ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - logoQE80 Vasega D 8-Alāvai Amplifier ma le DSP Processor
Tusi Lesona a le Pule

Mataupu lalafi
1 FAAMATALAGA AOAO
2 FAATONUGA SAOGALEMU
3 FAATONUGA FA'ATA'U
4 FESOASOANI FAAELETI
5 FAATINOGA FAIGALUEGA
6 FAAMATALAGA
7 FOFOGAIGA
8 FAAMATALAGA
9 Pepa / Punaoa
9.1 Fa'asinomaga
10 Fa'amatalaga Fa'atatau

FAAMATALAGA AOAO

Ona o le faʻaauau pea o le atinaʻeina o lenei masini, e ono le atoatoa le faʻamatalaga i totonu o lenei tusi lesona pe le fetaui ma le tulaga o le tuʻuina atu.
VAEGA O FA'ATA'UINA
1 x QE80.8DSP Ampola
1 x Pule mamao ma fa'aaliga LED, aofia ai. Uaea So'oga
1 x USB Cable, A- i le Mini-B Feso'ota'i, 5 m
1 x CD-ROM ma X-CONTROL Software
1 x Owner's Manual (Siamani/Igilisi)

FAAMANATU
O lenei fa'ailoga e fa'aali atu ia te oe fa'amatalaga taua i itulau o lo'o mulimuli mai. O le mulimulitaia o nei fa'amatalaga e tatau ai, a le o lea, e ono fa'aleagaina le masini ma luga o le ta'avale fa'apea fo'i ma manu'a tuga.

FAAMOLEMOLE TAUSI LENEI TUSI LELEI MO FA'AMANATU I SE MULI!

FAATONUGA SAOGALEMU

FA'AMANATU LE FAUTUAGA O LO'O AI AO LEI LE'I LE GALUEGA MUAMUA!

E NA'O FEAGAI LE MAITIAVAE FA'O'I MO SE GALUEGA MA SE 12V ONBOARD ELECTRICAL SYSTEM O SE ta'avale. A leai, e iai lamatiaga o le afi, lamatiaga o manu'a, ma le te'i eletise
LESE AE LE FAIA SO'O SE GALUEGA O LE LEO LEO, LEA E TULA'I AI OE MAI SE TA'ITA'E SELELE. Aua le faia soʻo se faʻagasologa, e manaʻomia ai se taimi umi. Fa'atino nei gaioiga se'iloga ua e taofi le ta'avale i se nofoaga saogalemu. A leai, o le lamatiaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi e aofia ai.
FESAUNUU LE LEO LEO I SE VAEGA TOTOGI, INA IA O LOO MAFAI ONA E FAALOGO I LE PALO I LALO A'O LE TATAU. Leo maualuga i ta'avale e mafai ona fa'atupuina le mamafa o le leo o se konaseti ola. O le fa'alogo tumau i musika matua'i leo tele e ono mafua ai ona mou atu lou malosi fa'alogo. O le fa'alogoina o musika leotetele a'o ave ta'avale e ono fa'aleagaina ai lou iloa o fa'ailoga lapata'i i le ta'avale. Mo le manuia o le saogalemu masani, matou te fautuaina le avetaʻavale ma le leo maualalo. A leai, o le lamatiaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi e aofia ai.
AUA LE UFIA PULE MALU MA SAU AVE. A leai, e ono mafua ai le fa'aputuina o le vevela i totonu o le masini ma o lo'o i ai lamatiaga o le afi.
AUA LE TATAU LE MAIGA. A leai, e iai lamatiaga o le afi, lamatiaga o manu'a, ma fa'ate'i eletise. E le gata i lea, e ono mafua ai le leiloa o le warranty.
SUIA FUSES NA'O FUSES E FA'ATA'I TOTONU. A leai, e iai le lamatiaga o le afi ma le lamatiaga o le te'i eletise. AUA LE FA'A'OGA LE MAIGA
SO'O SE TAIMI, AFAI O SE FA'AIGA LEAGA, TUMAU E LE FOFO. Fa'asino i le tulaga lea i le mataupu FA'AALIGA. A leai o le lamatiaga o le manua ma le faʻaleagaina o le masini e aofia ai. Tuuina atu le masini i se faleoloa faatagaina.
O LE FA'ATAUINA O LE POWER CAPACITOR MA LAVA CAE FAATUATUA LE SAFALE. Tulaga maualuga amplifiers mafua maualuga le gafatia voltage pa'ū ma manaʻomia le faʻaaogaina o le eletise maualuga i se maualuga maualuga. Ina ia faʻamama le faʻaogaina o le taʻavale i luga o le laupapa, e fautuaina e faʻapipiʻi se masini eletise i le va o le maa ma le masini e galue o se paʻu. Fa'afeso'ota'i lau fa'atau leo ​​ta'avale mo le gafatia talafeagai.
FESOOTAIGA MA FA'ATA'U E TATAU ONA FA'AIFA'ALIU E NA'O LE TAGATA AUFAIGALUEGA. O le feso'ota'iga ma le fa'apipi'iina o lenei masini e mana'omia ai le tomai fa'apitoa ma le poto masani. Mo lou lava saogalemu, tu'u le feso'ota'iga ma fa'apipi'i i lau fa'atau leo ​​ta'avale, lea na e fa'atauina ai le masini.
TOTO'E LE SO'OGA ELELE MAI LE VALE MA'A A'O LE'I FA'ATA'I. Ae e te leʻi amata i le faʻapipiʻiina o le leo faʻalogo, vavae ese le uaea o le eleele mai le maa, ina ia aloese mai soʻo se lamatiaga o le eletise ma le puʻupuʻu.
FILIFILI SE nofoaga talafeagai mo le faʻapipiʻiina o LE MESINO. Vaavaai mo se nofoaga talafeagai mo le masini, lea e mautinoa ai le lava o le taamilosaga o le ea. O nofoaga e sili ona lelei o ana uili avanoa ma avanoa avanoa i totonu o le ogalaau. E itiiti le talafeagai o avanoa e teu ai i tua o ie puipui po'o lalo o nofoa ta'avale.
AUA LE FA'ATA'U LE MAUGA I NU'UGA, O LE A FA'A'ALI'I I LE SUSU MA LE PEU. Fa'apipi'i le masini i se nofoaga, o le a puipuia ai mai le maualuga o le susu ma le pefu. Afai e maua le susū ma le pefu i totonu o le masini, e ono tupu mai ni faaletonu.
FA'ATAUINA LE MAITIAVAE MA ISI FAIGA O LE LEO LEO LELEI. A leai, o le masini ma vaega e mafai ona matala ma avea o ni mea matautia, e mafai ona afaina tele ma faaleagaina i totonu o le potu pasese.
IA FAAMANUIA E A'E FA'A'IA VAEGA, UAILI, MA UEA O LE TA'A'IGA PE A E TOLIA PUU FA'ATA'U. Afai e te viliina pu mo le faapipiiina i totonu o le ta'avale o le taavale, ia mautinoa i soo se auala, ia aua ne'i faaleagaina, poloka, pe saisai le paipa suauu, tane kesi, isi uaea po o uaea eletise.
IA FAAMANUIA SA'O LE SO'O'AGA O FA'AGA UMA. O feso'ota'iga fa'aletonu e ono tula'i mai ai ni lamatiaga o le afi ma ta'ita'ia ai le fa'aleagaina o le masini.
AUA LE FA'ATAU UAEA LEO LEO MA UEA LELEI IGETHER. Ia mautinoa a'o fa'apipi'i ia aua nei ta'ita'ia uaea leo i le va o le ulu ma le amplifier fa'atasi ma uaea sapalai eletise i le itu lava e tasi o le ta'avale. O le mea e sili ona lelei o se fa'apipi'i tu'u'ese'ese i le agavale ma le taumatau uaea o le ta'avale. Fa'atasi ai ma fa'alavelave fa'alavelave i le fa'ailo leo o le a 'alofia. E fa'atusa fo'i lea mo le uaea fa'apipi'i mamao, lea e le tatau ona fa'apipi'i fa'atasi ma uaea sapalai eletise, ae fa'atasi ma uaea fa'alogo.
IA FAAMANATU E LE MAFAI ONA PUEINA UEA I TALA-E OBJECTS. Fa'apipi'i uma uaea ma uaea e pei ona fa'amatalaina i itulau o lo'o mulimuli mai, e le mafai ona fa'alavelaveina le aveta'avale. O uaea ma uaea o lo'o fa'apipi'i latalata i le foeuli, mea fa'aoga po'o le pedal taofi, atonu e pu'e ma mafua ai ni tulaga mata'utia.
AUA UA FAI UEALE PILI. O uaea eletise e le tatau ona faʻaalia, e tuʻuina atu ai le eletise i isi masini. A leai, e ono ova le uta o le uaea. Fa'aaoga la se poloka tufatufa talafeagai. A leai, e iai lamatiaga o le afi ma lamatiaga o le te'i eletise.
AUA LE FA'A'OGA POLO MA NUTI FA'O O LE FAI FA'I E PEI O SE FA'A'OA'OGA. Aua ne'i fa'aogaina mo le fa'apipi'iina po'o le fa'amau o le eleele ma fa'amau fa'amau o le faiga taofi, faiga fa'afoe, po'o isi vaega e fa'atatau i le puipuiga. A leai, e iai lamatiaga o le afi po'o le saogalemu o le aveta'avale o le a fa'aleagaina.
FA'AMATALAGA E LE'I LOTO PE ONA OMI UEA MA UEA O MEA MA'I. Aua ne'i fa'apipi'i uaea ma uaea e le latalata i mea feavea'i e pei o le nofoa nofoa e ono pi'o pe afaina i pito ma'ai ma u'a. Afai e te ta'ita'iina se uaea po'o se uaea i totonu o le pu o se u'amea, puipui le fa'alava i se pa'u pa'u.
AVEA VAEGA LAITI MA JACKS MAI TAMAITI. Afai e foloina mea fa'apenei, e iai le lamatiaga o ni manu'a tuga. Fa'afeso'ota'i vave se foma'i, pe a folo e se tamaititi se mea itiiti.

