KT 320 Bluetooth бисёрсоҳавӣ Функсияи Logger маълумот
Маълумот оид ба маҳсулот
Мушаххасоти
- Маълумотномаи дастгоҳ: CLASS 320 KISTOCK KT 320 / KCC 320 / KP
320-321 KPA 320 / KTT 320 - Намоиш: Ҳа
- Сенсорҳои дохилӣ:
- KT 320: 1 Санҷандаи ҳарорат
- KCC 320: Ҳарорат, Гигрометрия, CO2, Атмосфера
Фишор - KP 320: Ҳарорат, гигрометрия, фишори атмосфера
- КП 321: Фишори дифференсиалӣ
- KPA 320: Ҳарорат, гигрометрия, фишори атмосфера
- KTT 320: Ҳарорат, гигрометрия, фишори атмосфера
- Сенсорҳои беруна:
- KCC 320: 4 Сенсорҳои фишори атмосфера, сенсори CO2
- КП 320: Ҳеҷ
- КП 321: Ҳеҷ
- KPA 320: Ҳеҷ
- KTT 320: Ҳеҷ
- Шумораи нуқтаҳои сабт: KT 320 – 1, KCC 320 – 2,000,000, KP
320 - Не, КП 321 - Не, KPA 320 - Не, КТТ 320 - Не
Муаррифии Дастгоҳ
Тавсифи дастгоҳ
Дастгоҳ бо дисплей, калиди интихоб, тугмаи OK,
LED ҳушдор, ва LED амалиётӣ.
Тавсифи калидҳо
- Тугмаи OK: Ин калид ба шумо имкон медиҳад, ки маҷмӯи додаҳоро оғоз ё қатъ кунед ё
гурӯҳи ҳаракаткунандаро тағир диҳед. Барои маълумоти бештар ба саҳифаи 13 нигаред
маълумот. - Калиди интихоб: Ин калид ба шумо имкон медиҳад, ки дар байни тугма ҳаракат кунед
вазифахо. Барои маълумоти бештар ба саҳифаи 13 нигаред.
Тавсифи LED
- LED-и ҳушдор: Ин LED ҳолати ҳушдорро нишон медиҳад.
- LED-и корӣ: Ин LED нишон медиҳад, ки дастгоҳ кор мекунад.
Пайвастшавӣ
Муоширати байни дастгоҳ ва компютер сурат мегирад
ба воситаи сими USB бо пайвасткунаки micro-USB зан берун. Мушаххас
пайвастҳо вобаста ба модели дастгоҳ фарқ мекунанд:
- KT 320: 2 пайвастҳои мини-DIN
- KP 320 ва KP 321: 2 пайвасти фишор
Дастурҳои истифодаи маҳсулот
Дастурҳои бехатарӣ
Эҳтиёт барои истифода
Лутфан, дастгоҳро ҳамеша мувофиқи таъиноташ истифода баред
ва дар доираи параметрҳои дар хусусиятҳои техникӣ бо тартиби тавсифшуда
ба муҳофизати аз ҷониби дастгоҳ таъминшуда осеб нарасонад.
Аломатҳои истифодашуда
Барои бехатарии шумо ва пешгирӣ кардани осеб ба дастгоҳ, лутфан
тартиби дар ин дастури корбар тавсифшударо риоя кунед ва хонед
бодиққат қайдҳоеро, ки пеш аз он аломати зерин ҷойгиранд: !
Дар ин дастури корбар аломати зерин низ истифода мешавад:
* Лутфан бодиққат хонед
қайдҳои иттилоотие, ки пас аз ин рамз нишон дода шудаанд.
Дастури 2014/53/EU
Бо хамин, Sauermann Industrie SAS эълон мекунад, ки радио
навъи таҷҳизоти Kistock 320 ба Директива мувофиқ аст
2014/53/ИА. Матни пурраи эъломияи мутобиқати ИА аст
дар суроғаи интернетии зерин дастрас аст: www.sauermanngroup.com
Истифода баред
Алоқа байни дастгоҳ ва компютер тавассути a
Сими USB бо пайвасткунаки занонаи micro-USB. Энергияи кам
пайвасти бесим имкон медиҳад муошират бо смартфонҳо ва
планшетҳое, ки бо Android ва iOS кор мекунанд.
Барномаҳо
Даталогерҳои KISTOCK барои мониторинги гуногун мувофиқанд
параметрҳо ба монанди ҳарорат, гигрометрия, рӯшноӣ, ҷорӣ,
ҷtagд, импульсия ва фишори нисбї. Онҳо пайгирӣро таъмин мекунанд
дар муҳити саноати хӯрокворӣ ва тасдиқи дуруст
кори установкахои саноатй.
Саволҳои зиёд такрормешуда
Савол: Кадом параметрҳоро бо истифода аз KISTOCK назорат кардан мумкин аст
маълумотноманависон?
A: Маълумотноманависҳои KISTOCK метавонанд ҳарорат, гигрометрия,
рӯшноӣ, ҷорӣ, ҷtagд, импульсия ва фишори нисбї.
Савол: Функсияи пайвасти бесим барои чӣ истифода мешавад?
A: Функсияи пайвасти бесим имкон медиҳад муошират бо
смартфонҳо ва планшетҳо, ки бо Android ва iOS кор мекунанд.
Савол: Чӣ тавр ман маҷмӯи додаҳоро дар дастгоҳ оғоз ё қатъ мекунам?
Ҷавоб: Барои оғоз ё қатъ кардани маҷмӯи маълумот, калиди OK -ро истифода баред. Ба саҳифа муроҷиат кунед
13 Барои маълумоти бештар.
Савол: Чӣ тавр ман дар байни функсияҳои дастгоҳ ҳаракат мекунам?
Ҷавоб: Тугмаи интихобро барои ҳаракат дар байни функсияҳо истифода баред. Муроҷиат кунед
Барои маълумоти бештар ба саҳифаи 13.
Савол: Дастгоҳ ба компютер чӣ гуна пайваст аст?
A: Муоширати байни дастгоҳ ва компютер аст
тавассути сими USB бо пайвасткунаки micro-USB занона анҷом дода мешавад.
