MOEKETSI MOSEBETSI

Tsamaiso ea Remote ea Hama
Mohlala: Bokahohle 8-in-1
Taolo ea Remoutu e Akaretsang
Ke leboha qeto ea hau bakeng sa sehlahisoa sa Hama. Iphe nako 'me u bale litaelo le tlhaiso-leseling e latelang ka botlalo. Ka kopo boloka litaelo tsena sebakeng se sireletsehileng bakeng sa ts'ebeliso ea nako e tlang.
Li-button tsa mosebetsi (8 ho 1)


- Tlhaloso ea lets'oao la tlhokomeliso
Hlokomela
► Letšoao lena le sebelisoa ho bonts'a tlhaiso-leseling e tlatselletsang kapa lintlha tsa bohlokoa. - Litaba tsa Sephutheloana
- Bolaoli ba Remote Control (URC)
- Lethathamo la Likhoutu
- Litaelo tsena tsa ts'ebetso
3. Lintlha tsa polokeho
• Se ke oa sebelisa Universal Remote Control libakeng tse mongobo kapa tse metsi 'me u qobe ho kopana le metsi a fafatsang.
• Se ke oa pepesetsa Bolaoli ba Remote Universal ho mehloli ea mocheso kapa khanya ea letsatsi.
• Se ke oa lahla Universal Remote Control.
• Le ka mohla o se ke oa bula Taolo ea Remote ea Bokahohle. Ha e na likarolo tse ka sebelisoang ke motho.
• Joalo ka lisebelisoa tsohle tsa motlakase, boloka Universal Remote Control hole le bana.
v
4. Ho qala - ho kenya libetri
Hlokomela
Ho buelloa libeteri tsa alkaline. Sebelisa libeteri tsa mofuta oa 2 "AAA" (LR 03 / Micro).
► Tlosa sekoaelo sa kamore ea betri ka morao ho URC ea hau (A).
► Hlahloba polarity ea betri e hlokahalang ebe u kenya libeteri ho latela matšoao a "+/-" kahare ho lekareche (B).
Kwala sekwahelo sa lekareche la betri (C).
Tlhokomeliso: Saver ea khoutu
Likhoutu life kapa life tseo u li hlophisitseng li lula li bolokiloe ho fihlela metsotso e 10 ha u ntse u kenya betri. Etsa bonnete ba hore ha o tobetsa konopo efe kapa efe pele o kenya libeteri tse ncha kahare ho remoutu.
Likhoutu tsohle li tla hlakoloa haeba konopo e hatelloa ha ho se na libeteri ka har'a remoutu.
Tlhokomeliso: Mosebetsi oa ho boloka betri
► Taolo ea remoutu ea tima ka bo eona ha konopo e tobetsoe fatše ho feta metsotsoana e 15. Sena se baballa matla a betri haeba sesebelisoa se hole se ka tšoarella moo likonopo li hatelloang khafetsa, joalo ka lipakeng tsa mesamo ea lisofa.
- Tlhophiso
Hlokomela
Ho fumana phetiso e nepahetseng ea infrared (IR), tsela tsohle supa Remote Remote ea hau ntlheng ea sesebelisoa seo u batlang ho se laola.
Tobetsa konopo ea "MODE" ho khetha sehlopha sa bobeli sa lisebelisoa: AUX, AMP, DVB-T, CBL (feela 8 in1 Model).
Tobetsa konopo ya Shift ho sebedisa dikonopo tsa tshebetso e putswa. Mosebetsi oa Shift o emisoa ka ho tobetsa konopo ea Shift hape, kapa ka boiketsetso kamora ho approx. Metsotsoana e 30. ntle le tšebeliso.
) Ha ho letho le kenang bakeng sa approx. Metsotsoana e 30 e tla felisa mokhoa oa ho seta. Letšoao la LED le bontša mahlaseli a tšeletseng 'me a tima.
Mofuta o mong le o mong oa sesebelisoa o ka hlophisoa tlasa senotlolo sefe kapa sefe sa lisebelisoa, ke hore TV e ka hlophisoa tlasa DVD, AUX, jj.
Haeba o batla ho laola sesebelisoa, ho ke ke ha khonahala ha Universal Remote Control e le ho Setup Mode. Tsoa ka mokhoa oa ho seta ebe u khetha sesebelisoa seo u batlang ho se laola u sebelisa likonopo tsa khetho ea sesebelisoa.
