快速入門
這是一個
Z-Wave 設備
為了
歐洲.
要運行此設備，請插入新的 2 * AA 1,5V 電池。
請確保內部電池已充滿電。
要確認包含和排除，請執行以下步驟： 2 x Enter 開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“包含節點”或“排除節點”。
重要安全訊息
請仔細閱讀本手冊。不遵循本手冊中的建議可能會產生危險或違反法律。
製造商、進口商、經銷商和銷售商對因未遵守本手冊或任何其他資料中的說明而造成的任何損失或損壞不承擔任何責任。
僅將本設備用於其預期目的。請遵循處置說明。
請勿將電子設備或電池投入火中或靠近開放式熱源。
什麼是 Z 波？
Z-Wave 是用於智慧家庭通訊的國際無線協定。這
設備適合在快速入門部分提到的區域使用。
Z-Wave 透過重新確認每個訊息來確保可靠的通訊（雙向
溝通）並且每個主電源節點可以充當其他節點的中繼器
(網狀網絡）如果接收器不在直接無線範圍內
發射機。
該設備和所有其他經過認證的 Z-Wave 設備都可以 與任何其他一起使用
經過認證的 Z-Wave 設備，無論品牌和來源為何 只要兩者都適合
相同的頻率範圍。
如果設備支援 安全通訊 它將與其他設備通信
只要該設備提供相同或更高等級的安全性即可確保安全。
否則會自動轉為較低的安全等級來維護
向後相容性。
有關 Z-Wave 技術、設備、白皮書等的更多信息，請參閱
請造訪 www.z-wave.info。
產品描述
SCS317 是一款電池供電的室內恆溫器，能夠通過 Z-Wave 無線控制中央供暖系統。
它有一個內置的時鐘和日曆。 這允許用戶從出廠默認設置調整不同的時間和溫度設置。 每 24 小時內最多可設置六種不同的時間和溫度設置。
這款可編程室內恆溫器具有大顯示屏和直觀的用戶界面，易於設置和使用。
準備安裝/重置
安裝產品前請先閱讀使用手冊。
為了將 Z-Wave 設備包含（新增）到網路中， 必須是出廠預設值
狀態。 請確保將設備重設為出廠預設值。你可以透過以下方式做到這一點
請按照手冊中的以下說明執行排除操作。每個 Z 波
控制器能夠執行此操作，但建議使用主
先前網路的控制器，以確保正確排除該設備
來自這個網路。
重設為出廠預設值
該設備還允許在不涉及 Z-Wave 控制器的情況下進行重置。這
僅當主控制器無法運作時才應使用該程式。
要重置 SCS317，請執行以下步驟： 2 x Enter 到開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“網絡重置”。
筆記： Reset 提供完整的協議重置和將所有網絡參數恢復為默認值，並生成一個新的隨機家庭 ID 以進行操作。 網絡重置不會更改存儲在設備上的加熱計劃。
電池安全警告
該產品包含電池。不使用設備時，請取出電池。
請勿混合使用不同充電等級或不同品牌的電池。
安裝
打開前面的電池蓋，按照圖示將 2 節 AA 電池裝入電池倉。 關閉電池倉。
包含/排除
在出廠預設情況下，設備不屬於任何 Z-Wave 網路。該設備需要
成為 新增至現有的無線網路 與該網路的設備進行通訊。
這個過程稱為 包容性.
設備也可以從網路中刪除。這個過程稱為 排除.
