UC-5100 Series
Quick Installation Guide
Rutsigiro rwehunyanzvi Ruzivo rwekutaurirana www.moxa.com/support
| Moxa Americas: Yemahara: 1-888-669-2872 Runhare: 1-714-528-6777 Fax: 1-714-528-6778 |
Moxa China (hofisi yeShanghai): Yemahara: 800-820-5036 Tel: +86-21-5258-9955 Fax: +86-21-5258-5505 |
| Moxa Europe: Tel: +49-89-3 70 03 99-0 Fax: +49-89-3 70 03 99-99 |
Moxa Asia-Pacific: Tel: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-1231 |
Moxa India:
Tel: +91-80-4172-9088
Fax: +91-80-4132-1045
©2020 Moxa Inc. Kodzero dzese dzakachengetwa.
Overview
Iyo UC-5100 Series yakamisikidzwa makomputa akagadzirirwa maindasitiri otomatiki application. Makomputa ane 4 RS- 232/422/485 siginecha yakazara serial ports ine inogadzirika yekudhonza-kumusoro uye yekudhonza-pasi resistors, mbiri CAN ports, mbiri maLAN, 4 dijitari yekupinza chiteshi, 4 dijitari yekubuda chiteshi, SD socket, uye Mini. PCIe socket yeiyo isina waya module mune compact imba ine nyore kumberi-kumagumo kuwana kune ese aya ekutaurirana.
Mazita emuenzaniso uye Package Cheki
Iyo UC-5100 Series inosanganisira anotevera modhi:
UC-5101-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, 4 DI, 4 DO, -10 kusvika 60 ° C inoshandisa tembiricha yakasiyana.
UC-5102-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, Mini PCIe socket, 4 DI, 4 DO, -10 kusvika 60 ° C kushanda kwekushisa.
UC-5111-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, 2 CAN port, 4 DI, 4 DO, -10 kusvika 60 ° C inoshanda tembiricha.
UC-5112-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, Mini PCIe socket, 2 CAN port, 4 DI, 4 DO, -10 kusvika 60 ° C kushanda kwekushisa.
UC-5101-T-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, 4 DI, 4 DO, -40 kusvika 85 ° C inoshandisa tembiricha yakasiyana.
UC-5102-T-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, Mini PCIe socket, 4 DI, 4 DO, -40 kusvika 85 ° C kushanda kwekushisa.
UC-5111-T-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, 2 CAN ports, 4 DI, 4 DO, -40 kusvika 85 ° C kushanda kwekushisa.
UC-5112-T-LX: Industrial computing platform ine 4 serial ports, 2 Ethernet ports, SD socket, 2 CAN port, Mini PCIe socket, 4 DI, 4 DO, -40 kusvika 85 ° C kushanda kwekushisa.
CHERECHEDZA Iyo tembiricha yekushanda yemhando yetembiricha yakakura ndeye:
-40 kusvika 70°C ine LTE accessory yakaiswa
-10 kusvika 70°C ine Wi-Fi accessory yakaiswa
Usati waisa komputa yeUC-5100, tarisa kuti pasuru yacho ine zvinhu zvinotevera:
- UC-5100 Series kombiyuta
- Console cable
- Simba jack
- Kukurumidza Kuisa Gwaro (rakadhindwa)
- Warranty card
Zivisa mumiririri wako wekutengesa kana chimwe chezvinhu zviri pamusoro chisipo kana kukuvara.
CHERECHEDZA Iyo console tambo uye simba jack zvinogona kuwanikwa pasi peyakaumbwa pulp cushioning mukati mebhokisi rechigadzirwa.
Chitarisiko
UC-5101
UC-5102
UC-5111
UC-5112
LED Indicators
Basa re LED yega yega rinotsanangurwa patafura pazasi:
| LED Zita | Status | Function |
| Simba | Girinhi | Simba rakabatidzwa uye mudziyo uri kushanda zvakanaka |
| Off | Simba radzimwa | |
| Ready | Yero | OS yakagoneswa zvakabudirira uye mudziyo wagadzirira |
| Ethernet | Girinhi | Steady On: 10 Mbps Ethernet link Kubwaira: Kufambiswa kwedata kuri kuitika |
| Yero | Yakatsiga Pa: 100 Mbps Ethernet link Kubwaira: Kufambiswa kwedata kuri kuitika | |
| Off | Transmission speed pazasi 10 Mbps kana tambo haina kubatana |
| LED Zita | Status | Function |
| Seri (Tx) | Girinhi | Iyo serial port iri kutumira data |
| Off | Iyo serial port haisi kuendesa data | |
| Seri (Rx) | Yero | Iyo serial port iri kugamuchira data |
| Off | Iyo serial port haisi kugamuchira data | |
| Ll/L2/L3 5102/5112) | (UC-112) Yero | Nhamba ye LED inopenya inoratidza simba rechiratidzo. Ese LEDs: Yakanakisa L2 LEDs: Zvakanaka LI. LED: Murombo |
| Off | Hapana wireless module yaonekwa | |
| L1/L2/L3 (UC- 5101/5111) | Yero/Kudzima | Programmable LEDs inotsanangurwa nevashandisi |
Komputa yeUC-5100 inopihwa bhatani reReset, iro riri pamberi pekombuta. Kuti utangezve komputa, tinya bhatani reset kwesekondi 1.