5.1 Ho kena ka Khoutu ka kotloloho
Setsi sa hau sa Universal Remote Control se na le lenane la likhoutu. Lethathamo la likhoutu le bonts'a likhoutu tsa linomoro tse 4 bakeng sa baetsi ba lisebelisoa tse ngata tsa A / V ka tatellano ea alfabeta mme li hlophisitsoe ka mofuta oa sesebelisoa (mohlala, TV, DVD, jj.). Haeba sesebelisoa seo u batlang ho se laola se koahetsoe ke lenane la khoutu, Direct Code Entry ke mokhoa o loketseng ka ho fetisisa oa ho kena.
5.1.1 Bulela sesebelisoa seo u batlang ho se laola
5.1.2 Tobetsa konopo ea SETUP ho fihlela sesupo sa LED se bonesitsoe ruri.
5.1.3 Khetha sesebelisoa seo u batlang ho se laola u sebelisa senotlolo sa sesebelisoa (mohlala, TV). Khetho e atlehileng e bonts'oa ke LED ka khanya e le 'ngoe e lateloang ke khanya e sa feleng.
5.1.4 Lekola lenane la likhoutu bakeng sa mofuta le sesebelisoa sa sesebelisoa seo u batlang ho se laola.
5.1.5 Kenya khoutu ea linomoro tse 4 e tsamaellanang u sebelisa linotlolo tsa 0 - 9. Letšoao la LED le tiisa palo e 'ngoe le e' ngoe e kentsoeng ka khanya e khuts'oane ebe ea tima kamora nomoro ea bone.
Hlokomela
Haeba khoutu e sebetsa, e tla bolokoa ka boiketsetso.
Haeba khoutu e sa sebetse, sesupo sa LED se bonesa makhetlo a ts'eletseng ebe sea tima. Pheta mehato 5.1.1 ho isa 5.1.5 kapa sebelisa mokhoa o fapaneng oa ho kenya likhoutu.
5.2 Patlo ea khoutu ea letsoho
Universal Remote Control ea hau e na le memori ea kahare, e kentsoeng pele ho likhoutu tse ka bang 350 ka mofuta oa sesebelisoa bakeng sa lisebelisoa tse tloaelehileng tsa A / V. U ka tseba likhoutu tsena ho fihlela sesebelisoa seo u batlang ho se laola se bontša karabelo. Mohlomong sesebediswa seo u batlang ho se laola se tima (konopo ea MATLA) kapa se fetola kanale (PROG + / PROG- linotlolo).
5.2.1 Bulela sesebelisoa seo u batlang ho se laola
5.2.2 Tobetsa konopo ea SETUP ho fihlela sesupo sa LED se bonesitsoe ruri.
5.2.3 Khetha sesebelisoa seo u batlang ho se laola u sebelisa senotlolo sa sesebelisoa (mohlala, TV). Khetho e atlehileng e bonts'oa ke LED ka khanya e le 'ngoe e lateloang ke khanya e sa feleng.
5.2.4 Tobetsa “MATLA” kapa konopo ea PROG + / PROG- ho kenya likhoutu tse seng li kentsoe pele ho fihlela sesebelisoa seo u batlang ho se laola se sebetsa.
5.2.5 Tobetsa MUTE (OK) ho boloka khoutu le ho tsoa ho patlo ea khoutu. Letšoao la LED le tima.
Hlokomela
Meeli ea memori ea kahare e lumella feela likhoutu tsa sesebelisoa tse atisang ho fihla ho 350 hore li jarolloe pele. Ka lebaka la palo e pharalletseng ea lisebelisoa tse fapaneng tsa A / V tse fumanehang 'marakeng, ho kanna ha etsahala hore ke mesebetsi e tloaelehileng feela e fumanehang. Haeba ho joalo, pheta mehato ea 5.2.1 ho ea 5.2.5 ho fumana khoutu e lumellanang hantle. Ha ho khoutu e ka bang teng bakeng sa mefuta e meng e khethehileng ea lisebelisoa.
Patlo ea Khoutu ea Auto
Auto Code Search e sebelisa likhoutu tse ts'oaroang esale pele joalo ka Manual Code Search (5.2) empa li-scanner tsa Universal Remote Control ka likhoutu ka bo eona ho fihlela sesebelisoa seo u batlang ho se laola se bontša karabelo. Mohlomong sesebediswa seo u batlang ho se laola se tima (konopo ea MATLA) kapa se fetola mocha (P + / P- linotlolo).
