MOXA лого

UC-5100 цуврал
Шуурхай суулгах гарын авлага

Техникийн дэмжлэгийн холбоо барих мэдээлэл www.moxa.com/support

Мокса Америк:
Үнэгүй: 1-888-669-2872
Утас: 1-714-528-6777
Факс: 1-714-528-6778
Moxa China (Шанхай дахь оффис):
Үнэгүй: 800-820-5036
Утас: +86-21-5258-9955
Факс: +86-21-5258-5505
Moxa Europe:
Утас: +49-89-3 70 03 99-0
Факс: +49-89-3 70 03 99-99
Мокс Ази-Номхон далайн бүс:
Утас: +886-2-8919-1230
Факс: +886-2-8919-1231

Моха Энэтхэг:
Утас: +91-80-4172-9088
Факс: +91-80-4132-1045

MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-sn
©2020 Moxa Inc. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.

Дууслааview

UC-5100 цувралын суулгагдсан компьютерууд нь үйлдвэрлэлийн автоматжуулалтын хэрэглээнд зориулагдсан. Эдгээр компьютерууд нь 4 RS-232/422/485 бүрэн дохионы цуваа портуудыг тохируулж татах, татах резистор, хос CAN порт, хос LAN, 4 дижитал оролтын суваг, 4 дижитал гаралтын суваг, SD залгуур, мини-тэй. Эдгээр бүх холбооны интерфэйсүүдэд тохиромжтой урд талын хандалт бүхий авсаархан орон сууцанд утасгүй модульд зориулсан PCIe залгуур.
Загварын нэр ба багцын хяналтын хуудас
UC-5100 цуврал нь дараах загваруудыг агуулна.
UC-5101-LX: 4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, 4 DI, 4 DO, -10-аас 60°C хүртэл ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ
UC-5102-LX: 4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, Mini PCIe залгуур, 4 DI, 4 DO, -10-аас 60°C хүртэл ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ
UC-5111-LX: 4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, 2 CAN порт, 4 DI, 4 DO, -10-аас 60 ° C хүртэл ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ
UC-5112-LX: I4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, Mini PCIe залгуур, 2 CAN порт, 4 DI, 4 DO, -10-аас 60°C хүртэл ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ.
UC-5101-T-LX: 4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, 4 DI, 4 DO, -40-аас 85°C хүртэл ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ
UC-5102-T-LX: 4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, Mini PCIe залгуур, 4 DI, 4 DO, -40-аас 85°C хүртэл ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ
UC-5111-T-LX: 4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, 2 CAN порт, 4 DI, 4 DO, -40-аас 85°C-ийн ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ
UC-5112-T-LX: 4 цуваа порт, 2 Ethernet порт, SD залгуур, 2 CAN порт, Mini PCIe залгуур, 4 DI, 4 DO, -40-аас 85°C хүртэл ажиллах температурын хүрээ бүхий үйлдвэрлэлийн тооцоолох платформ
ЖИЧ Өргөн температуртай загваруудын ажиллах температурын хүрээ нь:
-40-70°C, LTE дагалдах хэрэгсэл суурилуулсан
-10-аас 70 хэм хүртэл Wi-Fi дагалдах хэрэгсэл суурилуулсан
UC-5100 компьютерийг суулгахын өмнө багцад дараах зүйлс байгаа эсэхийг шалгаарай.

  • UC-5100 цуврал компьютер
  • Консол кабель
  • Цахилгаан залгуур
  • Шуурхай суулгах гарын авлага (хэвлэсэн)
  • Баталгаат карт

Дээрх зүйлсийн аль нэг нь дутуу, эвдэрсэн тохиолдолд борлуулалтын төлөөлөгчдөө мэдэгдэнэ үү.
ЖИЧ Консолын кабель болон цахилгааны залгуурыг бүтээгдэхүүний хайрцагны доторх цутгасан целлюлозын зөөлөвчний доороос олж болно.

Гадаад төрх

UC-5101

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-UC-5101

UC-5102MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-UC-5102

UC-5111MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-UC-5111

UC-5112MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-UC-5112

LED үзүүлэлтүүд

LED бүрийн функцийг доорх хүснэгтэд тайлбарлав.

