Бяспечны
Праграмуемы пакаёвы тэрмастат на 7 дзён (Tx) – Z-Wave
Артыкул: SEC_SCS317
Хуткі старт
Гэта а
Прылада Z-Wave
для
Еўропа.
Каб запусціць гэту прыладу, устаўце новую 2 * АА 1,5В акумулятары.
Пераканайцеся, што ўнутраны акумулятар цалкам зараджаны.
Для пацверджання ўключэння і выключэння выканайце наступныя дзеянні: 2 x Enter, каб пачаць меню; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і выберыце «Уключыць вузел» або «Выключыць вузел».
Важная інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва. Невыкананне рэкамендацый гэтага кіраўніцтва можа быць небяспечным або парушаць закон.
Вытворца, імпарцёр, дыстрыб'ютар і прадавец не нясуць адказнасці за любыя страты або шкоду ў выніку невыканання інструкцый у гэтым кіраўніцтве або любых іншых матэрыялах.
Выкарыстоўвайце гэта абсталяванне толькі па прызначэнні. Выконвайце інструкцыі па ўтылізацыі.
Не кідайце электроннае абсталяванне або батарэі ў агонь або побач з адкрытымі крыніцамі цяпла.
Што такое Z-Wave?
Z-Wave - гэта міжнародны бесправадны пратакол для сувязі ў разумным доме. гэта
прылада падыходзіць для выкарыстання ў рэгіёне, згаданым у раздзеле "Кароткі старт".
Z-Wave забяспечвае надзейную сувязь шляхам паўторнага пацвярджэння кожнага паведамлення (двухбаковы
сувязі), і кожны вузел, які працуе ад сеткі, можа дзейнічаць як рэтранслятар для іншых вузлоў
(сеткаватая сетка) у выпадку, калі прыёмнік не знаходзіцца ў зоне бесправаднога дзеяння
перадатчык.
Гэта прылада і любая іншая сертыфікаваная прылада Z-Wave можа быць выкарыстоўваецца разам з любым інш
сертыфікаванае прылада Z-Wave незалежна ад маркі і паходжання пакуль абодва падыходзяць для
той жа дыяпазон частот.
Калі прылада падтрымлівае бяспечная сувязь ён будзе мець зносіны з іншымі прыладамі
бяспечна, пакуль гэта прылада забяспечвае такі ж або больш высокі ўзровень бяспекі.
У адваротным выпадку ён аўтаматычна пераключыцца на больш нізкі ўзровень бяспекі для падтрымання
зваротная сумяшчальнасць.
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб тэхналогіі Z-Wave, прыладах, афіцыйных дакументах і г.д., калі ласка, звярніцеся
на www.z-wave.info.
Апісанне прадукту
SCS317 - гэта пакаёвы тэрмастат з батарэйным харчаваннем, здольны кіраваць цэнтральным ацяпленнем па бесправадной сеткі праз Z-Wave.
Ён мае ўбудаваныя гадзіннік і каляндар. Гэта дазваляе карыстальніку наладжваць розныя налады часу і тэмпературы ад заводскіх налад па змаўчанні. Даступна да шасці розных налад часу і тэмпературы ў кожныя 24 гадзіны.
Гэты праграмуемы пакаёвы тэрмастат мае вялікі дысплей і інтуітыўна зразумелы карыстацкі інтэрфейс, што робіць яго простым у наладзе і выкарыстанні.
Падрыхтоўка да ўстаноўкі / Скід
Калі ласка, прачытайце кіраўніцтва карыстальніка перад устаноўкай прадукту.
Для таго, каб уключыць (дадаць) прыладу Z-Wave у сетку павінна быць на заводзе па змаўчанні
стан. Не забудзьцеся скінуць налады прылады да заводскіх налад. Вы можаце зрабіць гэта
выкананне аперацыі выключэння, як апісана ніжэй у кіраўніцтве. Кожны Z-Wave
кантролер можа выконваць гэтую аперацыю, аднак рэкамендуецца выкарыстоўваць асноўны
кантролер папярэдняй сеткі, каб пераканацца, што сама прылада выключана належным чынам
з гэтай сеткі.
Скід да заводскіх налад
Гэта прылада таксама дазваляе скінуць налады без удзелу кантролера Z-Wave. гэта
працэдура павінна выкарыстоўвацца толькі тады, калі асноўны кантролер не працуе.
Для скіду SCS317 выканайце наступныя крокі: 2 x Enter, каб пачаць меню; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і выберыце «Скід сеткі».