FAATONUGA FA'ATA'U

FAAMANATU
Ae e te le'i amata i le fa'apipi'iina o le leo fa'alogo, ia tipi 'ese le uaea feso'ota'iga GROUND mai le ma'a ina ia 'alofia ai so'o se fa'alavelave o fa'ate'ia eletise ma ta'avale pupuu.

FA'ATAUINA MESINANI
Aloese mai so'o se fa'aleagaina o vaega o le ta'avale e pei o taga ea, uaea, komepiuta laupapa, fusipa'u nofoa, tane kesi, po'o mea fa'apena.
Ia mautinoa o le nofoaga filifilia e maua ai le faʻaogaina o le ea mo le gaosiga. Aua le fa'apipi'i le masini i ni avanoa laiti pe fa'amaufa'ailogaina e aunoa ma le fa'asalalauina o le ea i tafatafa o vaega ta'ape vevela po'o vaega eletise o le ta'avale.
Aua le fa'apipi'i le masini i luga o se pusa subwoofer po'o so'o se isi vaega e tetete, e mafai ai ona matala vaega i totonu.
O uaea ma uaea o le eletise ma le faailo leo e tatau ona puʻupuʻu e aloese ai mai soʻo se gau ma faʻalavelave.

ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 1 ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 2
I le taimi muamua, e tatau ona e suʻeina se nofoaga faʻapipiʻi talafeagai mo le processor. Ia mautinoa o lo'o lava le avanoa mo le fa'apipi'iina o uaea ma o le a le punou ma lava le toso toso. Taofi le processor i le nofoaga filifilia i totonu o le taavale. Ona maka lea o pu e fa vili i se peni talafeagai po o se mea faigaluega e ala i pu fa'apipi'i i le masini fa'apipi'i.
ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 3 ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 4
Fa'ata'atia le mea fa'apipi'i ma vili pu mo fa'amau fa'amau i nofoaga ua fa'ailogaina.
Fa'amolemole ia mautinoa e aua ne'i fa'aleagaina ni vaega o le ta'avale a'o e viliina pu. I le isi itu (fa'alagolago i mea o lo'o i luga) e mafai fo'i ona e fa'aogaina sikulima fa'apipi'i.		 Ona fa'apipi'i lea o le fa'agasolo i le tulaga ua filifilia ma fa'amau fa'amau i totonu o pu fa'amau i totonu o pu fa'avili.
Ia fa'amautinoa o lo'o mau lelei le masini fa'apipi'i ma e le mafai ona matala a'o ta'avale.

FESOASOANI FAAELETI

ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 5

A'O LE'I FESOASOANI
Mo le fa'apipi'iina fa'apolofesa o se masini fa'alogo, o faleoloa fa'atau leo ​​ta'avale e ofoina atu pusa uaea talafeagai. Ia mautinoa ia lava le profile vaega (a itiiti ifo i le 25 mm QE80.8 DSP 2), o se fua faatatau fuse talafeagai, ma le conductivity o uaea pe ae faatau lau pusa uaea. Fa'amama ma aveese vaega 'ele'a ma fa'ama'i i nofoaga fa'afeso'ota'i o le ma'a ma le so'oga o le eleele. Ia mautinoa o lo'o fa'amau uma fa'amau pe a uma ona fa'apipi'i ona o feso'ota'iga matala e mafua ai le fa'aletonu, le lava o le eletise po'o le fa'alavelave.

