MANUAL PËR PËRDORIM

Telekomanda

Telekomanda Hama
Modeli: Universal 8-në-1

Telekomandë universale
Faleminderit për vendimin tuaj për një produkt Hama. Merrni kohën tuaj dhe lexoni plotësisht udhëzimet dhe informacionet e mëposhtme. Ju lutemi mbani këto udhëzime në një vend të sigurt për referim në të ardhmen.

Butonat e funksionimit (8 në 1)

Diagrami i funksionit
Funksioni
  1. Shpjegimi i simbolit të Shënimit
    Shënim
    ► Ky simbol përdoret për të treguar informacione shtesë ose shënime të rëndësishme.
  2. Përmbajtja e paketës
  • Telekomanda Universale (URC)
  • Lista e kodeve
  • Ky udhëzim operativ

3. Shënime sigurie
• Mos përdorni Telekomandën Universale në mjedise me lagështi ose lagështirë dhe shmangni kontaktin me ujë me spërkatje.
• Mos e ekspozoni telekomandën universale ndaj burimeve të nxehtësisë ose rrezeve të diellit.
• Mos e lëshoni telekomandën universale.
• Asnjëherë mos hapni telekomandën universale. Nuk përmban pjesë të shërbyeshme nga përdoruesit.
• Si me të gjitha pajisjet elektrike, mbajeni telekomandën universale larg fëmijëve.

v

4. Fillimi - instalimi i Baterive
Shënim
Are Rekomandohen bateritë alkaline. Përdorni 2 bateri të tipit „AAA“ (LR 03 / Mikro).
► Hiqeni kapakun e ndarjes së baterisë në pjesën e pasme të URC (A).
► Kontrolloni polaritetin e kërkuar të baterisë dhe futni bateritë sipas shenjave "+/–" brenda ndarjes (B).
► Mbyllni kapakun e ndarjes së baterisë (C).
Shënim: Ruajtësi i kodit
► Çdo kod që keni programuar mbetet i ruajtur deri në 10 minuta ndërsa zëvendësoni baterinë. Sigurohuni që të mos shtypni asnjë buton para se të vendosni bateri të reja brenda telekomandës.
Të gjitha kodet do të fshihen nëse shtypet një buton ndërsa nuk ka bateri në telekomandë.

Shënim: Funksioni i kursimit të baterisë
► Telekomanda fiket automatikisht kur shtypet një buton për më shumë se 15 sekonda. Kjo kursen energjinë e baterisë nëse telekomanda mbërthen në një pozicion ku butonat shtypen vazhdimisht poshtë, të tilla si midis jastëkëve të divanit.

  1. Konfigurimi
    Shënim
    ► Për të marrë një transmetim të duhur infra të kuq (IR), drejtojeni gjithnjë telekomandën tuaj në drejtimin e përafërt të pajisjes që dëshironi të kontrolloni.
    ► Shtypni butonin "MODE" për të zgjedhur grupin e pajisjeve dytësore: AUX, AMP, DVB-T, CBL (vetëm 8 in1 Model).
    ► Shtypni butonin Shift për të përdorur tastet blu të funksionimit. Funksioni Shift çaktivizohet duke shtypur përsëri butonin Shift, ose automatikisht pas afërsisht. 30 sek. pa përdorim.
    ► Nuk ka hyrje për rreth. 30 sekonda do të skadojnë mënyrën e konfigurimit. Treguesi LED tregon gjashtë ndezje dhe fiket.
    ► Secili lloj i pajisjes mund të programohet nën cilindo çelës të pajisjes, dmth një TV mund të programohet nën DVD, AUX, etj.
    ► Nëse dëshironi të kontrolloni një pajisje, nuk është e mundur ndërsa telekomanda universale është në modalitetin e konfigurimit. Dilni nga modaliteti i konfigurimit dhe zgjidhni pajisjen që dëshironi të kontrolloni duke përdorur tastet e zgjedhjes së pajisjes.