ДАСТУРИ ИСТИФОДАБАР
КЛАСС 320 КИСТОК КТ 320 / KCC 320 / КП 320-321 KPA 320 / КТТ 320
Мундариҷа
1 Дастурҳо оид ба бехатарӣ……………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 4 1.1 Чораҳои эҳтиётӣ барои истифода…………………………………………………………………………………………………………………………… ………………… 4 1.2 Аломатҳои истифодашуда…………………………………………………………………………………………………………………… …………………………….. 4 1.3 Дастури 2014/53/EU…………………………………………………………………………… ……………………………………………….. 4
2 Муаррифии дастгоҳ……………………………………………………………………………………………………………………………… …… 5 2.1 Истифода……………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………….. 5 2.2 Барномаҳо…………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………. 5 2.3 Адабиёт……………………………………………………………………………………………………………………………………… …………… 5 2.4 Тавсифи дастгоҳ………………………………………………………………………………………………………………… ……………… 6 2.5 Тавсифи калидҳо………………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 6 2.6 Тавсифи LED-ҳо……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………….. 6 2.7 Пайвастшавӣ…………………………………………………………………………………………… ……………………………………………. 6 2.8 Васлкунӣ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………….. 6
3 Хусусиятҳои техникӣ………………………………………………………………………………………………………………………… …………. 7 3.1 Хусусиятҳои техникии дастгоҳҳо…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 3.2 Воҳидҳои барномарезишуда…………………………………………………………………………………………………………………………………… ……. 9 3.3 Воҳидҳои ройгон…………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 9 3.4 Хусусиятҳои манзил……………………………………………………………………………………………………… ………………………….. 9 3.5 Хусусиятҳои зондҳои ихтиёрӣ…………………………………………………………………………………………… ………………………………10 3.6 Андозаҳо (мм)………………………………………………………………………………………… ………………………………………11 3.6.1 Дастгоҳҳо…………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………. 11 3.6.2 Васлкунаки деворӣ (дар ихтиёр)………………………………………………………………………………………………………………… ……… 11
4 Истифодаи дастгоҳ……………………………………………………………………………………………………………………… …………….. 12 4.1 Намоиш………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………. 12 4.2 Функсияи LED-ҳо……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………. 12 4.3 Функсияи калидҳо………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……….. 13 4.3.1 Ташкили гурӯҳҳо……………………………………………………………………………………………………………………… …………… 15 4.3.2 Варақаи ченкунӣ……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………15 4.4 Алоқаи компютерӣ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………. 16 4.5 Конфигуратсия, зеркашӣ ва коркарди маълумот бо нармафзори KILOG……………………………………..16
5 Функсияи пайвасти бесим………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 6 Нигоҳдорӣ………………………………………………………………………………………………………………………………… …………… 17
6.1 Батареяҳоро иваз кунед………………………………………………………………………………………………………………………………… .17 6.2 Тозакунии дастгоҳ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 17 6.3 Қулфи бехатарии деворӣ бо қуфл…………………………………………………………………………………………………………… ..17 7 Калибрченкунӣ…………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 18 7.1 KCC 320: санҷиши андозагирии CO2-ро иҷро кунед…………………………………………………………………………………………… ..18 7.2 KP 320 KP 321: нолкунии автоматиро иҷро кунед………………………………………………………………………………………………………… …18 8 Лавозимот………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 19 9 Бартараф кардани мушкилот…………………………………………………………………………………………………………… ………………………………….. 20
1 Дастурҳои бехатарӣ
1.1 Чораҳои эҳтиётӣ барои истифода
Лутфан ҳамеша дастгоҳро мувофиқи таъиноти истифодааш ва дар доираи параметрҳои дар хусусиятҳои техникӣ тавсифшуда истифода баред, то ба муҳофизати дастгоҳ халал нарасонад.
1.2 Аломатҳои истифодашуда
Барои бехатарии худ ва барои пешгирӣ кардани ягон осеби дастгоҳ, лутфан тартиби дар ин дастури корбар тавсифшударо риоя кунед ва қайдҳоро бодиққат хонед.
Дар ин дастури корбар аломати зерин низ истифода мешавад: Лутфан қайдҳои иттилоотии пас аз ин рамз нишондодашударо бодиққат хонед.
1.3 Дастури 2014/53/EU
Ҳамин тариқ, Sauermann Industrie SAS эълон мекунад, ки таҷҳизоти радиоии навъи Kistock 320 ба Дастури 2014/53/EU мувофиқ аст. Матни пурраи эъломияи мутобиқати ИА дар суроғаи интернетии зерин дастрас аст: www.sauermanngroup.com
4
Дастурҳои бехатарӣ
2.1 Истифода
2 Муаррифии дастгоҳ
Даталогерҳои синфи KISTOCK 320 барои чен кардани якчанд параметрҳо имкон медиҳанд: · KT 320: андозагирии дохилии ҳарорат бо ду вуруди универсалӣ барои зонд · KCC 320: андозагирии дохилии ҳарорат, намӣ, фишори атмосфера ва CO2 · KP 320 KP 321: андозагирии дохилии фишори дифференсиалӣ бо ду диапазони ченкунӣ · KPA 320: андозагирии дохилии ҳарорат, гигрометрия ва фишори атмосфера · KTT 320: модел бо чор вуруди термопара
Алоқа байни дастгоҳ ва компютер тавассути сими USB бо пайвасткунаки занонаи micro-USB сурат мегирад.
Пайвасти бесими камэнергетикӣ (имконияти хомӯш кардани ин функсия) имкон медиҳад, ки бо смартфонҳо ва планшетҳо, ки бо Android ва IOS кор мекунанд, муошират кунед.
2.2 Барномаҳо
Маълумотноманависҳои KISTOCK барои назорати параметрҳои гуногун (ҳарорат, гигрометрия, рӯшноӣ, ҷорӣ, ҳаҷм) беҳтаринанд.tagд, импулс, фишори нисбӣ…). Онҳо пайгирӣро дар муҳити саноати хӯрокворӣ таъмин мекунанд ва инчунин кори дурусти иншооти саноатиро тасдиқ мекунанд.
