PRIROČNIK ZA UPORABO

Daljinski upravljalnik Hama
Model: Univerzalni 8-v-1

Univerzalni daljinski upravljalnik
Zahvaljujemo se vam za odločitev za izdelek Hama. Vzemite si čas in v celoti preberite naslednja navodila in informacije. Ta navodila shranite na varnem mestu za poznejšo uporabo.

Funkcijski gumbi (8 v 1)

1. Pojasnilo simbola Opomba
   Opomba
   ► Ta simbol se uporablja za označevanje dodatnih informacij ali pomembnih opomb.
2. Vsebina paketa

• Univerzalni daljinski upravljalnik (URC)
• Šifrant
• Ta navodila za uporabo

3. Varnostna navodila
• Univerzalnega daljinskega upravljalnika ne uporabljajte v vlažnih ali mokrih okoljih in se izogibajte stiku z razpršeno vodo.
• Univerzalnega daljinskega upravljalnika ne izpostavljajte virom toplote ali neposredni sončni svetlobi.
• Ne spustite univerzalnega daljinskega upravljalnika.
• Nikoli ne odpirajte univerzalnega daljinskega upravljalnika. Ne vsebuje delov, ki bi jih lahko uporabljal uporabnik.
• Kot velja za vse električne naprave, univerzalni daljinski upravljalnik hranite izven dosega otrok.

v

4. Prvi koraki - namestitev baterij
Opomba
► Priporočljive so alkalne baterije. Uporabite 2 bateriji tipa AAA (LR 03 / Micro).
► Odstranite pokrov prostora za baterije na zadnji strani URC (A).
► Preverite zahtevano polarnost akumulatorja in vstavite baterije v skladu z oznakama “+/–” v predel (B).
► Zaprite pokrov prostora za baterije (C).
Opomba: Varčevanje s kodo
► Vse programske kode se med zamenjavo baterije shranijo do 10 minut. Ne pritiskajte nobenih gumbov, preden v daljinski upravljalnik ne vstavite novih baterij.
Vse kode bodo izbrisane, če pritisnete gumb, medtem ko v daljinskem upravljalniku ni baterij.

Opomba: Funkcija varčevanja z baterijo
► Daljinski upravljalnik se samodejno izklopi, ko pritisnete gumb več kot 15 sekund. To prihrani energijo baterije, če se daljinski upravljalnik zatakne v položaju, ko gumbe nenehno pritiskate, na primer med blazinami na kavču.

1. Nastavitev
   Opomba
   ► Za pravilen infrardeči (IR) prenos vedno usmerite daljinski upravljalnik v približno smer naprave, ki jo želite upravljati.
   ► Pritisnite tipko “MODE”, da izberete sekundarno skupino naprav: AUX, AMP, DVB-T, CBL (samo model 8 v 1).
   ► Pritisnite tipko Shift, da upravljate modre funkcijske tipke. Funkcija Shift se izklopi s ponovnim pritiskom tipke Shift ali samodejno po približno 30 sekund brez uporabe.
   ► Za približno 30 sekund bo izteklo čas nastavitvenega načina. LED indikator prikazuje šest utripov in ugasne.
   ► Vsako vrsto naprave je mogoče programirati s katero koli tipko naprave, tj. Televizor je mogoče programirati pod DVD, AUX itd.
   ► Če želite upravljati z napravo, to ni mogoče, medtem ko je Univerzalni daljinski upravljalnik v nastavitvenem načinu. Zaprite nastavitveni način in z izbirnimi tipkami izberite napravo, ki jo želite upravljati.

5.1 Neposreden vnos kode
Vaš univerzalni paket daljinskega upravljalnika vsebuje šifrant. Seznam kod prikazuje večmestne kode za večino proizvajalcev A / V naprav po abecedi in razvrščene po vrstah naprav (npr. TV, DVD itd.). Če je naprava, ki jo želite nadzorovati, zajeta s šifrantom, je neposreden vnos kode najprimernejši način vnosa.
5.1.1 Vklopite napravo, ki jo želite nadzorovati
5.1.2 Pritiskajte tipko SETUP, dokler indikator LED ne zasveti trajno.
5.1.3 S tipko naprave (npr. TV) izberite napravo, ki jo želite upravljati. Uspešen izbor označuje LED z eno bliskavico, ki ji sledi stalna luč.
5.1.4 Preverite seznam kod za znamko in vrsto naprave, ki jo želite nadzorovati.
5.1.5 S tipkami 4 - 0 vnesite ustrezno 9-mestno kodo. LED-indikator s kratko bliskavico potrdi vsako vneseno številko in se po četrti številki izklopi.

