د کارونکي لارښود

د هاما ریموٹ کنټرول
مودل: یونیورسل 8-in-1

یونیورسل ریموټ کنټرول
د هاما محصول لپاره ستاسو د پریکړې څخه مننه. خپل وخت واخلئ او لاندې لارښوونې او معلومات په بشپړ ډول ولولئ. مهرباني وکړئ دا لارښوونې په راتلونکي ځای کې خوندي ځای کې وساتئ.

د فنکشن بټن (په 8 کې 1)

1. د یادداشت نښه
   نوټ
   ► دا سمبول د اضافي معلوماتو یا مهم یادداشتونو ښودلو لپاره کارول کیږي.
2. د بسته محتويات

• نړیوال ریموٹ کنټرول (URC)
• کوډ لیست
• دا عملیاتي لارښوونې

د خوندیتوب یادښتونه
moist په رطوبت یا لوند چاپیریال کې د یونیورسل ریموٹ کنټرول مه کاروئ او د سپری اوبو سره اړیکه ونیسئ.
heat د تودوخې سرچینو یا مستقیم لمر ته د نړیوال ریموټ کنټرول افشا مه کوئ.
Univers د نړیوال ریموټ کنټرول مه غورځوئ.
• هیڅکله د نړیوال ریموټ کنټرول خلاص نه کړئ. دا د کارن-خدمت وړ برخې نه لري.
• د ټولو بریښنایی وسایلو په څیر، یونیورسل ریموټ کنټرول د ماشومانو څخه لرې وساتئ.

v

4. پیل کول - د بیټرۍ نصب کول
نوټ
► د الکلین بیټرۍ سپارښتنه کیږي. د 2 "AAA" (LR 03 / مایکرو) ډوله بیټرۍ وکاروئ.
your د خپل URC شاته (A) شاتنۍ برخه کې د بیټرۍ پاکټ پاک کړئ.
battery د بیټرۍ مطلوب قطعیت معاینه کړئ او د بکس دننه د "+/–" نښو سره سم بیټرۍ دننه کړئ (B).
battery د بیټرۍ پاکټ بند (C) بند کړئ.
یادونه: د کوډ خوندي کوونکی
► هر هغه کوډونه چې تاسو یې برنامه کړي دي تر 10 دقیقو پورې ساتل کیږي پداسې حال کې چې تاسو بیټرۍ ځای په ځای کوئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې مخکې لدې چې تاسو په ریموټ کنټرول کې نوي بیټرۍ ځای په ځای کړئ تاسو هیڅ تonsۍ نه فشار کوئ.
ټول کوډونه به له مینځه وړل شي که چیرې ت buttonۍ فشار شي پداسې حال کې چې په ریموټ کنټرول کې بیټرۍ نشته.

یادونه: د بیټرۍ سپمولو فعالیت
► د ریموټ کنټرول په اوتومات ډول بند کیږي کله چې د 15 ثانیو څخه ډیر لپاره ت buttonۍ کښته کیږي. دا د بیټرۍ ځواک محافظت کوي که چیرې ریموټ کنټرول په داسې موقعیت کې ودریږي چیرې چې ت theۍ په دوامداره توګه د فشار لاندې وي ، لکه د صوفی کشنونو ترمینځ.

1. چمتو کول
   نوټ
   a د مناسب انفراډر (IR) لیږد ترلاسه کولو لپاره ، په هرصورت ستاسو د ریموټ کنټرول د هغه وسیلې اندازې لور ته چې تاسو غواړئ کنټرول یې په ګوته کړئ.
   د ثانوي وسیلې ډلې غوره کولو لپاره د "موډ" کیلي فشار ورکړئ: AUX ، AMP، DVB-T ، CBL (یوازې 8 in1 ماډل).
   the د نیلي فنکشن کیلي کارولو لپاره د شفټ ت keyۍ فشار ورکړئ. د شفټ فنکشن د Shift ت keyۍ فشارولو سره غیر فعال کیږي ، یا په اتوماتيک ډول وروسته په اتوماتيک ډول. 30 ثانیې له استعمال پرته
   x شاوخوا ته ننوتل. 30 ثانیې به د تنظیم موډی وخت ختم شي. د LED شاخص شپږ چمکونه ښیې او بندوي.
   device د هر وسیلې ډول د هر وسیله کیلي لاندې برنامه کیدی شي ، د بیلګې په توګه یو تلویزیون د DVD ، AUX ، او نورو لاندې برنامه کیدی شي.
   ► که تاسو غواړئ یو وسیله کنټرول کړئ ، نو دا امکان نلري پداسې حال کې چې یونیورسل ریموٹ کنټرول د سیټ اپ حالت کې دی. د سیټ اپ حالت څخه وتل او هغه آله غوره کړئ چې تاسو غواړئ د آلې د انتخاب کلیدونو په کارولو سره کنټرول کړئ.