Заўвага: Скід забяспечвае поўны скід пратаколу і аднаўленне ўсіх параметраў сеткі да значэнняў па змаўчанні, а таксама стварае новы выпадковы ідэнтыфікатар дома для працы. Скід сеткі не змяняе графікі ацяплення, захаваныя на прыладзе.
Папярэджанне аб бяспецы для батарэй
Прадукт змяшчае батарэйкі. Калі прылада не выкарыстоўваецца, вымайце батарэі.
Не спалучайце батарэі рознага ўзроўню зарада або розных марак.
Ўстаноўка
Адкрыйце крышку батарэйнага адсека, размешчаную спераду, і ўстаўце 2 батарэйкі АА у адпаведнасці з малюнкам у батарэйны адсек. Зачыніце батарэйны адсек.
Уключэнне/Выключэнне
Па змаўчанні прылада не належыць ні да адной сеткі Z-Wave. Прылада мае патрэбу
быць дададзены да існуючай бесправадной сеткі для сувязі з прыладамі гэтай сеткі.
Гэты працэс называецца Інклюзія.
Прылады таксама можна выдаліць з сеткі. Гэты працэс называецца Выключэнне.
Абодва працэсы ініцыююцца асноўным кантролерам сеткі Z-Wave. гэта
кантролер пераведзены ў рэжым выключэння адпаведнага ўключэння. Уключэнне і выключэнне ёсць
потым выконваецца спецыяльнае ручное дзеянне прама на прыладзе.
Інклюзія
Для ўключэння або выключэння SCS317 у якасці другаснага кантролера для існуючай сеткі Z-Wave выканайце наступныя крокі: 2 x Enter, каб пачаць меню; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і выберыце «Даведацца».
Заўвага: Любыя сувязі будуць ачышчаны, калі SCS317 перайшоў у рэжым навучання з іншым кантролерам, незалежна ад паспяховага або няўдалага выніку.
Выключэнне
Для ўключэння або выключэння SCS317 у якасці другаснага кантролера для існуючай сеткі Z-Wave выканайце наступныя крокі: 2 x Enter, каб пачаць меню; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і выберыце «Даведацца».
Заўвага: Любыя сувязі будуць ачышчаны, калі SCS317 перайшоў у рэжым навучання з іншым кантролерам, незалежна ад паспяховага або няўдалага выніку.
Выкарыстанне прадукту
Нармальны перыяд ацяплення Пакаёвы тэрмастат SCS317 можа наладзіць да 6 перыядаў ацяплення ў дзень. Адрэгуляваная тэмпература - гэта максімальная тэмпература ў памяшканні. Пры дасягненні гэтай тэмпературы нагрэў адключаецца.
ЧАСОВАЕ ПЕРАДЫХОД Часовае змяненне тэмпературы можна зрабіць у любы час простым націскам кнопкі «-» або «+». Тэмпература вернецца да звычайнай запраграмаванай налады пры наступным змене тэмпературы па часе.
ЧАСОВАЕ АДМЕНА З ПАДАВЖЭННЕМ ЧАСУ Таксама можна падоўжыць працягласць дзеяння перавызначэння тэмпературы, націснуўшы «Enter» пасля змены тэмпературы. Гадзіны часу UNTIL (застаўшыся) будуць міргаць, і іх можна наладзіць, націснуўшы «+». Пацвердзіце час, націснуўшы «Enter». Астатні час можна ўсталяваць да 4 гадзін. Тэмпература вернецца да звычайнай запраграмаванай налады пры наступным змене тэмпературы па часе.
ПАСТАЯННАЯ АДМЕНА Тэмпературу можна пастаянна перавызначаць. Для гэтага выканайце тыя ж крокі, што і для часовага перавызначэння, і націскаючы «+» некалькі разоў, пакуль на дысплеі не з'явіцца HOLD, націсніце «Enter». На кароткі час з'явіцца паведамленне, якое пацвярджае «Тэмпература ўстаноўлена да ручнога вызвалення». У становішчы «HOLD» тэмпературу можна перавызначыць, націскаючы кнопкі «-» або «+». Затым гэта стане новай тэмпературай «УТРЫМАННЕ». Каб адмяніць пастаяннае перавызначэнне, націсніце «Назад» і «Enter».