2.3 Иқтибосҳо
Истиноди дастгоҳ
Намоиш
Сенсорҳои дохилӣ
Шумораи
Навъи
Сенсорҳои беруна
Шумораи р
Навъи
Параметрҳо
Шумораи нуқтаҳои сабт
КТ 320
1
Ҳарорат
2
Воридот барои SMART Ҳарорат, гигрометрия, зондҳои ҷории PLUG*, ҷtagд, импулс
KCC 320
Ҳарорат, гигрометрия, 4 фишори атмосфера,
CO2
КП 320
Бале
КП 321
1
Фишори дифференсиалӣ
–
Ҳарорат, гигрометрия, фишори атмосфера, CO2
Фишори дифференсиалӣ
2 000 000
KPA 320 KTT 320
3
Ҳарорат, гигрометрия, фишори атмосфера
–
4
Воридот барои термопар
зондҳо
Ҳарорат, гигрометрия, фишори атмосфера
Ҳарорат
* Вуруд, ки имкон медиҳад зондҳои гуногуни мувофиқи SMART PLUG васл карда шаванд: ба зондҳо ва кабелҳои ихтиёрӣ ба саҳифаи 10 нигаред.
Муаррифии дастгоҳ
5
2.4 Тавсифи дастгоҳ
Намоиш
Тугмаи "Интихоб"
Тугмаи "OK"
Ҳушдор LED
LED амалкунанда
2.5 Тавсифи калидҳо
Тугмаи OK: имкон медиҳад оғоз ё қатъ кардани маҷмӯи маълумот ё тағир додани гурӯҳи ҳаракаткунанда, нигаред ба саҳифаи 13.
Калиди интихоб: имкон медиҳад, ки функсияҳо ҳаракат кунанд, ба саҳифаи 13 нигаред.
2.6 Тавсифи LEDs
Ҳушдор LED
LED амалкунанда
2.7 Пайвастшавӣ
Муоширати байни дастгоҳ ва компютер тавассути сими USB ва бо пайвасткунаки micro-USB-и занона сурат мегирад.
Пайвасткунандаи Micro-USB
KT 320: 2 пайвастҳои мини-DIN
KP 320 ва KP 321: 2 пайвасти фишор
KCC 320 ва KPA 320
KTT 320: 4 пайвасти мини-термопара
2.8 Васлкунӣ
Синфи 320 KISTOCK дорои васлкуниҳои магнитӣ мебошад, бинобар ин шумо метавонед онро ба осонӣ ислоҳ кунед.
6
Монтажҳои магнитӣ Муаррифии дастгоҳ
3.1 Хусусиятҳои техникии дастгоҳҳо
3 Хусусиятҳои техникӣ
Воҳидҳо нишон дода шудаанд
Ҳалли вуруди берунӣ барои зонд Навъи сенсори дохилӣ
Диапазони ченкунӣ
Дурустӣ4
Нуқтаҳои таъиншуда ҳушдор Басомади ченкунӣ Ҳарорати корӣ Ҳарорати нигоҳдорӣ Муҳлати батарея Дастурамалҳои аврупоӣ
КТ 320
КТТ 320
°C, °F, °Ctd, °Ftd, %RH, mV, V, mA, A Воҳидҳои барномарезишуда ва озод низ ҳастанд
дастрас1 (ниг. ҷадвали саҳифаи 9) 0.1°C, 0.1°F, 0.1%RH, 1 мВ, 0.001 В,
0.001 мА, 0.1 А
°C, °F 0.1 °C, 0.1 °F
Пайвасткунаки micro-USB-и занона
2 вуруди SMART PLUG2
4 вуруд барои зондҳои термопар (K, J, T, N, S)
Ҳарорат
–
CTN
Диапазони андозагирии сенсори дохилӣ3: Аз -40 то +70°C
± 0.4 ° C аз -20 то 70 ° C ± 0.8 ° C аз -20 ° C
Термопар
К: аз -200 то +1300°CJ: аз -100 то +750°C: аз -200 то +400°CN: аз -200 то +1300°C
S: аз 0 то 1760 ° C
K, J, T, N: ± 0.4 ° C аз 0 то 1300 ° C ± (0.3% аз хониш +0.4 ° C) дар зери 0 ° C
S: ± 0.6 ° C
2 ҳушдорҳои нуқтаи муқарраршуда дар ҳар як канал
Аз 1 сония то 24 соат
Аз -40 то +70 ° C
Аз -20 то 70 ° C
Аз -20 то 50 ° C
5 сол 5
RoHS 2011/65/EU (ИА)2015/863; 2012/19/ИА WEEE; 2014/30/EU EMC; 2014/35/ИА
1 Баъзе воҳидҳо танҳо бо зондҳои ихтиёрӣ дастрасанд. 2 Вуруд, ки имкон медиҳад зондҳои гуногуни мувофиқи SMART PLUG васл карда шаванд: ба зондҳо ва кабелҳои ихтиёрӣ дар саҳифаи 10 нигаред. 3 Диапазони дигари ченкунӣ мувофиқи зонд васлшуда дастрасанд: ба зондҳо ва кабелҳои ихтиёрӣ нигаред ба саҳифаи 10. 4 Ҳама дақиқии дар ин ҳуҷҷат нишондодашуда дар ин бора оварда шудаанд. шароити лабораторӣ ва кафолат дода мешавад, ки барои андозагирӣ дар ҳамон шароит ё бо ҷуброни калибрченкунӣ анҷом дода шавад. 5 Арзиши ғайришартномавӣ. Дар асоси 1 андозагирӣ ҳар 15 дақиқа дар 25 °C. Кори дурусти дастгоҳ ва шароити нигоҳдорӣ бояд риоя карда шавад.