這兩個過程均由 Z-Wave 網路的主控制器發起。這
控制器轉為排除各自包含模式。包含和排除是
然後在設備上執行特殊的手動操作。
包容性
要包含或排除 SCS317 作為現有 Z-Wave 網絡的輔助控制器，請執行以下步驟：2 x Enter 開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“學習”。
筆記： 如果 SCS317 與另一個控制器進入學習模式，無論結果成功或失敗，任何關聯都將被清除。
排除
要包含或排除 SCS317 作為現有 Z-Wave 網絡的輔助控制器，請執行以下步驟：2 x Enter 開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“學習”。
筆記： 如果 SCS317 與另一個控制器進入學習模式，無論結果成功或失敗，任何關聯都將被清除。
產品用途
正常供暖期 SCS317 室內恆溫器每天最多可設置 6 個加熱時段。 調整後的溫度為最高可達到的室溫。 當達到該溫度時，加熱被關閉。
臨時覆蓋 只需按下“-”或“+”按鈕，即可隨時更改溫度。 在下一次定時溫度變化時，溫度將恢復到其正常的編程設置。
隨時間延長臨時覆蓋 也可以通過在溫度變化後按“Enter”來延長此溫度覆蓋的運行時間。 UNTIL（剩餘）時間的小時數將閃爍，可通過按“+”進行調整。 按“Enter”確認時間。 剩餘時間最多可設置為 4 小時。 在下一次定時溫度變化時，溫度將恢復到其正常的編程設置。
永久覆蓋 溫度可以永久覆蓋。 為此，請執行與臨時覆蓋相同的步驟，並反复按“+”直到顯示屏上出現 HOLD，然後按“Enter”。 將出現一條消息，確認“手動釋放前的溫度設置”。 在“HOLD”位置，可以通過按“-”或“+”按鈕來覆蓋溫度。 這將成為新的“HOLD”溫度。 要取消永久覆蓋，請按“Back”和“Enter”。
節點資訊幀
節點資訊幀 (NIF) 是 Z-Wave 設備的名片。它包含
有關設備類型和技術能力的資訊。納入和
透過發送節點資訊幀來確認設備的排除。
除此之外，某些網路操作可能需要發送節點
資訊框架。若要發出 NIF，請執行以下操作：
發送節點信息幀 按以下步驟： 2 x Enter 進入開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單
與睡眠設備的通訊（喚醒）
該設備由電池供電，大部分時間進入深度睡眠狀態
以節省電池壽命。與設備的通訊受到限制。為了
與設備通信，靜態控制器 C 是網路中需要的。
該控制器將為電池供電的設備維護一個郵箱並存儲
深度睡眠狀態下無法接收的指令。如果沒有這樣的控制器，
通訊可能變得不可能和/或電池壽命顯著縮短
減少了。
該設備將定期喚醒並宣布喚醒
透過發送所謂的喚醒通知來狀態。然後控制器可以
清空郵箱。因此，設備需要配置所需的
喚醒間隔和控制器的節點 ID。如果該設備包含在
靜態控制器 此控制器通常會執行所有必要的操作
配置。喚醒間隔是最大電池電量之間的權衡
設備的使用壽命和所需的反應。若要喚醒設備，請執行
以下行動：
要喚醒設備，請執行以下步驟： 2 x 進入開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“學習”。
快速排除故障
如果事情沒有按預期進行，這裡有一些網路安裝的提示。
- 包含前請確保設備處於出廠重置狀態。有疑問先排除再包括。
- 如果仍然失敗，請檢查兩個設備是否使用相同的頻率。
- 從關聯中刪除所有失效設備。否則你會看到嚴重的延誤。
- 切勿在沒有中央控制器的情況下使用睡眠電池設備。
- 請勿輪詢 FLIRS 設備。
- 確保有足夠的主電源供電設備以受益於網格連接
關聯－一台設備控制另一台設備
Z-Wave 設備控制其他 Z-Wave 設備。一台設備之間的關係
控制另一個設備稱為關聯。為了控制不同
設備，控制設備需要維護將接收的設備列表
控制命令。這些列表稱為關聯組，它們總是
與某些事件相關（例如按下按鈕、感應器觸發…）。以防萬一
該事件發生時，儲存在對應關聯群組中的所有裝置都會
接收相同的無線指令 無線指令，通常是「基本設定」指令。
協會團體：
組號最大節點數說明
| 1 | 1 |
此節點從以下事件接收未經請求的“消息”“恆溫器設置點”、“恆溫器運行狀態”、“時間表”、“多級傳感器、電池、二進制開關
|
| 2 | 4 |
由 SCS311 或 SCS317“控制”的中央供暖節點將決定“如何最好地與設備通信”。 如果支持恆溫器模式加熱模式”，控制消息將發送為“恆溫器設置加熱和恆溫器”模式設置為關閉，”否則設備將“由基本設置開和關”命令控制。
|
作為 Z-Wave 控制器的特殊操作
只要該設備未包含在不同控制器的 Z-Wave 網路中
它能夠作為主控制器管理自己的 Z-Wave 網路。作為主控制人
該設備可以包含和排除其自身網路中的其他設備，管理關聯，
並在出現問題時重組網路。以下控制器功能
支持：
包含其他設備
只有當兩個 Z-Wave 設備屬於同一設備時，它們之間的通訊才有效
無線網路。加入網路稱為包含，由控制器發起。
控制器需要轉為包含模式。一旦進入這種包容模式
另一台設備需要確認包含 - 通常透過按下按鈕來確認。