Інфармацыйны фрэйм вузла
Інфармацыйны фрэйм вузла (NIF) з'яўляецца візітнай карткай прылады Z-Wave. Ён змяшчае
звесткі аб тыпе прылады і тэхнічных магчымасцях. Уключэнне і
выключэнне прылады пацвярджаецца адпраўкай інфармацыйнага кадра вузла.
Акрамя гэтага, для некаторых сеткавых аперацый можа спатрэбіцца адпраўка Node
Інфармацыйная рамка. Каб выдаць NIF, выканайце наступнае дзеянне:
Каб адправіць інфармацыйны фрэйм вузла, націсніце, выканайце наступныя дзеянні: 2 x Enter, каб пачаць меню; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню
Сувязь з прыладай у рэжыме сну (абуджэнне)
Гэта прылада працуе ад батарэі і большую частку часу пераходзіць у рэжым глыбокага сну
каб зэканоміць час аўтаномнай працы. Сувязь з прыладай абмежаваная. Для таго каб
мець зносіны з прыладай, статычным кантролерам C патрэбна ў сетцы.
Гэты кантролер будзе падтрымліваць паштовую скрыню для прылад, якія працуюць ад батарэі, і захоўваць
каманды, якія нельга атрымаць у стане глыбокага сну. Без такога кантролера,
сувязь можа стаць немагчымай і/або тэрмін службы батарэі значна павялічыцца
зменшылася.
Гэта прылада будзе рэгулярна выходзіць з рэжыму сну і аб'яўляць пра выхад з рэжыму сну
стан, даслаўшы так званае апавяшчэнне пра абуджэнне. Тады кантралёр можа
апаражніць паштовую скрыню. Такім чынам, прылада трэба наладзіць з патрэбным
інтэрвал абуджэння і ідэнтыфікатар вузла кантролера. Калі прылада было ўключана
статычны кантролер гэты кантролер звычайна выконвае ўсе неабходныя дзеянні
канфігурацыі. Інтэрвал абуджэння - гэта кампраміс паміж максімальнай зарадкай батарэі
тэрмін службы і жаданыя водгукі прылады. Каб вывесці прыладу з рэжыму сну, выканайце
наступнае дзеянне:
Каб вывесці прыладу з рэжыму сну, выканайце наступныя крокі: 2 x Enter, каб пачаць меню; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і выберыце «Даведацца».
Хуткае ліквідацыю непаладак
Вось некалькі падказак па ўсталёўцы сеткі, калі ўсё працуе не так, як чакалася.
- Перад уключэннем пераканайцеся, што прылада знаходзіцца ў стане скіду да заводскіх налад. Пры сумненні выключыць перад уключэннем.
- Калі ўключэнне па-ранейшаму не атрымоўваецца, праверце, ці выкарыстоўваюць абедзве прылады аднолькавую частату.
- Выдаліць усе мёртвыя прылады з асацыяцый. У адваротным выпадку вы ўбачыце сур'ёзныя затрымкі.
- Ніколі не выкарыстоўвайце батарэйныя прылады без цэнтральнага кантролера.
- Не апытвайце прылады FLIRS.
- Пераканайцеся, што ў вас дастаткова прылады, якое працуе ад сеткі, каб атрымаць выгаду з сеткі
Асацыяцыя - адна прылада кіруе іншай прыладай
Прылады Z-Wave кіруюць іншымі прыладамі Z-Wave. Адносіны паміж адной прыладай
кіраванне іншай прыладай называецца асацыяцыяй. Для таго каб кантраляваць розн
прылады, кіруючая прылада павінна весці спіс прылад, якія будуць атрымліваць
кіруючыя каманды. Гэтыя спісы называюцца групамі асацыяцый, і яны заўсёды
звязаныя з пэўнымі падзеямі (напрыклад, націснутая кнопка, спрацоўванне датчыка, …). На выпадак
падзея адбудзецца на ўсіх прыладах, якія захоўваюцца ў адпаведнай групе асацыяцый
атрымліваць тую ж бесправадную каманду бесправадной каманды, як правіла, каманду «Базавы набор».