5.1 مستقیم کوډ ننوتل
ستاسو د یونیورسل ریموٹ کنټرول کڅوړه د کوډ لیست لري. د کوډ لیست د الفبا په ترتیب د ډیری A / V وسیلو جوړونکو لپاره 4 عددي کوډونه ښیې او د وسیلې ډول سره ډله شوي (د بیلګې په توګه تلویزیون ، DVD ، او داسې نور). که هغه وسیله چې تاسو یې کنټرول غواړئ د کوډ لیست لخوا پوښل شوي ، د مستقیم کوډ ننوتل ترټولو مناسب د ننوتلو میتود دی.
5.1.1 هغه آله آن کړئ چې تاسو یې غواړئ کنټرول کړئ
5.1.2 د SETUP تTۍ فشار ورکړئ تر څو چې د LED شاخص د تل لپاره روښانه شي.
5.1.3 هغه آله غوره کړئ چې تاسو غواړئ د آلې کیلي (د مثال په توګه تلویزیون) په کارولو سره کنټرول کړئ. یو بریالی انتخاب د LED لخوا د یو فلش سره او د دایمي ر byا سره تعقیب شوی.
5.1.4 د برانډ لپاره د کوډ لیست چیک کړئ او د وسیلې ډول چې تاسو یې غواړئ کنټرول کړئ.
5.1.5 د 4 - 0 کلیدونو په کارولو سره اړونده 9 عددي کوډ دننه کړئ. د LED شاخص هر ننوتل شوي ډیجیټ د لنډ فلش له لارې تاییدوي او د څلورم عددي وروسته بند کیږي.

نوټ
► که کوډ معتبر وي ، دا پخپله خوندي کیږي.
► که کوډ غیرقانوني وي ، د LED شاخص شپږ ځله روښانه کیږي او بیا یې بندوي. 5.1.1 څخه 5.1.5 مرحلې تکرار کړئ یا د کوډ داخلې مختلف طریقه وکاروئ.

5.2 لاسي کوډ لټون
ستاسو یونیورسل ریموٹ کنټرول په داخلي حافظه سمبال دی ، کوم چې د ډیری عام A / V وسیلو لپاره د هر وسیله ډوله تر 350 کوډونو سره لوډ شوی. تاسو کولی شئ د دې کوډونو له لارې زپ کړئ تر هغه چې وسیله چې تاسو غواړئ کنټرول یې کړئ عکس العمل ښیې. دا ممکن وي چې هغه وسیله چې تاسو غواړئ سویچونه (POWER key) کنټرول کړئ یا چینل بدل کړئ (پروګ + / پروګزونه).
5.2.1 هغه آله آن کړئ چې تاسو یې غواړئ کنټرول کړئ
5.2.2 د SETUP تTۍ فشار ورکړئ تر څو چې د LED شاخص د تل لپاره روښانه شي.

5.2.3 هغه آله غوره کړئ چې تاسو غواړئ د آلې کیلي (د مثال په توګه تلویزیون) په کارولو سره کنټرول کړئ. یو بریالی انتخاب د LED لخوا د یو فلش سره او د دایمي ر byا سره تعقیب شوی.
5.2.4 د "ځواک" یا پروګ + / پروګ کی فشار کړئ تر څو د مخکې درج شوي کوډونو له لارې zap شي ترڅو چې هغه آله چې تاسو یې د عکس العمل کنټرول غواړئ.
5.2.5 د کوډ خوندي کولو لپاره کوټ (اوکی) ت Mۍ وکړئ او د کوډ لټون څخه وتل. د LED شاخص بند شوی.