Хусусиятҳои техникӣ
7
KCC 320
KPA 320
Воҳидҳо нишон дода шудаанд
°C, °F, %RH, hPa, ppm
°C, °F, %RH, гПа
Резолюция
0.1°C, 1 ppm, 0.1%RH, 1 hPa
0.1°C, 0.1% RH, 1hPa
Вуруди беруна
Micro-USB пайвасткунаки занона
Вуруд барои санҷиш
–
–
Сенсори дохилӣ
Гигрометрия, ҳарорат, фишори атмосфера, CO2
Фишори аз ҳад зиёд таҳаммулшаванда
–
Ҳарорат ва гигрометрия: зарфият
Навъи сенсор
Фишори атмосфера: пьезо-муқовимат
CO2: NDIR
Ҳарорат: аз -20 то 70 ° C
Диапазони ченкунӣ
Гигрометрия: аз 0 то 100% RH Фишори атмосфера: аз 800 то 1100 hPa
CO2: аз 0 то 5000 ppm
Ҳарорат: ± 0.4 ° C аз 0 то 50 ° C
± 0.8 ° C дар зери 0 ° C ё болотар аз 50 ° C
Дақиқӣ*
Намӣ**: ±2% RH аз 5 то 95%, 15 то 25°C
банкомат. фишор: ±3 hPa
Гигрометрия, ҳарорат, фишори атмосфера
1260 гПа
Ҳарорат ва гигрометрия: cpacitive Фишори атмосфера: пьезо-муқовимат
Ҳарорат: аз -20 то 70°C Гигрометрия: аз 0 то 100% RH Фишори атмосфера: аз 800 то 1100 гПа
Ҳарорат: ± 0.4 ° C аз 0 то 50 ° C ± 0.8 ° C дар зери 0 ° C ё болотар аз 50 ° C
Намӣ**: ±2% RH аз 5 то 95%, 15 то 25°C
CO2: ±50 ppm ±3% аз хониш
банкомат. фишор: ±3 hPa
Ҳушдори нуқтаҳои муқарраршуда
2 ҳушдорҳои нуқтаи муқарраршуда дар ҳар як канал
Басомади ченкунӣ Ҳарорати корӣ Ҳарорати нигоҳдорӣ
Аз 1 дақиқа то 24 соат (15 сония дар реҷаи онлайн)
Аз 1 сония то 24 соат Аз 0 то +50°С
Аз -20 то 50 ° C
Муҳлати батарея
2 сол***
5 сол***
дастурҳои аврупоӣ
RoHS 2011/65/EU (ИА)2015/863; 2012/19/ИА WEEE; 2014/30/EU EMC; 2014/35/ИА
* Ҳама дақиқии дар ин ҳуҷҷат нишондодашуда дар шароити лабораторӣ нишон дода шудаанд ва метавонанд барои андозагирӣ дар ҳамон шароит ё бо ҷуброни калибрченкунӣ кафолат дода шаванд. ** номуайянии калибрченкунӣ дар завод: ±0.88% RH. Вобастагии ҳарорат: ±0.04 x (T-20) %RH (агар T<15°C ё T>25°C) *** Арзиши ғайришартномавӣ. Дар асоси 1 андозагирӣ ҳар 15 дақиқа дар 25 °C. Кори дурусти дастгоҳ ва шароити нигоҳдорӣ бояд риоя карда шавад.
8
Хусусиятҳои техникӣ
КП 320
КП 321
Воҳидҳо нишон дода шудаанд
Pa
Диапазони ченкунӣ
±1000 Па
±10000 Па
Резолюция
1 Па
Дақиқӣ*
±0.5% аз хониш ±3 Па
±0.5% аз хониш ±30 Па
Фишори аз ҳад зиёд таҳаммулшаванда
21 000 Па
69 000 Па
Вуруди беруна
Micro-USB пайвасткунаки занона
Вуруд барои санҷиш
2 пайвасти фишор
Сенсори дохилӣ
Фишори дифференсиалӣ
Ҳушдори нуқтаҳои муқарраршуда
2 ҳушдорҳои нуқтаи муқарраршуда дар ҳар як канал
Басомади андозагирӣ
Аз 1 сония то 24 соат
Ҳарорати корӣ
Аз 5 то 50 ° C
Ҳарорати нигоҳдорӣ
Аз -20 то 50 ° C
Муҳлати батарея
5 сол**
дастурҳои аврупоӣ
RoHS 2011/65/EU (ИА)2015/863; 2012/19/ИА WEEE; 2014/30/EU EMC; 2014/35/ИА
* Ҳама дақиқии дар ин ҳуҷҷат нишондодашуда дар шароити лабораторӣ нишон дода шудаанд ва метавонанд барои андозагирӣ дар ҳамон шароит ё бо ҷуброни калибрченкунӣ кафолат дода шаванд. ** Арзиши ғайришартномавӣ. Дар асоси 1 андозагирӣ ҳар 15 дақиқа дар 25 °C. Кори дурусти дастгоҳ ва шароити нигоҳдорӣ бояд риоя карда шавад.
3.2 Воҳидҳои барномарезишуда
Воҳидҳои барномавии дастрас барои KT 320 ва KTT 320 KISTOCK инҳоянд:
· м/с · fpm · м³/с
· °C · °F · %HR ·K
· PSI · Па · mmH2O · inWg · kPa
· mmHg · мбар · г/Кг · бар · hPa · daPa
· °Ctd · °Ftd · °Ctw · °Ftw · kj/kg
· mA ·A · mV ·V · Гц
3.3 Воҳидҳои ройгон
· тр/дақ
· чархзанӣ
· саҳ.м
Барои эҷоди воҳидҳои ройгон, лутфан ба дастури истифодабарандаи нармафзори KILOG нигаред.
3.4 Хусусиятҳои манзил
Андозаҳо
110.2 x 79 x 35.4 мм
Вазн
КТ 320, KCC 320, КП 320, КП 321: 206 г. КТТ 320 ва KPA 320: 200 г.
Намоиш
2 хати экрани LCD. Андозаи экран: 49.5 x 45 мм 2 LEDs (сурх ва сабз)
Назорат
1 Тугмаи OK 1 Тугмаи интихоб
Материал
Бо манзили ABS муҳити саноати хӯрокворӣ мувофиқ аст
Муҳофизат
IP65: KT 320, KP 320 ва KP 321* IP 54: KTT 320** IP40: KCC 320 ва KPA 320
Муоширати компютерӣ
Micro-USB пайвасткунаки занона сими USB
Таъмини қувваи батарея
2 батареяи дугонаи AA литий 3.6 В
Шароити экологии истифода
Ҳаво ва газҳои нейтралӣ Гигрометрия: дар шароити ғайриконденсат Баландӣ: 2000 м
* Бо пайвасткунакҳои фишор барои КП 320 ва KP 321. ** Бо тамоми зондҳои термопара пайваст карда шудаанд.
Хусусиятҳои техникӣ
9
3.5 Хусусиятҳои зондҳои ихтиёрӣ
Ҳама зондҳо барои KT 320 KISTOCK дорои технологияи SMART PLUG мебошанд. Шиносоии худкор ва танзим онҳоро 100% ивазшаванда месозад.
