UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Daljinski upravljač Hama
Model: Univerzalni 8-u-1

Univerzalni daljinski upravljač
Zahvaljujemo na odluci za proizvod Hama. Ne žurite i u potpunosti pročitajte sljedeće upute i informacije. Molimo vas da ove upute čuvate na sigurnom mjestu za buduću upotrebu.

Funkcijske tipke (8 u 1)

1. Objašnjenje simbola Napomena
   Napomena
   ► Ovaj simbol se koristi za označavanje dodatnih informacija ili važnih napomena.
2. Sadržaj paketa

• Univerzalni daljinski upravljač (URC)
• Lista kodova
• Ovo uputstvo za upotrebu

3. Sigurnosne napomene
• Ne koristite univerzalni daljinski upravljač u vlažnom ili mokrom okruženju i izbegavajte kontakt sa vodom u spreju.
• Ne izlažite univerzalni daljinski upravljač izvorima toplote ili direktnoj sunčevoj svetlosti.
• Ne ispuštajte univerzalni daljinski upravljač.
• Nikada ne otvarajte univerzalni daljinski upravljač. Ne sadrži dijelove koje korisnik može servisirati.
• Kao i kod svih električnih uređaja, držite univerzalni daljinski upravljač podalje od djece.

v

4. Prvi koraci - instaliranje baterija
Napomena
► Preporučuju se alkalne baterije. Upotrijebite 2 baterije tipa „AAA“ (LR 03 / Micro).
► Uklonite poklopac odjeljka za baterije sa zadnje strane uređaja URC (A).
► Provjerite potreban polaritet baterije i umetnite baterije prema oznakama „+/–“ u odjeljak (B).
► Zatvorite poklopac odjeljka za baterije (C).
Napomena: Ušteda koda
► Svi programirani kodovi ostaju pohranjeni do 10 minuta dok zamjenjujete bateriju. Obavezno ne pritiskajte nijedno dugme pre nego što u daljinski upravljač stavite nove baterije.
Svi kodovi će se izbrisati pritiskom na tipku dok u daljinskom upravljaču nema baterija.

Napomena: Funkcija štednje baterije
► Daljinski upravljač se automatski isključuje pritiskom na dugme duže od 15 sekundi. Ovo štedi bateriju ako se daljinski upravljač zaglavi u položaju kada se tipke neprestano pritiskaju, na primjer između jastuka na sofi.

1. Setup
   Napomena
   ► Da biste ostvarili pravilan infracrveni (IR) prenos, uvijek usmjerite daljinski upravljač u približnom smjeru uređaja kojim želite upravljati.
   ► Pritisnite tipku “MODE” za odabir sekundarne grupe uređaja: AUX, AMP, DVB-T, CBL (samo model 8 u 1).
   ► Pritisnite tipku Shift za upravljanje plavim funkcijskim tipkama. Funkcija Shift se deaktivira ponovnim pritiskom tipke Shift ili automatski nakon približno 30 sek. bez upotrebe.
   ► Zabranjen ulaz za cca. 30 sekundi će isteći vrijeme podešavanja. LED indikator prikazuje šest bljeskova i isključuje se.
   ► Svaka vrsta uređaja može se programirati pod bilo kojim ključem uređaja, tj. TV se može programirati pod DVD, AUX itd.
   ► Ako želite upravljati uređajem, to nije moguće dok je Univerzalni daljinski upravljač u režimu podešavanja. Izađite iz načina postavljanja i odaberite uređaj kojim želite upravljati pomoću tipki za odabir uređaja.

5.1 Direktni unos koda
Vaš univerzalni paket daljinskog upravljanja sadrži popis kodova. Lista kodova prikazuje četveroznamenkaste kodove za većinu proizvođača A / V uređaja po abecednom redu i grupirane prema tipu uređaja (npr. TV, DVD itd.). Ako je uređaj kojim želite upravljati obuhvaćen popisom kodova, najprikladniji način unosa je direktan unos koda.
5.1.1 Uključite uređaj kojim želite upravljati
5.1.2 Pritisnite tipku SETUP dok LED indikator ne zasvijetli trajno.
5.1.3 Odaberite uređaj kojim želite upravljati pomoću tipke uređaja (npr. TV). Uspješan odabir označava LED dioda s jednim bljeskom praćenim trajnim svjetlom.
5.1.4 Provjerite popis kodova za marku i tip uređaja kojim želite upravljati.
5.1.5 Unesite odgovarajući četveroznamenkasti kôd pomoću tipki 4 - 0. LED indikator potvrđuje svaku unesenu cifru kratkim blicem i isključuje se nakon četvrte cifre.

