UC-5100 Series
Արագ տեղադրման ուղեցույց
Տեխնիկական աջակցության Կոնտակտային տվյալներ www.moxa.com/support
| Մոքսա Ամերիկա. Անվճար: 1-888-669-2872 Հեռ. ՝ 1-714-528-6777 Ֆաքս: 1-714-528-6778 |
Moxa China (Շանհայի գրասենյակ). Անվճար. 800-820-5036 Հեռ՝ +86-21-5258-9955 Ֆաքս՝ +86-21-5258-5505 |
| Moxa Europe: Հեռ՝ +49-89-3 70 03 99-0 Ֆաքս՝ +49-89-3 70 03 99-99 |
Մոքսա Ասիա-Խաղաղօվկիանոսյան. Հեռ՝ +886-2-8919-1230 Ֆաքս՝ +886-2-8919-1231 |
Moxa Հնդկաստան.
Հեռ՝ +91-80-4172-9088
Ֆաքս՝ +91-80-4132-1045
©2020 Moxa Inc. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են:
Ավարտվել էview
UC-5100 սերիայի ներկառուցված համակարգիչները նախատեսված են արդյունաբերական ավտոմատացման ծրագրերի համար: Համակարգիչներն ունեն 4 RS- 232/422/485 լրիվ ազդանշանային սերիական պորտեր՝ կարգավորվող քաշվող և իջնող ռեզիստորներով, կրկնակի CAN պորտեր, երկակի LAN, 4 թվային մուտքային ալիք, 4 թվային ելքային ալիք, SD վարդակ և մինի։ PCIe վարդակ անլար մոդուլի համար կոմպակտ բնակարանում, որն ունի այս բոլոր հաղորդակցման ինտերֆեյսերի հարմար առջևի մուտքը:
Մոդելների անունները և փաթեթների ստուգաթերթը
UC-5100 Series-ը ներառում է հետևյալ մոդելները.
UC-5101-LX: Արդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, 4 DI, 4 DO, -10-ից մինչև 60°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
UC-5102-LX: Արդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, Mini PCIe վարդակից, 4 DI, 4 DO, -10-ից մինչև 60°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
UC-5111-LX: Արդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, 2 CAN պորտով, 4 DI, 4 DO, -10-ից մինչև 60°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
UC-5112-LX՝ Iարդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, Mini PCIe վարդակից, 2 CAN պորտով, 4 DI, 4 DO, -10-ից մինչև 60°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
UC-5101-T-LX: Արդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, 4 DI, 4 DO, -40-ից մինչև 85°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
UC-5102-T-LX: Արդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, Mini PCIe վարդակից, 4 DI, 4 DO, -40-ից մինչև 85°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
UC-5111-T-LX: Արդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, 2 CAN պորտով, 4 DI, 4 DO, -40-ից մինչև 85°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
UC-5112-T-LX: Արդյունաբերական հաշվողական հարթակ 4 սերիական պորտով, 2 Ethernet պորտով, SD վարդակից, 2 CAN պորտով, Mini PCIe վարդակից, 4 DI, 4 DO, -40-ից մինչև 85°C աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայք
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ Լայն ջերմաստիճանային մոդելների աշխատանքային ջերմաստիճանի միջակայքը հետևյալն է.
-40-ից 70°C՝ տեղադրված LTE լրասարքով
-10-ից 70°C՝ տեղադրված Wi-Fi աքսեսուարով
Նախքան UC-5100 համակարգիչը տեղադրելը, ստուգեք, որ փաթեթը պարունակում է հետևյալ տարրերը.
- UC-5100 Series համակարգիչ
- Վահանակի մալուխ
- Power Jack
- Արագ տեղադրման ուղեցույց (տպագիր)
- Երաշխիքային քարտ
Տեղեկացրեք ձեր վաճառքի ներկայացուցչին, եթե վերը նշված ապրանքներից որևէ մեկը բացակայում է կամ վնասված է:
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ Վահանակի մալուխը և հոսանքի վարդակը կարելի է գտնել արտադրանքի տուփի ներսում ձևավորված միջուկի բարձիկի տակ:
Արտաքին տեսք
UC-5101
UC-5102
UC-5111
UC-5112
LED ցուցիչներ
Յուրաքանչյուր LED-ի գործառույթը նկարագրված է ստորև բերված աղյուսակում.