نوټ
memory د داخلي حافظې محدودیتونه یوازې تر 350 ډیری عام وسیلې کوډونو ته مخکې له مخکې اجازه ورکول کیږي. په بازار کې د ډیری مختلف A / V وسیلو پراخه شمیر له امله ، دا ممکن وي چې یوازې خورا عام اصلي دندې شتون ولري. که داسې وي ، نو نور مناسب کوډ موندلو لپاره 5.2.1 څخه 5.2.5 ته مرحلې تکرار کړئ. هیڅ کوډ ممکن د ځانګړي وسایلو ماډلونو لپاره شتون ونلري.

5.3 د آٹو کوډ لټون
د آٹو کوډ لټون ورته لاډول شوي کوډونه د لارښود کوډ لټون (5.2) په څیر کاروي مګر ستاسو یونیورسل ریموٹ کنټرول په اتوماتيک ډول د کوډونو له لارې سکین کوي ​​تر هغه چې هغه وسیله چې تاسو یې کنټرول کول غواړئ عکس العمل ښیې. دا ممکن وي چې هغه وسیله چې تاسو غواړئ د سویچونو بندولو لپاره وغواړئ (POWER کیلي) یا چینل بدل کړئ (P + / P-key).
5.3.1 هغه آله آن کړئ چې تاسو یې غواړئ کنټرول کړئ
5.3.2 د SETUP تTۍ فشار ورکړئ تر څو چې د LED شاخص د تل لپاره روښانه شي.
5.3.3 هغه آله غوره کړئ چې تاسو غواړئ د آلې کیلي (د مثال په توګه تلویزیون) په کارولو سره کنټرول کړئ. یو بریالی انتخاب د LED لخوا د یو فلش سره او د دایمي ر byا سره تعقیب شوی.
5.3.4 د آٹو کوډ لټون پیل کولو لپاره پروګ + / پروګزونه یا ځواک فشار ورکړئ. د LED شاخص یوځل بیا د دایمي ر byا تعقیب کیږي. د یونیورسل ریموٹ کنټرول د لومړي سکین پیل کیدو دمخه 6 ثانیو کې ځنډ لري.

یادونه: د سرعت تنظیمات سکین کړئ
► د سکین سرعت تنظیمات په 1 یا 3 ثانیو کې تنظیم کیدی شي. د هر واحد کوډ لپاره د سکین وخت لپاره اصلي ترتیب 1 ثانیه ده. که دا نا آرامۍ احساس وکړي ، تاسو کولی شئ 3 ثانیو ته لاړ شئ. په یو واحد کوډ سکین وخت. د سکین وختونو تر منځ تیرولو لپاره ، د 6 ثانیې په جریان کې PROG + یا PROG ت pressۍ وکړئ. د آٹو کوډ لټون سکینګ پیل کولو دمخه ځنډ.
5.3.5 د LED شاخص د یو واحد فلش سره د هر واحد کوډ سکین تصدیق کوي.
5.3.6 د کوډ خوندي کولو لپاره کوټ (اوکی) ت Mۍ وکړئ او د کوډ لټون څخه وتل. د LED شاخص بند شوی.
5.3.7 د سکین پروسې په جریان کې د آٹو کوډ لټون مخه نیولو لپاره ، د EXIT ت pressۍ فشار ورکړئ.

نوټ
► کله چې ټول کوډونه پرته له بریا څخه وپلټل شي ، د یونیورسل ریموٹ کنټرول وځي
د آٹو کوډ لټون او په اوتومات ډول عملیاتي حالت ته راستون کیږي. اوس مهال زیرمه شوي کوډ نه دی بدل شوی.