Opomba
► Če je koda veljavna, se samodejno shrani.
► Če je koda neveljavna, LED indikator šestkrat utripne in nato ugasne. Ponovite korake 5.1.1 do 5.1.5 ali uporabite drug način vnosa kode.

5.2 Ročno iskanje kode
Univerzalni daljinski upravljalnik je opremljen z notranjim pomnilnikom, ki je vnaprej naložen z do 350 kodami na vrsto naprave za najpogostejše A / V naprave. Te kode lahko prebrskate, dokler naprava, ki jo želite nadzorovati, ne pokaže reakcije. Morda se naprava, ki jo želite nadzorovati, izklopi (tipka POWER) ali spremeni kanal (tipki PROG + / PROG-).
5.2.1 Vklopite napravo, ki jo želite nadzorovati
5.2.2 Pritiskajte tipko SETUP, dokler indikator LED ne zasveti trajno.

5.2.3 S tipko naprave (npr. TV) izberite napravo, ki jo želite upravljati. Uspešen izbor označuje LED z eno bliskavico, ki ji sledi stalna luč.
5.2.4 Pritisnite tipko “POWER” ali tipko PROG + / PROG-, da preklopite med prednaloženimi kodami, dokler naprava, ki jo želite nadzorovati, ne reagira.
5.2.5 Pritisnite MUTE (OK), da shranite kodo in zaprete iskanje kode. LED indikator se izklopi.

Opomba
► Omejitve notranjega pomnilnika omogočajo prednalaganje le do 350 najpogostejših kod naprave. Zaradi velikega števila različnih A / V naprav, ki so na voljo na trgu, je mogoče, da so na voljo le najpogostejše glavne funkcije. V tem primeru ponovite korake 5.2.1 do 5.2.5, da poiščete bolj združljivo kodo. Za nekatere posebne modele naprav morda ni na voljo nobene kode.

5.3 Samodejno iskanje kod
Samodejno iskanje kod uporablja iste prednaložene kode kot ročno iskanje kod (5.2), vendar univerzalni daljinski upravljalnik samodejno skenira kode, dokler naprava, ki jo želite nadzorovati, ne pokaže reakcije. Morda se naprava, ki jo želite nadzorovati, izklopi (tipka POWER) ali spremeni kanal (tipki P + / P-).
5.3.1 Vklopite napravo, ki jo želite nadzorovati
5.3.2 Pritiskajte tipko SETUP, dokler indikator LED ne zasveti trajno.
5.3.3 S tipko naprave (npr. TV) izberite napravo, ki jo želite upravljati. Uspešen izbor označuje LED z eno bliskavico, ki ji sledi stalna luč.
5.3.4 Pritisnite tipki PROG + / PROG- ali POWER, da zaženete samodejno iskanje kod. Indikator LED enkrat utripne, čemur sledi stalna luč. Pred začetkom prvega optičnega branja univerzalni daljinski upravljalnik zakasni 6 sekund.

Opomba: Nastavitve hitrosti skeniranja
► Nastavitve hitrosti skeniranja lahko nastavite na 1 ali 3 sekunde. Privzeta nastavitev časa optičnega branja na posamezno kodo je 1 s. Če se vam to zdi neprijetno, lahko preklopite na 3 sekunde. čas skeniranja na posamezno kodo. Če želite preklapljati med časi skeniranja, v 6 sekundah pritisnite PROG + ali PROG-. latenca pred samodejnim iskanjem kod začne optično branje.
5.3.5 LED indikator potrdi vsako posamezno skeniranje kode z eno bliskavico.
5.3.6 Pritisnite MUTE (OK), da shranite kodo in zaprete iskanje kode. LED indikator se izklopi.
5.3.7 Če želite med postopkom optičnega branja ustaviti samodejno iskanje kod, pritisnite tipko EXIT.

Opomba
► Ko vse kode iščete brez uspeha, univerzalni daljinski upravljalnik zapre
Samodejno iskanje kod in se samodejno vrne v način delovanja. Trenutno shranjena koda se ne spremeni.

5.4 Identifikacija kode
Identifikacija kode vam ponuja možnost določitve že vnesene kode.
5.4.1 Pritiskajte tipko SETUP, dokler indikator LED ne zasveti trajno.
5.4.2 S tipko naprave (npr. TV) izberite napravo, ki jo želite upravljati. Uspešen izbor označuje LED z eno bliskavico, ki ji sledi stalna luč.
5.4.3 Pritisnite tipko SETUP. Indikator LED enkrat utripne, čemur sledi stalna luč.
5.4.4 Če želite najti prvo številko, pritisnite številske tipke od 0 do 9. Indikator LED enkrat utripne, da označi prvo številko štirimestne kode.
5.4.5 Ponovite korak 5.4.4 za drugo, tretjo in četrto številko.