  1. GND
    Fa'afeso'ota'i le fa'amauina o le GROUND ma se nofoaga fa'afeso'ota'i talafeagai i luga o le ta'avale o le ta'avale. E tatau ona pu'upu'u le uaea o le eleele ma e tatau ona fa'afeso'ota'i i se u'amea avanoa i le ta'avale o le ta'avale. Ia fa'amautinoa o lo'o iai se feso'ota'iga fa'aeletise mautu ma saogalemu i le pou leaga “-” o le maa. Siaki lenei uaea eleele mai le maa i le pito o le eleele pe a mafai ma faʻamalosia, pe a manaʻomia. Fa'aaogā se uaea fa'aeleele e lava lona fa'alava (a itiiti ifo i le 25 mm2) ma tutusa le lapopo'a e pei o le fa'aopoopo (+12V) uaea eletise.
  2. REM
    Fa'afeso'ota'i le fa'ailo fa'aola (fa'ata'ita'iga antenna otometi) po'o le fa'ailo mamao o lou ulu ulu ma le REM terminal o le amplifi. Fa'aaoga la se uaea talafeagai e lava lona fa'alava (0,5 mm2). O le ala lea o le ampe ki pe tape le liifier i lou ulu ulu.
    ALU AUTO
    Afai e te faagaoioia le amplifier i le HIGH-LEVEL INPUT (A), e le tatau ona e faʻafesoʻotaʻi le REM cable o le masini. Seti le ki o le AUTO TURN ON (B) i le tulaga ON. O le ampUa iloa nei e lifier e ala i se mea ua ta'ua o le "DC Offset" (a voltage fa'atuputeleina i luga i le 6 volts) i luga o fa'atinoga o sipika maualuga. Ona, afai e ki le iunite ulu i le ampe otometi lava le ki. O le taimi lava e tape ai le iunite ulu, o le ampe tapuni otometi le liifier.
    Fa'aaliga: O le AUTO TURN ON e masani ona galue i le 90% o iunite ulu uma, aua o loʻo faʻapipiʻiina i latou i galuega "Malosi Maualuga".
    Na'o ni nai iunite ulu tuai, e le fa'aogaina le galuega AUTO TURN ON.
    Fa'ata'ita'iga: Afai e te fa'aogaina le galuega AUTO TURN ON, o le +12V mamao fa'ailo fa'aola e alu atu i le socket REM, lea e mafai ona e fa'aoga mo le kiina o isi masini. Na'o le fa'afeso'ota'i soketi REM e lua o masini ma isi.
  3. BATT+12V
    Fesootai le BATT+12V-terminal ma le +12V pole o le maa o le taavale. Fa'aoga se uaea talafeagai e lava le koluse (a itiiti ifo i le 25 mm 2) ma fa'apipi'i se fuse fa'aopoopo i totonu. Mo mafuaaga saogalemu o le mamao i le va o poloka fuse ma le maa e tatau ona pupuu nai lo le 30 cm. Aua le tu'u i totonu o le fuse i totonu o le fuse poloka seia mae'a le fa'apipi'i.

FUSE
O fuse, lea e puipuia ai le masini mai taʻavale pupuu ma le mamafa, o loʻo i totonu o le masini. Ina ia sui se fuse faaletonu, muamua, clamp tape le masini mai le eletise. Ona aveese lea o le ipu pito i lalo o le masini ma sui le fuse faaletonu i le pito i totonu ma se fuse fou o le ituaiga tutusa ma le fua tutusa.

FAATINOGA FAIGALUEGA

AMPFA'AIGA LIFIER MA PULEGA FAALEAGAESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 6

  1. O LE LINE I RCA e tatau ona fa'afeso'ota'i fa'amau fa'atasi ma koki fa'aola RCA o le fa'auluulu (2 x Stereo Output Front/Rear).
  2. Le SUB I RCA e tatau ona fa'afeso'ota'i fa'amau fa'atasi ma koki fa'aola RCA o le fa'aulu (Subwoofer Output).
  3. MANA/PUIPUIA
    Afai o le POWER LED moli, le ampua sauni le ola mo le taotoga.
    Afai ole PULEGA LED e moli, o loʻo faʻaalia se faaletonu. I lenei tulaga, tagai i le mataupu FOFOGAIGA.
  4. O LE FA'AMATALAGA IPU (aofia ai uaea seti ma polo) e mafai ona fa'aoga, pe afai e le'i fa'apipi'iina lau iunite fa'aulu i le RCA muamua-ampgaluega fa'aola. E mafai loa ona e fa'afeso'ota'i nai lo le sipika fa'atupu o lau 'ulu ulu fa'atasi ai ma le uaea fa'aoga maualuga e fa'atulaga e tusa ai (silasila i le tofiga i le itulau e soso'o i luga.
    Fa'aaliga: Fa'amolemole va'ai ile fa'amatalaga ole AUTO TURN ON ile itulau 25, vaega #2.
    Lapataiga: 'Aua ne'i fa'aogaina le fa'aogaina ole HIGH-LEVEL INPUT ma mea fa'aoga RCA (#1 ma le #2) i le taimi e tasi. Ole mea lea e ono fa'aleagaina ai mea fa'aeletonika ole masini.
  5. Le WiFi-Pusa e le o lagolagoina i le taimi nei.
  6. Fa'afeso'ota'i le AUX IN (3,5 mm jack) fa'atasi ai ma puna fa'alogo fafo e pei o ta MP3, telefoni poto, faiga fa'aoga ma fa'apena e ala i le fa'aogaina o uaea talafeagai.
  7. O le OPTICAL fa'aoga e fetaui mo se feso'ota'iga uaea Toslink ma se puna leo fafo e maua ai se fa'ailoga SPDIF (stereo PCM).
  8. O LE PULE MAMAO uafu e mo le pulea mamao tapuni. Fa'amolemole tagai ile fa'amatalaga ile itulau e sosoo ai.
  9. Afai e manaʻomia, faʻafesoʻotaʻi le mini-USB port e ala i le faʻaogaina o le USB cable faʻapipiʻi i le komepiuta o loʻo faʻapipiʻi ai le polokalama X-CONTROL. E mafai ona tatala le feso'ota'iga pe a uma ona fa'aogaina le polokalama DSP.
    Aua ne'i fa'alautele le uaea i so'o se auala ma se fa'alautelega USB pasive ona a leai se fa'aletonu o feso'ota'iga i le va o le DSP amplifier ma le PC e le mafai ona mautinoa. Afai e tatau ona e faʻafesoʻotaʻi mamao mamao, faʻaoga se faʻaopoopoga USB malosi ma le toe tuʻufaʻatasia.
    O le LED i tafatafa o le uafu USB e moli lanumoana pe a faia se feso'ota'iga i le va o le masini DSP ma le komepiuta e ala i le USB cable.