Асацыяцыйныя групы:
Нумар групыМаксімум вузлоўАпісанне
| 1 | 1 |
Гэты вузел атрымлівае непажаданае" паведамленне ад наступных падзей: "Зададзенае значэнне тэрмастата", "Працоўны стан тэрмастата", "Расклад", "Шматузроўневы датчык, батарэя, бінарны пераключальнік
|
| 2 | 4 |
Вузел цэнтральнага ацяплення, які кіруецца SCS311 або SCS317, будзе вызначаць, як лепш за ўсё падтрымліваць сувязь з прыладай. Калі падтрымліваецца рэжым тэрмастата Heat Mode, паведамленне кіравання будзе адпраўлена ў выглядзе «Thermostat Set HEAT and Thermostat» mode set Off», у адваротным выпадку прылада будзе «кіравацца камандамі Basic set ON і Off».
|
Спецыяльныя аперацыі як Z-Wave Controller
Пакуль гэта прылада не ўключана ў сетку Z-Wave іншага кантролера
ён здольны кіраваць уласнай сеткай Z-Wave у якасці асноўнага кантролера. Як асноўны кантралёр
прылада можа ўключаць і выключаць іншыя прылады ў сваёй уласнай сетцы, кіраваць асацыяцыямі,
і рэарганізаваць сетку ў выпадку праблем. Наступныя функцыі кантролера
падтрымліваюцца:
Уключэнне іншых прылад
Сувязь паміж двума прыладамі Z-Wave працуе толькі ў тым выпадку, калі абедзве належаць адной і той жа прыладзе
бесправадная сетка. Далучэнне да сеткі называецца ўключэннем і ініцыюецца кантролерам.
Кантролер трэба перавесці ў рэжым ўключэння. Апынуўшыся ў такім рэжыме ўключэння
іншая прылада павінна пацвердзіць уключэнне - звычайна націскам кнопкі.
Калі бягучы асноўны кантролер у вашай сетцы знаходзіцца ў спецыяльным рэжыме SIS, гэта і
любы іншы другасны кантролер таксама можа ўключаць і выключаць прылады.
Каб стаць
першасны кантролер павінен быць скінуты, а затым уключыць прыладу.
Для ўключэння прылад Z-Wave у сетку тэрмастатаў выканайце наступныя крокі: 2 x Увядзіце ў меню «Пуск»; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і абярыце «Уключыць вузел/прыёмнік». Націсніце спецыяльную кнопку на мэтавым прыладзе, каб уключыць яго. Вы можаце ўключыць вузлы або дадатковы кантролер.
Заўвага: Пры ўключэнні прылады, якая падтрымлівае рэжым HEAT з тэрмастатам, SCS317 аўтаматычна звяжа яе з групай 2 (група асацыяцыі пераключальнікаў).
Выключэнне іншых прылад
Асноўны кантролер можа выключаць прылады з сеткі Z-Wave. Падчас выключэння
сувязь паміж прыладай і сеткай гэтага кантролера спыняецца.
Не можа адбыцца сувязь паміж прыладай і іншымі прыладамі, якія ўсё яшчэ знаходзяцца ў сетцы
пасля паспяховага выключэння. Кантролер неабходна перавесці ў рэжым выключэння.
У гэтым рэжыме выключэння іншая прылада павінна пацвердзіць выключэнне - звычайна
націскам кнопкі.
Увага: Выдаленне прылады з сеткі азначае, што яна вяртаецца
у заводскі стан па змаўчанні. Гэты працэс можа таксама выключыць прылады з папярэдняга
сеткі.
Для выключэння прылад Z-Wave з сеткі тэрмастатаў выканайце наступныя дзеянні: 2 x Увядзіце ў меню «Пуск»; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і абярыце «Выключыць вузел/прыёмнік». Націсніце спецыяльную кнопку на мэтавым прыладзе, каб выключыць яго.
Заўвага: Калі вузел, звязаны з SCS317, выключаецца з сеткі, ён будзе выдалены з групы асацыяцыі, у якой ён захоўваецца.
Змена ролі першаснага кантролера
Прылада можа перадаць сваю асноўную ролю іншаму кантролеру і стаць
другасны кантролер.
- Размесціце два кантролеры блізка адзін да аднаго.
- Перавядзіце свой асноўны кантролер у спецыяльны рэжым для асноўнай змены (або рэжым навучання).
- 2 x Enter, каб пачаць меню.
- Выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Настройка».
- Выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave».
- Выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і выберыце «Controller Shift».
Кіраванне асацыяцыяй у кантролеры
Каб уручную звязаць прылады для кіравання, выканайце наступныя дзеянні: 2 x Enter, каб пачаць меню; з дапамогай клавішы са стрэлкай управа адкрыйце меню «Настройка»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і адкрыйце меню «Наладзіць Z-Wave»; выкарыстоўвайце клавішу са стрэлкай управа і выберыце «Звязаць вузел». Націсніце спецыяльную кнопку на мэтавай прыладзе для асацыяцыі.