Napomena
► Ako je kôd važeći, automatski se sprema.
► Ako je kôd neispravan, LED indikator trepće šest puta, a zatim se isključuje. Ponovite korake 5.1.1 do 5.1.5 ili upotrijebite drugi način unosa koda.

5.2 Ručno pretraživanje koda
Vaš univerzalni daljinski upravljač opremljen je internom memorijom koja je unaprijed učitana s do 350 kodova po tipu uređaja za najčešće A / V uređaje. Možete ih pregledati dok uređaj kojim želite upravljati ne pokaže reakciju. To može biti da se uređaj kojim želite upravljati isključuje (tipka POWER) ili mijenja kanal (tipke PROG + / PROG-).
5.2.1 Uključite uređaj kojim želite upravljati
5.2.2 Pritisnite tipku SETUP dok LED indikator ne zasvijetli trajno.

5.2.3 Odaberite uređaj kojim želite upravljati pomoću tipke uređaja (npr. TV). Uspješan odabir označava LED dioda s jednim bljeskom praćenim trajnim svjetlom.
5.2.4 Pritisnite tipku „POWER“ ili PROG + / PROG- da biste prešli kroz unaprijed učitane kodove dok uređaj koji želite kontrolirati ne reagira.
5.2.5 Pritisnite MUTE (OK) da biste spremili kôd i izašli iz pretraživanja koda. LED indikator se isključuje.

Napomena
► Ograničenja interne memorije omogućavaju prethodno učitavanje samo do 350 najčešćih kodova uređaja. Zbog velikog broja različitih dostupnih A / V uređaja na tržištu, moguće je da su dostupne samo najčešće funkcije. Ako je to slučaj, ponovite korake 5.2.1 do 5.2.5 da biste pronašli kompatibilniji kôd. Za neke posebne modele uređaja možda neće biti dostupan kod.

5.3 Automatsko traženje koda
Automatsko pretraživanje koda koristi iste unaprijed učitane kodove kao i ručno traženje koda (5.2), ali vaš univerzalni daljinski upravljač automatski skenira kodove dok uređaj kojim želite upravljati ne pokaže reakciju. To može biti da se uređaj kojim želite upravljati isključuje (tipka POWER) ili mijenja kanal (tipke P + / P-).
5.3.1 Uključite uređaj kojim želite upravljati
5.3.2 Pritisnite tipku SETUP dok LED indikator ne zasvijetli trajno.
5.3.3 Odaberite uređaj kojim želite upravljati pomoću tipke uređaja (npr. TV). Uspješan odabir označava LED dioda s jednim bljeskom praćenim trajnim svjetlom.
5.3.4 Pritisnite tipke PROG + / PROG- ili POWER za pokretanje automatskog pretraživanja koda. LED indikator trepće jednom praćen trajnim svjetlom. Univerzalni daljinski upravljač ima latenciju od 6 sekundi prije početka prvog skeniranja.

Napomena: Postavke brzine skeniranja
► Postavke brzine skeniranja mogu se postaviti na 1 ili 3 sekunde. Zadana postavka vremena skeniranja za pojedinačni kod je 1 sek. Ako vam je ovo neugodno, možete prebaciti na 3 sekunde. vrijeme skeniranja po jednom kodu. Za prebacivanje između vremena skeniranja pritisnite PROG + ili PROG- tokom 6 sekundi. latencija prije nego što Auto Code Search započne skeniranje.
5.3.5 LED indikator potvrđuje svako pojedinačno skeniranje koda jednim blicem.
5.3.6 Pritisnite MUTE (OK) da biste spremili kôd i izašli iz pretraživanja koda. LED indikator se isključuje.
5.3.7 Za zaustavljanje automatskog pretraživanja koda tijekom postupka skeniranja pritisnite tipku EXIT.

Napomena
► Kada se svi kodovi pretražuju bezuspješno, univerzalni daljinski upravljač izlazi
Automatsko pretraživanje koda i automatski se vraća u operativni način. Trenutno pohranjeni kod se ne mijenja.

5.4 Identifikacija koda
Identifikacija koda nudi vam mogućnost utvrđivanja već unesenog koda.
5.4.1 Pritisnite tipku SETUP dok LED indikator ne zasvijetli trajno.
5.4.2 Odaberite uređaj kojim želite upravljati pomoću tipke uređaja (npr. TV). Uspješan odabir označava LED dioda s jednim bljeskom praćenim trajnim svjetlom.
5.4.3 Pritisnite tipku SETUP. LED indikator trepće jednom praćen trajnim svjetlom.
5.4.4 Da biste pronašli prvu znamenku, pritisnite numeričke tipke od 0 do 9. LED indikator trepće jednom kako bi označio prvu znamenku četverocifrenog broja koda.
5.4.5 Ponovite korak 5.4.4 za drugu, treću i četvrtu cifru.

