Сигурно
7-дневен програмируем стаен термостат (Tx) – Z-Wave
SKU: SEC_SCS317
Бърз старт
Това е а
Z-Wave устройство
за
Европа.
За да стартирате това устройство, моля, поставете ново 2 * AA 1,5V батерии.
Моля, уверете се, че вътрешната батерия е напълно заредена.
За да потвърдите включването и изключването, направете следните стъпки: 2 x Въведете в менюто за стартиране; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Включване на възел“ или „Изключване на възел“.
Важна информация за безопасност
Моля, прочетете внимателно това ръководство. Неспазването на препоръките в това ръководство може да бъде опасно или да наруши закона.
Производителят, вносителят, дистрибуторът и продавачът не носят отговорност за загуби или щети, произтичащи от неспазване на инструкциите в това ръководство или друг материал.
Използвайте това оборудване само по предназначение. Следвайте инструкциите за изхвърляне.
Не изхвърляйте електронно оборудване или батерии в огън или близо до открити източници на топлина.
Какво е Z-Wave?
Z-Wave е международният безжичен протокол за комуникация в Smart Home. това
устройството е подходящо за използване в региона, посочен в раздела за бърз старт.
Z-Wave осигурява надеждна комуникация чрез повторно потвърждаване на всяко съобщение (двупосочен
комуникация) и всеки захранван от електрическата мрежа възел може да действа като повторител за други възли
(мрежеста мрежа), в случай че приемникът не е в директен безжичен обхват на
предавател.
Това устройство и всяко друго сертифицирано Z-Wave устройство може да бъде използвани заедно с всеки друг
сертифицирано Z-Wave устройство, независимо от марката и произхода стига и двете да са подходящи за
същия честотен диапазон.
Ако дадено устройство поддържа сигурна комуникация той ще комуникира с други устройства
защитени, стига това устройство да осигурява същото или по-високо ниво на сигурност.
В противен случай автоматично ще премине към по-ниско ниво на сигурност, което трябва да се поддържа
обратна съвместимост.
За повече информация относно технологията Z-Wave, устройства, бели документи и др., моля, вижте
към www.z-wave.info.
Описание на продукта
SCS317 е стаен термостат, работещ с батерии, способен да управлява безжично централно отопление чрез Z-Wave.
Има вградени часовник и календар. Това позволява на потребителя да регулира различни настройки за време и температура от фабричните настройки по подразбиране. Налични са до шест различни настройки за време и температура за всеки период от 24 часа.
Този програмируем стаен термостат има голям дисплей и интуитивен потребителски интерфейс, което го прави лесен за настройка и използване.
Подготовка за инсталиране / нулиране
Моля, прочетете ръководството за потребителя, преди да инсталирате продукта.
За да включите (добавите) Z-Wave устройство към мрежа, то трябва да е в фабричните настройки
състояние. Моля, не забравяйте да нулирате устройството до фабричните настройки по подразбиране. Можете да направите това чрез
извършване на операция за изключване, както е описано по-долу в ръководството. Всяка Z-вълна
контролерът може да извърши тази операция, но се препоръчва да се използва основният
контролер на предишната мрежа, за да се уверите, че самото устройство е изключено правилно
от тази мрежа.
Нулиране до фабричните настройки
Това устройство също позволява да бъде нулирано без никакво участие на Z-Wave контролер. това
процедурата трябва да се използва само когато основният контролер не работи.
За нулиране на SCS317 изпълнете следните стъпки: 2 x Въведете в менюто за стартиране; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Нулиране на мрежата“.
Забележка: Нулирането осигурява пълно нулиране на протокола и възстановяване на всички мрежови параметри до техните настройки по подразбиране и генерира нов произволен домашен идентификатор, с който да работи. Нулирането на мрежата не променя графиците за отопление, съхранени в устройството.
Предупреждение за безопасност за батерии
Продуктът съдържа батерии. Моля, извадете батериите, когато устройството не се използва.
Не смесвайте батерии с различно ниво на зареждане или различни марки.
Монтаж
Отворете капака на батерията, разположен отпред, и поставете 2 x AA батерии според фигурата в отделението за батерии. Затворете отделението за батерията.
Включване/Изключване
По подразбиране по фабрика устройството не принадлежи към нито една Z-Wave мрежа. Устройството се нуждае от
да бъде добавен към съществуваща безжична мрежа за комуникация с устройствата от тази мрежа.