Iyo UC-5100 inopihwawo bhatani reReset to Default iro rinogona kushandiswa kuseta zvakare sisitimu yekushandisa kudzokera kune fekitori default mamiriro. Dzvanya uye ubate Reset kune Default bhatani pakati pe7 kusvika 9 masekonzi kuti ugadzirise komputa kufekitori default marongero. Kana bhatani reseta rakabatwa pasi, Iyo Yakagadzirira LED inopenya kamwe sekondi yega yega. Iyo Yakagadzirira LED inodzikama kana iwe wakabata bhatani uchienderera kwe7 kusvika 9 masekonzi. Sunungura bhatani mukati meiyi nguva kurodha zvigadziriso zvefekitari.
Kuisa Kombuta
DIN-rail Mounting
Iyo aluminium DIN-rail yekunamatira ndiro inouya yakanamatira kune chigadzirwa casing. Kuisa UC-5100 paDIN njanji, ita shuwa kuti chitubu chesimbi chakaoma chakatarisa kumusoro uye tevera matanho aya.
Danho 1
Pinza pamusoro peDIN njanji muchikamu chiri pazasi pesimbi yakaoma chitubu muhoko yekumusoro yeDIN-rail mounting kit.
Danho 2
Sunda iyo UC-5100 yakananga kuDIN njanji kusvika DIN-njanji yekunamatira bracket yapinda panzvimbo.
Wiring Zvinodiwa
Iva nechokwadi chekuverenga uye kutevedzera aya akajairwa ekuchengetedza ekuchengetedza usati waenderera mberi nekuisa chero mudziyo wemagetsi:
- Shandisa nzira dzakasiyana dzekufambisa wiring kune simba nemidziyo. Kana simba wiring uye mudziyo wiring nzira dzinofanira kuyambuka, ita shuwa kuti waya dziri perpendicular panzvimbo yemharadzano.
CHERECHEDZA Usamhanye siginecha kana kutaurirana wiring uye wiring yemagetsi mune imwechete waya conduit. Kuti udzivise kupindira, waya dzine zviratidzo zvakasiyana-siyana dzinofanirwa kuendeswa zvakasiyana. - Shandisa rudzi rwechiratidzo chinofambiswa kuburikidza newaya kuti uone kuti iwaya dzipi dzinofanira kugara dzakaparadzana. Mutemo wechigunwe ndewekuti wiring inogovera maitiro emagetsi akafanana anogona kuunganidzwa pamwechete.
- Chengetedza wiring yekupinza uye yekubuda wiring zvakasiyana.
- Zvinokurudzirwa kuti iwe unyore wiring kune ese maturusi kuti zvizivikanwe zviri nyore.
ATTENTION
Chengetedzo Kutanga!
Iva nechokwadi chekudimbura tambo yemagetsi usati waisa uye/kana wiring yako UC-5100 Series makomputa.
Wiring Chenjerera!
Verenga iyo yakawanda inogoneka ikozvino mune yega yega waya yemagetsi uye yakajairika waya. Tarisa macode ese emagetsi achiraira iyo yakanyanya ikozvino inotenderwa kune yega saizi waya. Kana iyo yazvino ichikwira pamusoro peyepamusoro ratings, iyo wiring inogona kupisa, zvichikonzera kukuvadza kwakanyanya kumidziyo yako. Midziyo iyi inotarisirwa kupihwa neyakasimbiswa Ekunze Power Supply, iyo inobuda inosangana neSELV neLPS mirau.
Kuchenjerera kweTembiricha!
Ngwarira paunenge uchibata chikwata. Kana iyo unit yavharwa mukati, zvikamu zvemukati zvinogadzira kupisa, uye nekudaro, iyo yekunze casing inogona kunzwa inopisa kune iyo touch.Iyi midziyo inotarisirwa kuiswa muRestricted Access Locations.