| LED անվանումը | Կարգավիճակ | Գործառույթ |
| Իշխանություն | Կանաչ | Հոսանքը միացված է, և սարքը նորմալ աշխատում է |
| Անջատված | Էլեկտրաէներգիան անջատված է | |
| Պատրաստ | Դեղին | ՕՀ-ն հաջողությամբ միացված է, և սարքը պատրաստ է |
| Ethernet | Կանաչ | Կայուն միացված. 10 Մբիթ/վրկ Ethernet կապ Թարթում է. Տվյալների փոխանցումն ընթացքի մեջ է |
| Դեղին | Կայուն միացված. 100 Մբիթ/վրկ Ethernet կապ Թարթում. Տվյալների փոխանցումն ընթացքի մեջ է | |
| Անջատված | Փոխանցման արագությունը 10 Մբիթ/վրկ-ից ցածր կամ մալուխը միացված չէ |
| LED անվանումը | Կարգավիճակ | Գործառույթ |
| Սերիալ (Tx) | Կանաչ | Սերիական պորտը տվյալներ է փոխանցում |
| Անջատված | Սերիական պորտը տվյալներ չի փոխանցում | |
| Սերիա (Rx) | Դեղին | Սերիական նավահանգիստը տվյալներ է ստանում |
| Անջատված | Սերիական նավահանգիստը տվյալներ չի ստանում | |
| Ll/L2/L3 5102/5112) | (UC-112) Դեղին | Պայծառ լուսադիոդների քանակը ցույց է տալիս ազդանշանի ուժը: Բոլոր LED-ները՝ գերազանց L2 LED-ներ: Լավ LI. LED: Վատ |
| Անջատված | Անլար մոդուլ չի հայտնաբերվել | |
| L1/L2/L3 (UC- 5101/5111) | Դեղին/Անջատված | Օգտագործողների կողմից սահմանված ծրագրավորվող լուսադիոդներ |
UC-5100 համակարգիչը ապահովված է «Վերականգնել» կոճակով, որը գտնվում է համակարգչի դիմացի վահանակի վրա: Համակարգիչը վերագործարկելու համար սեղմեք վերակայման կոճակը 1 վայրկյան:
UC-5100-ին տրամադրվում է նաև Reset to Default կոճակը, որը կարող է օգտագործվել օպերացիոն համակարգը վերադարձնելու գործարանային լռելյայն կարգավիճակին: Սեղմեք և պահեք «Վերականգնել լռելյայն» կոճակը 7-ից 9 վայրկյան՝ համակարգիչը գործարանային լռելյայն կարգավորումները վերականգնելու համար: Երբ վերակայման կոճակը սեղմված է պահվում, «Պատրաստի լուսադիոդը» ամեն վայրկյանը մեկ թարթելու է: Ready LED-ը կայուն կդառնա, երբ կոճակը անընդհատ պահում եք 7-ից 9 վայրկյան: Այս ժամանակահատվածում բաց թողեք կոճակը՝ գործարանային լռելյայն կարգավորումները բեռնելու համար:
Համակարգչի տեղադրում
DIN-rail մոնտաժ
Ալյումինե DIN-rail ամրացման ափսեը կցվում է արտադրանքի պատյանին: UC-5100-ը DIN ռելսի վրա տեղադրելու համար համոզվեք, որ կոշտ մետաղական զսպանակը դեպի վեր է և հետևեք այս քայլերին:
Քայլ 1
Տեղադրեք DIN ռելսի վերին հատվածը DIN-ռելսերի ամրացման հավաքածուի վերին կեռիկի կոշտ մետաղական զսպանակի տակ գտնվող անցքի մեջ:
Քայլ 2
Հրել UC-5100-ը դեպի DIN ռելս, մինչև DIN-rail-ի կցորդի ամրակը կպչի իր տեղում:
Միացման պահանջները
Համոզվեք, որ կարդացեք և հետևեք այս ընդհանուր անվտանգության նախազգուշական միջոցներին, նախքան որևէ էլեկտրոնային սարքի տեղադրումը շարունակելը.
- Էլեկտրաէներգիայի և սարքերի համար լարերը երթուղու համար օգտագործեք առանձին ուղիներ: Եթե հոսանքի լարերի և սարքի միացման ուղիները պետք է հատվեն, համոզվեք, որ լարերը հատման կետում ուղղահայաց են:
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ Մի միացրեք ազդանշանային կամ կապի լարերը և հոսանքի լարերը միևնույն լարային խողովակում: Միջամտություններից խուսափելու համար տարբեր ազդանշանային բնութագրերով լարերը պետք է անցկացվեն առանձին: - Օգտագործեք ազդանշանի տեսակը, որը փոխանցվում է մետաղալարով, որոշելու համար, թե որ լարերը պետք է առանձին պահվեն: Հիմնական կանոնն այն է, որ էլեկտրալարերը, որոնք ունեն նմանատիպ էլեկտրական բնութագրեր, կարող են միավորվել միասին:
- Պահպանեք մուտքային և ելքային լարերը առանձին:
- Խստորեն խորհուրդ է տրվում պիտակավորել լարերը բոլոր սարքերին՝ հեշտ նույնականացման համար:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ
Անվտանգությունն առաջին հերթին!