Този процес се нарича Включване.
Устройствата също могат да бъдат премахнати от мрежа. Този процес се нарича Изключване.
И двата процеса се инициират от основния контролер на Z-Wave мрежата. това
контролерът се превръща в режим на изключване, съответно на включване. Включване и изключване е
след това се извършва чрез извършване на специално ръчно действие точно върху устройството.
Включване
За включване или изключване на SCS317 като вторичен контролер за съществуваща Z-Wave мрежа, направете следните стъпки: 2 x Въведете в менюто за стартиране; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Научете“.
Забележка: Всички асоциации ще бъдат изчистени, ако SCS317 са се включили в режим на обучение с друг контролер, независимо от успешен или неуспешен резултат.
Изключване
За включване или изключване на SCS317 като вторичен контролер за съществуваща Z-Wave мрежа, направете следните стъпки: 2 x Въведете в менюто за стартиране; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Научете“.
Забележка: Всички асоциации ще бъдат изчистени, ако SCS317 са се включили в режим на обучение с друг контролер, независимо от успешен или неуспешен резултат.
Използване на продукта
Нормален отоплителен период Стайният термостат SCS317 може да настрои до 6 отоплителни периода на ден. Регулираната температура е максималната достижима стайна температура. При достигане на тази температура отоплението се изключва.
ВРЕМЕННО ИЗМЕНЕНИЕ Временна промяна на температурата може да бъде направена по всяко време чрез просто натискане на бутона “-” или “+”. Температурата ще се върне към нормалната си програмирана настройка при следващата промяна на температурата.
ВРЕМЕННО ИЗМЕНЕНИЕ С УДЪЛЖАВАНЕ НА ВРЕМЕТО Също така е възможно да се удължи колко време е в действие това регулиране на температурата чрез натискане на „Enter“ след промяна на температурата. Часовете от UNTIL (оставащото) време ще мигат и могат да се регулират чрез натискане на “+”. Потвърдете часа, като натиснете „Enter“. Оставащото време може да бъде зададено до 4 часа. Температурата ще се върне към нормалната си програмирана настройка при следващата промяна на температурата.
ПОСТОЯННО ОТХВЪРЛЯНЕ Температурата може да се променя постоянно. За целта направете същите стъпки като за временно превключване и натискайки “+” многократно, докато на дисплея се появи HOLD, натиснете “Enter”. Ще се появи съобщение за кратко, потвърждаващо „Температурата е зададена до ръчно освобождаване“. В позиция “HOLD” температурата може да бъде отменена чрез натискане на бутоните “-” или “+”. Тогава това ще стане новата температура „ЗАДЪРЖАНЕ“. За да отмените постоянната отмяна, натиснете „Назад“ и „Въвеждане“.
Информационна рамка за възел
Node Information Frame (NIF) е визитната картичка на Z-Wave устройство. Той съдържа
информация за вида на устройството и техническите му възможности. Включването и
изключването на устройството се потвърждава чрез изпращане на рамка с информация за възел.
Освен това може да е необходимо за определени мрежови операции за изпращане на възел
Информационна рамка. За да издадете NIF, изпълнете следното действие:
За да изпратите информационна рамка за възел, натиснете, направете следните стъпки: 2 x Enter, за да стартирате менюто; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто
Комуникация към устройство за сън (събуждане)
Това устройство работи на батерии и през повечето време е в състояние на дълбок сън
за да спестите време за живот на батерията. Комуникацията с устройството е ограничена. За да се
комуникирайте с устройството, статичен контролер C е необходимо в мрежата.
Този контролер ще поддържа пощенска кутия за работещите с батерии устройства и магазин
команди, които не могат да бъдат получени по време на състояние на дълбок сън. Без такъв контролер,
комуникацията може да стане невъзможна и/или времето за живот на батерията е значително
намаля.
Това устройство ще се събужда редовно и ще съобщава за събуждането
състояние чрез изпращане на така нареченото известие за събуждане. Тогава контролерът може
изпразнете пощенската кутия. Следователно устройството трябва да бъде конфигурирано с желаното
интервал на събуждане и ID на възела на контролера. Ако устройството е включено от
статичен контролер този контролер обикновено изпълнява всичко необходимо
конфигурации. Интервалът на събуждане е компромис между максималната батерия
живот и желаните реакции на устройството. За да събудите устройството, моля, изпълнете
следното действие:
За да събудите устройството, направете следните стъпки: 2 x Въведете, за да стартирате менюто; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Научете“.