Kubatanidza Simba
Batanidza 9 kusvika 48 VDC tambo yemagetsi kune terminal block, inova yekubatanidza kune UC5100 Series komputa. Kana simba richipihwa nemazvo, iyo Power LED inopenya yakasimba girini mwenje. Iyo simba rekuisa nzvimbo uye pini tsananguro inoratidzwa mune iri padyo dhayagiramu. SG: The Shielded Ground (dzimwe nguva inodaidzwa kuti Dziviriro Ground) kuonana ndiko kubata pazasi pe 3-pini yemagetsi terminal block yekubatanidza kana. viewed kubva pakona iri kuratidzwa pano. Batanidza waya kune yakafanira simbi yakadzika pasi kana kuti pasiruuru pamusoro pemudziyo.
CHERECHEDZA Muyero wekupinda weUC-5100 Series ndeye 9-48 VDC, 0.95-0.23 A.
Kugadzika Chikwata
Kudzika pasi uye waya routing kunobatsira kudzikisira mhedzisiro yeruzha nekuda kwekukanganiswa kwemagetsi (EMI). Mhanya chinongedzo chepasi kubva kune terminal block yekubatanidza kune yepasi pasi usati wabatanidza simba. Ziva kuti chigadzirwa ichi chakarongedzerwa kugadzikwa pane yakanyatso kudzika pasi, senge simbi panel.
Kubatanidza kuConsole Port
Iyo UC-5100's console port iRJ45-yakavakirwa RS-232 chiteshi chiri pane kumberi kwepaneru. Yakagadzirirwa kubatanidza kune serial console terminals, iyo inobatsira viewing bhutsu-up mameseji, kana yedebugging system boot-up nyaya.
| PIN | Signal |
| 1 | – |
| 2 | – |
| 3 | GND |
| 4 | TxD |
| 5 | RDX |
| 6 | – |
| 7 | – |
| 8 | – |
Kubatanidza kune Network
Iyo Ethernet ports inowanikwa pane yekumberi yeUC-5100. Iwo mapini ekugoverwa kweEthernet port anoratidzwa mumufananidzo unotevera. Kana uri kushandisa tambo yako wega, ita shuwa kuti mapini ekupihwa paEthernet tambo yekubatanidza anofanana nepini yekupihwa paEthernet port.
| Pin | Signal |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | Rx- |
| 7 | – |
| 8 | – |
Kubatanidza kune Serial Device
Iwo ma serial ports anowanikwa pane kumberi kwekombuta yeUC-5100. Shandisa serial tambo kubatanidza yako serial mudziyo kune serial port yekombuta. Aya ma serial ports ane RJ45 connectors uye anogona kugadzirirwa RS-232, RS-422, kana RS-485 kutaurirana. Nzvimbo yepini uye mabasa anoratidzwa mutafura iri pazasi.
| Pin | RS-232 | RS-422 | RS-485 |
| 1 | DSR | – | – |
| 2 | RTS | TxD+ | – |
| 3 | GND | GND | GND |
| 4 | TxD | TxD- | – |
| 5 | RxD | RxD+ | Data+ |
| 6 | D.C.D. | RxD- | Data- |
| 7 | CTS | – | – |
| 8 | DTR | – | – |
Kubatanidza kune DI/DO Chishandiso
Iyo UC-5100 Series komputa inouya ne 4 general-chinangwa chekuisa zvibatanidza uye 4 general-chinangwa chinobuda zvinobatanidza. Aya ma-connectors ari pamusoro pepaneru yekombuta. Tarisa dhayagiramu iri kuruboshwe kune tsananguro dzepini dzemakonitani. Nezve wiring nzira, tarisa kune inotevera manhamba.
Kubatanidza kune CAN Device
Iyo UC-5111 neUC-5112 inopihwa 2 CAN ports, inobvumira vashandisi kuti vabatanidze kune CAN mudziyo. Nzvimbo yepini uye mabasa anoratidzwa patafura inotevera:
| PIN | Signal |
| 1 | CAN_H |
| 2 | CAN_L |
| 3 | ANOGONA_GND |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | – |
| 7 | ANOGONA_GND |
| 8 | – |
Kubatanidza iyo Cellular/Wi-Fi Module uye Antenna
Iwo UC-5102 uye UC-5112 makomputa anouya neMini PCIe socket yekuisa cellular kana Wi-Fi module. Sunungura ma screws ari parudyi kuti ubvise chivharo uye uwane nzvimbo yesoketi. Z
Iyo cellular module package inosanganisira 1 cellular module uye 2 screws.
Maserura antennas anofanirwa kutengwa zvakasiyana kuti aenderane nezvako zvekuisa zvaunoda.
Tevedza nhanho idzi kuisa iyo cellular module.
