባትሪዎች እና ባትሪዎች እንደ የቤት ውስጥ ቆሻሻ መወሰድ የለባቸውም ነገር ግን በአውሮፓ ፓርላማ መመሪያ 2006/66/EC እና በሴፕቴምበር 6 2006 በባትሪ እና ክምችት ላይ በወጣው ምክር ቤት በሙያዊ መወገድ አለባቸው። እባክዎን ባትሪዎችን እና ባትሪዎችን በሚመለከታቸው የህግ መስፈርቶች መሰረት ያስወግዱ።
ለዩናይትድ ኪንግደም ብቻ
በቆሻሻ ኤሌክትሪክ እና ኤሌክትሮኒክስ እቃዎች ደንብ 2013 (2013/3113) እና በቆሻሻ ባትሪዎች እና አከማቸ ደንቦቹ 2009 (2009/890) መሰረት ጥቅም ላይ የማይውሉ መሳሪያዎች ለየብቻ መሰብሰብ እና ለአካባቢ ተስማሚ በሆነ መንገድ መወገድ አለባቸው.

የተስማሚነት መግለጫ

እኛ - Trotec GmbH - በ 2014/53/EU ስሪት ውስጥ በአውሮፓ ህብረት የሬድዮ መሳሪያዎች መመሪያ መስፈርቶች መሰረት የተሰራው ፣የተሰራ እና የተመረተ መሆኑን በብቸኛ ሀላፊነት እንገልፃለን።

የምርት ሞዴል/ምርት፡	BS30WP
የምርት ዓይነት፡-	የድምጽ ደረጃ መለኪያ መሣሪያ በስማርትፎን በኩል ቁጥጥር ይደረግበታል

የተመረተበት ዓመት ከ 2019 ጀምሮ
ተዛማጅ የአውሮፓ ህብረት መመሪያዎች፡-

• 2001/95/እ.ኤ.አ፡ ታህሳስ 3 ቀን 2001 ዓ.ም
• 2014/30/EU: 29/03/2014

የተጣጣሙ ደረጃዎች፡-

• EN 61326-1፡2013

የተተገበሩ ብሄራዊ ደረጃዎች እና ቴክኒካዊ ዝርዝሮች

• EN 300 328 V2.1.1: 2016-11
• EN 301 489-1 ረቂቅ ስሪት 2.2.0:2017-03
• EN 301 489-17 ረቂቅ ስሪት 3.2.0:2017-03
• EN 61010-1፡2010
• EN 62479፡2010

የተፈቀደለት የቴክኒክ ሰነድ ተወካይ አምራች እና ስም፡-
Trotec GmbH
Grebbener Straße 7, D-52525 Heinsberg
ስልክ: +49 2452 962-400
ኢሜል፡- info@trotec.de
የወጣበት ቦታ እና ቀን፡-
ሃይንስበርግ፣ 02.09.2019

Detlef von der Lieck, ዋና ዳይሬክተር

Trotec GmbH
Grebbener Str. 7
D-52525 ሄይንስበርግ
+49 2452 962-400
+49 2452 962-200
info@trotec.com
www.trotec.com

ሰነዶች / መርጃዎች

TROTEC BS30WP የድምጽ ደረጃ መለኪያ መሳሪያ በስማርትፎን ቁጥጥር ስር ነው። [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ BS30WP የድምጽ ደረጃ መለኪያ መሳሪያ በስማርትፎን ቁጥጥር ስር ያለ፣ BS30WP፣ የድምጽ ደረጃ መለኪያ መሳሪያ በስማርትፎን ቁጥጥር የሚደረግበት፣ ደረጃ መለኪያ መሳሪያ በስማርትፎን ቁጥጥር የሚደረግበት፣ ደረጃ የመለኪያ መሳሪያ፣ የመለኪያ መሳሪያ፣ መሳሪያ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