5.1 Hyrja e Kodit Direkt
Paketa juaj Universale e Telekomandës përmban një listë të kodeve. Lista e kodeve tregon kode me 4 shifra për shumicën e prodhuesve të pajisjeve A / V sipas rendit alfabetik dhe të grupuara sipas llojit të pajisjes (p.sh. TV, DVD, etj.). Nëse pajisja që dëshironi të kontrolloni është e mbuluar nga lista e kodeve, Regjistrimi i Kodit Direkt është metoda më e përshtatshme e hyrjes.
5.1.1 Aktivizoni pajisjen që dëshironi të kontrolloni
5.1.2 Shtypni butonin SETUP derisa treguesi LED të ndizet përgjithmonë.
5.1.3 Zgjidhni pajisjen që dëshironi të kontrolloni duke përdorur butonin e pajisjes (p.sh. TV). Një zgjedhje e suksesshme tregohet nga LED me një blic të ndjekur nga drita e përhershme.
5.1.4 Kontrolloni listën e kodeve për markën dhe llojin e pajisjes që dëshironi të kontrolloni.
5.1.5 Futni kodin përkatës 4-shifror duke përdorur tastet 0 - 9. Treguesi LED konfirmon secilën shifër të futur përmes një blici të shkurtër dhe fiket pas shifrës së katërt.

Shënim
► Nëse kodi është i vlefshëm, ai ruhet automatikisht.
► Nëse kodi është i pavlefshëm, treguesi LED pulson gjashtë herë dhe më pas fiket. Përsëritni hapat 5.1.1 deri 5.1.5 ose përdorni një metodë tjetër të futjes së kodit.

5.2 Kërkimi manual i kodit
Telekomanda juaj Universale është e pajisur me një memorie të brendshme, e cila është e ngarkuar paraprakisht me deri në 350 kode për llojin e pajisjes për pajisjet më të zakonshme A / V. Ju mund t'i kapni këto kode derisa pajisja që dëshironi të kontrolloni të shfaqë një reagim. Kjo mund të ndodhë që pajisja që dëshironi të kontrolloni çaktivizohet (çelësi POWER) ose ndryshon kanalin (çelësat PROG + / PROG).
5.2.1 Aktivizoni pajisjen që dëshironi të kontrolloni
5.2.2 Shtypni butonin SETUP derisa treguesi LED të ndizet përgjithmonë.

5.2.3 Zgjidhni pajisjen që dëshironi të kontrolloni duke përdorur butonin e pajisjes (p.sh. TV). Një zgjedhje e suksesshme tregohet nga LED me një blic të ndjekur nga drita e përhershme.
5.2.4 Shtypni butonin "POWER" ose PROG + / PROG - për të kapur kodet e para-ngarkuara derisa të reagojë pajisja që dëshironi të kontrolloni.
5.2.5 Shtypni MUTE (OK) për të ruajtur kodin dhe për të dalë nga kërkimi i kodit. Treguesi LED fiket.

Shënim
Limit Kufizimet e brendshme të kujtesës lejojnë që të ngarkohen vetëm deri në 350 kodet më të zakonshme të pajisjes. Për shkak të numrit të gjerë të pajisjeve të ndryshme A / V të disponueshme në treg, mund të jetë e mundur që vetëm funksionet kryesore më të zakonshme të jenë në dispozicion. Nëse është kështu, përsëritni hapat 5.2.1 deri 5.2.5 për të gjetur një kod më të pajtueshëm. Asnjë kod nuk mund të jetë i disponueshëm për disa modele speciale të pajisjeve.

