UC-5100-serien
Hurtig installationsvejledning
Teknisk support kontaktoplysninger www.moxa.com/support
| Moxa Americas: Gratis: 1-888-669-2872 Tlf: 1-714-528-6777 Fax: 1-714-528-6778 |
Moxa Kina (Shanghai kontor): Gratis: 800-820-5036 Tlf.: +86-21-5258-9955 Fax: +86-21-5258-5505 |
| Moxa Europa: Tlf.: +49-89-3 70 03 99-0 Fax: +49-89-3 70 03 99-99 |
Moxa Asien-Stillehavsområdet: Tlf.: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-1231 |
Moxa Indien:
Tlf.: +91-80-4172-9088
Fax: +91-80-4132-1045
©2020 Moxa Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Overview
UC-5100-seriens indlejrede computere er designet til industrielle automationsapplikationer. Computerne har 4 RS-232/422/485 fuldsignal serielle porte med justerbare pull-up og pull-down modstande, dobbelte CAN-porte, dobbelte LAN'er, 4 digitale inputkanaler, 4 digitale udgangskanaler, et SD-stik og en mini PCIe-stik til det trådløse modul i et kompakt hus med praktisk front-end adgang til alle disse kommunikationsgrænseflader.
Modelnavne og pakketjekliste
UC-5100-serien inkluderer følgende modeller:
UC-5101-LX: Industriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, 4 DI, 4 DO, -10 til 60°C driftstemperaturområde
UC-5102-LX: Industriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, Mini PCIe-stik, 4 DI, 4 DO, -10 til 60°C driftstemperaturområde
UC-5111-LX: Industriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, 2 CAN-porte, 4 DI, 4 DO, -10 til 60°C driftstemperaturområde
UC-5112-LX: Iindustriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, Mini PCIe-stik, 2 CAN-porte, 4 DI, 4 DO, -10 til 60°C driftstemperaturområde
UC-5101-T-LX: Industriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, 4 DI, 4 DO, -40 til 85°C driftstemperaturområde
UC-5102-T-LX: Industriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, Mini PCIe-stik, 4 DI, 4 DO, -40 til 85°C driftstemperaturområde
UC-5111-T-LX: Industriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, 2 CAN-porte, 4 DI, 4 DO, -40 til 85°C driftstemperaturområde
UC-5112-T-LX: Industriel computerplatform med 4 serielle porte, 2 Ethernet-porte, SD-stik, 2 CAN-porte, Mini PCIe-stik, 4 DI, 4 DO, -40 til 85°C driftstemperaturområde
NOTE Driftstemperaturområdet for de brede temperaturmodeller er:
-40 til 70°C med et LTE-tilbehør installeret
-10 til 70°C med installeret Wi-Fi-tilbehør
Før du installerer en UC-5100-computer, skal du kontrollere, at pakken indeholder følgende elementer:
- UC-5100 serie computer
- Konsol kabel
- Strømstik
- Hurtig installationsvejledning (trykt)
- Garantikort
Underret din salgsrepræsentant, hvis nogen af ovenstående varer mangler eller er beskadiget.
NOTE Konsolkablet og strømstikket kan findes under den støbte pulp-polstring inde i produktboksen.