LED нэр Статус Чиг үүрэг
Хүч Ногоон Цахилгаан асаалттай, төхөөрөмж хэвийн ажиллаж байна
Унтраах Цахилгаан унтраалттай байна
Бэлэн Шар OS амжилттай идэвхжсэн бөгөөд төхөөрөмж бэлэн боллоо
Ethernet Ногоон Тогтвортой: 10 Mbps Ethernet холбоос Анивчих: Өгөгдөл дамжуулалт явагдаж байна
Шар Тогтвортой: 100 Mbps Ethernet холбоос Анивчих: Өгөгдөл дамжуулалт явагдаж байна
Унтраах Дамжуулах хурд 10 Mbps-ээс бага эсвэл кабель холбогдоогүй байна
LED нэр Статус Чиг үүрэг
Цуврал (Tx) Ногоон Цуваа порт нь өгөгдөл дамжуулж байна
Унтраах Цуваа порт нь өгөгдөл дамжуулахгүй байна
Цуврал (Rx) Шар Цуваа порт нь өгөгдлийг хүлээн авч байна
Унтраах Цуваа порт өгөгдөл хүлээн авахгүй байна
Ll/L2/L3 5102/5112) (UC-112) Шар Гэрэлтдэг LED-ийн тоо нь дохионы хүчийг илэрхийлдэг. Бүх LED: Маш сайн
L2 LED: Сайн байна
LI. LED: Муу
Унтраах Утасгүй модуль илэрсэнгүй
L1/L2/L3 (UC- 5101/5111) Шар/Унтраах Хэрэглэгчдийн тодорхойлсон програмчлагдсан LED

Дахин тохируулах товч

UC-5100 компьютер нь компьютерийн урд самбар дээр байрлах Reset товчлуураар хангагдсан байдаг. Компьютерийг дахин ачаалахын тулд дахин тохируулах товчийг 1 секунд дарна уу.

Өгөгдмөл товчлуур руу дахин тохируулах

UC-5100 нь үйлдлийн системийг үйлдвэрийн анхны төлөв рүү буцаан тохируулахад ашиглаж болох "Өгөгдмөл рүү дахин тохируулах" товчлууртай. Компьютерийг үйлдвэрийн анхны тохиргоонд нь оруулахын тулд Reset to Default товчийг 7-9 секундын хооронд удаан дар. Дахин тохируулах товчийг дарахад бэлэн LED секунд тутамд нэг удаа анивчих болно. Та товчлуурыг 7-9 секундын турш тасралтгүй дарахад Бэлэн LED гэрэл тогтох болно. Үйлдвэрийн өгөгдмөл тохиргоог ачаалахын тулд энэ хугацаанд товчлуурыг суллана уу.

Компьютерийг суулгаж байна

DIN төмөр замд суурилуулах
Хөнгөн цагаан DIN төмөр замын бэхэлгээний хавтан нь бүтээгдэхүүний бүрхүүлд хавсаргасан байна. UC-5100-ийг DIN төмөр зам дээр суурилуулахын тулд хатуу металл пүршийг дээш харсан эсэхийг шалгаад эдгээр алхмуудыг дагана уу.

Алхам 1
DIN төмөр замын дээд хэсгийг DIN төмөр замын угсралтын иж бүрдэлийн дээд дэгээний хатуу металл пүршний доор байрлах үүрэнд оруулна.

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-1-р алхам
Алхам 2
UC-5100-г DIN төмөр зам руу чиглүүлж, DIN төмөр замын бэхэлгээний бэхэлгээг байранд нь шургуулна.MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-2-р алхам

Утас тавихад тавигдах шаардлага

Аливаа электрон төхөөрөмжийг суурилуулахын өмнө эдгээр нийтлэг аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг уншиж, дагаж мөрдөхөө мартуузай:

  • Эрчим хүч болон төхөөрөмжүүдийн утсыг чиглүүлэхийн тулд тусдаа замыг ашигла. Цахилгааны утас болон төхөөрөмжийн утаснуудын зам хөндлөн гарах ёстой бол утаснууд огтлолцох цэг дээр перпендикуляр байгаа эсэхийг шалгаарай.
    ЖИЧ Дохио болон холбооны утас болон цахилгааны утсыг нэг утсан хоолойд хийж болохгүй. Хөндлөнгөөс зайлсхийхийн тулд өөр өөр дохионы шинж чанартай утсыг тусад нь дамжуулах шаардлагатай.
  • Аль утсыг тусад нь байлгахыг тодорхойлохын тулд утсаар дамжуулж буй дохионы төрлийг ашиглана уу. Үндсэн дүрэм бол ижил төстэй цахилгаан шинж чанартай утсыг нэгтгэж болно.
  • Оролтын утас, гаралтын утсыг тусад нь байлга.
  • Хялбар тодорхойлохын тулд бүх төхөөрөмжүүдийн утсыг шошголохыг зөвлөж байна.

ЖИЧ АНХААР
Эхлээд аюулгүй байдал!
UC-5100 цуврал компьютеруудаа суулгах ба/эсвэл утсыг холбохын өмнө цахилгааны утсыг салгахаа мартуузай.
Утас тавих Анхааруулга!
Цахилгааны утас болон нийтлэг утас тус бүрийн боломжит хамгийн их гүйдлийг тооцоол. Утасны хэмжээ тус бүрийн зөвшөөрөгдөх хамгийн их гүйдлийг заасан бүх цахилгаан кодыг ажигла. Хэрэв гүйдэл нь дээд хязгаараас давсан бол утас хэт халж, таны төхөөрөмжид ноцтой гэмтэл учруулж болзошгүй. Энэхүү тоног төхөөрөмж нь SELV болон LPS-ийн зохицуулалтад нийцсэн, баталгаажсан гадаад тэжээлийн эх үүсвэрээр хангах зорилготой юм.
Температурын сэрэмжлүүлэг!
Төхөөрөмжтэй харьцахдаа болгоомжтой байгаарай. Төхөөрөмжийг залгах үед дотоод эд ангиуд нь дулаан ялгаруулж, улмаар гаднах бүрхүүлд хүрэхэд халуун мэдрэгдэж болзошгүй. Энэ төхөөрөмжийг Хязгаарлагдмал хандалтын байршилд суурилуулах зориулалттай.

Эрчим хүчийг холбох

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютерууд-Цахилгааныг холбох

UC9 цуврал компьютерт холбогч болох терминалын блок руу 48-5100 VDC тэжээлийн шугамыг холбоно. Хэрэв тэжээлийг зөв хангасан бол Power LED нь ногоон гэрлээр асна. Цахилгаан оролтын байршил ба зүү тодорхойлолтыг зэргэлдээх диаграммд харуулав. SG: Хамгаалагдсан газар (заримдаа Хамгаалагдсан газар гэж нэрлэдэг) контакт нь 3 зүүтэй тэжээлийн терминалын блокийн холбогчийн доод хэсэгт байрлах контакт юм. viewэнд үзүүлсэн өнцгөөс ed. Утсыг зохих газардуулсан металл гадаргуу эсвэл төхөөрөмжийн дээд талд байрлах газардуулгын эрэгт холбоно.

ЖИЧ UC-5100 цувралын оролтын үнэлгээ нь 9-48 VDC, 0.95-0.23 А байна.

Нэгжийг газардуулах

Газардуулга болон утсан чиглүүлэлт нь цахилгаан соронзон хөндлөнгийн (EMI) улмаас дуу чимээний нөлөөллийг хязгаарлахад тусалдаг. Эрчим хүчийг холбохын өмнө терминал блокийн холбогчоос газардуулгын гадаргуу руу газардуулгын холболтыг хийнэ. Энэ бүтээгдэхүүн нь металл хавтан гэх мэт сайн үндэслэлтэй бэхэлгээний гадаргуу дээр суурилуулах зориулалттай гэдгийг анхаарна уу.

Консолын порт руу холбогдож байна

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-Консол порт

UC-5100-ийн консол порт нь урд самбар дээр байрладаг RJ45-д суурилсан RS-232 порт юм. Энэ нь ашигтай байдаг цуваа консол терминалуудтай холбогдоход зориулагдсан viewАчаалах тухай мессеж, эсвэл системийг ачаалахтай холбоотой асуудлыг дибаг хийх.

ПИН  Дохио 
1
2
3 GND
4 Txd
5 RDX
6
7
8

Сүлжээнд холбогдож байна

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-сүлжээ

Ethernet портууд нь UC-5100-ийн урд самбар дээр байрладаг. Ethernet портын зүү хуваарилалтыг дараах зурагт үзүүлэв. Хэрэв та өөрийн кабелийг ашиглаж байгаа бол Ethernet кабелийн холбогч дээрх зүү оноолт нь Ethernet порт дээрх зүү оноолттой таарч байгаа эсэхийг шалгаарай.

Pin  Дохио 
1 Tx +
2 Tx-
3 Rx +
4
5
6 Rx-
7
8

Цуваа төхөөрөмжид холбогдож байна

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-сүлжээ

Цуваа портууд нь UC-5100 компьютерийн урд самбар дээр байрладаг. Цуваа төхөөрөмжөө компьютерийн цуваа порт руу холбохын тулд цуваа кабель ашиглана уу. Эдгээр цуваа портууд нь RJ45 холбогчтой бөгөөд RS-232, RS-422, эсвэл RS-485 холболтоор тохируулах боломжтой. Зүүний байршил, даалгаврыг доорх хүснэгтэд үзүүлэв.

Pin  RS-232  RS-422 RS-485
1 DSR
2 RTS TxD+
3 GND GND GND
4 Txd TxD-
5 Обьс RxD+ Өгөгдөл+
6 DCD RxD- Мэдээлэл-
7 CTS
8 DTR

DI/DO төхөөрөмжид холбогдож байна

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-DO төхөөрөмж

UC-5100 цуврал компьютер нь 4 ерөнхий зориулалттай оролтын холбогч, 4 ерөнхий зориулалтын гаралтын холбогчтой. Эдгээр холбогч нь компьютерийн дээд самбар дээр байрладаг. Холбогчдын зүү тодорхойлолтыг зүүн талын диаграммаас харна уу. Утас тавих аргыг дараах зургуудаас харна уу.

MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-DO Device 3MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-DO Device 2

CAN төхөөрөмжид холбогдож байна

UC-5111 болон UC-5112 нь 2 CAN портоор хангагдсан бөгөөд хэрэглэгчдэд CAN төхөөрөмжтэй холбогдох боломжийг олгодог. Зүүний байршил, даалгаврыг дараах хүснэгтэд үзүүлэв.

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-CAN төхөөрөмж

ПИН  Дохио 
1 БОЛОМЖТОЙ
2 БОЛОМЖТОЙ
3 БОЛОМЖТОЙ
4
5
6
7 БОЛОМЖТОЙ
8

Үүрэн / Wi-Fi модуль болон антеныг холбох

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-антен

UC-5102 болон UC-5112 компьютерууд нь үүрэн холбооны болон Wi-Fi модулийг суулгахад зориулагдсан нэг Mini PCIe залгууртай ирдэг. Баруун талын самбар дээрх хоёр боолтыг тайлж, тагийг авч, залгуурын байршлыг олоорой. З
Үүрэн модулийн багцад 1 үүрэн модуль, 2 эрэг орно.
Суулгах шаардлагад нийцүүлэн үүрэн холбооны антеннуудыг тусад нь худалдаж авна.MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-Антен 2

Үүрэн модулийг суулгахын тулд эдгээр алхмуудыг дагана уу.

  1.  Суурилуулахад хялбар байх үүднээс антенны кабелийг хойш тавьж, зурагт үзүүлсэн шиг утасгүй модулийн залгуурыг арилгана уу.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-антенны кабель
  2. Үүрэн модулийг залгуурт хийж, модулийн дээд хэсэгт хоёр боолтыг (багцанд багтсан) бэхлэнэ.
    Модулийг суулгах эсвэл салгахдаа хясаа ашиглахыг зөвлөж байна.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers- үүрэн холбооны модуль 2
  3. Зурагт үзүүлсэн шиг эрэгний хажууд антенны хоёр кабелийн чөлөөт үзүүрийг холбоно.
  4. Тагийг нь сольж, хоёр эрэг ашиглан бэхлэнэ.
  5. Үүрэн холбооны антеннуудыг холбогчдод холбоно.
    Антен холбогч нь компьютерийн урд самбар дээр байрладаг.MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютер-Wi-Fi антен

Wi-Fi модулийн багцад 1 Wi-Fi модуль, 2 эрэг орно. Антенны адаптер болон Wi-Fi антеннуудыг суулгах шаардлагад нийцүүлэн тусад нь худалдаж авна.
Wi-Fi модулийг суулгахын тулд эдгээр алхмуудыг дагана ууMOXA UC-5100 Series Embedded Computers-суулгахад тавигдах шаардлага