5.3.1 Bulela sesebelisoa seo u batlang ho se laola
5.3.2 Tobetsa konopo ea SETUP ho fihlela sesupo sa LED se bonesitsoe ruri.
5.3.3 Khetha sesebelisoa seo u batlang ho se laola u sebelisa senotlolo sa sesebelisoa (mohlala, TV). Khetho e atlehileng e bonts'oa ke LED ka khanya e le 'ngoe e lateloang ke khanya e sa feleng.
5.3.4 Tobetsa linotlolo tsa PROG + / PROG kapa MATLA ho qala Auto Code Search. Sesebelisoa sa LED sea khanya hang ha se lateloa ke khanya e sa feleng. Universal Remote Control e na le latency ea metsotsoana e 6 pele scan ea pele e qala.
Tlhokomeliso: Hlakola Litlhophiso tsa Lebelo
Lisebelisoa tsa Speed Speed li ka setoa ka metsotsoana e 1 kapa e 3. Boemo ba kamehla ba nako ea ho lekola khoutu e le 'ngoe ke metsotso e 1. Haeba sena se ikutloa se sa phutholoha, o ka fetohela ho metsotsoana e 3. nako ea ho lekola khoutu e le 'ngoe. Ho fapoha lipakeng tsa linako tsa scan, tobetsa PROG + kapa PROG- nakong ea metsotsoana e 6. latency pele Auto Code Search e qala ho sekena.
5.3.5 Letšoao la LED le tiisa hore scan e 'ngoe le e' ngoe ea khoutu e na le khanya e le 'ngoe.
5.3.6 Tobetsa MUTE (OK) ho boloka khoutu le ho tsoa ho patlo ea khoutu. Letšoao la LED le tima.
5.3.7 Ho emisa Patlo ea Khoutu ea Auto nakong ea ts'ebetso ea scan, tobetsa konopo ea EXIT.
Hlokomela
► Ha likhoutu tsohle li phenyekolloa ntle le katleho, Universal Remote Control e tsoa
Auto Code Search mme e khutlela mochining oa tšebetso ka bo eona. Khoutu e bolokiloeng hajoale ha e fetoloe.
5.4 Boitsebiso ba Khoutu
Boitsebiso ba Khoutu bo u fa monyetla oa ho fumana khoutu e seng e kentsoe.
5.4.1 Tobetsa konopo ea SETUP ho fihlela sesupo sa LED se bonesitsoe ruri.
5.4.2 Khetha sesebelisoa seo u batlang ho se laola u sebelisa senotlolo sa sesebelisoa (mohlala, TV). Khetho e atlehileng e bonts'oa ke LED ka khanya e le 'ngoe e lateloang ke khanya e sa feleng.
5.4.3 Tobetsa SETUP senotlolo. Sesebelisoa sa LED sea khanya hang ha se lateloa ke khanya e sa feleng.
5.4.4 Ho fumana linomoro tsa pele, tobetsa likonopo tsa linomoro ho tloha ho 0 ho isa ho 9. Letšoao la LED le khanya hang ho bontša nomoro ea pele ea nomoro ea khoutu ea 4.
5.4.5 Pheta bohato 5.4.4 bakeng sa nomoro ya bobedi, ya boraro le ya bone.

6. Mesebetsi e khethehileng
6.1 Punch Ka Channel Punch Through Channel e lumella PROG + kapa PROG- ho laela ho feta sesebelisoa se laoloang hona joale le ho chencha liteishene sesebelisoa sa bobeli. Litaelo tse ling kaofela li lula li sa susumetsoa. Ho kenya tšebetsong litebele ka ho beha seteishene:
• Tobetsa konopo ya mokgwa wa sesebediswa o batlang (mohl. TV).
• Tobetsa o hatelle “PROG +”.
• Tobetsa konopo ea mode ea sesebelisoa (mohlala, SAT).
• Lokolla "PROG +" (sesupo se phatsima hang ha maemo a buloa). Ho tima litebele ka ho beha seteishene:
• Tobetsa konopo ya mokgwa wa sesebediswa o batlang (mohl. TV).
• Tobetsa o hatelle konopo ea “PROG-”.
• Tobetsa konopo ea mode ea sesebelisoa (mohlala, SAT).
• Lokolla "PROG-" (sesupo se bonesa habeli haeba maemo a sa sebetse).
6.2 Phunya Ka Molumo
Punch Through Volume e lumella VOL + kapa VOL- litaelo ho feta sesebelisoa se laoloang hajoale le ho fetola molumo sesebelisoa sa bobeli. Litaelo tse ling kaofela li lula li sa susumetsoa. Ho bulela litebele ka ho beha bophahamo ba modumo:
• Tobetsa konopo ya mokgwa wa sesebediswa o batlang (mohl. TV).
• Tobetsa o hatelle konopo ea "VOL +".
• Tobetsa konopo ea mode ea sesebelisoa (mohlala, SAT).
• Lokolla "VOL +" (sesupo se phatsima hang ha maemo a buloa).
Ho tima litebele ka ho beha bophahamo ba modumo:
• Tobetsa konopo ya mokgwa wa sesebediswa o batlang (mohl. TV).
• Tobetsa o hatelle konopo ea “VOL-”.
• Tobetsa konopo ea mode ea sesebelisoa (mohlala, SAT).
• Lokolla "VOL-" (sesupo se bonesa habeli haeba maemo a sa sebetse).
6.3 Matla a Maholo
Macro Power eu nolofalletsa ho bulela / tima lisebelisoa tse peli tsa A / V ka nako e le ngoe.
Ho kenya tšebetsong sethala sa motlakase o moholo:
• Tobetsa konopo ya mokgwa wa sesebediswa o batlang (mohl. TV).
• Tobetsa o hatelle konopo ea “MATLA”.
• Tobetsa konopo ea mode ea sesebelisoa (mohlala, SAT).
• Lokolla "MATLA" (sesupo se phatsima hang ha maemo a buloa).
Ho tima sethala sa motlakase o moholo:
• Tobetsa konopo ya mokgwa wa sesebediswa o batlang (mohl. TV).
• Tobetsa o hatelle konopo ea “MATLA”.
• Tobetsa konopo ea mode ea sesebelisoa (mohlala, SAT).
• Lokolla "MATLA" (sesupo se bonesa habeli haeba maemo a sa sebetse).
7. Tlhokomelo
• Se ke oa kopanya libeteri tse ncha le tse sebelisitsoeng bakeng sa ho fehla Universal Remote Control, hobane libeteri tsa khale li na le ho lutla hape li ka baka khatello ea matla.
• Se ke oa sebelisa lihloeki tse senyang kapa tse khorisang ho Universal Remote Control ea hau.
• Boloka lerole la Universal Remote Control ka ho le hlakola ka lesela le bonolo le omileng.
8. Ho rarolla mathata
P. Taolo ea ka ea Bokahohle ha e sebetse ho hang!
K. Lekola sesebediswa sa hao sa A / V. Haeba sesebelisoa se seholo se tima, URC ea hau e ke ke ea sebelisa sesebelisoa sa hau.
K. Hlahloba hore na libeteri tsa hau li kentsoe hantle 'me li boemong bo nepahetseng +/-.
K. Hlahloba hore na o tobetse konopo ya mode ya sesebediswa sa hao.
K. Haeba dibetri di le tlase, kenya dibetri sebakeng sa tsona.
P. Haeba Likhoutu tse 'maloa tsa lisebelisoa li thathamisitsoe tlasa mofuta oa sesebelisoa sa ka sa A / V, nka khetha Khoutu e nepahetseng ea Sesebelisoa joang?
K. Ho fumana Khoutu e nepahetseng ea Sesebelisoa bakeng sa sesebelisoa sa hau sa A / V, leka likhoutu ka bonngoe ho fihlela linotlolo tse ngata li sebetsa hantle.
P. Thepa ea ka ea A / V e arabela feela ho tse ling tsa litaelo.
K. Leka likhoutu tse ling ho fihlela linotlolo tse ngata li sebetsa hantle.
9. Tšebeletso le Tšehetso
Haeba u na le lipotso mabapi le sehlahisoa seo, u ka ikopanya le bona hore u ikopanye le Hama Product Consulting.