Бързо отстраняване на проблеми
Ето няколко съвета за мрежова инсталация, ако нещата не работят според очакванията.
- Уверете се, че устройството е в състояние на фабрично нулиране, преди да включите. При съмнение изключете преди включване.
- Ако включването все още е неуспешно, проверете дали и двете устройства използват една и съща честота.
- Премахнете всички мъртви устройства от асоциациите. В противен случай ще видите сериозни забавяния.
- Никога не използвайте устройства със спяща батерия без централен контролер.
- Не анкетирайте FLIRS устройства.
- Уверете се, че имате достатъчно захранвано от мрежата устройство, за да се възползвате от мрежата
Асоцииране – едно устройство управлява друго устройство
Z-Wave устройствата управляват други Z-Wave устройства. Връзката между едно устройство
контролирането на друго устройство се нарича асоцииране. За да контролирате различни
устройство, управляващото устройство трябва да поддържа списък с устройства, които ще приемат
управляващи команди. Тези списъци се наричат асоциативни групи и винаги са
свързани с определени събития (напр. натиснат бутон, сензорни задействания, …). В случай
събитието се случва, всички устройства, съхранени в съответната асоциативна група, ще се случат
получавате същата безжична команда безжична команда, обикновено команда „Основен набор“.
Групи за асоцииране:
Номер на група Максимални възлиОписание
| 1 | 1 |
Този възел получава непоискано“ съобщение от следните събития: „Зададена точка на термостата“, „Работно състояние на термостата“, „График“, „Многостепенен сензор, батерия, двоичен превключвател
|
| 2 | 4 |
Възелът за централно отопление, управляван от SCS311 или SCS317, ще определи как най-добре да комуникира с устройството. Ако се поддържа термостатен режим Heat Mode, управляващото съобщение ще бъде изпратено като „Thermostat Set HEAT and Thermostat” mode set Off”, в противен случай устройството ще бъде „управлявано от командите за включване и изключване на основни настройки”.
|
Специални операции като Z-Wave контролер
Докато това устройство не е включено в Z-Wave мрежа на различен контролер
той може да управлява собствената си Z-Wave мрежа като основен контролер. Като основен контролер
устройството може да включва и изключва други устройства в собствената си мрежа, да управлява асоциации,
и реорганизирайте мрежата в случай на проблеми. Следните функции на контролера
се поддържат:
Включване на други устройства
Комуникацията между две Z-Wave устройства работи само ако и двете принадлежат към едно и също
безжична мрежа. Присъединяването към мрежа се нарича включване и се инициира от контролер.
Контролерът трябва да бъде включен в режим на включване. Веднъж в този режим на включване
другото устройство трябва да потвърди включването – обикновено чрез натискане на бутон.
Ако текущият първичен контролер във вашата мрежа е в специален SIS режим, това и
всеки друг вторичен контролер може също да включва и изключва устройства.
Да станеш
първичният контролер трябва да се нулира и след това да се включи устройство.
За включване на Z-Wave устройства в мрежата на термостатите направете следните стъпки: 2 x Въведете в старт менюто; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Включване на възел/ приемник“. Натиснете специалния бутон на целевото устройство, за да го включите. Можете да включите възли или вторичен контролер.
Забележка: Когато включите устройство, което поддържа термостатен режим HEAT, SCS317 автоматично ще го асоциира към група 2 (група за асоцииране на превключвател).
Изключване на други устройства
Основният контролер може да изключва устройства от Z-Wave мрежата. По време на изключване
връзката между устройството и мрежата на този контролер е прекратена.
Не може да се осъществи комуникация между устройството и други устройства, които все още са в мрежата
след успешно изключване. Контролерът трябва да бъде включен в режим на изключване.
Веднъж в този режим на изключване, другото устройство трябва да потвърди изключването – обикновено
чрез натискане на бутон.
Внимание: Премахването на устройство от мрежата означава, че то се връща обратно
във фабрично състояние по подразбиране. Този процес може също да изключи устройства от предишния
мрежа.
За изключване на Z-Wave устройства от мрежата на термостатите направете следните стъпки: 2 x Въведете в стартовото меню; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Изключване на възел/приемник“. Натиснете специалния бутон на целевото устройство, за да го изключите.
Забележка: Ако свързан възел към SCS317 бъде изключен от мрежата, той ще бъде премахнат от групата за асоцииране, в която се съхранява.