如果網路中目前的主控制器處於特殊 SIS 模式，且
任何其他輔助控制器也可以包括和排除設備。
成為
首先必須重置控制器，然後新增設備。
要將 Z-Wave 設備納入恆溫器網絡，請執行以下步驟：2 x Enter 進入開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“包括節點/接收器”。 按下目標設備上的專用按鈕以包含它。 您可以包括節點或輔助控制器。
筆記： 當包含支持 Thermostat Mode HEAT 的設備時，SCS317 會自動將其關聯到 Group 2（開關關聯組）。
排除其他設備
主控制器可以從 Z-Wave 網路中排除設備。排除期間
該設備與該控制器的網路之間的關係終止。
該設備與網路中的其他設備之間無法進行通訊
排除成功後。控制器需要轉為排除模式。
一旦進入此排除模式，其他設備需要確認排除 – 通常
透過按下按鈕。
注意力： 從網路中刪除裝置意味著它被退回
進入出廠預設狀態。此過程還可以從先前的過程中排除設備
網路。
要從恆溫器網絡中排除 Z-Wave 設備，請執行以下步驟：2 x Enter 到開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“排除節點/接收器”。 按目標設備上的專用按鈕將其排除。
筆記： 如果 SCS317 的關聯節點被排除在網絡之外，它將被從存儲它的關聯組中刪除。
主要控制者角色的轉變
該設備可以將其主要角色移交給另一個控制器並成為
二級控制器。
- 將兩個控制器彼此靠近放置。
- 將您的主控制器置於主班次專用模式（或學習模式）。
- 2 x Enter 進入開始菜單。
- 使用右箭頭鍵打開菜單“設置”。
- 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”。
- 使用右箭頭鍵並選擇“Controller Shift”。
控制器中的關聯管理
要手動關聯要控制的設備，請執行以下步驟： 2 x Enter 到開始菜單； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置”； 使用右箭頭鍵並打開菜單“設置 Z-Wave”； 使用右箭頭鍵並選擇“關聯節點”。 按目標設備上的專用按鈕進行關聯。
要清除關聯，請選擇“取消關聯節點”。 按目標設備上的專用按鈕進行關聯。
配置參數
然而，Z-Wave 產品在包含後應該可以開箱即用
某些配置可以使功能更好地適應用戶需求或進一步解鎖
增強的功能。
重要的： 控制器可能只允許配置
有符號的值。為了設定 128 … 255 範圍內的值，發送的值
應用程式應為所需值減去 256。ample：設定一個
將參數設為 200——可能需要將值設為 200 - 256 = - 56。
如果是兩個位元組值，則適用相同的邏輯：大於 32768 的值可能會
也需要給出負值。
參數一：溫度單位選擇
大小：1 字節，預設值：0
設定說明
| 0 – 127 | “°C |
| 128 – 255 | “華氏度 |
參數 2：溫度下限
大小：1 字節，預設值：5
設定說明
| 5 – 30 | ÈšC / ÈšF |
參數 3：溫度上限
大小：1 字節，預設值：5
設定說明
| 5 – 30 | ÈšC / ÈšF |
參數 4：Delta T
大小：1 字節，預設值：5
設定說明
| 1 – 50 | ÈšC / ÈšF 以 0.1″° 為步長 |
科技數據
| 方面 | 0.1010000×0.1200000×0.0280000毫米 |
| 重量 | 160克 |
| 硬體平台 | ZM3102 |
| 歐洲商品編碼協會 | 5015914370083 |
| 防護等級 | 防護等級20 |
| 電池類型 | 2 * AA 1,5V |
| 固件版本 | 05.01 |
| Z波版本 | 03.43 |
| 認證ID | ZC10-16015002 |
| Z-Wave產品ID | 0x0059.0x0004.0x0001 |
| 頻率 | 歐洲 – 868,4 Mhz |
| 最大發射功率 | 5毫瓦 |
支援的命令類
- 基本的
- 切換二進制
- 傳感器多級
- 恆溫器工作狀態
- 恆溫器設定點
- 配置
- 製造商特定
- 電池
- 醒來
- 協會
- 版本
- 恆溫模式
- 時間
- 行程
受控命令類
- 恆溫模式
- 時間
- 行程
Z-Wave 特定術語的解釋
- 控制器 — 是一款具備管理網路功能的 Z-Wave 裝置。
控制器通常是網關、遙控器或電池供電的牆壁控制器。 - 奴隸 — 是不具備管理網路功能的 Z-Wave 設備。
從站可以是感測器、執行器甚至遙控器。 - 主控制器 — 是網路的中央組織者。一定是
一個控制器。 Z-Wave 網路中只能有一個主控制器。 - 包容性 — 是將新 Z-Wave 設備新增至網路中的過程。
- 排除 — 是從網路中刪除 Z-Wave 設備的過程。
- 協會 — 是控制設備與之間的控制關係
受控設備。 - 喚醒通知 — 是 Z-Wave 發出的特殊無線訊息
設備宣布能夠進行通訊。 - 節點資訊幀 — 是由一個特別的無線訊息發出
Z-Wave 設備宣布其性能和功能。