Каб ачысціць асацыяцыі, выберыце «Раз'яднаць вузел». Націсніце спецыяльную кнопку на мэтавай прыладзе для прывязкі.
Параметры канфігурацыі
Аднак прадукты Z-Wave павінны працаваць нестандартна пасля ўключэння
пэўная канфігурацыя можа лепш адаптаваць функцыю да патрэб карыстальніка або разблакіраваць далей
пашыраныя функцыі.
ВАЖНА: Кантролеры могуць дазваляць толькі канфігурацыю
значэнні са знакам. Для таго, каб усталяваць значэння ў дыяпазоне 128 … 255 значэнне, якое адпраўляецца ў
прыкладанне павінна быць жаданае значэнне мінус 256. Напрыкладample: Каб усталяваць a
параметр да 200…можа спатрэбіцца ўсталяваць значэнне 200 мінус 256 = мінус 56.
У выпадку двухбайтавага значэння прымяняецца тая ж логіка: значэнні большыя за 32768 могуць
таксама трэба даваць як адмоўныя значэнні.
Параметр 1: выбар адзінкі тэмпературы
Памер: 1 байта, значэнне па змаўчанні: 0
Апісанне налады
| 0 - 127 | «°C |
| 128 - 255 | «°F |
Параметр 2: Ніжняя мяжа тэмпературы
Памер: 1 байта, значэнне па змаўчанні: 5
Апісанне налады
| 5 - 30 | ËšC / ËšF |
Параметр 3: верхняя мяжа тэмпературы
Памер: 1 байта, значэнне па змаўчанні: 5
Апісанне налады
| 5 - 30 | ËšC / ËšF |
Параметр 4: Delta T
Памер: 1 байта, значэнне па змаўчанні: 5
Апісанне налады
| 1 - 50 | ËšC / ËšF з крокам 0.1″° |
Тэхнічныя дадзеныя
| Памеры | 0.1010000×0.1200000×0.0280000 мм |
| Вага | 160 гр |
| Апаратная платформа | ZM3102 |
| EAN | 5015914370083 |
| Клас IP | IP 20 |
| Тып батарэі | 2 * АА 1,5В |
| версія прашыўкі | 05.01 |
| Версія Z-Wave | 03.43 |
| Ідэнтыфікатар сертыфікацыі | ZC10-16015002 |
| Ідэнтыфікатар прадукту Z-Wave | 0x0059.0x0004.0x0001 |
| Частата | Еўропа – 868,4 МГц |
| Максімальная магутнасць перадачы | 5 мВт |
Падтрымліваюцца камандныя класы
- Базавы
- Пераключыце двайковы
- Датчык шматузроўневы
- Працоўны стан тэрмастата
- Усталёўка тэрмастата
- Канфігурацыя
- Спецыфічны вытворца
- акумулятар
- прачнуцца
- Асацыяцыя
- Версія
- Рэжым тэрмастата
- Час
- Расклад
Кантраляваныя камандныя класы
- Рэжым тэрмастата
- Час
- Расклад
Тлумачэнне спецыфічных тэрмінаў Z-Wave
- Кантралёр — гэта прылада Z-Wave з магчымасцямі кіравання сеткай.
Кантролеры - гэта звычайна шлюзы, пульты дыстанцыйнага кіравання або насценныя кантролеры з батарэйным харчаваннем. - Раб — гэта прылада Z-Wave без магчымасці кіравання сеткай.
Падпарадкаванымі могуць быць датчыкі, выканаўчыя механізмы і нават пульты дыстанцыйнага кіравання. - Асноўны кантралёр — з'яўляецца цэнтральным арганізатарам сеткі. Гэта павінна быць
кантролер. У сетцы Z-Wave можа быць толькі адзін асноўны кантролер. - Інклюзія — гэта працэс дадання ў сетку новых прылад Z-Wave.
- Выключэнне — гэта працэс выдалення прылад Z-Wave з сеткі.
- Асацыяцыя — кіруючая сувязь паміж кіруючай прыладай і
кіраваная прылада. - Апавяшчэнне пра абуджэнне — спецыяльнае бесправадное паведамленне, якое выдае Z-Wave
прылада для аб'яваў, якая можа мець зносіны. - Інфармацыйны фрэйм вузла — гэта спецыяльнае бесправадное паведамленне, выпушчанае а
Прылада Z-Wave, каб аб'явіць аб яе магчымасцях і функцыях.