5.3 Kërkimi i Kodit Automatik
Kërkimi Automatik i Kodit përdor të njëjtat kode të para-ngarkuara si Kërkimi Manual i Kodit (5.2) por Kontrolli juaj i largët Universal skanon përmes kodeve automatikisht derisa pajisja që dëshironi të kontrolloni të shfaqë një reagim. Kjo mund të jetë që pajisja që dëshironi të kontrolloni çaktivizohet (çelësi POWER) ose ndryshon kanalin (çelësat P + / P-).
5.3.1 Aktivizoni pajisjen që dëshironi të kontrolloni
5.3.2 Shtypni butonin SETUP derisa treguesi LED të ndizet përgjithmonë.
5.3.3 Zgjidhni pajisjen që dëshironi të kontrolloni duke përdorur butonin e pajisjes (p.sh. TV). Një zgjedhje e suksesshme tregohet nga LED me një blic të ndjekur nga drita e përhershme.
5.3.4 Shtypni butonat PROG + / PROG- ose POWER për të filluar Kërkimin e Kodit Automatik. Treguesi LED pulson një herë e ndjekur nga drita e përhershme. Telekomanda Universale ka një vonesë prej 6 sekondash para se të fillojë skanimi i parë.

Shënim: Cilësimet e Shpejtësisë së Skanimit
Settings Cilësimet e Shpejtësisë së Skanimit mund të vendosen në 1 ose 3 sekonda. Cilësimi i paracaktuar për kohën e skanimit për një kod të vetëm është 1 sek. Nëse kjo ndihet e pakëndshme, mund të kaloni në 3 sekonda. koha e skanimit për një kod të vetëm. Për të kaluar midis kohës së skanimit, shtypni PROG + ose PROG- gjatë 6 sekondave. latente para se të fillojë skanimi i Kërkimit të Kodit Automatik.
5.3.5 Treguesi LED konfirmon çdo skanim të kodit të vetëm me një blic të vetëm.
5.3.6 Shtypni MUTE (OK) për të ruajtur kodin dhe për të dalë nga kërkimi i kodit. Treguesi LED fiket.
5.3.7 Për të ndaluar Kërkimin e Kodit Automatik gjatë procesit të skanimit, shtypni butonin EXIT.

Shënim
► Kur të gjitha kodet kërkohen pa sukses, telekomanda Universale del
Auto Code Search dhe kthehet automatikisht në modalitetin operativ. Kodi i ruajtur aktualisht nuk është ndryshuar.

5.4 Identifikimi i Kodit
Identifikimi i Kodit ju ofron mundësinë, të përcaktoni një kod të futur tashmë.
5.4.1 Shtypni butonin SETUP derisa treguesi LED të ndizet përgjithmonë.
5.4.2 Zgjidhni pajisjen që dëshironi të kontrolloni duke përdorur butonin e pajisjes (p.sh. TV). Një zgjedhje e suksesshme tregohet nga LED me një blic të ndjekur nga drita e përhershme.
5.4.3 Shtypni butonin SETUP. Treguesi LED pulson një herë e ndjekur nga drita e përhershme.
5.4.4 Për të gjetur shifrën e parë, shtypni tastet numerike nga 0 në 9. Treguesi LED pulson një herë për të treguar shifrën e parë të numrit të kodit 4-shifror.
5.4.5 Përsërit hapin 5.4.4 për shifrën e dytë, të tretë dhe të katërt.

KODET

6. Funksionet speciale
6.1 Punch përmes kanalit Punch Through Channel lejon që komandat PROG + ose PROG- të anashkalojnë pajisjen e kontrolluar aktualisht dhe të kalojnë kanalet në një pajisje të dytë. Të gjitha komandat e tjera mbeten të pandikuara. Për të aktivizuar shënimin përmes vendosjes së kanalit:
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. TV).
• Shtypni dhe mbani të shtypur tastin "PROG +".
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. SAT).
• Lëshoni “PROG +” (treguesi pulson një herë nëse aktivizohet cilësimi). Për të çaktivizuar shënimin përmes vendosjes së kanalit:
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. TV).
• Shtypni dhe mbani të shtypur tastin "PROG-".
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. SAT).
• Lëshoni “PROG-” (treguesi po pulson dy herë nëse cilësimi është çaktivizuar).
6.2 Punch përmes vëllimit
Punch Through Volume lejon që komandat VOL + ose VOL- të anashkalojnë pajisjen e kontrolluar aktualisht dhe të rregullojnë volumin në një pajisje të dytë. Të gjitha komandat e tjera mbeten të pandikuara. Për të aktivizuar shënimin përmes vendosjes së vëllimit:
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. TV).
• Shtypni dhe mbani të shtypur tastin “VOL +”.
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. SAT).
• Lëshoni “VOL +” (treguesi pulson një herë nëse aktivizohet cilësimi).