Tofiga
FA'ATAU UAEA FA'AUGA LEO LEO FA'ATA'UESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 7

1) EENA/ULI SUB R –
2) ENENE SUB R +
3) ORANGE/ULI SUB L –
4) MULAI SUB L +
5) violē/uliuli TUA R –
6) violē TUA R +
7) NUNUU TUA L +
8) MEA MUA/BLUE TUA L –
9) EFENUA LUMA R +
10) EFULEN/ULI LUMA L –
11) PAEsina LUMA L +
12) PA'AE/ULI L MUMU –

FA'AIGA MAMAO MA PULEGA

ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 8

  1. Faatasi ai ma lenei kipo, e mafai ona pulea le leo atoa o le leo. Afai e te oomi ma uu le ki mo le 3 sekone, e mafai foi ona pulea le maualuga o le SUB OUT (G / H).
  2. O le faʻaaliga o le LED e faʻaalia ai tau pe a liliu le ki (# 1) poʻo le numera o faʻatulagaga filifilia.
  3. Faatasi ai ma faʻamau MODE e lua, e mafai ona e filifili i le va o faʻatulagaga, o loʻo teuina i le DSP.
    Fa'aoga fa'amau▲▼ e filifili ai le seti mana'omia ma fa'amaonia ile OK (# 3).
  4. Fa'atasi ai ma le fa'amau INPUT, e mafai ona e fesuia'i i le va o fa'ailoga fa'ailo o puna leo MAIN, AUX-IN, ma OPTICAL.
    AUTAU o le LINE IN (Itulau 6, #1) ma le SUB IN (Itulau 6, #2) poʻo le FAʻAALIGA MAUAluga (Itulau 6, #4) pe a filifilia. E le o lagolagoina le WiFi i le taimi nei.

Fa'amatalaga taua: Afai e le o feso'ota'i le pule mamao, o le ampe galue le lifier i le seti 1 ma e leai ni faʻatulagaga e mafai ona faʻasaoina.

FA'ATAUINA O LE SOFTWARE DSP

  1. O le DSP software X-CONTROL 2 e fetaui lelei mo komepiuta uma e iai le Windows™ operating system e fou atu nai lo le XP ma le USB port.
    O le fa'apipi'i e mana'omia pe tusa ma le 25 MB o avanoa avanoa. Ona o le mataupu faavae, e tatau ona faʻaaogaina ma se komepiuta feaveaʻi komepiuta feaveaʻi.
  2. Ina ua uma ona sii mai le polokalama X-CONTROL 2 i http://www.audiodesign.de/dsp, tatala le pusa ".rar" na sii mai. file ma polokalame talafeagai e pei ole WinRAR i lau PC.
  3. Fa'aaliga Taua: Muamua, fa'agasolo le "MCU Upgrade" i luga o lau masini DSP e fa'atautaia ai le X-CONTROL 2. Faʻafesoʻotaʻi lau masini DSP e ala i le USB cable i le PC lea na e faʻapipiʻiina ai le X-CONTROL 2. Ona, amata lea o le "McuUpgrade.exe" file i totonu o le "MCU Upgrade" faila o le mea na tatala muamua file. A maeʻa le amataga, e te le tau faia se mea seʻi vagana ua maeʻa le faʻafouga i le faʻamalama faʻamalama. Ona mafai lea ona e tapuni le faamalama.
  4. O lea e mafai ona e faʻapipiʻi X-CONTROL 2 i lau PC. Ina ia faia lenei mea, amata le "setup.exe" o le tatalaina muamua file. O le faʻapipiʻi o le a taʻitaʻia oe i laasaga masani. E fautuaina e fai se ala pupuu i luga o le komepiuta (Fausia se icon desktop). A maeʻa le faʻapipiʻiina, e tatau ona toe amataina le komepiuta.

Fa'amatalaga taua mo faiga fa'aoga 64-bit: Mo le 64-bit operating system, atonu e te mana'omia le fa'apipi'iina ma le lima o aveta'avale masini 64-bit. E mafai fo'i ona e su'eina aveta'avale i totonu o le faila fa'alilolilo fo'i. Mo 32-bit operating system, o le avetaʻavale o le a faʻapipiʻiina otometi i le taimi o le faʻapipiʻiina o le polokalame.

FA'ATA'IGA FA'AGA'O MA LE SOIFUA'AGA

ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 9

Fa'afeso'ota'i le komipiuta na e fa'apipi'iina ai le polokalama X-CONTROL ma le DSP processor e ala i le uaea USB fa'apipi'i. A uma ona faʻafesoʻotaʻi masini, amata le polokalame i luga o le komepiuta.
A maeʻa le amataina o le polokalame e faʻaalia le mata amata. Filifili i le pito i lalo taumatau i lalo Filifili masini lau masini QE80.8 DSP ma le isumu.
Fa'aaliga Fa'aaliga
E mafai ona e amataina le X-CONTROL e tusa lava pe aunoa ma le faʻafesoʻotaʻi i le DSP processor i se tulaga tuusao ma faamasani i foliga o le polokalama.ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 10

Faʻaaga le fesoʻotaʻiga ma le DSP i le RS232 Seti. O le COM interface e tatau ona otometi ona iloa ma filifilia, e eseese mai lea faiga i lea faiga. Kiliki ona sosoo ai lea.
O le polokalame e amata otometi le feso'ota'iga.
Afai e le mafai ona e faʻaauau pe a uma ona filifili Fesoʻotaʻi, mulimuli i faʻatonuga o loʻo i le vaega o faʻafitauli mataupu i le itulau 29.
Fa'aaliga: O le COM port e otometi lava ona tofia e le Windows operating system. Faamolemole ia mautinoa o le taulaga e tatau ona i ai i le va o le COM1 ma le COM9.

ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 11

Kiliki i luga Kiliki iinei e suʻe ai e siaki le fesoʻotaʻiga ma le masini DSP.

ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 12

Afai na manuia le su'ega e 4 fa'ailoga i totonu o pusa siaki e aliali mai. Ona oomi lea "[OK] Kiliki iinei e amata" e faaauau ai.
Afai e le aliali mai se tasi o fa'ailoga, na tupu ai se fa'afitauli e ono i'u ai i se fa'aletonu. Fa'amolemole taga'i i fa'atonuga nei.
Sese:
"ESE" fe'au i le feso'ota'iga i le va o le masini DSP ma lau komepiuta
Mafuaaga 1:
O le masini DSP o lo'o i totonu ole PROTECT mode (protection circuit) pe tape.
Fa'aaliga: E tatau ona moli le lanumoana ole POWER LED ma le USB LED.
Fofo:
Fa'asa'o le mafua'aga
Mafuaaga 2:
O le "MCU Upgrade" i luga o le masini DSP (silasila i le itulau muamua), e leʻi faia saʻo pe leai.
Fofo:
Toe taʻavale le "MCU Upgrade".
Sese:
"E le mafai e le COM port ona tatalaina..." feʻau i le fesoʻotaʻiga i le va o le DSP masini ma lau komepiuta
Mafuaaga:
I le faʻamalama fesoʻotaʻiga pe a uma ona amata le polokalama o le COM ua sese ua filifilia pe faʻamalamalamaina.
Fofo:
Filifili le uafu sa'o. Siaki pe a mana'omia le uafu i le Device Manager o Windows i lalo o le "Ports (COM & LPT)" USB-Serial CH340.
E mafai ona maua le talosaga ile:
Fa'atonu> Pulea Fa'atonu> Meafaigaluega Fa'atonu> Pulea Komipiuta> Pule Fa'atonu> Taulaga (COM & LPT)