Udseende
UC-5101
UC-5102
UC-5111
UC-5112
LED-indikatorer
Funktionen af hver LED er beskrevet i tabellen nedenfor:
| LED navn | Status | Fungere |
| Magt | Grøn | Strømmen er tændt, og enheden fungerer normalt |
| Slukket | Strømmen er slukket | |
| Parat | Gul | OS er blevet aktiveret, og enheden er klar |
| Ethernet | Grøn | Lyser konstant: 10 Mbps Ethernet-link Blinker: Dataoverførsel er i gang |
| Gul | Lyser konstant: 100 Mbps Ethernet-link Blinker: Dataoverførsel er i gang | |
| Slukket | Overførselshastighed under 10 Mbps, eller kablet er ikke tilsluttet |
| LED navn | Status | Fungere |
| Seriel (Tx) | Grøn | Den serielle port sender data |
| Slukket | Den serielle port transmitterer ikke data | |
| Seriel (Rx) | Gul | Den serielle port modtager data |
| Slukket | Den serielle port modtager ikke data | |
| Ll/L2/L3 5102/5112) | (UC-112) Gul | Antallet af lysende LED'er angiver signalstyrken. Alle LED'er: Fremragende L2 LED'er: Godt LI. LED: Dårlig |
| Slukket | Intet trådløst modul fundet | |
| L1/L2/L3 (UC- 5101/5111) | Gul/Fra | Programmerbare LED'er defineret af brugere |
UC-5100 computeren er forsynet med en nulstillingsknap, som er placeret på computerens frontpanel. For at genstarte computeren skal du trykke på nulstillingsknappen i 1 sekund.
UC-5100 er også forsynet med en Reset to Default-knap, som kan bruges til at nulstille operativsystemet tilbage til fabriksstandardstatus. Tryk på og hold knappen Reset to Default nede i 7 til 9 sekunder for at nulstille computeren til fabriksindstillingerne. Når nulstillingsknappen holdes nede, blinker Ready LED en gang hvert sekund. Klar-LED'en bliver konstant, når du holder knappen nede kontinuerligt i 7 til 9 sekunder. Slip knappen inden for denne periode for at indlæse fabriksindstillingerne.
Installation af computeren
DIN-skinne montering
Aluminiums DIN-skinnefastgørelsespladen er fastgjort til produktets kabinet. For at montere UC-5100 på en DIN-skinne skal du sørge for, at den stive metalfjeder vender opad og følge disse trin.
Trin 1
Sæt toppen af DIN-skinnen ind i slidsen lige under den stive metalfjeder i den øverste krog på DIN-skinnemonteringssættet.
Trin 2
Skub UC-5100 mod DIN-skinnen, indtil DIN-skinnefastgørelsesbeslaget klikker på plads.
Ledningskrav
Sørg for at læse og følge disse almindelige sikkerhedsforanstaltninger, før du fortsætter med installationen af en elektronisk enhed:
- Brug separate stier til at dirigere ledninger til strøm og enheder. Hvis strømledninger og enhedens ledningsveje skal krydse, skal du sørge for, at ledningerne er vinkelrette ved skæringspunktet.
NOTE Før ikke signal- eller kommunikationsledninger og strømledninger i samme ledningsrør. For at undgå interferens bør ledninger med forskellige signalkarakteristika føres separat. - Brug den type signal, der transmitteres gennem en ledning til at bestemme, hvilke ledninger der skal holdes adskilt. Tommelfingerreglen er, at ledninger, der deler lignende elektriske egenskaber, kan bundtes sammen.
- Hold indgangsledninger og udgangsledninger adskilt.
- Det anbefales kraftigt, at du mærker ledninger til alle enheder for nem identifikation.
OPMÆRKSOMHED
Sikkerhed først!
Sørg for at tage netledningen ud, før du installerer og/eller tilslutter dine computere i UC-5100-serien.
Ledningsføring Forsigtig!
Beregn den maksimalt mulige strøm i hver strømledning og fællesledning. Overhold alle elektriske koder, der dikterer den maksimalt tilladte strøm for hver ledningsstørrelse. Hvis strømmen går over de maksimale værdier, kan ledningerne overophedes, hvilket forårsager alvorlig skade på dit udstyr. Dette udstyr er beregnet til at blive forsynet af en certificeret ekstern strømforsyning, hvis udgang overholder SELV- og LPS-reglerne.
Temperatur forsigtig!
Vær forsigtig, når du håndterer enheden. Når enheden er tilsluttet, genererer de interne komponenter varme, og som følge heraf kan det ydre kabinet føles varmt at røre ved. Dette udstyr er beregnet til installation på steder med begrænset adgang.
