UC-5100 serija
Vodič za brzu instalaciju
Kontakt informacije za tehničku podršku www.moxa.com/support
| Moxa Americas: Besplatno: 1-888-669-2872 Tel: 1-714-528-6777 Fax: 1-714-528-6778 |
Moxa Kina (kancelarija u Šangaju): Besplatno: 800-820-5036 Tel: +86-21-5258-9955 Fax: +86-21-5258-5505 |
| Moxa Europe: Tel: +49-89-3 70 03 99-0 Fax: +49-89-3 70 03 99-99 |
Moxa Asia-Pacific: Tel: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-1231 |
Moxa Indija:
Tel: +91-80-4172-9088
Fax: +91-80-4132-1045
©2020 Moxa Inc. Sva prava zadržana.
Gotovoview
Ugrađeni računari serije UC-5100 su dizajnirani za aplikacije industrijske automatizacije. Računari imaju 4 RS-232/422/485 serijska porta punog signala sa podesivim pull-up i pull-down otpornicima, dvostruki CAN portovi, dvostruki LAN, 4 digitalna ulazna kanala, 4 digitalna izlazna kanala, SD utičnicu i Mini PCIe utičnica za bežični modul u kompaktnom kućištu sa praktičnim front-end pristupom svim ovim komunikacionim interfejsima.
Imena modela i kontrolna lista paketa
UC-5100 serija uključuje sljedeće modele:
UC-5101-LX: Industrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnicom, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -10 do 60°C
UC-5102-LX: Industrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnicom, Mini PCIe utičnicom, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -10 do 60°C
UC-5111-LX: Industrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnica, 2 CAN porta, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -10 do 60°C
UC-5112-LX: Iindustrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnicom, Mini PCIe utičnicom, 2 CAN porta, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -10 do 60°C
UC-5101-T-LX: Industrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnicom, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -40 do 85°C
UC-5102-T-LX: Industrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnicom, Mini PCIe utičnicom, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -40 do 85°C
UC-5111-T-LX: Industrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnica, 2 CAN porta, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -40 do 85°C
UC-5112-T-LX: Industrijska računarska platforma sa 4 serijska porta, 2 Ethernet porta, SD utičnica, 2 CAN porta, Mini PCIe utičnica, 4 DI, 4 DO, opseg radne temperature od -40 do 85°C
NAPOMENA Raspon radne temperature modela sa širokim temperaturama je:
-40 do 70°C sa instaliranim LTE dodatkom
-10 do 70°C sa ugrađenim Wi-Fi dodatkom
Prije instaliranja računara UC-5100, provjerite da li paket sadrži sljedeće stavke:
- Računar serije UC-5100
- Kabl za konzolu
- Utičnica
- Vodič za brzu instalaciju (štampano)
- Garantni list
Obavijestite svog prodajnog predstavnika ako bilo koji od gore navedenih artikala nedostaje ili je oštećen.
NAPOMENA Kabl konzole i utičnica za napajanje mogu se naći ispod jastuka od oblikovane pulpe unutar kutije proizvoda.
Izgled
UC-5101
UC-5102
UC-5111
UC-5112
LED indikatori
Funkcija svake LED diode je opisana u donjoj tabeli:
| LED naziv | Status | Funkcija |
| Snaga | Zeleno | Napajanje je uključeno i uređaj radi normalno |
| Isključeno | Napajanje je isključeno | |
| Spreman | Žuta | OS je uspješno omogućen i uređaj je spreman |
| Ethernet | Zeleno | Stalno uključen: 10 Mbps Ethernet veza Trepće: Prijenos podataka je u toku |
| Žuta | Stalno uključen: 100 Mbps Ethernet veza Trepće: Prijenos podataka je u toku | |
| Isključeno | Brzina prijenosa ispod 10 Mbps ili kabel nije povezan |
| LED naziv | Status | Funkcija |
| serijski (Tx) | Zeleno | Serijski port prenosi podatke |
| Isključeno | Serijski port ne prenosi podatke | |
| serijski (Rx) | Žuta | Serijski port prima podatke |
| Isključeno | Serijski port ne prima podatke | |
| Ll/L2/L3 5102/5112) | (UC-112) Žuta | Broj svetlećih LED dioda ukazuje na jačinu signala. Sve LED diode: Odlično L2 LED diode: Dobro LI. LED: Loše |
| Isključeno | Nije otkriven bežični modul | |
| L1/L2/L3 (UC- 5101/5111) | Žuto/Isključeno | Programabilne LED diode koje definiraju korisnici |
Računar UC-5100 ima dugme za resetovanje koje se nalazi na prednjoj ploči računara. Da biste ponovo pokrenuli računar, pritisnite dugme za resetovanje na 1 sekundu.