FA'AIGA FA'AIGA O LE SOFTWAREESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 13

O iinei e mafai ai ona e faia le tele o faʻatulagaga ma faʻafetaui i lau faʻalogo leo, lea e mafai ona faʻalogo vave i le taimi moni e ala i le DSP masini. O le taimi lava e maeʻa ai le faʻatulagaina o se seti, e mafai ona faʻafeiloaʻi i se tasi nofoaga manatua i le masini DSP. E mafai ona e teuina e oo atu i le 10 tulaga eseese ma filifili le mamao mamao i soo se taimi i le taimi o le taotoga. O le vaega o loʻo mulimuli mai o loʻo faʻamatalaina ai galuega eseese a le X-CONTROL 2 faʻaoga faʻaoga.

  1. SO'OGA I LE MESIN: Faʻafesoʻotaʻi le PC e ala ile USB ile masini DSP.
  2. Fa'atonuga ala": Tatala se pusa talanoaga e mafai ona e filifilia ai le fa'atonuga mo lau fa'alogona mana'omia.
    ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 14O iina e mafai ai ona e fa'amatalaina sa'oloto le tu'ufa'atasiga o mea fa'aoga (INPUT) ma galuega fa'atino (OUTPUT) i le alalaupapa ile masini DSP.
    i le „TUUGA FA'AFONO", e mafai ona e filifilia le failauga e manaʻomia mo ala taʻitasi. O lona uiga o lo'o i ai fa'atatau talafeagai i le alalaupapa ta'itasi, ma e na'o le fa'atinoina o le fa'atonuga lelei.
    “FILIU” e tatau ona filifilia pe a faʻaogaina mea faʻaoga maualuga ile masini DSP. Ua aotele le faailo leo.
    lalo „2CH", "4CH" poʻo le "6CH"(fa'atonuga fa'aulu), e mafai ona e filifilia se fa'asologa o leo leo ua uma ona fa'atulaga, lea e mafai ona e setiina muamua. Pau lava le mea e tatau ona e faia o le faia lea o le fetuunaiga lelei.
  3. Tatala: Tatala se seti na sefe muamua i luga o le PC.
  4. Fa'asao: Faasaoina se faatulagaga i le a file i luga o le PC ma le taimi nei fileigoa ua faaaogaina. Afai e leai filena filifilia muamua le igoa, e mafai ona e faʻamaonia soʻo se mea fileigoa i le talanoaga lea.
  5. SaveAs: Sefe le seti i lalo ole isi fileigoa, lea e mafai ona e faʻamaonia i le talanoaga lea.
  6. Fa'atonuga falegaosimea: Toe seti uma faatulagaga i le falegaosimea faaletonu.
  7. lalo „FA'AMATALAGA I LE MAUGA", e mafai ona e faitau, tape pe tofia nofoaga manatua (POS1 - POS10) mo tulaga taʻitasi i le DSP iunite. Filifili muamua le nofoaga manatua ((POS1 - POS10), ona e te manaʻo e faʻasaʻo pe faitau.
    TUSI*: Faasaoina le faʻatulagaina o loʻo faia nei i le masini DSP i le nofoaga manatua na filifilia muamua.
    FAITAU*: Faitau le nofoaga manatua na filifilia muamua mai le manatua o le masini DSP.
    TA'E*: Aveese le nofoaga manatua na filifilia muamua mai le manatua o le masini DSP.
    Fa'aaliga: Ia teu i taimi uma ia faatulagaga i le numera (POS 1, POS 2, POS 3, …) ina ia mafai ona maua i le masini mamao.
    E le tatau ona i ai se nofoaga e manatua ai e le o nofoia, a leai, o tulaga nei e le mafai ona taloina.
    * Taua: E tatau ona fa'afeso'ota'i le fa'atonu mamao fa'apipi'i i le masini DSP.
  8. I lalo o le "SOURCE", e mafai ona e filifili i le va o mea e faʻaoga ai le SPDIF (optical inputs), MAIN (RCA/Cinch audio inputs), AUX (RCA/RCA stereo input), ma WiFi (filifiliga).
  9. I lalo o le "FA'AALIGA FAAVAE" e mafai ona e fa'afeso'ota'i paga ta'i tasi mo le L ma le R fa'atasi ai ma le fa'ailoga loka i le ogatotonu e fa'amaopoopo ai fa'atulagaga mo ala uma e lua. ma le „L >R COPY“ e mafai foi ona e kopiina le seti o le auala agavale ua filifilia nei i le ala sa'o.
  10. "SLOPE" e mafai ai ona e faʻamaonia le faʻamaʻi o le highpass (HP) poʻo le lowpass filter (LP) i luga o le auala ua filifilia nei, lea e mafai ona filifilia mai le 6dB i le octave (matua mafolafola) i le 48dB i le octave (matua tifato) i 6dB laasaga .
    Fa'aaliga: O le HP po'o le LP control panel e le o toaga (efuefu) pe a i lalo o le CROSSOVER HP, LP, po'o le BP e le filifilia e tusa ai.
  11. Lalo “KROSOVER” e mafai ona e fa'amalamalamaina le ituaiga faamama mana'omia (OFF, HP, BP po'o le LP) i luga o le auala ua filifilia nei. Ole taimi ole fa'amama e mafai ona fetu'una'i fa'atasi ma fa'atonu i tafatafa ole HP ma le LP. E na'o le fa'agaoioia o fa'atonu pe a fa'agaoioi le faamama.
    O le taimi lava e filifilia ai se ituaiga faamama, o le faamama e fa'aali fa'akalafi i le alaleo fa'aili muamuaview.
    Fa'aaliga: Pe a filifilia le faamama, e mafai foi ona sui tuusao le ala tipi tipi i le alalaupapa muamuaview ma le isumu. Kiliki ma taofi le pito i luga o le laina vaeluaga ma fa'agaoioi le isumu i le nofoaga e mana'omia i luga o le alaleo.
    Fa'ata'ita'iga: Nai lo le fa'ase'ese'ese, e mafai fo'i ona e ulufale sa'o i le fa'asologa o taimi tipi e ala i le kiliki fa'alua i luga o fa'atauga i tafatafa o le piano. Oomi le ENTER e fa'amaonia.
  12. Lalo "MAIN" i le "GAIN," e mafai ona e setiina le voluma gaosiga (-40dB i le + 12dB) o le masini DSP. Lapata'iga: Fa'aoga ma le fa'aeteete le ki. Ole leo tele ole maualuga e ono afaina ai au sipika. Fa'atasi ai ma le "MUTE", e mafai ona e fa'afeso'ota'i le gaogao i luga ma tape.
  13. I lalo o le alalaupapa vaega A i le H, e mafai ona e faia tulaga nei mo le auala filifilia:
    • Faatasi ai ma le „MAUA"E mafai ona e faʻaititia le maualuga mai le 0dB i le -40dB.
    • Fa'aaoga le „FILEMU“ faamau e gugu ai le ala.
    • Faatasi ai ma le „Vaega“E mafai ona e sui le vaega mai le 0° i le 180°.
    • Faatasi ai ma le „TOTOSI"E mafai ona e setiina se faʻasaʻo taimi tuai o le faailo. Va'ai le "TAIMI FESOASOANI" i le itulau e sosoo ai.
    • I le kilikiina o le pusa "CM", e mafai ona sui le iunite "DELAY" mai le senitimita (cm) i le millisecond (ms).
    Faatasi ai ma le “Vaega” ma “TOLO” pito, e mafai ona e fetuutuunai lelei le leo leo i le leo o lau taavale ma faia se fetuunaiga lelei atoatoa o le leo s.tage.
  14. O le alaleo fa'aili muamuaview fa'aalia fa'akalafi le teutusi o le 31-band equalizer fa'apea fo'i ma tulaga ua filifilia nei i lalo o le "CROSSOVER" o le alavai filifilia. O iina, e mafai foi ona e suia tulaga taua e te manaʻo ai e ala i le faʻanofoina o faʻamaufaʻailoga o taʻiala taʻitasi o loʻo faʻaalia.
  15. I le parametric 31-band equalizer (channel A - F) e mafai ona seti le tau dB manaʻomia i le auala filifilia nei (-18 i +12) i le va o le 20 Hz ma le 20000 Hz ma faders. Mo alavai subwoofer (channel G & H), o le 11-band equalizer e mafai ona seti i le va o le 20 Hz - ma le 200 Hz.
    I lalo ifo o fa'atonuga ta'ito'atasi, e mafai ona tu'u le tulaga lelei o le EQ i lalo o le “Q” i le tau fa'anumera (0.5 mo le matua mafolafola – i le 9 mo le tifato). Ole tau ole numera mana'omia mo le parametric equalizer e mafai ona tu'uina i totonu o pusa fa'aoga F(Hz).
    “BYPASS” fa'asolo i luga pe tape le galuega fa'atusa.
    ma le “TOE FAI” e te toe setiina uma tulaga o le equalizer (e le afaina uma isi vaega).
    ma le “KOPI EQ"e mafai ona e kopiina uma tulaga o le equalizer ma faapipii i le "PASTE EQ" i se isi auala.
  16. I le vaega "TAIMI ALIGNMENT" o loʻo ia te oe le avanoa e fuafua ai le faʻasaʻoina o le taʻavale taʻitasi o auala taʻitasi e le X-CONTROL 2, e faʻaoga lelei ai le leo leo ma le masini DSP i le acoustic s.tagu ogatotonu. Ina ia faia lenei mea, mulimuli i laasaga nei:
    • Fua muamua le mamao o sipika uma o le leo leo i le leo leotage totonugalemu (mo example, le nofoa o le avetaavale i le tulaga taliga o le avetaavale).
    • Ona tu'u lea i totonu o le fua o le mamao i lalo o le „TAIMI FESOASOANI” mo alalaupapa ta'itasi i totonu o le vaega o lo'o tu'u tutusa i senitimita (CM).
    • A mae'a ona e fa'aulu uma le tau o le mamao, oomi le "DelayCalc".
    X-CONTROL 2 ona fa'atatau lea o ta'iala talafeagai ma tu'u otometi i le alalaupapa ta'itasi mai le A i le H. Ona mafai lea ona e fa'alelei lelei vaega o le alalaupapa ma le fa'ase'e "Tuai".
    • Faatasi ai ma le "Reset" e mafai ona e toe setiina uma tulaga taua.
    • Fa'atasi ai ma le fa'ailoga sipika i alalaupapa ta'itasi e mafai ona e fa'alogoina le alavai ta'itasi.
    ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 15
  17. Lalo “TULAGA FAAMAO” e mafai ona e filifili, o fea alalaupapa paga (EF Channel po o le GH Channel) e te manao e pulea le tulaga bass ma le fesootai mamao pulea. O le mea lea, filifili i taimi uma le paipa alalaupapa, lea na e faʻafesoʻotaʻi ai le subwoofer.
    ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - ata 16