Për të çaktivizuar shënimin përmes vendosjes së volumit:
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. TV).
• Shtypni dhe mbani të shtypur tastin “VOL-”.
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. SAT).
• Lëshoni “VOL-” (treguesi po pulson dy herë nëse cilësimi është çaktivizuar).
6.3 Fuqia makro
Macro Power ju mundëson të ndizni / fikni dy pajisje A / V njëkohësisht.
Për të aktivizuar cilësimin makro të energjisë:
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. TV).
• Shtypni dhe mbani të shtypur tastin "POWER".
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. SAT).
• Lëshoni "POWER" (treguesi pulson një herë nëse aktivizohet cilësimi).
Për të çaktivizuar cilësimin makro të energjisë:
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. TV).
• Shtypni dhe mbani të shtypur tastin "POWER".
• Shtypni butonin e dëshiruar të modalitetit të pajisjes (p.sh. SAT).
• Lëshoni "POWER" (treguesi po pulson dy herë nëse cilësimi është çaktivizuar).

7. Mirëmbajtja
• Mos përzieni bateri të reja dhe të përdorura për të furnizuar telekomandën universale, pasi bateritë e vjetra priren të rrjedhin dhe mund të shkaktojnë prishjen e energjisë.
• Mos përdorni pastrues gërryes ose gërryes në telekomandën tuaj universale.
• Mbani pa pluhur Universal Remote Control duke e fshirë atë me një leckë të butë dhe të thatë.

8. Troubleshooting
P. Telekomanda ime Universale nuk funksionon fare!
A. Kontrolloni pajisjen tuaj A / V. Nëse çelësi kryesor i pajisjes është i fikur, URC juaj nuk mund ta funksionojë pajisjen tuaj.
A. Kontrolloni nëse bateritë tuaja janë futur siç duhet dhe janë në pozicionin e duhur +/-.
A. Kontrolloni nëse keni shtypur butonin përkatës të mënyrës së pajisjes për pajisjen tuaj.
A. Nëse bateritë janë të ulëta, zëvendësoni bateritë.
P. Nëse disa Kode të Pajisjeve renditen nën markën e pajisjes time A / V, si mund të zgjedh Kodin e duhur të Pajisjes?
A. Për të përcaktuar Kodin e saktë të Pajisjes për pajisjen tuaj A / V, testoni kodet një nga një derisa shumica e tastave të funksionojnë siç duhet.
P. Pajisja ime A / V u përgjigjet vetëm disa prej komandave.
A. Provoni kode të tjera derisa shumica e çelësave të funksionojnë si duhet.

9. Shërbimi dhe Mbështetja
Nëse keni pyetje mbi produktin, jeni të mirëpritur të kontaktoni Hama Product Consulting.
Linja telefonike: +49 9091 502-0
Për informacion të mëtejshëm mbështetës, ju lutem vizitoni:
www.hama.com