5.4 کوډ پیژندنه
د کوډ پیژندنه تاسو ته فرصت درکوي ، مخکې لدې داخل شوی کوډ مشخص کړئ.
5.4.1 د SETUP تTۍ فشار ورکړئ تر څو چې د LED شاخص د تل لپاره روښانه شي.
5.4.2 هغه آله غوره کړئ چې تاسو غواړئ د آلې کیلي (د مثال په توګه تلویزیون) په کارولو سره کنټرول کړئ. یو بریالی انتخاب د LED لخوا د یو فلش سره او د دایمي ر byا سره تعقیب شوی.
5.4.3 د SETUP کیلي فشار کړئ. د LED شاخص یوځل بیا د دایمي ر byا تعقیب کیږي.
5.4.4 د لومړۍ ګ digitې موندلو لپاره ، د شمیرو ت keysۍ له 0 څخه تر 9 پورې فشار ورکړئ. د LED شاخص یوځل روښانه کیږي ترڅو د 4 عددي کوډ لمبر لمبر لمبر وښیې.
5.4.5 دوهم ، دریم او څلورم ګ digitې لپاره 5.4.4 ګام تکرار کړئ.

6. ځانګړي فعالیتونه
6.1 د چینل له لارې پنچ د چینل له لارې پنچ د پروګ + یا پروګ کمانډونو ته اجازه ورکوي چې اوس مهال کنټرول شوي وسیله بای پاس کړي او چینلونه په دوهم آله کې بدل کړي. نور ټول حکمونه غیر منقول پاتې دي. د چینل تنظیم کولو له لارې پنچ فعالولو لپاره:
desired د مطلوب آلې حالت کیلي (د بیلګې په توګه تلویزیون) فشار کړئ.
• د "پروګ +" کیلي فشار او ونیسئ.
desired د مطلوب آلې حالت کیلي فشار وکړئ (د بیلګې په توګه SAT).
“" پروګ + "خوشې کړئ (شاخص یوځل روښانه کیږي که چیرې تنظیم فعال شوی وي). د چینل تنظیم کولو له لارې پنچ غیر فعال کولو لپاره:
desired د مطلوب آلې حالت کیلي (د بیلګې په توګه تلویزیون) فشار کړئ.
• "پروګ" کليمه کيسه او ونیسئ.
desired د مطلوب آلې حالت کیلي فشار وکړئ (د بیلګې په توګه SAT).
“" پروګ "خپور کړئ (شاخص دوه ځله ځلېږي که ترتیب غیر فعال شوی وي).
6.2 د حجم له لارې پنچ
د حجم له لارې پنچ د VOL + یا VOL- امرونو ته اجازه ورکوي چې اوس مهال کنټرول شوي وسیله بای پاس کړي او په دوهم آله کې حجم تنظیم کړي. نور ټول حکمونه غیر منقول پاتې دي. د حجم تنظیم کولو له لارې پنچ فعالولو لپاره:
desired د مطلوب آلې حالت کیلي (د بیلګې په توګه تلویزیون) فشار کړئ.
• د "VOL +" کیلي فشار او ونیسئ.
desired د مطلوب آلې حالت کیلي فشار وکړئ (د بیلګې په توګه SAT).
“" VOL + "خوشې کړئ (شاخص یوځل روښانه کیږي که چیرې تنظیم فعال شوی وي).

د حجم تنظیم کولو له لارې پنچ غیر فعال کولو لپاره:
desired د مطلوب آلې حالت کیلي (د بیلګې په توګه تلویزیون) فشار کړئ.
• د "VOL-" کیلي فشار او ونیسئ.
desired د مطلوب آلې حالت کیلي فشار وکړئ (د بیلګې په توګه SAT).
“" VOL- "خوشې کړئ (شاخص دوه ځله ځلېږي که ترتیب غیر فعال شوی وي).
6.3 میکرو پاور
میکرو پاور تاسو ته وړتیا درکوي چې په یو وخت کې دوه A / V وسیلې آن / بند کړئ.
د میکرو بریښنا تنظیم فعالولو لپاره:
desired د مطلوب آلې حالت کیلي (د بیلګې په توګه تلویزیون) فشار کړئ.
• د "POWER" کليمه کيسه او ونیسئ.
desired د مطلوب آلې حالت کیلي فشار وکړئ (د بیلګې په توګه SAT).
“" ځواک "خوشې کړئ (شاخص یوځل روښانه کیږي که چیرې ترتیب فعال شوی وي).
د میکرو بریښنا تنظیم غیر فعالولو لپاره:
desired د مطلوب آلې حالت کیلي (د بیلګې په توګه تلویزیون) فشار کړئ.
• د "POWER" کليمه کيسه او ونیسئ.
desired د مطلوب آلې حالت کیلي فشار وکړئ (د بیلګې په توګه SAT).
“" ځواک "خوشې کړئ (شاخص دوه ځله ځلېږي که ترتیب غیر فعال شوی وي).