FAAMATALAGA

FA'ATAITAI QE80.8 DSP
AUALA 8
MANUIA Vasega D Numera
OUTPUTPPOWER RMS 13,8 V
Watts @ 4/2 Ohms 8 x 80 / 125
Watts feso'ota'i @ 4 Ohms 4 x 250
OUTPUTPOWER MAX. 13,8 V
Watts @ 4/2 Ohms 8 x 160 / 250
Watts feso'ota'i @ 4 Ohms 4 x 500
Va'aiga Fa'atele –3dB 5 Hz – 20 kHz
Dampi itu > 100
Fua Faatatau o Faailo-i-Pisa > 90 dB
Vaevaega Ala > 60 dB
THD & N 0,05%
Ma'ale'ale Fa'aofi 4 – 0,3 V
Fa'asagaga Fa'aofi > 47 kOhm
DSP Processor Cirrus Logic Single Core 32 bit, 8-Channel, 192 kHz
Tulaga Maulalo Fa'alogo leo RCA FL / FR / RL / RR / SUB L / SUB R
Tulaga Maualuga Maualuga leo e ala i le Seti Uaea FL / FR / RL / RR / SUB L / SUB R
Fa'aopoopo Fa'aopoopo TOSLINK (matagofie 12 ~ 96 kHz, fa'amalo)
AUX (3,5mm jack, stereo)
Otometi Ki'i Galuega Na'o ala i mea maualuga maualuga
A'o fa'aogaina, e tu'uina atu le fa'ailoga + 12V mo masini fa'aopoopo i le socket REM
X-PUTALA 2.0.3 DSP-Software mo Microsoft Windows™
XP SP3, Vista, 7, 8, 8.1
10 Fa'atonu, Maua -40 ~ +12dB
6 x 31-Band Equalizer, 2 x 11-Band Equalizer, -18 ~ 12 dB, Q 0,5 ~ 9
Fa'atulaga va'aiga 20 ~ 20.000 Hz (Aluega AF), 20 ~ 200 Hz (Gumauga GH)
6 ~ 48 db/Oke. HP/BP/LP
Taimi Faatuai 0~15 ms/0~510 cm
Sii Fa'asaga 0°/180°
Pule mamao ma le fa'aaliga LED mo Master Volume, Subwoofer Volume,
Filifiliga Ulufale, Filifiliga Faiga
Fuse Fuafuaina 2 x 35 A (lotoi totonu)
Fua (Atele x Maualuluga x Umi) 165 x 46 x 285 mm