Истинод
Тавсифи
Зондҳои термогигрометрии беруна ё муҳити атроф
Диапазони ченкунӣ
KITHA KITHP-130
Гигрометрияи ивазшаванда ва санҷиши ҳарорати муҳити зист Гигрометрия: аз 0 то 100% HR Гигрометрияи дурдасти ивазшаванда ва зондҳои ҳарорат Ҳарорат: аз -20 то +70°C
КИТИ-150
Гигрометрияи дурдасти ивазшаванда ва санҷиши ҳарорат
Гигрометрия: аз 0 то 100% HR Ҳарорат: аз -40 то +180°C
Истифодаи умумӣ ё ворид кардани зондҳои ҳарорати Pt 100
КИРГА-50 / КИРГА150
Санҷиш IP65 (50 ё 150 мм)
Аз -40 то +120 ° C
KIRAM-150 KIRPA-150 KIPI3-150-E KITI3-100-E KITBI3-100-E KIRV-320
Зонд барои муҳити зист 150 мм зонд барои воридшавӣ IP65 IP68 зонд бо дастаки IP68 зонд бо дастаки T-дастка зонд IP68 воридшавӣ бо дастаки штопор зонд velcro
Аз -50 то +250°С Аз -20 то +90°С
KICA-320
Адаптери интеллектуалӣ барои зонд Pt100
Ҷараёни вуруд, ҷtagд ва кабелҳои импульсионӣ
KICT
Ҷилдиtage кабели вуруд
Мувофиқи зонд аз -200 то +600 ° C
0-5 В ё 0-10 В
KICC
Кабели ҷорӣ
0-20 мА ё 4-20 мА
KICI
Сими вуруди пулс
Ҳаҷми максималӣtage: 5 V Навъи вуруд: Ҳисобкунии басомади TTL Басомади максималӣ: 10 кГц Шумораи максималии сабтшаванда
Clamp-бо амперметрҳои КИПИД-50
хол: 20 000 хол
Амперметр clamp аз 0 то 50 А, диапазони басомад аз 40 то 5000 Гц
Аз 0 то 50 AAC
КИПИД-100 КИПИД-200
Амперметр 5000 Гц
clamp
аз
0
ба
100
A,
басомад
диапазон
аз
40
ба
Аз
1
ба
100
AAC
Амперметр 5000 Гц
clamp
аз
0
ба
200
A,
басомад
диапазон
аз
40
ба
Аз
1
ба
200
AAC
КИПИД-600
Амперметр 5000 Гц
clamp
аз
0
ба
600
A,
басомад
диапазон
аз
40
ба
Аз
1
ба
600
AAC
Зондҳои термопар
Ҳама санҷишҳои ҳарорати термопара барои KTT 320 KISTOCK дорои унсури ҳассоси синфи 1 мувофиқи IEC 584-1, 2 мебошанд
ва 3 стандарт.
Барои тафсилоти бештар дар бораи зондҳои термопари дастрас, лутфан ба ҷадвали иттилоотии "Зондҳои термопара" нигаред.
Барои тафсилоти бештар, лутфан ба ҷадвали иттилоотии "Зондҳои андозагирӣ барои KT 320 KISTOCK" ва "Зондҳои термопара" нигаред.
10
Хусусиятҳои техникӣ
Зондро пайваст кунед: Сарпӯши пайвасти мини-DIN-ро дар поёни KISTOCK кушоед. Зондро тавре пайваст кунед, ки аломати зонд дар назди корбар бошад.
Марк
3.6 Андозаҳо (дар мм)
3.6.1 Дастгоҳҳо
KT 320 3.6.2 Васлкунаки деворӣ (дар ихтиёр)
КТТ 320
KCC 320 / KPA 320
КП 320 / КП 321
Хусусиятҳои техникӣ
11
4.1 Намоиш
END DATASET анҷом ёфт.
4 Истифодаи дастгоҳ
REC Нишон медиҳад, ки як арзиш сабт карда мешавад. Он медурахшад: DATASET аллакай оғоз нашудааст.
ПУРРА оҳиста дурахшанда мешавад: DATASET аз 80 то 90% иқтидори нигоҳдорӣ аст. Зуд дурахшанда: DATASET аз 90 то 100% иқтидори нигоҳдорӣ аст. доимӣ: иқтидори нигаҳдории пур.
BAT Constant: нишон медиҳад, ки батареяҳо бояд иваз карда шаванд.
ACT Фаъолсозии экрани арзишҳои ченшуда.
MIN
Қиматҳои нишондодашуда қиматҳои ҳадди аксар/ҳадди ақали барои каналҳои намоишшуда сабтшуда мебошанд.
МАКС
Нишон додани самти гузаштан аз ҳадди дар ченкунии сабтшуда
1 2 Рақами каналро нишон медиҳад, ки 3 ченак аст.
4
Ҳарорат дар °С.
Ҳарорат дар °Фаренгейт.
Рутубати нисбӣ
Қиматҳои интихобшуда, ки ҳангоми конфигуратсия бо нармафзори KILOG намоиш дода мешаванд, ҳар 3 сония дар экран ҳаракат мекунанд.
Намоишро тавассути нармафзори KILOG фаъол ё ғайрифаъол кардан мумкин аст.
Дар ҳарорати аз ҳад зиёд дисплей метавонад базӯр хонда нашавад ва суръати намоиши он дар ҳарорати аз 0°C пасттар шавад. Ин ба дақиқии андозагирӣ ҳеҷ гуна таъсире надорад.
4.2 Функсияи LEDҳо
Ҳушдор LED
Агар LED-и сурхи "Ҳушдор" фаъол карда шуда бошад, он 3 ҳолат дорад: – Ҳамеша ХОМӮШ: ягон ҳушдор аз нуқтаи муқарраршуда зиёд нашудааст – зуд дурахшанда мешавад (5 сония): ҳадди ақалл дар як канал гузаштааст – оҳиста дурахшанда мешавад (15 сония). ): дар давоми маҷмӯи додаҳо ҳадди аққал як ҳадди аққал гузаштааст
12
LED-и корӣ Агар чароғаки сабзи "ON" фаъол карда шуда бошад, он дар давоми давраи сабт ҳар 10 сония медурахшад.
Истифодаи дастгоҳ
4.3 Функсияи калидҳо
Тугмаи OK: имкон медиҳад оғоз, қатъ кардани маҷмӯи додаҳо ё тағир додани гурӯҳи ҳаракаткунанда, тавре ки дар ҷадвалҳои зерин тасвир шудааст.