UC-5100 takođe ima dugme Reset to Default koje se može koristiti za vraćanje operativnog sistema na fabrički podrazumevani status. Pritisnite i držite dugme Reset to Default u trajanju od 7 do 9 sekundi da vratite računar na fabrički podrazumevane postavke. Kada se dugme za resetovanje drži pritisnuto, LED Ready će treptati jednom svake sekunde. LED indikator Ready će postati stabilan kada držite dugme neprekidno 7 do 9 sekundi. Otpustite dugme u ovom periodu da učitate fabričke podrazumevane postavke.
Instaliranje računara
Montaža na DIN šinu
Aluminijska ploča za pričvršćivanje na DIN šinu dolazi pričvršćena na kućište proizvoda. Da biste montirali UC-5100 na DIN šinu, uvjerite se da je čvrsta metalna opruga okrenuta prema gore i slijedite ove korake.
Korak 1
Umetnite vrh DIN šine u otvor odmah ispod čvrste metalne opruge u gornjoj kuki kompleta za montažu na DIN šinu.
Korak 2
Gurnite UC-5100 prema DIN šini dok držač za pričvršćivanje DIN šine ne škljocne na svoje mjesto.
Zahtjevi za ožičenje
Obavezno pročitajte i slijedite ove uobičajene sigurnosne mjere prije nego što nastavite s instalacijom bilo kojeg elektroničkog uređaja:
- Koristite odvojene staze za usmjeravanje ožičenja za napajanje i uređaje. Ako se putevi ožičenja napajanja i uređaja moraju ukrstiti, provjerite jesu li žice okomite na mjestu raskrsnice.
NAPOMENA Nemojte postavljati signalne ili komunikacijske žice i ožičenja za napajanje u istom provodniku. Kako bi se izbjegle smetnje, žice s različitim karakteristikama signala trebale bi se usmjeriti odvojeno. - Koristite tip signala koji se prenosi kroz žicu da odredite koje žice treba držati odvojene. Opće pravilo je da ožičenje koje dijele slične električne karakteristike može biti povezano zajedno.
- Ulazno ožičenje i izlazno ožičenje držite odvojeno.
- Preporučuje se da označite ožičenje na svim uređajima radi lakše identifikacije.
PAŽNJA
Sigurnost na prvom mjestu!
Obavezno isključite kabl za napajanje pre instaliranja i/ili ožičenja računara serije UC-5100.
Ožičenje Oprez!
Izračunajte maksimalnu moguću struju u svakoj strujnoj i zajedničkoj žici. Pridržavajte se svih električnih kodova koji određuju maksimalnu dozvoljenu struju za svaku veličinu žice. Ako struja pređe maksimalne vrijednosti, ožičenje bi se moglo pregrijati, uzrokujući ozbiljno oštećenje vaše opreme. Ova oprema je namijenjena da se napaja putem certificiranog eksternog izvora napajanja, čiji izlaz zadovoljava SELV i LPS propise.
Temperatura Oprez!
Budite oprezni pri rukovanju jedinicom. Kada je jedinica uključena, unutrašnje komponente stvaraju toplinu, a samim tim i vanjsko kućište može biti vruće na dodir. Ova oprema je namijenjena za instalaciju na lokacijama s ograničenim pristupom.