FOFOGAIGA

Fa'aletonu: leai se galuega

Mafuaaga: Fofo:
1. E le sa'o le feso'ota'iga o le eletise o le masini Toe siaki
2. O uaea e leai ni feso'ota'iga fa'ainisinia pe eletise Toe siaki
3. Le feso'ota'iga fa'afeso'ota'i mamao mai le iunite ulu i le ampe le sa'o le liifier Toe siaki
4. Fuse faaletonu. I le tulaga o le suia o fuse, ia mautinoa le sa'o o le fua fa'atatau Sui Fuse

Fa'aletonu: leai se fa'ailo i sipika, ae o lo'o moli moli

Mafuaaga: Fofo:
1. O feso'ota'iga o sipika po'o uaea leo RCA e le sa'o Toe siaki
2. Ua faaletonu le uaea sipika po o uaea leo RCA Sui uaea
3. O sipika e Sui
4. Pulea HP i le LP/BP faagaoioiga ua fetuutuunai i le maualuga Tu'u i lalo le pule
5. Leai se faailo mai le ulu Siaki le faatulagaga o iunite ulu
6. Ua filifilia se puna fa'aoga sese i lalo ole INPUT SOURCE, e le o feso'ota'i (fa'ata'ita'iga AUX IN) Siaki le filifiliga
7. Mo example i luga o se tasi pe sili atu ala "Gūmu" o loʻo faʻagaoioia i le polokalama DSP. Siaki tulaga
8. O le maualuga o le leo i luga o le masini mamao e fetuutuunai maualalo tele Fa'atu i luga le maualuga o le leo i le mamao

Fa'aletonu: tasi pe sili atu alāleo po'o fa'atonu e leai ni fa'aoga/fa'aletonu leotage

Mafuaaga: Fofo:
1. O le paleni poʻo le fader controller o le ulu ulu e leʻo i le ogatotonu-tulaga Liliu i le tulaga tutotonu
2. O feso'ota'iga a failauga e le sa'o Toe siaki
3. Ua faaletonu le sipika Sui
4. Pulea HP i le LP/BP faagaoioiga ua fetuutuunai i le maualuga Tu'u i lalo le pule
5. Mo exampi luga o se tasi pe sili atu auala "Tuai" poʻo le "Vaega" o loʻo sese le setiina i le polokalama DSP. Siaki tulaga

Fa'aletonu: fa'alavelave i sipika

Mafuaaga: Fofo:
1. Ua ova le mamafa o sipika Tu'u i lalo le tulaga
Tuu i lalo le tulaga i luga o le ulu
Tape le leo tele i le Toe setiina bass EQ i luga o le iunite ulu

Fa'aletonu: leai se leo fa'aleo

Mafuaaga: Fofo:
1. Fetufaaiga o le polarity uaea sipika Toe fa'afeso'ota'i
2. O uaea leo RCA ua matala pe faaletonu Toe fa'afeso'ota'i pe sui uaea
3. Mo exampi luga o se tasi pe sili atu auala "Tuai" poʻo le "Vaega" o loʻo sese le setiina i le polokalama DSP. Siaki tulaga

Fa'aletonu: ampLifier e alu i le tulaga puipuia (Mula puipui moli moli i luga)

Mafuaaga: Fofo:
1. Ta'amilosaga pupuu i sipika po'o uaea Toe fa'afeso'ota'i
2. Ova le fa'avevela ona o le maualalo tele o le fa'aogaina o le sipika Filifili se impedance maualuga
3. Le lava ta'amilosaga o le ea i se tulaga fa'apipi'i le talafeagai o le ampola Fa'aoga se seti sipika fou
Suia le tulaga faʻapipiʻi
4. Ova le uta ona o le le lava o le paoa (laiti tele profile vaega i luga o uaea eletise) Ia mautinoa le fe'avea'i o le ea
Fa'aaoga se pro sili atufile vaega

Fa'aletonu: masi pe pa'epa'e leo i sipika

Mafuaaga: Fofo:
1. O fa'atonu tulaga i le polokalama DSP ua fa'ateteteleina Tu'u i lalo le tulaga
2. Ua fa'ae'e i luga le fa'atonuga fa'atolu i luga o le iunite ulu Liliu i lalo le tulaga i luga o le iunite ulu
3. Ua faaletonu le uaea sipika po o uaea leo RCA Suia uaea
4. O le uisa e mafua mai i le ulu ulu Siaki le iunite ulu

Fa'aletonu: leai se leo subwoofer

Mafuaaga: Fofo:
1. O le voluma o le subwoofer output (channel G / H ma SUB OUT) ua seti maualalo tele i luga o le mamao mamao. Oomi le masini mamao ma uu.
Sii i luga le leo. (Silasila i le itulau e 25).

Fa'aletonu: "ESE" fe'au i le feso'ota'iga i le va o le masini DSP ma lau komepiuta

Mafuaaga: Fofo:
1. Le DSP ampO lo'o iai le lifier i le mode PULE (si'o puipui) pe tape.
Fa'aaliga: E tatau ona moli le lanumoana ole POWER LED ma le USB LED.		 Foia le mafuaaga

Fa'aletonu: "E le mafai ona tatalaina le COM port..." fe'au i le feso'ota'iga i le va o le masini DSP ma lau komepiuta

Mafuaaga: Fofo:
1. I le faʻamalama fesoʻotaʻiga pe a uma ona amata le polokalama ua filifilia pe faʻamalamalamaina le uafu COM sese.
O le taulaga filifilia e tatau ona i ai i le va o le COM1 ma le COM9.		 Filifili le uafu sa'o.
Siaki pe a mana'omia le uafu i le
Pule o masini a le Windows
„Talaga (COM & LPT)
„USB-Serial CH 340

Fa'aletonu: E le mafai ona vala'au le fa'aputuga i luga o le fa'atonu mamao e ala i le fa'amau fa'amau

Mafuaaga: Fofo:
1. E tatau ona fa'asaoina le fa'atulagaga numera (POS1, POS2, POS3, ...) Fa'asaoina fa'atonuga i taimi uma numeralogical
(Silasila i le itulau 28)

FA'AALIGA FAAELETI
O le mafua'aga o fa'alavelave o le tele lava o uaea ma uaea. Ae maise o uaea eletise ma leo (RCA) o lau fa'alogo leo e vaivai. E masani lava o nei faʻalavelave e mafua mai i afi eletise poʻo isi iunite eletise (pamu suauu, AC, ma isi) o le taavale. O le tele o nei fa'afitauli e mafai ona puipuia e ala i uaea sa'o ma fa'aeteete.