Калиди интихоб: имкон медиҳад, ки арзишҳои ҳаракат дар гурӯҳи ҳаракаткунанда тавре ки дар ҷадвалҳои зерин тасвир шудааст.
Ҳолати дастгоҳ
Навъи оғоз/ист интихобшуда
Оғоз: бо тугма
Калиди истифодашуда
Амали тавлидшуда
Оғози маҷмӯи маълумот
Иллюстрация
Ист: бепарво
Интизори оғоз
Оғоз: аз ҷониби компютер, сана/вақт
Дар давоми 5 сония
ғайрифаъол
ғайрифаъол
медурахшад
Ист: бепарво Оғоз: бепарво
Ҳаракати андозагирӣ (гурӯҳи 1)*
Ист: бепарво Оғоз: бепарво
5 сония
Маҷмӯи додаҳо идома дорад
Қатъи: бо тугмаи REC
Оғоз: бепарво
Қатъи маҷмӯи маълумот дар давоми 5
сония
5 сония
Тағйири гурӯҳ (гурӯҳҳои 2 ва 3)*
Ист: бепарво
* Лутфан ба ҷадвали ҷамъбастии ташкили гурӯҳҳо дар саҳифаи 15 нигаред.
Истифодаи дастгоҳ
13
Ҳолати дастгоҳ
Навъи оғоз/ист интихобшуда
Оғоз: бепарво
Калиди истифодашуда
Амали тавлидшуда
Ҳаракати гурӯҳӣ (гурӯҳҳои 1, 2 ва 3)*
Ист: бепарво
Бепарво
Маҷмӯи додаҳо анҷом ёфт END
Бепарво
ғайрифаъол
Ҳаракати андозагирӣ *
* Лутфан ба ҷадвали ҷамъбастии ташкили гурӯҳҳо дар саҳифаи зерин нигаред.
Иллюстрация
14
Истифодаи дастгоҳ
4.3.1 Ташкили гурӯҳҳо Ҷадвали зер созмони гурӯҳҳо ва арзишҳои ченшавандаро, ки дар ҷараёни маҷмӯи маълумоти андозагирӣ дастрасанд, ҷамъбаст мекунад.
Гурӯҳи 1 Ҳарорати ченшуда*
Гурӯҳи 2
Макс. арзиш дар ҳарорат Мин. арзиш дар ҳарорат
Гурӯҳи 3
Ҳадди баланди ҳушдор дар ҳарорат Ҳадди пасти ҳушдор дар ҳарорат
Гигрометрияи ченшуда*
Макс. арзиш дар гигрометрия Min. арзиш дар гигрометрия
Ҳадди баланди ҳушдор дар гигрометрия Ҳадди пасти ҳушдор дар гигрометрия
Андозаи CO2*
Макс. арзиш дар CO2 Min. арзиш дар CO2
Ҳадди баланди ҳушдор дар CO2 Ҳадди пасти ҳушдор дар CO2
Фишори дифференсиалии ченшуда*
Макс. арзиш дар фишори дифференсиалӣ Min. арзиш дар фишори дифференсиалӣ
Ҳадди баланди ҳушдор дар фишори дифференсиалӣ Ҳадди пасти ҳушдор дар фишори дифференсиалӣ
Фишори ченшудаи атмосфера*
Макс. арзиш дар фишори атмосфера Min. арзиш дар фишори атмосфера
Ҳадди баланди ҳушдор дар фишори атмосферӣ Ҳадди пасти ҳушдор дар фишори атмосфера
Параметри 1-и зонд 1*
Макс. арзиш дар Параметри 1-и зонд 1 Min. арзиш дар Параметри 1-и зонд 1
Ҳадди баланди ҳушдор дар Параметри 1-и зонд 1 Ҳадди пасти ҳушдор дар Параметри 1-и зонд 1
Параметри 2-и зонд 1*
Макс. арзиш дар Параметри 2-и зонд 1 Min. арзиш дар Параметри 2-и зонд 1
Ҳадди баланди ҳушдор дар Параметри 2-и зонд 1 Ҳадди пасти ҳушдор дар Параметри 2-и зонд 1
Параметри 1-и зонд 2*
Макс. арзиш дар Параметри 1-и зонд 2 Min. арзиш дар Параметри 1-и зонд 2
Ҳадди баланди ҳушдор дар Параметри 1-и зонд 2 Ҳадди пасти ҳушдор дар Параметри 1-и зонд 2
Параметри 2-и зонд 2*
Макс. арзиш дар Параметри 2-и зонд 2 Min. арзиш дар Параметри 2-и зонд 2
Ҳадди баланди ҳушдор дар Параметри 2-и зонд 2 Ҳадди пасти ҳушдор дар Параметри 2-и зонд 2
пахш кунед
калиди тағир додани гурӯҳ.
пахш кунед
калид барои ҳаракат кардани арзишҳо дар гурӯҳ.
4.3.2 Варақаи ченкунӣ
Мувофиқи параметрҳои интихобшуда ҳангоми конфигуратсия ва вобаста ба намуди дастгоҳ, гардиши андозагирӣ ба таври зерин анҷом дода мешавад:
Ҳарорат* Гигрометрия* CO2* Фишори дифференсиалӣ* Фишори атмосфера* Параметри 1 зонд 1* Параметри 2 зонд 1* Параметри 1 зонд 2* Параметри 2 зонд 2*
* Параметрҳо мувофиқи дастгоҳ ва навъи зонд дастрасанд
Истифодаи дастгоҳ
15
Examples: · KT 320 KISTOCK бо зондҳои термогигрометрӣ (канали 1) ва зондҳои ҳарорат (канал 2):
Ё 3 сония интизор шавед
· KCC 320 KISTOCK:
Ё 3 сония интизор шавед
Ё 3 сония интизор шавед
Ё 3 сония интизор шавед
Ҳаракати андозагириҳоро тавассути пахш кардани тугмаи "Интихоб"-и маълумотноманавис анҷом додан мумкин аст ё тақрибан 3 сония интизор шавед ва дисплей ба таври худкор ҳаракат мекунад.