Համոզվեք, որ անջատեք հոսանքի լարը նախքան ձեր UC-5100 սերիայի համակարգիչները տեղադրելը և/կամ միացնելը:
Հաղորդալարերի միացում Ուշադրություն.
Հաշվեք առավելագույն հնարավոր հոսանքը յուրաքանչյուր հոսանքի լարում և ընդհանուր մետաղալարում: Դիտեք բոլոր էլեկտրական կոդերը, որոնք թելադրում են առավելագույն թույլատրելի հոսանքը յուրաքանչյուր մետաղալարի չափի համար: Եթե հոսանքը գերազանցում է առավելագույն ցուցանիշները, լարերը կարող են գերտաքանալ՝ լուրջ վնաս հասցնելով ձեր սարքավորմանը: Այս սարքավորումը նախատեսվում է մատակարարել սերտիֆիկացված արտաքին սնուցման աղբյուրի կողմից, որի արտադրանքը համապատասխանում է SELV և LPS կանոնակարգերին:
Ջերմաստիճանի նկատմամբ զգուշություն.
Զգույշ եղեք սարքի հետ աշխատելիս: Երբ միավորը միացված է ցանցին, ներքին բաղադրիչները ջերմություն են առաջացնում, և, հետևաբար, արտաքին պատյանը կարող է շոշափել: Այս սարքավորումը նախատեսված է Սահմանափակ մուտքի վայրերում տեղադրելու համար:
Էլեկտրաէներգիայի միացում
Միացրեք 9-ից 48 VDC հոսանքի գիծը տերմինալային բլոկին, որը միակցիչ է UC5100 սերիայի համակարգչին: Եթե հոսանքը պատշաճ կերպով մատակարարվի, Power LED-ը կփայլի ամուր կանաչ լույս: Էլեկտրաէներգիայի մուտքագրման վայրը և քորոցների սահմանումը ցույց են տրված հարակից դիագրամում: SG: Պաշտպանված հողը (երբեմն կոչվում է Պաշտպանված հիմք) կոնտակտը 3-փին հոսանքի տերմինալային բլոկի միակցիչի ներքևի կոնտակտն է, երբ viewed այստեղ ցուցադրված անկյունից: Միացրեք մետաղալարը համապատասխան հողակցված մետաղական մակերեսին կամ սարքի վերևում գտնվող հողակցող պտուտակին:
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ UC-5100 Series-ի մուտքային վարկանիշը 9-48 VDC է, 0.95-0.23 Ա:
Միավորի հիմնավորում
Հիմնավորումը և մետաղալարերի երթուղին օգնում են սահմանափակել էլեկտրամագնիսական միջամտության (EMI) պատճառով առաջացած աղմուկի ազդեցությունը: Հոսանքը միացնելուց առաջ միացրեք գետնին միացումը տերմինալային բլոկի միակցիչից դեպի հողակցման մակերեսը: Նկատի ունեցեք, որ այս ապրանքը նախատեսված է լավ հիմնավորված մոնտաժային մակերեսի վրա, օրինակ՝ մետաղական վահանակի վրա տեղադրելու համար:
Միացում վահանակի նավահանգստին
UC-5100-ի կոնսոլային պորտը RJ45-ի վրա հիմնված RS-232 պորտ է, որը գտնվում է առջևի վահանակի վրա: Այն նախատեսված է սերիական կոնսոլային տերմինալներին միանալու համար, որոնք օգտակար են viewboot-up հաղորդագրությունները կամ համակարգի բեռնման հետ կապված խնդիրները կարգաբերելու համար:
| PIN | Ազդանշան |
| 1 | – |
| 2 | – |
| 3 | GND |
| 4 | TxD |
| 5 | RDX |
| 6 | – |
| 7 | – |
| 8 | – |
Միացում ցանցին
Ethernet պորտերը գտնվում են UC-5100-ի առջևի վահանակի վրա: Ethernet պորտի համար քորոցների նշանակումները ներկայացված են հետևյալ նկարում: Եթե դուք օգտագործում եք ձեր սեփական մալուխը, համոզվեք, որ Ethernet մալուխի միակցիչի վրա PIN-ի նշանակումները համընկնում են Ethernet միացքի վրա PIN հանձնարարությունների հետ:
| Փին | Ազդանշան |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | Rx- |
| 7 | – |
| 8 | – |
Միացում սերիական սարքին
Սերիական պորտերը տեղակայված են UC-5100 համակարգչի առջևի վահանակի վրա: Օգտագործեք սերիական մալուխ՝ ձեր սերիական սարքը համակարգչի սերիական պորտին միացնելու համար: Այս սերիական նավահանգիստներն ունեն RJ45 միակցիչներ և կարող են կազմաձևվել RS-232, RS-422 կամ RS-485 կապի համար: Փինի գտնվելու վայրը և հանձնարարությունները ներկայացված են ստորև բերված աղյուսակում:
| Փին | RS-232 | RS-422 | RS-485 |
| 1 | DSR | – | – |
| 2 | RTS | TxD+ | – |
| 3 | GND | GND | GND |
| 4 | TxD | TxD- | – |
| 5 | RxD | RxD+ | Տվյալներ + |
| 6 | DCD | RxD- | Տվյալներ- |
| 7 | CTS | – | – |
| 8 | DTR | – | – |
Միացում DI/DO սարքին
UC-5100 սերիայի համակարգիչը ունի 4 ընդհանուր նշանակության մուտքային միակցիչներ և 4 ընդհանուր նշանակության ելքային միակցիչներ: Այս միակցիչները տեղադրված են համակարգչի վերին վահանակի վրա: Միակցիչների քորոցների սահմանումների համար տես ձախ կողմի գծապատկերը: Հաղորդալարերի միացման մեթոդի համար տես հետևյալ նկարները.
Միացում CAN սարքին
UC-5111-ը և UC-5112-ն ապահովված են 2 CAN պորտով, ինչը թույլ է տալիս օգտվողներին միանալ CAN սարքին: Պինտերի գտնվելու վայրը և հանձնարարությունները ներկայացված են հետևյալ աղյուսակում.
| PIN | Ազդանշան |
| 1 | ԿԱՐՈՂ_Հ |
| 2 | ԿԱՐՈՂ_Լ |
| 3 | ԿԱՐՈ_G |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | – |
| 7 | ԿԱՐՈ_G |
| 8 | – |
Բջջային/Wi-Fi մոդուլի և ալեհավաքի միացում
UC-5102 և UC-5112 համակարգիչները գալիս են մեկ Mini PCIe վարդակից՝ բջջային կամ Wi-Fi մոդուլ տեղադրելու համար: Անջատեք աջ վահանակի երկու պտուտակները՝ կափարիչը հեռացնելու և վարդակի տեղը գտնելու համար: Զ
Բջջային մոդուլի փաթեթը ներառում է 1 բջջային մոդուլ և 2 պտուտակ:
Բջջային ալեհավաքները պետք է գնել առանձին՝ ձեր տեղադրման պահանջներին համապատասխանելու համար:
Բջջային մոդուլը տեղադրելու համար հետևեք այս քայլերին:
- Տեղադրման հարմարության համար մի կողմ դրեք ալեհավաքի մալուխները և մաքրեք անլար մոդուլի վարդակից, ինչպես ցույց է տրված նկարում:
- Տեղադրեք բջջային մոդուլը վարդակից և ամրացրեք երկու պտուտակ (ներառված է փաթեթում) մոդուլի վերին մասում:
Մոդուլը տեղադրելիս կամ հեռացնելիս խորհուրդ ենք տալիս օգտագործել պինցետ:
- Միացրեք երկու ալեհավաքի մալուխների ազատ ծայրերը պտուտակների կողքին, ինչպես ցույց է տրված նկարում:
- Փոխեք կափարիչը և ամրացրեք այն երկու պտուտակով:
- Միացրեք բջջային ալեհավաքները միակցիչներին:
Անթենային միակցիչները տեղադրված են համակարգչի առջևի վահանակի վրա:
Wi-Fi մոդուլի փաթեթը ներառում է 1 Wi-Fi մոդուլ և 2 պտուտակ: Ալեհավաքի ադապտերները և Wi-Fi ալեհավաքները պետք է առանձին գնվեն՝ ձեր տեղադրման պահանջներին համապատասխանելու համար:
Wi-Fi մոդուլ տեղադրելու համար հետևեք այս քայլերին