O nisi nei o fa'amatalaga faaaloalo:

  1. Fa'aaoga na'o uaea RCA talipupuni fa'alua pe tolu mo le feso'ota'iga i le va o amplifi ma le ulu. O se isi mea aoga o lo'o fa'atusalia e masini e tete'e ai i le pisapisao po'o mea fa'aopoopo fa'aopoopo e pei o Balanced Line Transmitters, e mafai ona e fa'atau i lau fa'atau leo ​​leo. Afai e mafai 'aua le fa'aogaina le fa'amama le pisa, o lo'o fa'apipi'iina le eleele o uaea leo RCA.
  2. Aua le ta'ita'iina uaea leo i le va o le iunite ulu ma le amplifier fa'atasi ma uaea sapalai eletise i le itu lava e tasi o le ta'avale. O le mea aupito sili o se fa'apipi'i tu'u'ese'ese moni i le agavale ma le taumatau uaea laina o le ta'avale. Ona 'alo'ese mai ai lea o fa'alavelave fa'alavelave i le fa'ailo leo. E fa'atusa fo'i lea mo le uaea va'a-mamao, e le tatau ona fa'apipi'i fa'atasi ma uaea sapalai eletise.
  3. Aloese mai matasele o le eleele e ala i le fa'afeso'ota'i uma o feso'ota'iga o le eleele i se fa'atulagaga pei o fetu. O le nofoaga tutotonu o le eleele talafeagai e mafai ona mautinoa e ala i le fuaina o le voltage tuusa'o i luga o le maa o le taavale ma se mita tele. E tatau ona e fuaina le voltagu fa'atasi ma fa'amu (acc.) fa'atasi ma isi tagata fa'atau paoa (fa'ata'ita'iga moli, fa'amalama fa'amalama pito i tua, ma isi,). Faatusatusa le tau fuaina ma le voltage o le tulaga eleele ua e filifilia mo le faapipiiina ma le pou lelei (+12V) o le amplifi. Afai o le voltage na'o sina eseesega itiiti, ua e maua se nofoaga talafeagai. A leai, e tatau ona e filifilia se isi pito eleele.
  4. Fa'aoga pe a mafai na'o uaea fa'aopoopo pe solder sockets cable po'o mea fa'apena. Uamea fa'alupe auro po'o le maualuga o le tau o le nickel-plated cable e leai se pala ma e maualalo tele le fa'afeso'ota'i.

PUIPUIA LIILIO
Lenei ampe iai le liifier se ta'amilosaga puipuiga e 3-auala. A ova le uta, fa'avevela, pupuu sipika, fa'aletonu tele po'o le le lava o le paoa, e tape e le matagaluega o puipuiga. ampLifier e puipuia ai le faaleagaina matuia. Afai e iloa se tasi o nei faaletonu, e moli le moli mūmū PUTI.
I lenei tulaga, siaki so'otaga uma e iloa ai pupu'u, feso'ota'iga sese, po'o le vevela tele. Va'ai i fa'amatalaga i le itulau e sosoo ai.
Afai e aveesea le mafuaaga o le faaletonu, o le ampua sauni le liifier mo le toe fa'agaioia.
Afai e le taofia le moli mūmū PULE PULE, o le ampua faaleagaina le liifier. I lenei tulaga, toe faafoi le ampliifier i lau fa'atau leo ​​ta'avale fa'atasi ai ma fa'amatalaga fa'aletonu ma se kopi o le fa'amaoniga o le fa'atau.
LAPATAIGA: Aua le tatalaina le amplifier ma taumafai e toe faaleleia e oe lava ia. E mafua ai le leiloa o le fa'amaonia. Ole au'aunaga toe lipea e tatau ona faia e na'o tekinisia tomai.

FA'ATA'U MA FA'AGA'GA I TALA FOU!
I ta'avale e iai se tausaga fou o le gaosiga (talu mai le 2002), e masani lava ona fa'aogaina su'esu'ega fa'akomepiuta-ma faiga fa'atonutonu - pei o feso'ota'iga CAN-BUS po'o le MOST- BUS. Faatasi ai ma le faʻapipiʻiina o se faʻalogo taʻavale amplifier, o le a faʻaopoopoina se mea faigaluega fou i le 12V i luga o le eletise eletise, lea e mafai ona mafua ai i lalo o le tele o tulaga ni feʻau sese pe mafai ona faʻalavelaveina le faiga o suʻesuʻega a le fale gaosimea, ona o le maualuga o le faʻalavelave ma le faʻaaogaina o le eletise. O lea, e fa'atatau i le fa'ata'ita'iga ma le gaosiga, e mafai ona fa'alavelaveina le saogalemu o le ta'avale po'o mea taua e pei o taga ea, ESC po'o isi.
Afai e te fuafua e fa'agaoioia le amplifier i totonu o se taavale e pei ona faamatalaina i luga, faamolemole mulimuli i faatonuga nei:

  • Tuu le faʻapipiʻiina e naʻo se tagata tomai faʻapitoa poʻo se nofoaga tautua, lea e faʻapitoa mo le tausiga o lau taʻavale.
  • A maeʻa le faʻapipiʻiina, matou te fautua atu e fai se suʻesuʻega komepiuta o le faiga i luga o le laupapa, e iloa ai faʻaletonu poʻo mea sese.
  • Afai o le onboard system e faʻalavelaveina e le faʻapipiʻiina o le amplifier, o le fa'apipi'i fa'apipi'iina o le malosiaga e mafai ona fa'amautu le eletise i luga o le laupapa ina ia mautinoa ai se fa'agaioiga lelei ma mautu.
  • O le fofo sili ona lelei o le tuʻufaʻatasia o se isi 12 V eletise eletise mo le leo leo, lea e mafai ona faʻaogaina tutoʻatasi ma lana lava sapalai maa.

FA'AFEAGAI I LAU TA'avale FA'ATA'U'U'U'U'U'U!

FAAMATALAGA

ESX QE80 Vasega D 8 Auala Amplifier ma le DSP Processor - logo

Audio Design GmbH
Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau/Siamani
Tel. +49 7253 – 9465-0 · Fax +49 7253 – 946510
www.audiodesign.de
© Audio Design GmbH, Aia Tatau Uma Faasao

Pepa / Punaoa

ESX QE80 Vasega D 8-Alāvai Amplifier ma le DSP Processor [pdf] Tusi Lesona a le Pule
QE80, 8DSP, Vasega D 8-Alāvai Amplifier ma le DSP Processor

Fa'asinomaga

Fa'amatalaga Fa'atatau

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *