QE80 클래스 D 8채널 AmpDSP 프로세서가 있는 liifier
사용 설명서
일반 참고 사항
본 기기의 지속적인 개발로 인해 본 설명서의 정보가 불완전하거나 배송 상태와 일치하지 않을 수 있습니다.
배달 범위
QE1DSP 80.8개 Amp리퍼
1 x LED 디스플레이가 있는 조종기, 포함 연결 케이블
1 x USB 케이블, A- to Mini-B 커넥터, 5m
X-CONTROL 소프트웨어가 포함된 1 x CD-ROM
1 x 소유자 매뉴얼(독일어/영어)
메모
이 기호는 다음 페이지의 중요한 참고 사항을 나타냅니다. 반드시 준수하지 않을 경우 장치 및 차량이 손상될 수 있으며 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
나중에 사용할 수 있도록 이 설명서를 보관하십시오!
안전 지침
첫 번째 수술을 하기 전에 다음 조언을 꼭 참고하세요!
구매한 장치는 차량의 12V 온보드 전기 시스템으로 작동하는 경우에만 적합합니다. 그렇지 않으면 화재 위험, 부상 위험, 감전 위험이 있습니다.
임대는 사운드 시스템을 작동하지 않으며, 안전 운전에 방해가 됩니다. 더 오랜 주의가 필요한 절차를 수행하지 마십시오. 차량을 안전한 장소에 정차할 때까지 이러한 작업을 수행하지 마십시오. 그렇지 않으면 사고의 위험이 있습니다.
사운드 볼륨을 적절한 레벨로 조정하십시오. 운전하는 동안에도 여전히 외부 소음을 들을 수 있습니다. 차량의 고성능 사운드 시스템은 라이브 콘서트의 음압을 생성할 수 있습니다. 매우 큰 음악을 지속적으로 들으면 청력이 손상될 수 있습니다. 운전 중 매우 큰 음악을 들으면 교통 체증의 경고 신호에 대한 인지 능력이 저하될 수 있습니다. 일반적인 안전을 위해 낮은 음량으로 운전하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 사고의 위험이 있습니다.
냉각 통풍구와 방열판을 덮지 마십시오. 그렇지 않으면 장치에 열이 축적되어 화재의 위험이 있습니다.
장치를 열지 마십시오. 그렇지 않으면 화재 위험, 부상 위험 및 감전이 발생합니다. 또한 이로 인해 보증이 손실될 수 있습니다.
동일한 정격의 퓨즈로만 퓨즈를 교체하십시오. 그렇지 않으면 화재 위험과 감전의 위험이 있습니다. 장치를 사용하지 마십시오
더 이상 오작동이 발생하면 해결되지 않은 상태로 남아 있습니다. 이 경우 문제 해결 장을 참조하십시오. 그렇지 않으면 부상 및 장치 손상의 위험이 있습니다. 기기를 공인 판매점에 맡기십시오.
충분한 CA를 갖춘 전력 커패시터 설치여유로움을 권장합니다. 고성능 ampliifiers는 높은 잠재적 vol을 유발합니다.tage는 떨어지며 높은 볼륨 수준에서 높은 전력 소비가 필요합니다. 차량의 온보드 시스템을 완화하려면 배터리와 버퍼 역할을 하는 장치 사이에 전원 커패시터를 설치하는 것이 좋습니다. 적절한 용량은 자동차 오디오 판매점에 문의하세요.
상호 연결 및 설치는 ACCOM이어야 합니다.숙련된 직원에 의해서만 연마됩니다. 이 장치의 상호 연결 및 설치에는 기술적 적성과 경험이 필요합니다. 귀하의 안전을 위해 장치를 구입한 자동차 오디오 판매점에 상호 연결 및 설치를 맡기십시오.
차량의 접지 연결을 분리하세요. 설치 전 배터리. 사운드 시스템 설치를 시작하기 전에 감전 및 합선의 위험을 방지하기 위해 배터리에서 접지 공급선을 어떤 방법으로든 분리하십시오.
설치를 위한 적절한 위치를 선택하십시오 장치. 충분한 공기 순환이 보장되는 장치의 적절한 위치를 찾으십시오. 가장 좋은 장소는 스페어 휠 공간과 트렁크 부분의 열린 공간입니다. 측면 덮개 뒤나 카시트 아래의 보관 공간은 덜 적합합니다.
높은 습도와 먼지에 노출될 수 있는 위치에 장치를 설치하지 마십시오. 높은 습도와 먼지로부터 보호될 수 있는 위치에 장치를 설치하십시오. 기기 내부에 습기나 먼지가 들어가면 오작동의 원인이 될 수 있습니다.
사운드 시스템의 장치 및 기타 구성 요소를 충분히 장착하십시오. 그렇지 않으면 장치 및 구성 요소가 느슨해져서 위험한 물체로 작용하여 승객실에 심각한 손상을 줄 수 있습니다.
장착 구멍을 뚫을 때 차량의 구성 요소, 전선 및 케이블이 손상되지 않도록 하십시오. 차량 섀시에 설치를 위한 장착 구멍을 뚫을 경우 어떤 방법으로든 연료 파이프, 가스 탱크, 기타 전선 또는 전기 케이블을 손상, 차단 또는 접하지 않도록 하십시오.
모든 터미널이 올바르게 연결되어 있는지 확인하십시오. 연결이 잘못되면 화재 위험이 있고 장치가 손상될 수 있습니다.
오디오 케이블과 전원 공급선을 설치하지 마십시오.그녀를 갖다. 설치하는 동안 헤드 유닛과 오디오 케이블이 연결되지 않도록 하십시오. amp차량의 같은 쪽에 있는 전원 공급선과 함께 연결합니다. 가장 좋은 방법은 차량의 왼쪽 및 오른쪽 케이블 채널에 영역을 분리하여 설치하는 것입니다. 이를 통해 오디오 신호에 대한 간섭이 겹치는 것을 방지할 수 있습니다. 이는 또한 전원 공급 장치 와이어와 함께 설치하지 않고 오디오 신호 케이블과 함께 설치해야 하는 베이스 원격 와이어를 나타냅니다.
케이블이 OB 근처에 끼이지 않도록 하십시오.JECTS. 다음 페이지에 설명된 대로 모든 전선과 케이블을 설치하십시오. 그러면 드라이버를 방해하지 않을 수 있습니다. 스티어링 휠, 기어 레버 또는 브레이크 페달 가까이에 설치된 케이블 및 전선이 끼어 매우 위험한 상황을 초래할 수 있습니다.
전선을 연결하지 마십시오. 다른 장치에 전원을 공급하기 위해 전선을 노출해서는 안 됩니다. 그렇지 않으면 전선의 부하 용량이 과부하될 수 있습니다. 따라서 적절한 분배 블록을 사용하십시오. 그렇지 않으면 화재 위험과 감전의 위험이 있습니다.
브레이크 시스템의 볼트와 나사를 사용하지 마십시오. 근거로. 브레이크 시스템, 조향 시스템 또는 기타 보안 관련 부품의 설치 또는 접지 포인트 볼트 및 나사 너트에 사용하지 마십시오. 그렇지 않으면 화재 위험이 발생하거나 운전 안전이 저하됩니다.
케이블과 전선이 구부러지거나 눌리지 않도록 하십시오. 뾰족한 물건들. 날카롭고 가시가 있는 모서리로 인해 구부러지거나 손상될 수 있는 시트 레일과 같은 움직일 수 있는 물체 가까이에 케이블 및 와이어를 설치하지 마십시오. 금속판의 구멍으로 전선이나 케이블을 인입하는 경우 고무 그로밋으로 절연체를 보호하십시오.
작은 부품과 잭은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오. 이러한 물체를 삼키면 심각한 부상을 입을 위험이 있습니다. 어린이가 작은 물건을 삼킨 경우에는 즉시 의사의 진료를 받으십시오.
설치 지침
메모
사운드 시스템을 설치하기 전에 감전이나 단락의 위험을 방지하기 위해 반드시 배터리에서 GROUND 연결선을 분리하세요.
기계 설치
에어백, 케이블, 보드 컴퓨터, 안전 벨트, 가스 탱크 등과 같은 차량 구성 요소가 손상되지 않도록 하십시오.
선택한 위치가 프로세서에 충분한 공기 순환을 제공하는지 확인하십시오. 차량의 방열 부품이나 전기 부품 근처에 공기 순환이 되지 않는 협소하거나 밀폐된 공간에 장치를 장착하지 마세요.
서브우퍼 상자 또는 기타 진동 부품 위에 프로세서를 장착하지 마십시오. 그러면 부품이 헐거워질 수 있습니다.
전원 공급 장치와 오디오 신호의 전선과 케이블은 손실과 간섭을 피하기 위해 가능한 한 짧아야 합니다.
![]() |
![]() |
먼저 프로세서에 적합한 설치 위치를 찾아야 합니다. 케이블 설치를 위한 충분한 공간이 남아 있는지, 케이블이 구부러지지 않고 충분한 당김 방지 장치가 있는지 확인하십시오. | 프로세서를 차량의 선택한 장착 위치에 두십시오. 그런 다음 적절한 펜이나 피닝 도구로 XNUMX개의 드릴 구멍을 프로세서의 지정된 장착 구멍에 표시합니다. |
![]() |
![]() |
프로세서를 옆에 두고 표시된 위치에 장착 나사용 구멍을 뚫습니다. 구멍을 뚫는 동안 차량의 부품이 손상되지 않도록 주의하십시오. 또는 (표면의 재질에 따라) 셀프 태핑 나사를 사용할 수도 있습니다. |
그런 다음 프로세서를 선택한 위치에 고정하고 나사를 장착 구멍을 통해 뚫린 나사 구멍에 고정합니다. 장착된 프로세서가 단단히 고정되어 있고 운전 중에 느슨해지지 않는지 확인하십시오. |
전기 상호 연결
연결하기 전에
전문적인 사운드 시스템 설치를 위해 카 오디오 소매점에서 적절한 와이어 키트를 제공합니다. 충분한 프로 확보file 섹션(최소 25mm QE80.8 DSP 2 ), 적절한 퓨즈 등급 및 배선 키트 구입 시 케이블의 전도성을 확인하십시오. 배터리 접점과 접지 연결부의 녹 줄무늬 및 산화된 부분을 깨끗이 제거합니다. 느슨한 연결로 인해 오작동, 전원 공급 부족 또는 간섭이 발생할 수 있으므로 설치 후에 모든 나사가 단단히 고정되었는지 확인하십시오.
- 접지
이 GROUND 단자를 차량 섀시의 적절한 접촉 접지 지점에 연결하십시오. 접지선은 가능한 한 짧아야 하며 차량 섀시의 비어 있는 금속 지점에 연결되어야 합니다. 이 접지 지점이 배터리의 음극 "-" 극에 안정적이고 안전하게 전기적으로 연결되어 있는지 확인하십시오. 가능하면 배터리에서 접지점까지의 접지선을 확인하고 필요한 경우 강화하십시오. 충분한 단면적(최소 25mm2)과 플러스(+12V) 전원 공급선과 동일한 크기의 접지선을 사용하십시오. - 렘
헤드 유닛의 전원 켜짐 신호(예: 자동 안테나) 또는 원격 켜짐 신호를 본체의 REM 단자에 연결합니다. amp리퍼. 따라서 충분한 단면적(0,5 mm2)을 가진 적합한 케이블을 사용하십시오. 이로써 amplifier는 헤드 유닛과 함께 켜지거나 꺼집니다.
자동 켜기
운영하면 ampHIGH-LEVEL INPUT(A)이 있는 장치의 경우 장치의 REM 케이블을 연결하면 안 됩니다. AUTO TURN ON(B) 스위치를 ON 위치로 설정합니다. 그만큼 amplifier는 이제 소위 "DC 오프셋"(voltage는 하이 레벨 스피커 출력에서 최대 6볼트까지 증가합니다. 그런 다음 헤드 유닛이 켜져 있으면 ampliifier가 자동으로 켜집니다. 헤드 유닛이 꺼지는 즉시, ampliifier가 자동으로 종료됩니다.
메모: AUTO TURN ON은 일반적으로 "고전력" 출력이 장착되어 있는 모든 헤드 유닛의 90%에서 작동합니다.
일부 구형 헤드 유닛에만 AUTO TURN ON 기능이 적용되지 않습니다.
힌트: AUTO TURN ON 기능을 사용하는 경우 +12V 원격 켜기 신호가 REM 소켓으로 라우팅되어 다른 장치를 켜는 데 사용할 수 있습니다. 장치의 두 REM 소켓을 서로 연결하기만 하면 됩니다. - 배터리+12V
BATT+12V 단자를 차량 배터리의 +12V 극에 연결합니다. 단면적이 충분한 적절한 케이블(최소 25mm2)을 사용하고 추가 인라인 퓨즈를 설치합니다. 안전상의 이유로 퓨즈 블록과 배터리 사이의 거리는 30cm 미만이어야 합니다. 설치가 완료될 때까지 퓨즈를 퓨즈 블록에 넣지 마십시오.
퓨즈
단락 및 과부하로부터 장치를 보호하는 퓨즈는 장치 내부에 있습니다. 결함이 있는 퓨즈를 교체하려면 먼저 clamp 전원 공급 장치에서 장치를 끄십시오. 그런 다음 장치의 바닥판을 제거하고 내부 슬롯의 결함이 있는 퓨즈를 동일한 유형, 동일한 정격의 새 퓨즈로 교체하십시오.
기능 지침
AMPLIFIER 기능 및 작동 제어
- RCA의 라인 잭은 헤드 유닛의 RCA 출력 잭과 연결되어야 합니다(2 x 스테레오 출력 전면/후면).
- RCA의 서브 잭은 헤드 유닛의 RCA 출력 잭(서브우퍼 출력)과 연결되어야 합니다.
- 전원/보호
전원 LED가 켜지는 경우 불이 켜진다, ampliifier가 작동할 준비가 되었습니다.
보호 LED가 켜진 경우 가 켜지면 오작동이 표시됩니다. 이 경우 장을 참조하십시오. 문제 해결. - 높은 수준의 입력 (플러그가 포함된 케이블 세트)는 헤드 유닛에 RCA 프리가 장착되어 있지 않은 경우에도 사용할 수 있습니다.amplifier 출력. 그런 다음 헤드 유닛의 라우드스피커 출력 대신 그에 맞게 설정된 고급 입력 케이블을 사용하여 연결할 수 있습니다(바로 위 다음 페이지의 할당 참조).
메모: 25페이지 섹션 #2의 AUTO TURN ON 기능 정보를 참조하십시오.
경고: HIGH-LEVEL INPUT 기능과 RCA 입력(#1 및 #2)을 동시에 사용하지 마십시오. 이로 인해 프로세서의 전자 장치가 손상될 수 있습니다. - WiFi-Box는 현재 지원되지 않습니다.
- 적절한 케이블을 사용하여 AUX IN(3,5mm 잭)을 MP3 플레이어, 스마트폰, 내비게이션 시스템 등과 같은 외부 오디오 소스와 연결하세요.
- 옵티카L 입력은 SPDIF 신호(스테레오 PCM)를 제공하는 외부 오디오 소스와의 Toslink 케이블 연결에 적합합니다.
- 리모콘 포트는 동봉된 리모컨용입니다. 다음 페이지의 정보를 참조하시기 바랍니다.
- 필요한 경우, 동봉된 USB 케이블을 사용하여 미니 USB 포트를 X-Control 소프트웨어가 설치된 컴퓨터에 연결하십시오. DSP 소프트웨어를 사용한 후에 연결이 해제될 수 있습니다.
수동 USB 확장을 사용하여 어떤 방식으로든 케이블을 확장하지 마십시오. 그렇지 않으면 DSP 간의 원활한 통신이 가능합니다. amplifier와 PC는 보장될 수 없습니다. 더 먼 거리를 연결해야 하는 경우 통합 리피터가 있는 활성 USB 확장 장치를 사용하십시오.
DSP 장치와 컴퓨터가 USB 케이블을 통해 연결되면 USB 포트 옆의 LED가 파란색으로 켜집니다.
과제
케이블 세트 하이레벨 오디오 입력
1) 브라운/블랙 | 서브 R – |
2) 브라운 | 서브 R + |
3) 오렌지/블랙 | 서브 패 – |
4) 오렌지 | 하위 패 + |
5) 퍼플/블랙 | 후방 R - |
6) 보라색 | 후면 R + |
7) 그린 | 후면 L + |
8) 그린/블랙 | 후면 L – |
9) 그레이 | 프론트 R + |
10) 그레이/블랙 | 프론트 R – |
11) 화이트 | 프론트 L + |
12) 화이트/블랙 | 프론트 L – |
원격 기능 및 작동 제어
- 이 노브로 사운드 시스템의 전체 볼륨을 제어할 수 있습니다. 노브를 3초 동안 누르고 있으면 출력 SUB OUT(G/H)의 저음 레벨도 제어할 수 있습니다.
- LED 디스플레이는 노브(# 1)를 돌릴 때의 값이나 선택한 설정의 번호를 보여줍니다.
- 두 개의 MODE 버튼을 사용하여 DSP에 저장된 설정 중에서 선택할 수 있습니다.
▲▼ 버튼을 사용하여 원하는 설정을 선택하고 OK(# 3)로 확인합니다. - INPUT 버튼을 사용하면 오디오 소스 MAIN, AUX-IN 및 OPTICAL의 신호 입력 간을 전환할 수 있습니다.
MAIN은 선택된 경우 입력 LINE IN(6페이지, #1) 및 SUB IN(6페이지, #2) 또는 HIGH-LEVEL INPUT(6페이지, #4)입니다. 현재 Wi-Fi는 지원되지 않습니다.
중요 참고 사항: 리모컨이 연결되어 있지 않으면 ampliifier는 설정 1과 함께 작동하며 설정을 저장할 수 없습니다.
DSP 소프트웨어 설치
- DSP 소프트웨어 X-CONTROL 2는 XP보다 최신 Windows™ 운영 체제와 USB 포트가 있는 모든 컴퓨터에 적합합니다.
설치에는 약 25MB의 여유 공간이 필요합니다. 원칙상 휴대용 노트북과 함께 사용해야 합니다. - 에서 X-CONTROL 2 소프트웨어를 다운로드한 후 http://www.audiodesign.de/dsp, 다운로드한 ".rar"의 압축을 풉니다. file PC의 WinRAR와 같은 적절한 소프트웨어로
- 중요 참고 사항: 먼저 DSP 장치에서 "MCU 업그레이드"를 실행하여 X-Control 2를 실행하세요. USB 케이블을 통해 DSP 장치를 X-Control 2가 설치된 PC에 연결합니다. 그런 다음 "McuUpgrade.exe"를 시작합니다. file 이전에 압축을 푼 "MCU 업그레이드" 폴더에서 file. 시작 후에는 터미널 창에서 업데이트가 완료될 때까지 아무 작업도 하지 않아도 됩니다. 그런 다음 창을 닫을 수 있습니다.
- 이제 PC에 X-CONTROL 2를 설치할 수 있습니다. 이렇게 하려면 이전에 압축을 푼 "setup.exe"를 시작하십시오. file. 설치 프로그램이 일반적인 단계를 안내합니다. 바탕화면 바로가기 생성(바탕화면 아이콘 생성)을 권장합니다. 설치 후 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.
64비트 운영 체제에 대한 중요 참고 사항: 64비트 운영 체제의 경우 64비트 장치 드라이버를 수동으로 설치해야 할 수도 있습니다. 압축이 풀린 폴더에서도 드라이버를 찾을 수 있습니다. 32비트 운영 체제의 경우 프로그램 설치 중에 드라이버가 자동으로 설치됩니다.
소프트웨어를 사용한 프로세서 구성
동봉된 USB 케이블을 통해 DSP 프로세서가 있는 X-CONTROL 소프트웨어를 설치한 컴퓨터를 연결하십시오. 장치를 연결한 후 컴퓨터에서 프로그램을 시작합니다.
프로그램을 시작하면 시작 화면이 나타납니다. 오른쪽 하단의 Select Device your device QE80.8 DSP를 마우스로 선택하세요.
데모 모드(오프라인 모드)
오프라인 모드에서 DSP 프로세서에 연결하지 않고도 X-CONTROL을 시작할 수 있으며 소프트웨어 기능에 익숙해질 수 있습니다.
RS232 설정에서 DSP와의 연결을 활성화합니다. COM 인터페이스는 자동으로 감지되고 선택되어야 하며 시스템마다 다릅니다. 그런 다음 연결을 클릭하십시오.
프로그램이 시작되고 자동으로 연결됩니다.
연결을 선택한 후 계속할 수 없는 경우 29페이지 문제 해결 섹션의 지침을 따르십시오.
메모: COM 포트는 Windows 운영 체제에서 자동으로 할당됩니다. 포트가 COM1과 COM9 사이에 있어야 합니다.
테스트하려면 여기를 클릭하십시오를 클릭하여 DSP 장치와의 연결을 확인하십시오.
테스트가 성공적으로 수행되면 확인란에 4개의 확인 표시가 나타납니다. 그런 다음 "[OK] Click here to start"를 눌러 계속하십시오.
체크 표시 중 하나가 나타나지 않으면 오작동을 일으킬 수 있는 문제가 발생한 것입니다. 다음 지침을 참조하십시오.
오류:
DSP 장치와 컴퓨터 사이의 연결에 "ERROR" 메시지가 나타남
이유 1:
DSP 장치가 PROTECT 모드(보호 회로)에 있거나 꺼져 있습니다.
참고: POWER LED와 USB LED는 파란색으로 켜져야 합니다.
치료:
원인 수정
이유 2:
DSP 장치의 "MCU 업그레이드"(이전 페이지 참조)가 올바르게 수행되지 않았거나 잘못되었습니다.
치료:
"MCU 업그레이드"를 다시 실행하십시오.
오류:
DSP 장치와 컴퓨터 사이의 연결 시 "COM 포트를 열 수 없습니다..." 메시지가 나타납니다.
이유:
소프트웨어 시작 후 연결 창에서 잘못된 COM 포트가 선택되거나 정의되었습니다.
치료:
올바른 포트를 선택하십시오. 필요한 경우 Windows 장치 관리자의 "Ports (COM & LPT)" "USB-Serial CH340"에서 포트를 확인하십시오.
항목은 다음에서 찾을 수 있습니다.
설정 > 제어판 > 관리 도구 > 컴퓨터 관리 > 장치 관리자 > 포트(COM 및 LPT)
소프트웨어의 사용자 인터페이스
여기에서 수많은 설정을 지정하고 DSP 장치를 통해 실시간으로 즉시 들을 수 있는 사운드 시스템에 적용할 수 있습니다. 설정 구성을 마치자마자 DSP 장치의 한 메모리 위치로 전송할 수 있습니다. 최대 10개의 다른 설정을 저장하고 작동 중 언제든지 리모컨을 선택할 수 있습니다. 다음 섹션에서는 X-CONTROL 2 사용자 인터페이스의 다양한 기능을 설명합니다.
- 장치 링크: USB를 통해 PC를 DSP 장치에 연결합니다.
- 채널 설정“: 원하는 사운드 시스템에 대한 구성을 선택할 수 있는 대화 상자를 엽니다.
여기에서 DSP 장치의 채널당 입력(INPUT) 및 출력(OUTPUT) 할당을 자유롭게 정의할 수 있습니다.
안에 "스피커 유형“, 각 채널에 원하는 스피커를 선택할 수 있습니다. 이는 적절한 매개변수가 이미 각 채널에 존재하므로 미세 조정만 수행하면 된다는 의미입니다.
"혼합" DSP 장치에서 높은 수준의 입력을 사용할 때 선택해야 합니다. 오디오 신호가 합산됩니다.
아래에 "2CH", "4CH" 또는 "6CH""(입력 할당)을 사용하면 이미 사전 설정된 사운드 시스템 변형을 선택할 수 있으며 이를 미리 설정할 수 있습니다. 당신이 해야 할 일은 미세한 조정을 하는 것 뿐입니다. - 열려 있는: 이전에 PC에 저장한 설정을 엽니다.
- 구하다: 설정을 다음 위치에 저장합니다. file 현재 PC에서 file사용된 이름. 그렇지 않은 경우 file이름이 이전에 선택되었으므로 아무 이름이나 지정할 수 있습니다. file다음 대화 상자에서 이름을 입력합니다.
- 다른 이름으로 저장: 다른 이름으로 설정을 저장합니다. file다음 대화 상자에서 지정할 수 있는 이름입니다.
- 공장 설정: 모든 설정을 공장 기본값으로 재설정합니다.
- 아래에 "장치의 사전 설정', DSP 장치의 개별 설정에 대한 메모리 위치(POS1~POS10)를 읽거나 삭제하거나 할당할 수 있습니다. 편집 또는 판독을 원하므로 먼저 메모리 위치((POS1 – POS10)를 선택하십시오.
쓰다*: DSP 장치에서 현재 생성된 설정을 이전에 선택한 메모리 위치에 저장합니다.
읽다*: DSP 장치의 메모리에서 이전에 선택한 메모리 위치를 읽습니다.
삭제*: DSP 장치의 메모리에서 이전에 선택한 메모리 위치를 삭제합니다.
메모: 리모콘으로 액세스할 수 있도록 항상 설정을 숫자(POS 1, POS 2, POS 3 등)로 저장하십시오.
비어 있는 메모리 위치가 없어야 합니다. 그렇지 않으면 다음 설정을 불러올 수 없습니다.
*중요한: 동봉된 리모컨은 DSP 장치에 연결해야 합니다. - "SOURCE"에서 입력 소스 SPDIF(광 입력), MAIN(RCA/Cinch 오디오 입력), AUX(RCA/RCA 스테레오 입력) 및 WiFi(옵션) 중에서 선택할 수 있습니다.
- "CHANNEL SETTING"에서 L과 R의 각 채널 쌍을 중앙에 있는 잠금 기호로 연결하여 두 채널의 설정을 동기화할 수 있습니다. 와 함께 "패 > 아르 COPY'를 선택하면 현재 선택된 왼쪽 채널의 설정을 오른쪽 채널에 복사할 수도 있습니다.
- "SLOPE"를 사용하면 현재 선택된 채널의 고역 통과(HP) 또는 저역 통과 필터(LP)의 기울기를 지정할 수 있습니다. 이 기울기는 옥타브당 6dB(매우 평평함)에서 옥타브당 48dB(매우 가파름)까지 6dB 단위로 선택할 수 있습니다. .
메모: HP 또는 LP 제어판은 CROSSOVER에서 HP, LP 또는 BP가 적절하게 선택되지 않은 경우 비활성화(회색)됩니다. - 아래에 "크로스오버" 현재 선택한 채널에서 원하는 필터 유형(OFF, HP, BP 또는 LP)을 정의할 수 있습니다. 필터의 주파수는 HP와 LP 옆에 있는 컨트롤러로 조정할 수 있습니다. 컨트롤러는 필터가 활성화된 경우에만 활성화됩니다.
필터 유형을 선택하면 필터가 사전 주파수 대역에서 그래픽으로 표시됩니다.view.
메모: 필터를 선택하면 차단 주파수를 사전 주파수 대역에서 직접 변경할 수도 있습니다.view 마우스로. 분할선의 점을 클릭한 상태에서 주파수 대역의 원하는 위치로 마우스를 이동합니다.
힌트: 슬라이더 대신 키보드로 옆에 있는 값을 두 번 클릭하여 차단 주파수를 직접 입력할 수도 있습니다. 확인을 위해 ENTER를 누르십시오. - 아래에 "GAIN"의 "MAIN", " DSP 장치의 출력 볼륨(-40dB ~ + 12dB)을 설정할 수 있습니다. 주의: 이 손잡이를 주의해서 사용하십시오. 레벨이 너무 크면 스피커가 손상될 수 있습니다. "MUTE"를 사용하면 음소거 기능을 켜고 끌 수 있습니다.
- 채널 섹션 A ~ H에서 선택한 채널에 대해 다음 설정을 할 수 있습니다.
• 와 함께 "얻다“레벨을 0dB에서 -40dB로 줄일 수 있습니다.
• 사용 "음소거" 버튼을 누르면 채널이 음소거됩니다.
• 와 함께 "단계“위상을 0°에서 180°로 전환할 수 있습니다.
• 와 함께 "지연“ 신호의 지연 시간 보정을 설정할 수 있습니다. 다음 페이지의 "시간 정렬"을 참조하십시오.
• "CM" 상자를 클릭하면 "DELAY" 단위를 센티미터(cm)에서 밀리초(ms)로 전환할 수 있습니다.
와 함께 "단계" 그리고 "지연" 매개변수를 사용하여 사운드 시스템을 차량의 음향에 최적으로 조정하고 음향을 완벽하게 미세 조정할 수 있습니다.tage. - 주파수 대역 사전view 31밴드 이퀄라이저의 엔벨로프와 선택한 각 채널의 "CROSSOVER"에서 현재 선택된 설정을 그래픽으로 보여줍니다. 거기에서 표시되는 각 매개변수의 중단점을 이동하여 원하는 대로 각 값을 변경할 수도 있습니다.
- 파라메트릭 31밴드 이퀄라이저(채널 A~F)에서 원하는 dB 값은 페이더를 사용하여 현재 선택한 채널(-18~+12)에서 20Hz~20000Hz 사이에서 설정할 수 있습니다. 서브우퍼 채널(채널 G & H)의 경우 11밴드 이퀄라이저를 20Hz~200Hz 사이에서 설정할 수 있습니다.
개별 컨트롤 아래의 EQ 품질은 "Q" 아래에 숫자 값으로 입력할 수 있습니다(매우 평탄한 경우 0.5, 매우 가파른 경우 9까지). 파라메트릭 이퀄라이저에 대해 원하는 숫자 값을 입력 상자 F(Hz)에 입력할 수 있습니다.
"우회로" 이퀄라이저 기능을 켜거나 끕니다.
와 함께 "다시 놓기” 이퀄라이저의 모든 설정을 재설정합니다(다른 모든 매개변수는 영향을 받지 않습니다).
와 함께 "EQ 복사"를 사용하면 이퀄라이저의 전체 설정을 복사하여 "PASTE EQ"와 함께 다른 채널에 붙여넣을 수 있습니다. - "TIME ALIGNMENT" 섹션에서는 X-Control 2를 통해 개별 채널의 런타임 수정을 계산하여 사운드 시스템과 DSP 장치를 음향 시스템에 최적으로 정렬할 수 있습니다.tag전자 센터. 이렇게 하려면 다음 단계를 따르세요.
• 먼저 음향 시스템의 모든 확성기에서 음향 장치까지의 거리를 측정합니다.tage 센터(예:ample, 운전자의 귀 높이에 있는 운전석).
• 그런 다음 해당 입력 필드의 각 채널에 대해 "TIME ALIGNMENT" 아래에 측정된 거리 값을 센티미터(CM) 단위로 입력합니다.
• 모든 거리 값을 입력했으면 "DelayCalc"를 누릅니다.
그런 다음 X-Control 2는 적절한 매개변수를 계산하고 이를 A에서 H까지 각 채널에 자동으로 전송합니다. 그런 다음 "지연" 슬라이더를 사용하여 채널 섹션을 미세 조정할 수 있습니다.
• "재설정"으로 모든 값을 재설정할 수 있습니다.
• 각 채널에 있는 확성기 기호로 해당 채널을 음소거할 수 있습니다.
- 아래에 "원격 설정" 연결된 리모컨으로 베이스 레벨을 제어할 채널 쌍(EF 채널 또는 GH 채널)을 선택할 수 있습니다. 따라서 항상 서브우퍼를 연결한 채널 쌍을 선택하십시오.
명세서
모델 | QE80.8 DSP |
채널 | 8 |
회로 | 클래스 D 디지털 |
출력 RMS 13,8V | |
와트 @ 4/2옴 | 8 x 80 / 125 |
4옴에서 브리지된 와트 | 4 x 250 |
최대 출력 13,8V | |
와트 @ 4/2옴 | 8 x 160 / 250 |
4옴에서 브리지된 와트 | 4 x 500 |
주파수 범위 -3dB | 5Hz ~ 20kHz |
Damp잉 팩터 | > 100 |
신호 대 잡음 비율 | > 90dB |
채널 분리 | > 60dB |
THD&N | 0,05% |
입력 감도 | 4~0,3V |
입력 임피던스 | > 47k옴 |
DSP 프로세서 | Cirrus Logic 단일 코어 32비트, 8채널, 192kHz |
저레벨 오디오 입력 RCA | FL / FR / RL / RR / 서브 L / 서브 R |
케이블 세트를 통한 높은 수준의 오디오 입력 | FL / FR / RL / RR / 서브 L / 서브 R |
추가 입력 | TOSLINK(광학 12 ~ 96kHz, 스테레오) AUX(3,5mm 잭, 스테레오) |
자동 켜기 기능 | 높은 수준의 입력을 통해서만 사용 중 추가 장치에 대한 + 12V 켜기 신호가 REM 소켓에 제공됩니다. |
X-Control 2.0.3 DSP-소프트웨어 | Microsoft Windows™용 XP SP3, 비스타, 7, 8, 8.1 10개의 프리셋, 게인 -40 ~ +12dB 6 x 31-밴드 이퀄라이저, 2 x 11-밴드 이퀄라이저, -18 ~ 12 dB, Q 0,5 ~ 9 설정 범위 20 ~ 20.000Hz(출력 AF), 20 ~ 200Hz(출력 GH) 6 ~ 48db/XNUMX월 HP/BP/LP 시간 지연 0~15ms/0~510cm 위상 변이 0°/180° |
LED 디스플레이가 있는 조종기 | 마스터 볼륨, 서브우퍼 볼륨, 입력 선택, 모드 선택 |
퓨즈 등급 | 2 x 35A(내부) |
치수(폭 x 높이 x 길이) | 165 x 46 x 285mm |
문제 해결
오작동: 기능 없음
이유: | 치료: |
1. 장치의 전원 공급 장치 연결이 올바르지 않습니다. | 다시 확인하다 |
2. 케이블에는 기계적 또는 전기적 접촉이 없습니다. | 다시 확인하다 |
3. 헤드 유닛에서 원격 전원 켜기 연결 amp리퍼가 옳지 않다 | 다시 확인하다 |
4. 퓨즈에 결함이 있습니다. 퓨즈를 교체하는 경우 올바른 퓨즈 정격을 확인하십시오. | 퓨즈 교체 |
오작동: 확성기에 신호가 없지만 전원 LED가 켜짐
이유: | 치료: |
1. 스피커 또는 RCA 오디오 케이블의 연결이 올바르지 않습니다. | 다시 확인하다 |
2. 스피커 케이블 또는 RCA 오디오 케이블에 결함이 있습니다. | 케이블 교체 |
3. 스피커는 다음과 같습니다. | 바꾸다 |
4. LP/BP 작동 시 HP 컨트롤러가 높음으로 조정됩니다. | 턴다운 컨트롤러 |
5. 헤드 유닛에서 신호 없음 | 헤드 유닛 설정 확인 |
6. INPUT SOURCE에서 잘못된 입력 소스를 선택했는데 연결되지 않았습니다(예: AUX IN). | 선택 확인 |
7. 예를 들어amp하나 이상의 채널에서 "Mute"가 DSP 소프트웨어에서 활성화됩니다. | 설정 확인 |
8. 리모컨의 볼륨 레벨이 너무 낮게 조정되었습니다. | 리모컨의 볼륨 레벨을 높입니다. |
오작동: 하나 이상의 채널 또는 컨트롤러에 기능이 없거나 스테레오에 결함이 있습니다.tage
이유: | 치료: |
1. 헤드 유닛의 밸런스 또는 페이더 컨트롤러가 중앙 위치에 있지 않습니다. | 중앙 위치로 회전 |
2. 스피커의 연결이 올바르지 않습니다. | 다시 확인하다 |
3. 스피커에 결함이 있습니다. | 바꾸다 |
4. LP/BP 작동 시 HP 컨트롤러가 높음으로 조정됩니다. | 턴다운 컨트롤러 |
5. 예를 들어amp하나 이상의 채널에서 "Delay" 또는 "Phase"가 DSP 소프트웨어에서 잘못 설정되었습니다. | 설정 확인 |
오작동: 라우드 스피커 왜곡
이유: | 치료: |
1. 확성기에 과부하가 걸렸다 | 수준을 낮추십시오 머리의 레벨을 낮추세요 헤드 유닛의 베이스 EQ 재설정에서 음량을 끄세요. |
오작동: 저음이나 스테레오 사운드가 나오지 않음
이유: | 치료: |
1. 확성기 케이블 극성의 교환 | 다시 연결 |
2. RCA 오디오 케이블이 느슨하거나 결함이 있습니다. | 케이블 다시 연결 또는 교체 |
3. 예를 들어amp하나 이상의 채널에서 "Delay" 또는 "Phase"가 DSP 소프트웨어에서 잘못 설정되었습니다. | 설정 확인 |
부조: ampliifier가 보호 모드로 실행됨(빨간색 보호 LED가 켜짐)
이유: | 치료: |
1. 확성기 또는 케이블의 합선 | 다시 연결 |
2. 스피커 임피던스가 너무 낮아 과열됨 | 더 높은 임피던스를 선택하십시오 |
3. 부적절한 장착 위치로 인한 공기 순환 부족 amp리퍼 | 새 스피커 설정 사용 장착 위치 변경 |
4. 불충분한 전원 공급으로 인한 과부하(너무 작은 프로file 전원 케이블 섹션) | 공기 순환 확인 더 큰 프로 사용file 부분 |
오작동: 스피커에서 쉿거리는 소리나 흰색 소음이 들립니다.
이유: | 치료: |
1. DSP 소프트웨어의 레벨 컨트롤러를 최대로 높입니다. | 수준을 낮추십시오 |
2. 헤드 유닛의 고음 컨트롤러가 켜집니다. | 헤드 유닛의 레벨을 낮추십시오 |
3. 스피커 케이블 또는 RCA 오디오 케이블에 결함이 있습니다. | 케이블 교체 |
4. 쉿 소리는 헤드 유닛에 의해 발생합니다. | 헤드 유닛 확인 |
오작동: 서브우퍼 사운드 없음
이유: | 치료: |
1. 리모컨에서 서브우퍼 출력(채널 G/H 및 SUB OUT)의 볼륨이 너무 낮게 설정되어 있습니다. | 리모콘을 길게 누릅니다. 볼륨을 올려줘. (25페이지 참조). |
오작동: DSP 장치와 컴퓨터 간의 연결에 "ERROR" 메시지가 표시됨
이유: | 치료: |
1. DSP ampliifier가 PROTECT 모드(보호 회로)에 있거나 꺼져 있습니다. 참고: POWER LED와 USB LED는 파란색으로 켜져야 합니다. |
원인 해결 |
오작동: DSP 장치와 컴퓨터 간의 연결에서 "COM 포트를 열 수 없습니다..." 메시지
이유: | 치료: |
1. 소프트웨어가 시작된 후 연결 창에서 잘못된 COM 포트가 선택되거나 정의되었습니다. 선택한 포트는 COM1과 COM9 사이에 있어야 합니다. |
올바른 포트를 선택하십시오. 필요한 경우 포트를 확인하십시오. Windows 장치 관리자 „포트(COM 및 LPT) "USB-직렬 CH 340 |
오작동: 저장된 설정은 모드 버튼을 통해 리모콘에서 호출할 수 없습니다.
이유: | 치료: |
1. 설정은 수비학적으로 저장해야 합니다(POS1, POS2, POS3, …) | 설정을 항상 수비학적으로 저장 (28페이지 참조) |
전기 간섭
간섭의 원인은 대부분 배선된 케이블과 전선입니다. 특히 사운드 시스템의 전원 및 오디오 케이블(RCA)은 취약합니다. 종종 이러한 간섭은 발전기 또는 자동차의 기타 전기 장치(연료 펌프, AC 등)에 의해 발생합니다. 이러한 문제의 대부분은 정확하고 신중한 배선으로 방지할 수 있습니다.
다음은 몇 가지 예의입니다.
- XNUMX중 또는 XNUMX중 차폐 오디오 RCA 케이블만 사용하십시오. ampliifier와 헤드 유닛. 유용한 대안은 소음 방지 장치 또는 카 오디오 판매점에서 구입할 수 있는 Balanced Line Transmitter와 같은 추가 보조 장비입니다. 가능하면 RCA 오디오 케이블의 접지를 연결하는 노이즈 방지 필터를 사용하지 마십시오.
- 헤드 유닛과 오디오 케이블을 연결하지 마십시오. amp차량의 같은 쪽에 있는 전원 공급선과 함께 liifier. 가장 좋은 점은 차량의 좌우 케이블 채널에 실제 분리 설치하는 것입니다. 그러면 오디오 신호에 대한 간섭의 중첩이 방지됩니다. 이것은 또한 전원 공급 와이어와 함께 설치되어서는 안되는 동봉된 베이스-리모트 와이어를 나타냅니다.
- 별 모양의 배열로 모든 접지 연결을 연결하여 접지 루프를 방지하십시오. 적절한 지상 중심점은 체적을 측정하여 확인할 수 있습니다.tage 멀티 미터로 차량 배터리에 직접. 볼륨을 측정해야 합니다.tage 점화 장치(acc.)가 켜져 있고 기타 전력 소비 장치가 켜져 있는 경우(예: 헤드라이트, 뒷유리 서리 제거 장치 등). 측정값을 vol과 비교tag설치를 위해 선택한 접지 지점의 e 및 양극(+12V) amp리퍼. 만약 볼륨tage는 약간의 차이가 있을 뿐이며 적절한 접지점을 찾았습니다. 그렇지 않으면 다른 접지점을 선택해야 합니다.
- 가능하면 케이블 소켓이 추가되거나 납땜된 케이블만 사용하십시오. 금도금 또는 고가 니켈 도금 케이블 소켓은 부식이 없으며 매우 낮은 접촉 저항을 가지고 있습니다.
보호회로
이것 ampliifier는 3-way 보호 회로를 소유하고 있습니다. 과부하, 과열, 라우드스피커 단락, 임피던스가 너무 낮거나 전원 공급이 불충분하면 보호 회로가 꺼집니다. amp심각한 손상을 방지하는 lifier. 이러한 기능 장애 중 하나가 감지되면 빨간색 PROTECT LED가 켜집니다.
이 경우 모든 연결을 확인하여 단락, 연결 불량 또는 과열을 감지하십시오. 다음 페이지의 참고 사항을 참조하십시오.
기능장애의 원인이 제거되면 ampliifier가 다시 작동할 준비가 되었습니다.
빨간색 PROTECT LED가 계속 켜져 있으면 amp리퍼가 손상되었습니다. 이 경우 반환 amp자세한 오작동 설명 및 구매 증명서 사본과 함께 카오디오 판매점에 liifier를 보내십시오.
경고: 절대로 열지 마세요 ampliifier 직접 수리를 시도하십시오. 이로 인해 보증이 손실됩니다. 수리 서비스는 숙련된 기술자만 수행해야 합니다.
최신 차량에 설치 및 작동!
약 2002년 이후 제조된 차량에는 일반적으로 CAN-BUS 또는 MOST-BUS 인터페이스와 같은 컴퓨터 제어 진단 및 제어 시스템이 적용됩니다. 카오디오 설치로 amplifier를 사용하면 12V 온보드 전기 시스템에 새로운 기기가 추가될 예정이며, 이로 인해 여러 상황에서 오류 메시지가 나타나거나 높은 스트레스 피크와 높은 전력 소비로 인해 공장에서 만든 진단 시스템이 중단될 수 있습니다. 따라서 모델 및 제조업체에 따라 주행 안전이나 에어백, ESC 등과 같은 중요한 보안 시스템이 중단될 수 있습니다.
운영할 계획이라면 amp위에서 설명한 것과 같은 차량에 liifier를 설치하려면 다음 지침을 따르십시오.
- 설치는 숙련된 전문가나 차량정비에 특화된 서비스센터에서만 하세요.
- 설치 후 온보드 시스템의 컴퓨터 진단을 수행하여 가능한 오작동 또는 오류를 감지하는 것이 좋습니다.
- 온보드 시스템이 설치에 방해를 받는 경우 amp추가로 설치된 전원 커패시터인 lifier는 온보드 전기 시스템을 안정화하여 적절하고 안정적인 작동을 보장할 수 있습니다.
- 최상의 솔루션은 사운드 시스템을 위한 자체 추가 12V 전기 시스템을 통합하는 것입니다. 이 시스템은 자체 배터리 전원으로 독립적으로 작동할 수 있습니다.
자동차 전문 서비스 스테이션에 문의하십시오!
노트
오디오 디자인 GmbH
Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau/독일
전화 +49 7253 – 9465-0 · 팩스 +49 7253 – 946510
www.audiodesign.de
© 오디오 디자인 GmbH, 판권 소유
문서 / 리소스
![]() |
ESX QE80 클래스 D 8채널 AmpDSP 프로세서가 있는 liifier [PDF 파일] 사용 설명서 QE80, 8DSP, 클래스 D 8채널 AmpDSP 프로세서가 있는 liifier |