Tilslutning af strømmen
Tilslut 9 til 48 VDC-strømledningen til klemrækken, som er et stik til computeren i UC5100-serien. Hvis strømmen tilføres korrekt, lyser Power LED'en konstant grønt. Strømindgangsplaceringen og pindefinitionen er vist i diagrammet ved siden af. SG: Den afskærmede jordforbindelse (nogle gange kaldet beskyttet jord) er kontakten i bunden af det 3-benede strømklemmestik, når viewed fra den vinkel, der er vist her. Tilslut ledningen til en passende jordet metaloverflade eller til jordingsskruen på toppen af enheden.
NOTE Indgangsværdien for UC-5100-serien er 9-48 VDC, 0.95-0.23 A.
Jording af enheden
Jording og ledningsføring hjælper med at begrænse virkningerne af støj på grund af elektromagnetisk interferens (EMI). Kør jordforbindelsen fra klemrækkestikket til jordoverfladen, før strømmen tilsluttes. Bemærk, at dette produkt er beregnet til at blive monteret på en veljordet monteringsoverflade, såsom et metalpanel.
Opretter forbindelse til konsolporten
UC-5100's konsolport er en RJ45-baseret RS-232-port placeret på frontpanelet. Den er designet til tilslutning til serielle konsolterminaler, som er nyttige til viewopstartsmeddelelser eller til fejlfinding af systemopstartsproblemer.
| STIFT | Signal |
| 1 | – |
| 2 | – |
| 3 | GND |
| 4 | TxD |
| 5 | RDX |
| 6 | – |
| 7 | – |
| 8 | – |
Tilslutning til netværket
Ethernet-portene er placeret på frontpanelet på UC-5100. Pin-tildelingerne for Ethernet-porten er vist i den følgende figur. Hvis du bruger dit eget kabel, skal du sørge for, at pin-tildelingerne på Ethernet-kabelstikket stemmer overens med pin-tildelingerne på Ethernet-porten.
| Stift | Signal |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | Rx- |
| 7 | – |
| 8 | – |
Tilslutning til en seriel enhed
De serielle porte er placeret på frontpanelet på UC-5100-computeren. Brug et serielt kabel til at forbinde din serielle enhed til computerens serielle port. Disse serielle porte har RJ45-stik og kan konfigureres til RS-232, RS-422 eller RS-485 kommunikation. Pin-placeringen og tildelingerne er vist i tabellen nedenfor.
| Stift | RS-232 | RS-422 | RS-485 |
| 1 | DSR | – | – |
| 2 | RTS | TxD+ | – |
| 3 | GND | GND | GND |
| 4 | TxD | TxD- | – |
| 5 | RxD | RxD+ | Data+ |
| 6 | DCD | RxD- | Data- |
| 7 | CTS | – | – |
| 8 | DTR | – | – |
Tilslutning til en DI/DO-enhed
UC-5100-seriens computer leveres med 4 generelle indgangsstik og 4 generelle udgangsstik. Disse stik er placeret på computerens toppanel. Se diagrammet til venstre for pindefinitioner af stikkene. For ledningsmetoden henvises til følgende figurer.
Tilslutning til en CAN-enhed
UC-5111 og UC-5112 er forsynet med 2 CAN-porte, som giver brugerne mulighed for at oprette forbindelse til en CAN-enhed. Stiftens placering og tildelinger er vist i følgende tabel:
| STIFT | Signal |
| 1 | CAN_H |
| 2 | CAN_L |
| 3 | CAN_GND |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | – |
| 7 | CAN_GND |
| 8 | – |
Tilslutning af mobil-/Wi-Fi-modulet og antennen
UC-5102- og UC-5112-computere leveres med et Mini PCIe-stik til installation af et mobil- eller Wi-Fi-modul. Løsn de to skruer på højre panel for at fjerne dækslet og finde placeringen af soklen. Z
Mobilmodulpakken inkluderer 1 cellulært modul og 2 skruer.