Nomoro ea mohala: + 49 9091 502-0
Bakeng sa tlhaiso-leseling e eketsehileng ea tšehetso ka kopo etela:
www.hama.com
10. Tlhahisoleseding ea ho Recycling
Tlhokomeliso ka tšireletso ea tikoloho:
Ka mor’a ho kenngoa tšebetsong ha European Directive 2012/19/EU le 2006/66/EU tsamaisong ea molao ea naha, ho sebetsa lintlha tse latelang: Lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki hammoho le libeteri ha lia lokela ho lahleloa le litšila tsa ka tlung. Basebedisi ba tlamehile ke molao ho khutlisetsa lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki hammoho le libeteri qetellong ea bophelo ba bona ho sechaba sa ho bokella libaka tse etselitsoeng morero ona kapa sebaka sa thekiso. Lintlha mabapi le sena li hlalosoa ke molao oa naha oa naha e amehang. Letšoao lena sehlahisoa, bukana ea litaelo kapa sephutheloana se bontša hore sehlahisoa se tlas'a melao ena. Ka ho tsosolosa, ho sebelisa lisebelisoa kapa mefuta e meng ea ho sebelisa lisebelisoa tsa khale / Libetri, u kenya letsoho ho sireletsa tikoloho ea rona.
Lipotso ka Buka ea hau? Kenya maikutlo!
За да включвам устройството което искам да ползвам например телевизор трябва ли ми друго дистанционно за да влюча телевиза кмрен е
english: Ho bulela sesebelisoa seo ke batlang ho se sebelisa, bakeng sa exampLe TV, na ke hloka Remote e ngoe ho hokela TV ho li-main?
Ke masoabi, empa ha ke hlake ka tlhaloso ea hau, ke halefile haholo ka lebaka la taolo ea hau ea junk hole ha ke so shebelle TV beke e le 'ngoe, ruri nke ke ka khothaletsa taolo ea hau ea hole ho ba bang
Tšoarelo aber ich komme mit eurer Erklärung nicht klar mich macht es schon echt sauer ich kann wegen euer Schrott fernbedienung seit 1 woche keiner Fernseher mehr schauen ich werde eure fernbedienung aufjedenfall nicht weiterempfehlen
Na taolo e hole ea 8in 1 khoutu 012307 e loketse moamoheli oa satellite Philip s Ne0Viu S2 DSR4022 / EU. Haeba ho joalo, lintlha tsa bohlokoa tsa mananeo ke li feng?
Ist die Universal remote control 8in 1 khoutu 012307 fuer den Sat Receiver Philip s Ne0Viu S2 DSR4022/EU geigne t. Falls ja was sind wesentliche Programierdaten.?
Bukeng ea mokhanni oa Hama 4in1 Universal - ho na le phoso ea mantlha.
Ha u khetha khetho ea kh'outu (ka boiketsetso) ea khoutu - ts'ebetsong e khethiloeng ho bukana, ha e netefatsoe ka konopo ea Mumu - empa ka konopo e tšoailoeng OK.
Ho bohlokoa haholo - hobane ha o tobetsa Limumu khoutu e khethiloeng ha e bolokehe mme molaoli o e batlisisa ka thabo, ke e fumane ka monyetla Honza
V manuálu k ovladači Hama 4v1 Bokahohle - je zásadní chyba.
Při výběru manualniho (automatického) výběru kodu - ve zvoleném postupu v manuálu se nepotvrzuje označeným tlačítkem Mute (OK) - ale tlačítkem označeným OK.
Což je dost zásadní - protože při zmáčknutí Mute se zvolený kod neuloží a ovladač vesele hledá dál, přišel jsem na to náhodou Honza
Ha ke kenya libeteri, konopo ea motlakase e bonesa khafetsa. Ha ho letho le ka hlophisoang
Когда вставляю батарейки кнопка matla a motlakase oa motlakase. Настроить ничего невозможно
Boleng ba hole bo botle haholo 9/10 empa ke na le bothata ba ho fumana sesebelisoa sena se hole kaha ha se na konopo ea "khutla". u tlameha ho sebelisa exit whitch feela ho tsoa ho app… ha re re u ntse u bala netflix kapa amazon kapa molapo ofe kapa ofe kapa drive e kantle 'me u batla ho khutlela ka remote ena u ke ke ua e etsa.
Ke eng kapa khoutu ea remote control ke efe?
Ke eng e ka re thusang hore re se ke ra mamela?