Промяна на ролята на първичен контролер
Устройството може да предаде основната си роля на друг контролер и да стане
вторичен контролер.
- Поставете двата контролера близо един до друг.
- Поставете основния си контролер в специалния режим за основна смяна (или режим на обучение).
- 2 x Enter за стартиране на менюто.
- Използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“.
- Използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“.
- Използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Controller Shift“.
Управление на асоциацията в контролера
За да асоциирате ръчно устройства за управление, направете следните стъпки: 2 x Въведете, за да стартирате менюто; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка“; използвайте клавиша със стрелка надясно и отворете менюто „Настройка на Z-Wave“; използвайте клавиша със стрелка надясно и изберете „Асоцииран възел“. Натиснете специалния бутон на целевото устройство за асоцииране.
За да изчистите асоциациите, изберете „Деасоцииране на възел“. Натиснете специалния бутон на целевото устройство за асоцииране.
Конфигурационни параметри
Продуктите на Z-Wave обаче трябва да работят извън кутията след включването
определена конфигурация може да адаптира функцията по-добре към нуждите на потребителя или да отключи допълнително
подобрени функции.
ВАЖНО: Контролерите могат да позволяват само конфигуриране
стойности със знак. За да зададете стойности в диапазона 128 … 255 изпратената стойност
приложението трябва да бъде желаната стойност минус 256. Напрample: За да зададете a
параметър на 200—може да е необходимо да зададете стойност от 200 минус 256 = минус 56.
В случай на двубайтова стойност се прилага същата логика: Стойности, по-големи от 32768, може
също трябва да бъдат дадени като отрицателни стойности.
Параметър 1: Избор на температурна единица
Размер: 1 байт, стойност по подразбиране: 0
Описание на настройката
| 0 – 127 | „°C |
| 128 – 255 | „°F |
Параметър 2: Долна температурна граница
Размер: 1 байт, стойност по подразбиране: 5
Описание на настройката
| 5 – 30 | ËšC / ËšF |
Параметър 3: Горна температурна граница
Размер: 1 байт, стойност по подразбиране: 5
Описание на настройката
| 5 – 30 | ËšC / ËšF |
Параметър 4: Delta T
Размер: 1 байт, стойност по подразбиране: 5
Описание на настройката
| 1 – 50 | ËšC / ËšF на стъпки от 0.1″° |
Технически данни
| Размери | 0.1010000×0.1200000×0.0280000 mm |
| Тегло | 160 гр |
| Хардуерна платформа | ZM3102 |
| EAN | 5015914370083 |
| IP клас | IP 20 |
| Тип батерия | 2 * AA 1,5V |
| Версия на фърмуера | 05.01 |
| Версия Z-Wave | 03.43 |
| ID на сертификата | ZC10-16015002 |
| Идент. № на продукта на Z-Wave | 0x0059.0x0004.0x0001 |
| Честота | Европа – 868,4 Mhz |
| Максимална мощност на предаване | 5 mW |
Поддържани командни класове
- Основен
- Превключете двоичен
- Сензор на много нива
- Работно състояние на термостата
- Уставка на термостата
- Конфигурация
- Специфично за производителя
- Батерия
- Събуди се
- Асоциация
- Версия
- Режим на термостата
- време
- График
Контролирани командни класове
- Режим на термостата
- време
- График
Обяснение на специфичните термини на Z-Wave
- Контролер — е Z-Wave устройство с възможности за управление на мрежата.
Контролерите обикновено са шлюзове, дистанционни управления или стенни контролери, работещи с батерии. - роб — е Z-Wave устройство без възможности за управление на мрежата.
Подчинените могат да бъдат сензори, изпълнителни механизми и дори дистанционни управления. - Основен контролер — е централният организатор на мрежата. Трябва да е
контролер. Може да има само един първичен контролер в Z-Wave мрежа. - Включване — е процес на добавяне на нови Z-Wave устройства в мрежа.
- Изключване — е процесът на премахване на Z-Wave устройства от мрежата.
- Асоциация — е контролна връзка между управляващо устройство и
контролирано устройство. - Известие за събуждане — е специално безжично съобщение, издадено от Z-Wave
устройство за съобщаване, което може да комуникира. - Информационна рамка за възел — е специално безжично съобщение, издадено от a
Z-Wave устройство, за да обяви своите възможности и функции.