10. Informacioni i riciklimit
Shënim për mbrojtjen e mjedisit:
Pas zbatimit të Direktivës Evropiane 2012/19/BE dhe 2006/66/BE në sistemin ligjor kombëtar, zbatohet si vijon: Pajisjet elektrike dhe elektronike si dhe bateritë nuk duhet të hidhen me mbeturinat shtëpiake. Konsumatorët janë të detyruar me ligj të kthejnë pajisjet elektrike dhe elektronike, si dhe bateritë në fund të jetës së tyre në pikat publike të grumbullimit të ngritura për këtë qëllim ose në pikat e shitjes. Detajet për këtë përcaktohen nga ligji kombëtar i vendit përkatës. Ky simbol në produkt, manualin e udhëzimeve ose paketimin tregon se një produkt i nënshtrohet këtyre rregullave. Duke ricikluar, ripërdorur materialet ose forma të tjera të përdorimit të pajisjeve/baterive të vjetra, ju po jepni një kontribut të rëndësishëm në mbrojtjen e mjedisit tonë.

Pyetje rreth manualit tuaj? Postoni në komente!

Referencat

Bashkohuni në Bisedë

7 komente

  1. Për të përfshirë në rrjetin e telvizorit, për shembull, televizorin e rrjetit
    anglisht: Për të ndezur pajisjen që dua të përdor, për shembullamppër një televizor, a kam nevojë për një telekomandë tjetër për të lidhur televizorin me rrjetin elektrik?

  2. Na vjen keq, por nuk jam i qartë me shpjegimin tuaj, unë jam me të vërtetë i mërzitur për shkak të telekomandës tuaj junk Unë nuk kam shikuar TV për 1 javë, unë patjetër nuk do të rekomandojë telekomandën tuaj të tjerëve
    Na vjen keq aber ich komme mit eurer Erklärung nicht klar mich macht es schon echt sauer ich kann wegen euer Schrott fernbedienung seit 1 woche keiner Fernseher mehr schauen ich werde eure fernbedienung aufjedenfall nicht weiterempfehlen

  3. A është i përshtatshëm telekomanda universale 8in 1 kod 012307 për marrësin satelitor Philip s Ne0Viu S2 DSR4022 / EU. Nëse po, cilat janë të dhënat thelbësore të programimit?

    Ist die Telekomanda universale 8 në 1 kodi 012307 fuer den Marrësi Sat Philip s Ne0Viu S2 DSR4022/EU geigne t. Falls ja ishte sind wesentliche Programierdaten.?

  4. Në manualin për drejtuesin Hama 4in1 Universal - ekziston një gabim thelbësor.
    Kur zgjidhni zgjedhjen e kodit manual (automatik) - në procedurën e zgjedhur në manual, nuk konfirmohet me butonin e shënuar Mute - por me butonin e shënuar në rregull.
    E cila është mjaft e rëndësishme - sepse kur shtypni Mute kodi i zgjedhur nuk ruhet dhe kontrolluesi me kënaqësi kërkon më tej, e kuptova rastësisht Honza

    V manuálu k ovladači Hama 4v1 Universal - je zásadní chyba.
    Při vřběru manualniho (automatického) výběru kodu - ve zvoleném postupu v manuálu se nepotvrzuje označeným tlačítkem Mute (OK) - jo më shumë se OK.
    Což je dost zásadní - protože při zmáčknutí Mute se zvolený kod neuloží a ovladač vesele hledá dál, přišel jsem na to náhodou Honza

  5. Kur fut bateritë, butoni i energjisë ndizet vazhdimisht. Asgjë nuk mund të konfigurohet
    Когда вставляю батарейки кнопка fuqia mund të kalojë në mënyrë të papritur. Настроить ничего невозможно

  6. Cilësia e telekomandës është shumë e mirë 9/10, por kam vështirësi ta gjej këtë telekomandë të dobishme pasi nuk ka butonin "back"…. ju duhet të përdorni daljen që thjesht dilni nga aplikacioni… le të themi se jeni duke shfletuar netflix ose amazon ose ndonjë transmetim ose disk të jashtëm dhe dëshironi të ktheheni me këtë telekomandë, nuk mund ta bëni.

Lini një koment

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fushat e kërkuara janë shënuar *