4.4 Муоширати компютер
CD-ROM-ро ба хонанда ҷойгир кунед ва тартиби насби нармафзори KILOG-ро риоя кунед. 1. Пайвасткунаки USB-и симро ба пайвасти USB дар компютери худ пайваст кунед*. 2. Сарпӯши USB-ро дар тарафи рости даталоггер кушоед. 3. Пайвасткунаки хурди micro-USB-и ноқилро ба пайвасткунаки хурди micro-USB-и дастгоҳ пайваст кунед.
1
2
3
4.5 Конфигуратсия, зеркашӣ ва коркарди маълумот бо нармафзори KILOG
Лутфан ба дастури истифодабарандаи нармафзори KILOG нигаред: “KILOG-classes-50-120-220-320”.
Вақте ки конфигуратсияи нав бор карда мешавад, сана ва вақт ба таври худкор навсозӣ мешавад.
*Компютер бояд ба стандарти IEC60950 мувофиқ бошад.
16
Истифодаи дастгоҳ
5 Функсияи пайвасти бесим
Kistocks синфи 320 дорои функсияи пайвасти бесим мебошад, ки имкон медиҳад бо смартфон ё планшет (Android ё iOS) тавассути барномаи Kilog Mobile муошират кунад. Kistock дар рӯйхати дастгоҳҳои дастраси планшет ё смартфон "Kistock 320" ном дорад. Бо нобаёнӣ, пайвасти бесим дар синфи 320 Kistocks ғайрифаъол аст. Лутфан ба дастурҳои корбарии барномаҳои нармафзори Kilog нигаред, то онро фаъол созед.
6 Нигоҳдорӣ
6.1 Батареяҳоро иваз кунед
Бо мӯҳлати батареяи 3 то 7 сол*, KISTOCK андозагирии дарозмуддатро кафолат медиҳад.
Барои иваз кардани батареяҳо:
1. Буридаи кушоданашавандаи люки батареяро дар қафои KISTOCK бо мурваттобак буред.
2. Қуттии батарея кушода мешавад. Батареяҳои кӯҳнаро хориҷ кунед.
3. Батареяҳои навро ҷойгир кунед ва қутбиятро тафтиш кунед.
4. Қуттии батареяро иваз кунед ва онро буред.
4
1
2
3
Барои кафолат додани автономияи эълоншуда танҳо тамғаи молӣ ё батареяҳои баландсифатро истифода баред.
Пас аз иваз кардани батарея, дастгоҳ бояд аз нав танзим карда шавад.
6.2 Тозакунии дастгоҳ
Лутфан аз ҳама гуна ҳалкунандаҳои хашмгин худдорӣ кунед. Лутфан дастгоҳ ва зондҳоро аз ҳама гуна маҳсулоти тозакунандаи дорои формалин, ки барои тоза кардани ҳуҷраҳо ва каналҳо истифода мешаванд, муҳофизат кунед.
6.3 Қулфи бехатарӣ васлкунии девор бо қулф
Дастгирии қулфи бехатариро дар ҷои зарурӣ насб кунед. 1. Маълумотноманависи KISTOCK-ро дар пуштибонӣ сар карда аз қисми поёнии 2 пешниҳод кунед. KISTOCK-ро ба пуштибонӣ бо афтидани қисми болоӣ клик кунед 3. Қулфро гузоред, то вазифаи қулфи бехатариро таъмин кунад.
1
2
3
Барои хориҷ кардани datalogger аз дастгирӣ, бо тартиби баръакс идома диҳед.
Қулфи қулфро бо мӯҳри бехатар иваз кардан мумкин аст
Даталоггерро бе функсияи қулфи бехатарӣ дар болои винт ҷойгир кардан мумкин аст
* Арзиши ғайришартномавӣ. Дар асоси 1 андозагирӣ ҳар 15 дақиқа дар 25 °C. Кори дурусти дастгоҳ ва шароити нигоҳдорӣ бояд риоя карда шавад.
Нигоҳдорӣ
17
Шаҳодатномаи калибрченкунӣ ҳамчун вариант дар формати коғаз дастрас аст. Мо тавсия медиҳем, ки ҳар сол санҷиш гузаронем.
7 Калибрченкунӣ
7.1 KCC 320: санҷиши андозагирии CO2-ро иҷро кунед
Барои пешгирӣ кардани ҳаракатҳои эҳтимолӣ, тавсия дода мешавад, ки мунтазам санҷиши андозагирии CO2 гузаронида шавад.
Пеш аз санҷидани ченаки CO2, арзишҳои фишори атмосфераро, ки дастгоҳ чен кардааст, тафтиш кунед: оғоз кунед a
маҷмӯи додаҳо, ё пахш кунед
Тугмаи "Интихоб" барои ҳаракат кардани андозагирӣ.
Агар арзишҳои фишори атмосферӣ мувофиқат накунанд, бо ёрии он ислоҳи андозагирӣ кардан мумкин аст
Нармафзори KILOG (лутфан ба дастури истифодабарандаи нармафзори KILOG, боби "Исоҳири андозагирӣ" нигаред).
Пас аз тафтиши фишори атмосфера, андозагирии CO2-ро тафтиш кунед: маҷмӯи маълумотро оғоз кунед ё тугмаи "Интихоб" -ро пахш кунед, то андозагириҳоро паймоиш кунед.
Як шиша гази стандартии CO2-ро ба пайвасти газ дар қафои дастгоҳи KCC 320 бо найчаи додашудаи Tygon® пайваст кунед.
Ҷараёни гази 30 л/соатро тавлид кунед. То ба эътидол овардани андозагирӣ интизор шавед (тақрибан 2 дақиқа). Арзишҳои CO2-ро, ки аз ҷониби KCC 320 чен карда шудаанд, санҷед. Агар ин арзишҳо мувофиқат накунанд, мумкин аст
ислоҳи андозагирӣ бо нармафзори KILOG (лутфан ба дастури корбарии нармафзори KILOG, боби "Ислоҳоти андозагирӣ" нигаред).
7.2 KP 320 KP 321: автомати сифрро иҷро кунед
Ҳангоми сабти маҷмӯаи маълумот дастгоҳро аз нав танзим кардан мумкин аст:
Қубурҳои фишори дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед.
-ро пахш кунед
Тугмаи "Интихоб" дар давоми 5 сония барои анҷом додани сифр автоматӣ.
Асбоб аз нав барқарор мешавад. Дар экран "..." нишон дода мешавад, ки қубурҳои фишорро васл кунед.
Дастгоҳ ченкунӣ ва сабти маҷмӯи маълумотро идома медиҳад.
Ҳангоми чен кардани арзишҳо, аммо сабт нашудан дастгоҳро аз нав танзим кардан мумкин аст:
Қубурҳои фишори дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед.
-ро пахш кунед
Тугмаи "Интихоб" барои нишон додани андозагирӣ.
-ро пахш кунед
Тугмаи "Интихоб" дар давоми 5 сония барои анҷом додани сифр автоматӣ.
Асбоб аз нав барқарор мешавад. Дар экран "..." нишон дода мешавад, ки қубурҳои фишорро васл кунед.
Дастгоҳ ченкуниро идома медиҳад.
18
Калибрченкунӣ
8 Лавозимот
Лавозимот 1 батареяи дугонаи AA литий 3.6 В
Барои даталогерҳои синфи 2 320 батарея лозим аст
Иқтибосҳо KBL-AA
Қулфи бехатарӣ васлкунии девор бо қулф
КАВ-320
Тамдиди симдор барои зондҳои синфи 320 KISTOCK Дар полиуретан, дарозии 5 м бо пайвасткунакҳои мардона ва занонаи мини-DIN Эзоҳ: якчанд васеъкуниро барои ба даст овардани то 25 м дарозии кабел метавон пайваст кард
КРБ-320
Нармафзори конфигуратсия ва коркарди маълумот
Танҳо нармафзор: KILOG-3-N
Нармафзори KILOG имкон медиҳад, ки маълумоти шуморо танзим, ҳифз ва коркард кунад Маҷмӯи мукаммал (нармафзор + 1
ба таври хеле содда.
Сими USB): KIC-3-N
Тасвирҳо
Ҷамъоварии маълумот То 20 000 000 нуқтаҳоро аз як ё якчанд KISTOCK мустақиман дар макон ҷамъ мекунад. Баргардонидани натиҷаҳо дар компютери маҷмӯи додаҳои амалӣ
КНТ-320
Сими USB micro-USB, ки имкон медиҳад, ки KISTOCK-ро ба компютери худ пайваст кунед
CK-50
Танҳо лавозимоти бо дастгоҳ додашуда бояд истифода шавад.
Лавозимот
19
9 Ҳалли мушкилот
Мушкилот
Сабаби эҳтимолӣ ва ҳалли имконпазир
Ҳеҷ арзиш нишон дода намешавад, танҳо нишонаҳо мавҷуданд.
Дисплей дар ҳолати "OFF" танзим карда шудааст. Онро дар ҳолати "ON" бо нармафзори KILOG танзим кунед (ниг. саҳифаи 16).
Дисплей тамоман хомӯш аст* ва бо компютер алоқа нест.
Батареяро иваз кардан лозим аст. (нигаред ба саҳифаи 17).
Дар экран ба ҷои арзиши ченак "- – – -" нишон дода мешавад.
Санҷиш ҷудо карда шудааст. Онро дубора ба datalogger пайваст кунед.
Бо datalogger пайвасти бесим вуҷуд надорад.
Фаъолсозии пайвасти бесим хомӯш аст. Пайвасти бесимро дар фаъол бо нармафзори KILOG аз нав танзим кунед (ниг. саҳифаи 16).
"EOL" нишон дода мешавад.
Батареяҳо дар сабткунандаи маълумот ба охир расида истодаанд ва бояд ҳарчи зудтар иваз карда шаванд (камтар аз 5% батареяи боқимонда).
"BAT" нишон дода мешавад.
Ин рамз бояд ба муддати кӯтоҳ пайдо шавад, вақте ки батареяҳо ба ҷое расидаанд, ки онҳо дигар дастгоҳро таъмин карда наметавонанд. Лутфан, батареяҳои тамомшударо бо батареяҳои нав иваз кунед.
«Lo-ppm» намоиш дода мешавад**.
Қиматҳои ченшуда хеле пастанд. Агар мушкилот дар давоми ченкуниҳои зерин боқӣ монад, вақте ки сабткунандаи маълумот ба ҳавои муҳити зист дучор мешавад, бозгашт ба хидматрасонии пас аз фурӯш зарур аст. (Дар маҷмӯи маълумот file, арзишҳои сабтшуда "0 ppm" хоҳанд буд).
«Hi-ppm» намоиш дода мешавад**.
Қиматҳои ченшуда хеле баланданд. Агар ҳангоми ченкуниҳои зерин мушкилот боқӣ монад, вақте ки сабткунандаи маълумот ба ҳавои муҳити зист дучор мешавад, бозгашт ба хидматрасонии пас аз фурӯш зарур аст. (Дар маҷмӯи маълумот file, арзишҳои сабтшуда "5000 ppm" хоҳанд буд).
Дар ин ҳолат, бозгашт ба хидматрасонии пас аз фурӯш зарур аст. Қимати нишондодашудаи CO2 аз 1 то 7 ppm аст** (Дар маҷмӯи маълумот file, арзиши рамзи хато сабт карда мешавад
ба ҷои арзишҳои CO2 барои пайгирӣ кардани хато).
* Танҳо бо KT 320 ва KTT 320 KISTOCK. **Ин мушкилот метавонад дар ниҳоят танҳо дар дастгоҳҳои KCC320 бо рақами силсилавии 1D220702308 ва болотар пайдо шавад.
20
Мушкилкушо
ЭҲТИЁТ ШАВ! Зарари моддӣ метавонад ба амал ояд, аз ин рӯ, лутфан чораҳои эҳтиётиро истифода баред.
sauermanngroup.com
NT_EN Синфи 320 Kistock 27/11/23 Ҳуҷҷати ғайришартномавӣ Мо ҳуқуқи тағир додани хусусиятҳои маҳсулоти худро бидуни огоҳии пешакӣ нигоҳ медорем.
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
 |
sauermann KT 320 Bluetooth Multi Function Data Logger [pdf] Дастури корбар KT 320, KCC 320, KP 320-321, KPA 320, KTT 320, KT 320 Bluetooth бисёрҷонибаи маълумот, бақайдгирандаи маълумотҳои бисёрфунксионалии Bluetooth, сабти маълумотҳои бисёрфунксионалӣ, баҳисобгирии маълумот, сабти маълумот, баҳисобгирии маълумот |