- Տեղադրման հարմարության համար մի կողմ դրեք ալեհավաքի մալուխները և մաքրեք անլար մոդուլի վարդակից, ինչպես ցույց է տրված նկարում:
- Տեղադրեք բջջային մոդուլը վարդակից և ամրացրեք երկու պտուտակ (ներառված է փաթեթում) մոդուլի վերին մասում:
Մոդուլը տեղադրելիս կամ հեռացնելիս խորհուրդ ենք տալիս օգտագործել պինցետ: - Միացրեք երկու ալեհավաքի մալուխների ազատ ծայրերը պտուտակների կողքին, ինչպես ցույց է տրված նկարում:
- Փոխեք կափարիչը և ամրացրեք այն երկու պտուտակով:
- Միացրեք ալեհավաքի ադապտերները համակարգչի առջևի վահանակի միակցիչներին:
- Միացրեք Wi-Fi ալեհավաքները ալեհավաքի ադապտերներին:
Micro SIM քարտերի տեղադրում
Դուք պետք է տեղադրեք Micro SIM քարտ ձեր UC-5100 համակարգչում:
Միկրո SIM քարտը տեղադրելու համար հետևեք այս քայլերին:
- Հեռացրեք UC-5100-ի առջևի վահանակի վրա գտնվող կափարիչի պտուտակը:
- Տեղադրեք Micro SIM քարտը վարդակից: Համոզվեք, որ քարտը տեղադրեք ճիշտ ուղղությամբ:
Micro SIM քարտը հեռացնելու համար պարզապես սեղմեք Micro SIM քարտը և բաց թողեք այն:
Նշում. Կան երկու Micro-SIM քարտի վարդակներ, որոնք թույլ են տալիս օգտվողներին տեղադրել երկու Micro-SIM քարտ միաժամանակ:
Այնուամենայնիվ, միայն մեկ Micro-SIM քարտ կարող է միացված լինել օգտագործման համար:
SD քարտի տեղադրում
UC-5100 սերիայի համակարգիչները հագեցած են պահեստի ընդլայնման վարդակից, որը թույլ է տալիս օգտվողներին տեղադրել SD քարտ:
SD քարտը տեղադրելու համար հետևեք հետևյալ քայլերին.
- Անջատեք պտուտակը և հանեք վահանակի կափարիչը:
SD վարդակից տեղադրված է համակարգչի առջևի վահանակում:
- Տեղադրեք SD քարտը վարդակից: Համոզվեք, որ քարտը տեղադրված է ճիշտ ուղղությամբ:
- Փոխեք կափարիչը և ամրացրեք պտուտակը կափարիչի վրա, որպեսզի ամրացնեք կափարիչը:
SD քարտը հեռացնելու համար պարզապես սեղմեք քարտը և բաց թողեք այն:
CAN DIP անջատիչի կարգավորում
UC-5111 և UC-5112 համակարգիչներն օժտված են մեկ CAN DIP անջատիչով, որպեսզի օգտագործողները կարգավորեն CAN ավարտական ռեզիստորի պարամետրերը: DIP անջատիչը կարգավորելու համար կատարեք հետևյալը.
- Գտեք DIP անջատիչը, որը գտնվում է համակարգչի վերին վահանակում
- Կարգավորեք պարամետրը ըստ պահանջի: ON արժեքը 120Ω է, իսկ լռելյայն արժեքը OFF է:
Սերիական պորտի DIP անջատիչի կարգավորում
UC-5100 համակարգիչները գալիս են DIP անջատիչով, որն օգտատերերի համար կարող է կարգավորել քաշվող/ներքև ռեզիստորները սերիական պորտի պարամետրերի համար: Սերիական միացքի DIP անջատիչը գտնվում է համակարգչի ստորին վահանակում:
Կարգավորեք պարամետրը ըստ պահանջի: ON պարամետրը համապատասխանում է 1KΩ, իսկ OFF պարամետրը՝ 150KΩ: Կանխադրված պարամետրը OFF է:
Յուրաքանչյուր նավահանգիստ բաղկացած է 4 կապից; դուք պետք է միացնեք մի պորտի բոլոր 4 կապերը միաժամանակ՝ պորտի արժեքը կարգավորելու համար:
Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ
 |
MOXA UC-5100 Series Ներկառուցված Համակարգիչներ [pdf] Տեղադրման ուղեցույց MOXA, UC-5100 Series, Ներկառուցված, Համակարգիչներ |