6. Posebne funkcije
6.1 Probijanje kroz kanal Probijanje kroz kanal omogućava PROG + ili PROG- naredbama da zaobiđu trenutno kontrolirani uređaj i prebace kanale na drugi uređaj. Sve ostale naredbe ostaju bez utjecaja. Da biste aktivirali bušenje kroz podešavanje kanala:
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. TV).
• Pritisnite i držite tipku “PROG +”.
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. SAT).
• Otpustite „PROG +“ (indikator trepće jednom ako je postavka aktivirana). Da deaktivirate bušenje kroz podešavanje kanala:
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. TV).
• Pritisnite i držite tipku “PROG-”.
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. SAT).
• Otpustite “PROG-” (indikator trepće dva puta ako je postavka deaktivirana).
6.2 Probijanje glasnoće
Punch Through Volume omogućava naredbama VOL + ili VOL- da zaobiđu trenutno kontrolirani uređaj i prilagode jačinu zvuka na drugom uređaju. Sve ostale naredbe ostaju bez utjecaja. Da biste aktivirali podešavanje jačine udara:
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. TV).
• Pritisnite i držite tipku “VOL +”.
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. SAT).
• Otpustite „VOL +“ (indikator trepće jednom ako je postavka aktivirana).

Da biste deaktivirali probijanje kroz podešavanje jačine zvuka:
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. TV).
• Pritisnite i držite tipku “VOL-”.
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. SAT).
• Otpustite “VOL-” (indikator trepće dva puta ako je postavka deaktivirana).
6.3 Makro napajanje
Macro Power vam omogućava istovremeno uključivanje / isključivanje dva A / V uređaja.
Da biste aktivirali postavku napajanja makronaredbi:
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. TV).
• Pritisnite i držite tipku „POWER“.
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. SAT).
• Otpustite „POWER“ (indikator trepće jednom ako je postavka aktivirana).
Da deaktivirate postavku napajanja makronaredbi:
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. TV).
• Pritisnite i držite tipku „POWER“.
• Pritisnite tipku željenog načina rada uređaja (npr. SAT).
• Otpustite „POWER“ (indikator će dvaput treptati ako je postavka deaktivirana).

7. Održavanje
• Ne miješajte nove i rabljene baterije za napajanje univerzalnog daljinskog upravljača, jer stare baterije mogu curiti i mogu prouzrokovati odvod struje.
• Ne koristite korozivna ili abrazivna sredstva za čišćenje na univerzalnom daljinskom upravljaču.
• Univerzalni daljinski upravljač ne ostavljajte prašinu brisanjem mekom, suvom krpom.

8. Otkrivanje problema
P. Moj univerzalni daljinski upravljač uopće ne radi!
A. Provjerite svoj A / V uređaj. Ako je glavni prekidač uređaja isključen, vaš URC ne može upravljati uređajem.
A. Provjerite jesu li vaše baterije pravilno umetnute i jesu li u ispravnom položaju +/-.
A. Provjerite jeste li pritisnuli odgovarajuću tipku načina rada uređaja.
O. Ako su baterije prazne, zamijenite ih.
P. Ako je pod kodom mog A / V uređaja navedeno nekoliko kodova uređaja, kako mogu odabrati ispravni kôd uređaja?
A. Da biste odredili ispravan kod uređaja za vaš A / V uređaj, testirajte ih jedan po jedan dok većina tastera ne radi ispravno.
P. Moja A / V oprema reaguje samo na neke naredbe.
A. Pokušajte s drugim kodovima dok većina tipki ne radi pravilno.

9. Servis i podrška
Ako imate pitanja o proizvodu, slobodno kontaktirajte Hama Product Consulting.
Telefonska linija: +49 9091 502-0
Za dodatne informacije o podršci posjetite:
www.hama.com

10. Informacije o recikliranju
Napomena o zaštiti životne sredine:
Nakon implementacije Evropske direktive 2012/19/EU i 2006/66/EU u nacionalni pravni sistem, važi: Električni i elektronski uređaji kao i baterije ne smeju se odlagati sa kućnim otpadom. Potrošači su po zakonu dužni da električne i elektronske uređaje, kao i baterije po isteku njihovog radnog vijeka, vrate na javna sabirna mjesta postavljena za tu svrhu ili prodajno mjesto. Pojedinosti o tome su definisane nacionalnim zakonom dotične zemlje. Ovaj simbol na proizvodu, uputstvu za upotrebu ili pakovanju označava da proizvod podliježe ovim propisima. Recikliranjem, ponovnom upotrebom materijala ili drugim oblicima korištenja starih uređaja/baterija, dajete važan doprinos zaštiti naše okoline.

Imate li pitanja o vašem priručniku? Objavite u komentarima!

Reference

• Uputstvo za upotrebu