  1. Суурилуулахад хялбар байх үүднээс антенны кабелийг хойш тавьж, зурагт үзүүлсэн шиг утасгүй модулийн залгуурыг арилгана уу.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers- үүрэн холбооны модуль 1
  2. Үүрэн модулийг залгуурт хийж, модулийн дээд хэсэгт хоёр боолтыг (багцанд багтсан) бэхлэнэ.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-антенны кабель 2 Модулийг суулгах эсвэл салгахдаа хясаа ашиглахыг зөвлөж байна.
  3. Зурагт үзүүлсэн шиг эрэгний хажууд антенны хоёр кабелийн чөлөөт үзүүрийг холбоно.
  4. Бүрхүүлийг сольж, хоёр боолтоор бэхлэнэ.
  5. Антенны адаптеруудыг компьютерийн урд самбар дээрх холбогчдод холбоно уу.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers- Хавтасыг солино
  6. Wi-Fi антеннуудыг антенны адаптерт холбоно уу.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers- үүрэн холбооны модуль 3

Микро SIM картуудыг суулгаж байна

Та UC-5100 компьютер дээрээ Micro SIM карт суулгах шаардлагатай.
Микро SIM картыг суулгахын тулд эдгээр алхмуудыг дагана уу.

  1. UC-5100-ийн урд самбар дээр байрлах тагны боолтыг салга.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-SIM Cards 1
  2. Микро SIM картыг залгуурт оруулна уу. Та картыг зөв чиглэлд байрлуулсан эсэхээ шалгаарай.
    Микро SIM картыг салгахын тулд Micro SIM картыг дарж, суллахад хангалттай.
    Жич: Хэрэглэгчид хоёр Micro-SIM картыг зэрэг суулгах боломжийг олгодог хоёр Micro-SIM картны залгуур байдаг.
    Гэхдээ зөвхөн нэг Micro-SIM картыг ашиглах боломжтой.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-SIM Cards 2

SD картыг суулгаж байна

UC-5100 цуврал компьютерууд нь хэрэглэгчдэд SD карт суулгах боломжийг олгодог санах ойг өргөтгөх зориулалттай залгууртай ирдэг.
SD картыг суулгахын тулд дараах алхмуудыг дагана уу.

  1. Боолтыг буулгаж, самбарын тагийг ав.
    SD залгуур нь компьютерийн урд самбар дээр байрладаг.MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютерууд-SD карт суулгах
  2. SD картыг залгуурт оруулна уу. Картыг зөв чиглэлд оруулсан эсэхийг шалгаарай.
  3. Тагийг нь сольж, таглааг бэхлэхийн тулд боолтыг бэхлэнэ.
    SD картыг салгахын тулд картыг түлхэж, суллахад л хангалттай.

CAN DIP шилжүүлэгчийг тохируулж байна

UC-5111 болон UC-5112 компьютерууд нь хэрэглэгчдэд CAN төгсгөлийн эсэргүүцлийн параметрүүдийг тохируулах нэг CAN DIP шилжүүлэгчтэй ирдэг. DIP шилжүүлэгчийг тохируулахын тулд дараахь зүйлийг хийнэ үү.

  1. Компьютерийн дээд самбар дээр байрлах DIP шилжүүлэгчийг олоорой
  2. Шаардлагатай бол тохиргоог тохируулна уу. ON утга нь 120Ω, өгөгдмөл утга нь OFF байна.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-CAN DIP Switch

Цуваа портын DIP шилжүүлэгчийг тохируулж байна

UC-5100 компьютерууд нь хэрэглэгчдэд цуваа портын параметрүүдийг татах / татах резисторыг тохируулах зориулалттай DIP шилжүүлэгчтэй ирдэг. Цуваа порт DIP шилжүүлэгч нь компьютерийн доод самбар дээр байрладаг.
Шаардлагатай бол тохиргоог тохируулна уу. ON тохиргоо нь 1KΩ, OFF тохиргоо нь 150KΩ-тэй тохирч байна. Өгөгдмөл тохиргоо нь OFF байна.MOXA UC-5100 Series Embedded Computers-Port DIP Switch

Порт бүр 4 тээглүүрээс бүрдэнэ; та портын утгыг тохируулахын тулд портын бүх 4 зүүг нэгэн зэрэг солих ёстой.

Баримт бичиг / нөөц

MOXA UC-5100 цуврал суулгагдсан компьютерууд [pdf] Суулгах гарын авлага
MOXA, UC-5100 Series, Embedded, Computers

Лавлагаа

Сэтгэгдэл үлдээгээрэй

Таны имэйл хаягийг нийтлэхгүй. Шаардлагатай талбаруудыг тэмдэглэсэн *