Povezivanje napajanja
Povežite strujni vod od 9 do 48 VDC na terminalni blok, koji je konektor za računar serije UC5100. Ako je napajanje pravilno napajano, LED za napajanje će svijetliti stalno zelenom svjetlošću. Lokacija ulaza za napajanje i definicija pina prikazani su na susjednom dijagramu. SG: Zaštićeno uzemljenje (ponekad se naziva zaštićeno uzemljenje) kontakt je kontakt na dnu 3-pinskog konektora terminala za napajanje kada viewed iz ugla prikazanog ovdje. Spojite žicu na odgovarajuću uzemljenu metalnu površinu ili na vijak za uzemljenje na vrhu uređaja.
NAPOMENA Ulazna snaga UC-5100 serije je 9-48 VDC, 0.95-0.23 A.
Uzemljenje jedinice
Uzemljenje i usmeravanje žica pomažu u ograničavanju efekata buke usled elektromagnetnih smetnji (EMI). Provedite uzemljenje od konektora terminalnog bloka do površine uzemljenja prije spajanja napajanja. Imajte na umu da je ovaj proizvod namijenjen za montažu na dobro uzemljenu montažnu površinu, kao što je metalna ploča.
Povezivanje s portom konzole
Konzolni port UC-5100 je RS-45 port baziran na RJ232 koji se nalazi na prednjoj ploči. Dizajniran je za povezivanje sa terminalima serijske konzole, koji su korisni za viewporuke o pokretanju sistema ili za otklanjanje grešaka pri pokretanju sistema.
| PIN | Signal |
| 1 | – |
| 2 | – |
| 3 | GND |
| 4 | TxD |
| 5 | RDX |
| 6 | – |
| 7 | – |
| 8 | – |
Povezivanje na mrežu
Ethernet portovi se nalaze na prednjoj ploči UC-5100. Dodjela pinova za Ethernet port je prikazana na sljedećoj slici. Ako koristite vlastiti kabel, provjerite da li se dodjela pinova na konektoru Ethernet kabela podudara sa dodjeljivanjem pinova na Ethernet portu.
| Pin | Signal |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | Rx- |
| 7 | – |
| 8 | – |
Povezivanje na serijski uređaj
Serijski portovi se nalaze na prednjoj ploči UC-5100 računara. Koristite serijski kabl za povezivanje vašeg serijskog uređaja na serijski port računara. Ovi serijski portovi imaju RJ45 konektore i mogu se konfigurisati za RS-232, RS-422 ili RS-485 komunikaciju. Lokacija pinova i zadaci prikazani su u donjoj tabeli.
| Pin | RS-232 | RS-422 | RS-485 |
| 1 | DSR | – | – |
| 2 | RTS | TxD+ | – |
| 3 | GND | GND | GND |
| 4 | TxD | TxD- | – |
| 5 | RxD | RxD+ | Podaci+ |
| 6 | DCD | RxD- | Podaci- |
| 7 | CTS | – | – |
| 8 | DTR | – | – |
Povezivanje na DI/DO uređaj
Računar serije UC-5100 dolazi sa 4 ulazna konektora opšte namene i 4 izlazna konektora opšte namene. Ovi konektori se nalaze na gornjoj ploči računara. Pogledajte dijagram na lijevoj strani za definicije pinova konektora. Za način ožičenja pogledajte sljedeće slike.
Povezivanje na CAN uređaj
UC-5111 i UC-5112 imaju 2 CAN porta, omogućavajući korisnicima da se povežu na CAN uređaj. Lokacija pinova i zadaci prikazani su u sljedećoj tabeli:
| PIN | Signal |
| 1 | CAN_H |
| 2 | CAN_L |
| 3 | CAN_GND |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | – |
| 7 | CAN_GND |
| 8 | – |
Povezivanje celularnog/Wi-Fi modula i antene
Računari UC-5102 i UC-5112 dolaze sa jednom Mini PCIe utičnicom za instaliranje mobilnog ili Wi-Fi modula. Odvrnite dva vijka na desnoj ploči da uklonite poklopac i pronađete lokaciju utičnice. Z
Paket ćelijskih modula uključuje 1 ćelijski modul i 2 vijka.
Ćelijske antene treba kupiti zasebno kako bi odgovarale vašim zahtjevima instalacije.
Slijedite ove korake da instalirate ćelijski modul.
- Ostavite antenske kablove po strani radi lakšeg postavljanja i očistite utičnicu bežičnog modula kao što je prikazano na slici.
- Umetnite celularni modul u utičnicu i pričvrstite dva zavrtnja (uključena u pakovanju) na vrh modula.
Preporučujemo korištenje pincete prilikom instaliranja ili uklanjanja modula.
- Spojite slobodne krajeve dva antenska kabla pored vijaka kao što je prikazano na slici.
- Vratite poklopac i pričvrstite ga pomoću dva zavrtnja.
- Povežite ćelijske antene na konektore.
Priključci za antenu nalaze se na prednjoj ploči računara.
Paket Wi-Fi modula uključuje 1 Wi-Fi modul i 2 vijka. Adaptere za antenu i Wi-Fi antene treba kupiti zasebno kako bi odgovarali vašim zahtjevima za instalaciju.
Slijedite ove korake da biste instalirali Wi-Fi modul
- Ostavite antenske kablove po strani radi lakšeg postavljanja i očistite utičnicu bežičnog modula kao što je prikazano na slici.
- Umetnite celularni modul u utičnicu i pričvrstite dva zavrtnja (uključena u pakovanju) na vrh modula.
Preporučujemo korištenje pincete prilikom instaliranja ili uklanjanja modula. - Spojite slobodne krajeve dva antenska kabla pored vijaka kao što je prikazano na slici.
- Vratite poklopac i pričvrstite ga sa dva vijka.
- Povežite adaptere antene sa konektorima na prednjoj ploči računara.
- Povežite Wi-Fi antene na antenske adaptere.
Instaliranje mikro SIM kartica
Moraćete da instalirate Micro SIM karticu na vaš UC-5100 računar.
Slijedite ove korake da biste instalirali Micro SIM karticu.
- Uklonite vijak na poklopcu koji se nalazi na prednjoj ploči UC-5100.
- Umetnite Micro SIM karticu u utičnicu. Pobrinite se da postavite karticu u pravom smjeru.
Da biste uklonili Micro SIM karticu, jednostavno pritisnite Micro SIM karticu i otpustite je.
Napomena: Postoje dve utičnice za Micro-SIM kartice koje omogućavaju korisnicima da instaliraju dve Micro-SIM kartice istovremeno.
Međutim, samo jedna Micro-SIM kartica može biti omogućena za korištenje.
Instaliranje SD kartice
Računari serije UC-5100 dolaze sa utičnicom za proširenje skladištenja koja omogućava korisnicima da instaliraju SD karticu.
Slijedite ove korake da instalirate SD karticu:
- Odvrnite zavrtanj i skinite poklopac ploče.
SD utičnica se nalazi na prednjoj ploči računara.
- Umetnite SD karticu u utičnicu. Uverite se da je kartica umetnuta u pravom smeru.
- Vratite poklopac i pričvrstite zavrtanj na poklopcu kako biste ga pričvrstili.
Da biste uklonili SD karticu, jednostavno je gurnite unutra i otpustite je.
Podešavanje CAN DIP prekidača
Računari UC-5111 i UC-5112 dolaze sa jednim CAN DIP prekidačem za korisnike da podese parametre završnog otpornika CAN. Da biste podesili DIP prekidač, uradite sledeće:
- Pronađite DIP prekidač koji se nalazi na gornjoj ploči računara
- Podesite postavku prema potrebi. ON vrijednost je 120Ω, a zadana vrijednost je OFF.
Podešavanje DIP prekidača serijskog porta
UC-5100 računari dolaze sa DIP prekidačem za korisnike da podese pull-up/pull-down otpornike za parametre serijskog porta. DIP prekidač serijskog porta nalazi se na donjoj ploči računara.
Podesite postavku prema potrebi. Postavka ON odgovara 1KΩ, a postavka OFF odgovara 150KΩ. Podrazumevana postavka je OFF.
Svaki port se sastoji od 4 pina; morate istovremeno prebaciti sva 4 pina porta da biste podesili vrijednost porta.
Dokumenti / Resursi
 |
MOXA UC-5100 serija Embedded Computers [pdf] Vodič za instalaciju MOXA, UC-5100 serija, ugrađeni, računari |