6. Posebne funkcije
6.1 Punch Through Channel Punch Through Channel omogoča, da ukazi PROG + ali PROG- obideta trenutno nadzorovano napravo in preklopite kanale na drugi napravi. Vsi drugi ukazi ostanejo brez vpliva. Če želite aktivirati udarec prek nastavitve kanala:
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. TV).
• Pritisnite in držite tipko “PROG +”.
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. SAT).
• Spustite “PROG +” (indikator utripa enkrat, če je nastavitev aktivirana). Če želite izklopiti udarec prek nastavitve kanala:
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. TV).
• Pritisnite in držite tipko “PROG-”.
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. SAT).
• Spustite “PROG-” (indikator dvakrat utripa, če je nastavitev izključena).
6.2 Udar skozi glasnost
Punch Through Volume omogoča, da ukazi VOL + ali VOL- zaobidejo trenutno nadzorovano napravo in prilagodijo glasnost druge naprave. Vsi drugi ukazi ostanejo brez vpliva. Nastavitev glasnosti vklopite tako:
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. TV).
• Pritisnite in držite tipko “VOL +”.
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. SAT).
• Sprostite “VOL +” (indikator utripa enkrat, če je nastavitev aktivirana).

Če želite izklopiti nastavitev glasnosti:
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. TV).
• Pritisnite in držite tipko “VOL-”.
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. SAT).
• Spustite “VOL-” (indikator dvakrat utripa, če je nastavitev izključena).
6.3 Makro moč
Macro Power omogoča vklop / izklop dveh A / V naprav hkrati.
Če želite aktivirati nastavitev moči makra:
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. TV).
• Pritisnite in držite tipko “POWER”.
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. SAT).
• Sprostite “POWER” (indikator utripa enkrat, če je nastavitev aktivirana).
Če želite izključiti nastavitev moči makra:
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. TV).
• Pritisnite in držite tipko “POWER”.
• Pritisnite želeno tipko načina naprave (npr. SAT).
• Spustite “POWER” (indikator dvakrat utripa, če je nastavitev izključena).

7. Vzdrževanje
• Za mešanje univerzalnega daljinskega upravljalnika ne mešajte novih in rabljenih baterij, saj stare baterije običajno puščajo in lahko povzročijo izpraznitev električne energije.
• Na univerzalnem daljinskem upravljalniku ne uporabljajte jedkih ali abrazivnih čistil.
• Univerzalni daljinski upravljalnik ne puščajte prahu, tako da ga obrišete z mehko in suho krpo.

8. Odpravljanje težav
Q. Moj univerzalni daljinski upravljalnik sploh ne deluje!
A. Preverite svojo A / V napravo. Če je glavno stikalo naprave izklopljeno, vaš URC ne more upravljati z napravo.
A. Preverite, ali so baterije pravilno vstavljene in ali so v pravilnem položaju +/-.
A. Preverite, ali ste za svojo napravo pritisnili ustrezno tipko načina naprave.
A. Če so baterije skoraj prazne, jih zamenjajte.
Q. Če je pod blagovno znamko moje A / V naprave naštetih več kod naprav, kako lahko izberem pravilno kodo naprave?
A. Če želite določiti pravilno kodo naprave za svojo A / V napravo, preizkusite kodo eno za drugo, dokler večina tipk ne deluje pravilno.
Q. Moja A / V oprema se odziva le na nekatere ukaze.
A. Poskusite z drugimi kodami, dokler večina tipk ne deluje pravilno.

9. Storitve in podpora
Če imate vprašanja o izdelku, se obrnite na Hama Product Consulting.
Vroča linija: +49 9091 502-0
Za nadaljnje informacije o podpori obiščite:
www.hama.com

10. Informacije o recikliranju
Opomba o varstvu okolja:
Po implementaciji evropske direktive 2012/19/EU in 2006/66/EU v nacionalni pravni red velja naslednje: Električnih in elektronskih naprav ter baterij ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke. Potrošniki so po zakonu dolžni električne in elektronske naprave ter baterije po izteku življenjske dobe vrniti v javna zbirališča ali prodajna mesta. Podrobnosti o tem določa nacionalna zakonodaja zadevne države. Ta simbol na izdelku, navodilih za uporabo ali embalaži pomeni, da je izdelek predmet teh predpisov. Z recikliranjem, ponovno uporabo materialov ali drugimi oblikami uporabe starih naprav/baterij pomembno prispevate k varovanju našega okolja.

Imate vprašanja o vašem priročniku? Objavite v komentarjih!

Reference

• Uporabniški priročnik