7. ساتنه
the د یونیورسل ریموٹ کنټرول ځواک کولو لپاره نوي او کارول شوي بیټرۍ مه ګډوئ ، ځکه چې زاړه بیټرۍ د لیک تمویل لري او ممکن د بریښنا د راوتلو لامل شي.
your ستاسو په یونیورسل ریموټ کنټرول کې فاسد یا تخریب کونکي پاکونکي مه کاروئ.
Univers د یونیورسل ریموٹ کنټرول دوړې د نرم ، وچ ټوکر سره پاکولو سره پاک وساتئ.

8. ستونزه حل کول
پوښتنه: زما د یونیورسل ریموٹ کنټرول هیڅ کار نه کوي!
A. خپل A / V وسیله چیک کړئ. که د وسیله اصلي سویچ بند وي ، نو ستاسو URC نشي کولی ستاسو آله چلوي.
الف. وګوره چې آیا ستاسو بیټرۍ په سمه توګه ایښودل شوي دي او په سم + + حالت کې دي.
الف. وګوره چې ایا تاسو د خپل وسیلې لپاره د ورته وسیله اکر ت keyۍ فشار راوړی که نه.
A. که بیټرۍ ټیټ وي ، نو بیټرۍ ځای په ځای کړئ.
پوښتنه: که چیرې د وسیلې ډیری کوډونه زما د A / V وسیلې برانډ لاندې لیست شوي وي ، نو زه څنګه کولی شم د آلې سمه کوډ غوره کړم؟
ځواب: د خپل A / V وسیلې لپاره د وسیله سمه کوډ مشخص کولو لپاره ، کوډونه یو له یو څخه ازموئ ترڅو پورې چې ډیری کلي کلي په سمه توګه کار نه کوي.
پوښتنه: زما A / V تجهیزات یوازې ځینې امرونو ته ځواب وایی.
الف. نور کوډونه هڅه وکړئ ترهغې چې ډیری کلي کلي سم نه وي.

9. خدمت او ملاتړ
که تاسو د محصول په اړه پوښتنې لرئ ، نو تاسو ته ښه راغلاست د هاما محصول مشورې سره اړیکه ونیسئ.
هاټ لاین: +49 9091 502-0
د نورو ملاتړ معلوماتو لپاره مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ:
www.hama.com

10. د ریسایکل کولو معلومات
د چاپیریال ساتنې په اړه یادونه:
په ملي قانوني سیسټم کې د اروپا لارښود 2012/19/EU او 2006/66/EU له پلي کیدو وروسته ، لاندې پلي کیږي: بریښنایی او بریښنایی وسیلې او همدارنګه بیټرۍ باید د کور کثافاتو سره ونه تصفیه شي. مصرف کونکي د قانون له مخې مکلف دي چې بریښنایی او بریښنایی وسایل او همدارنګه بیټرۍ د دوی د خدمت ژوند په پای کې د دې هدف یا د پلور ځای لپاره رامینځته شوي عامه راټولولو ځایونو ته بیرته ورکړي. د دې لپاره توضیحات د اړوند هیواد د ملي قانون لخوا تعریف شوي. په محصول کې دا سمبول، لارښوونې لارښود یا کڅوړه په ګوته کوي چې محصول د دې مقرراتو تابع دی. په ریسایکل کولو، د موادو له بیا کارولو او یا د پخوانیو وسایلو/بیټریو د کارولو نور ډولونه، تاسو زموږ د چاپیریال په ساتنه کې مهم رول لوبوئ.

ستاسو د لارښود په اړه پوښتنې؟ په نظرونو کې پوسټ کړئ!

حوالې

• د کارن لارښود