- Isa tambo dzeantenna parutivi kuti zvive nyore kuisirwa uye bvisa isina waya module socket sezvakaratidzwa mumufananidzo.
- Isa iyo cellular module mune socket uye sunga maviri screws (inosanganisirwa mupakeji) pamusoro peiyo module.
Isu takakurudzira kushandisa tweezer pakuisa kana kubvisa module.
- Batanidza magumo emahara etambo mbiri dzeantenna padivi pemasikiru sezvakaratidzwa mumufananidzo.
- Dzorera chivharo uye uchengetedze uchishandisa screws mbiri.
- Batanidza cellular antennas kune majoini.
Antenna connectors inowanikwa pane yepamberi yekombuta.
Iyo Wi-Fi module package inosanganisira 1 Wi-Fi module, uye 2 screws. Iwo antenna adapter uye Wi-Fi antennas zvinofanirwa kutengwa zvakasiyana kuti zvikwane zvaunoda kuisirwa.
Tevedza matanho aya kuti uise Wi-Fi module
- Isa tambo dzeantenna parutivi kuti zvive nyore kuisirwa uye bvisa isina waya module socket sezvakaratidzwa mumufananidzo.
- Isa iyo cellular module mune socket uye sunga maviri screws (inosanganisirwa mupakeji) pamusoro peiyo module.
Isu takakurudzira kushandisa tweezer pakuisa kana kubvisa module. - Batanidza magumo emahara etambo mbiri dzeantenna padivi pemasikiru sezvakaratidzwa mumufananidzo.
- Dzorera chivharo uye uchengetedze nemakumbo maviri.
- Batanidza ma antenna adapter kune majoini papaneru yepamberi yekombuta.
- Batanidza maantenna eWi-Fi kune antenna adapter.
Kuisa Micro SIM Cards
Iwe unozofanirwa kuisa Micro SIM kadhi pakombuta yako yeUC-5100.
Tevedza matanho aya kuti uise Micro SIM kadhi.
- Bvisa screw pachivharo chiri pamberi pepaneru yeUC-5100.
- Isa iyo Micro SIM kadhi mune socket. Iva nechokwadi chokuti unoisa kadhi munzira yakarurama.
Kuti ubvise Micro SIM kadhi, ingosundira Micro SIM kadhi woisunungura.
Cherechedza: Kune maviri Micro-SIM kadhi zvigadziko zvinobvumira vashandisi kuisa maviri Micro-SIM makadhi panguva imwe chete.
Nekudaro, imwe chete Micro-SIM kadhi inogona kugoneswa kushandiswa.
Kuisa iyo SD Card
Iyo UC-5100 Series makomputa anouya ne socket yekuwedzera yekuchengetedza iyo inobvumira vashandisi kuisa SD kadhi.
Tevedza nhanho idzi kuti uise iyo SD kadhi:
- Sunungura sikuruu uye bvisa chivharo chepaneru.
Iyo SD socket iri pane kumberi kwekombuta.
- Isa iyo SD kadhi mune socket. Ita shuwa kuti kadhi rakaiswa munzira kwayo.
- Dzorera chivharo uye simbisa screw pachivharo kuchengetedza chivharo.
Kuti ubvise kadhi reSD, ingosundira kadhi mukati uye worisunungura.
Kugadzirisa CAN DIP Switch
Makomputa eUC-5111 neUC-5112 anouya neimwe CAN DIP switch yevashandisi kugadzirisa CAN termination resistor parameters. Kuseta DIP switch, ita zvinotevera:
- Tsvaga DIP switch iri pamusoro pepaneru yekombuta
- Rongedza marongero sezvinodiwa. Iko ON kukosha ndeye 120Ω, uye kukosha kweiyo INOTIMIRA.
Kugadzirisa iyo Serial Port DIP Switch
Makomputa eUC-5100 anouya neDIP switch yekuti vashandisi vagadzirise zvinodhonzera-kumusoro/kudhonzera-pasi zvidziviriro zveiyo serial port paramita. Iyo serial port DIP switch iri pane yepasi pani yekombuta.
Rongedza marongero sezvinodiwa. Iyo ON kuseta inoenderana ne1KΩ uye iyo OFF kuseta inoenderana ne150KΩ. Iyo yekuseta yakagara iri OFF.
Chiteshi chega chega chine mapini mana; iwe unofanirwa kushandura ese mapini mana echiteshi panguva imwe chete kugadzirisa kukosha kwechiteshi.
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
MOXA UC-5100 Series Embedded Computers [pdf] Installation Guide MOXA, UC-5100 Series, Yakaiswa, Makomputa |