De cellulære antenner bør købes separat for at passe til dine installationskrav.
Følg disse trin for at installere det cellulære modul.
- Sæt antennekablerne til side for at lette installationen, og ryd det trådløse modulstik som vist på figuren.
- Indsæt mobilmodulet i soklen, og fastgør to skruer (inkluderet i pakken) på toppen af modulet.
Vi anbefaler at bruge en pincet, når modulet installeres eller fjernes.
- Tilslut de frie ender af de to antennekabler ved siden af skruerne som vist på billedet.
- Sæt dækslet på igen og fastgør det med to skruer.
- Tilslut de cellulære antenner til stikkene.
Antennestik er placeret på frontpanelet af computeren.
Wi-Fi-modulpakken indeholder 1 Wi-Fi-modul og 2 skruer. Antenneadapterne og Wi-Fi-antennerne skal købes separat for at passe til dine installationskrav.
Følg disse trin for at installere et Wi-Fi-modul
- Sæt antennekablerne til side for at lette installationen, og ryd det trådløse modulstik som vist på figuren.
- Indsæt mobilmodulet i soklen, og fastgør to skruer (inkluderet i pakken) på toppen af modulet.
Vi anbefaler at bruge en pincet, når modulet installeres eller fjernes. - Tilslut de frie ender af de to antennekabler ved siden af skruerne som vist på billedet.
- Sæt dækslet på igen og fastgør det med to skruer.
- Tilslut antenneadapterne til stikkene på computerens frontpanel.
- Tilslut Wi-Fi-antennerne til antenneadapterne.
Installation af Micro SIM-kort
Du skal installere et Micro SIM-kort på din UC-5100 computer.
Følg disse trin for at installere Micro SIM-kortet.
- Fjern skruen på dækslet på frontpanelet på UC-5100.
- Sæt Micro SIM-kortet i stikket. Sørg for at placere kortet i den rigtige retning.
For at fjerne Micro SIM-kortet skal du blot trykke på Micro SIM-kortet og slippe det.
Note: Der er to Micro-SIM-kortsokler, der giver brugerne mulighed for at installere to Micro-SIM-kort samtidigt.
Dog kan kun ét Micro-SIM-kort aktiveres til brug.
Installation af SD-kortet
UC-5100-seriens computere leveres med et stik til lagerudvidelse, der giver brugerne mulighed for at installere et SD-kort.
Følg disse trin for at installere SD-kortet:
- Løsn skruen og fjern paneldækslet.
SD-stikket er placeret på computerens frontpanel.
- Sæt SD-kortet i stikket. Sørg for, at kortet er indsat i den rigtige retning.
- Sæt dækslet på igen, og fastgør skruen på dækslet for at fastgøre dækslet.
For at fjerne SD-kortet skal du blot skubbe kortet ind og slippe det.
Justering af CAN DIP-switchen
UC-5111- og UC-5112-computere leveres med én CAN DIP-switch, så brugere kan justere CAN-termineringsmodstandens parametre. Gør følgende for at konfigurere DIP-switchen:
- Find DIP-switchen på toppanelet på computeren
- Juster indstillingen efter behov. ON-værdien er 120Ω, og standardværdien er OFF.
Justering af serielportens DIP-switch
UC-5100-computere leveres med en DIP-switch, så brugerne kan justere pull-up/pull-down-modstandene til de serielle portparametre. Serielportens DIP-switch er placeret på computerens bundpanel.
Juster indstillingen efter behov. ON-indstillingen svarer til 1KΩ, og OFF-indstillingen svarer til 150KΩ. Standardindstillingen er FRA.
Hver port består af 4 ben; du skal skifte alle 4 ben på en port samtidigt for at justere portens værdi.
Dokumenter/ressourcer
 |
MOXA UC-5100-seriens indlejrede computere [pdf] Installationsvejledning MOXA, UC-5100-serien, indlejret, computere |
