Гол програмист
ХЭРЭГЛЭГЧИЙН ГАРЫН АВЛАГА

тавтай морил
Манай ТОП түлхүүрийг худалдан авсанд баярлалаа. Ашиглалтын явцад ямар нэгэн асуудал гарвал холбоо барина уу support@topdon.com.
ТУХАЙ
TOP KEY бүтээгдэхүүн нь автомашин эзэмшигчдэд машины түлхүүр солих ажлыг хэдхэн минутын дотор хийхэд туслах зорилготой бөгөөд гэмтсэн, алдагдсан түлхүүрийг солих үйл явцыг ихээхэн хөнгөвчилдөг. Энэ нь OBD II функцтэй бөгөөд ихэнх машины загварт дасан зохицдог.
ТОХИРЧ БАЙНА
Манай TOP KEY цуврал нь өөр өөр тээврийн хэрэгсэлд тохирох олон загваруудыг агуулдаг. QP кодыг сканнердаж, таны түлхүүр тохирох тээврийн хэрэгслийн яг загваруудыг аваарай.

http://qr24.cn/Dhmzko

БҮТЭЭГДЭХҮҮН ДУУССАНVIEW

ЧУХАЛ МЭДЭГДЭЛ

• Хослуулахын өмнө түлхүүрийн ир болон гадаад төрх нь таны машины марк, загвар, онтой нийцэж байгаа эсэхийг шалгаарай.
• Түлхүүр программистыг ашиглахын өмнө таны машинд аль хэдийн холбогдсон байгаа нэг түлхүүр шаардлагатай.
• Хослуулах явцад одоо байгаа бүх түлхүүрүүд байх ёстой.
• Шинэ түлхүүрийг холбохын өмнө ЗААВАЛ таслах ёстой.
• Тээврийн хэрэгслийн батарей бүрэн цэнэглэгдсэн, сайн нөхцөлд байгаа эсэхийг шалгаарай.
• Процедурын явцад машины гэрэл, радио гэх мэт бүх электрон хэрэгслийг унтраа.
• Шинэ түлхүүр дээр байгаа товчлууруудаас үл хамааран зөвхөн түлхүүрийн анхны функцууд шинэ түлхүүр дээр ажиллах болно. Энэ түлхүүр нь таны машинд урьд өмнө байгаагүй алсын зайн функцуудыг нэмдэггүй.

ЮУ ОРНО ВЭ

TOP TEY VCI
Машины түлхүүр
Хэрэглэгчийн гарын авлага

ХЭРХЭН АШИГЛАХ ВЭ

I. Түлхүүрийг хайчилж ав
TOP KEY солих түлхүүрийг тайрахын тулд мэргэжлийн хүмүүст хандаарай. Хэрэв та хаашаа явахаа мэдэхгүй байгаа бол слесарь, барилгын дэлгүүр, тэр ч байтугай зарим супермаркетууд түлхүүрээ тайрч болно.
2. Програмаа татаж аваад нэвтэрнэ үү
App Store эсвэл Google Play-с "TOP KEY" гэж хайгаад TOP KEY програмыг олоорой. Програмыг татаж аваад суулгана уу. Имэйл хаягаараа бүртгэлээ бүртгүүлээд нэвтэрнэ үү.
3. VCI-г програмд ​​холбоно уу
Таныг TOP KEY App-д нэвтэрсний дараа энэ нь таныг төхөөрөмжийг холбохыг сануулах болно. Та энэ үйлдлийг алгасах эсвэл VCI-г шууд холбохоор сонгож болно. Хэрэв та алгасвал нүүр хуудасны VCI УДИРДЛАГА дээр дарж дараа нь VCI-г холбож болно. Хэрэв та шууд холбохоор сонговол эхлээд VCI-г тээврийн хэрэгслийн OBDII порт руу залгаад дараа нь ажиллуулах алхмуудыг дагана уу.

a) VCI нэмэхийг товшино уу.
b) VCI хайсны дараа Connect дээр дарна уу.
в) Серийн дугаараа баталгаажуулж, Одоо холбохыг товшино уу.
г) Амжилттай холбоно. Та түлхүүрийг үргэлжлүүлэн хослуулах эсвэл дараа нь түлхүүрийг холбохын тулд Нүүр хуудас руу буцааж өгөх боломжтой. Түлхүүрийг холбоход бэлэн болсон үедээ нүүр хуудсан дээрх ТҮЛХҮҮР НЭМЭХ дээр дарна уу.
Тэмдэглэл:

• TOP KEY-ийн серийн дугаарыг VCI эсвэл багцын шошгон дээрээс олж болно.
• Ухаалаг утсан дээрээ Bluetooth-ээ асааж, TOP KEY програмд ​​таны төхөөрөмжийн байршилд хандахыг зөвшөөрнө үү.
• Амжилттай холболтыг баталгаажуулахын тулд мобайл төхөөрөмжөө VCI-д ойр байлгаарай.
• Хэрэв холболт амжилтгүй болвол VCI-г салгаад дахин залгаад дахин оролдоно уу.

4. Түлхүүрийг тээврийн хэрэгсэлтэй холбоно
Дараах алхмууд нь зөвхөн таны лавлагаанд зориулагдсан бөгөөд Chrysler загварыг хуучин загвар болгон авч болноample. Үйл явц нь загвар бүрээс хамаарч өөр өөр байж болно. Аппликешн дээр гарч ирэх зааврыг анхааралтай дагаж мөрдөөрэй.
1) Тохирох гол хуудас руу орсны дараа ТАТАЖ АВАХ товчийг дарж тохирох загварын програм хангамж руу нэвтэрнэ үү. Таны сүлжээ бэлэн байгаа эсэхийг шалгаарай. 2) (e) дээр дарна ууSTART ТОХИРУУЛАХ > (f) ТҮЛХҮҮР ТОХИРУУЛАЛТ ЭХЭЛЛЭЭ > (g) ТҮЛХҮҮР НЭМЭХ ба баталгаажуулна уу.

3) Үйлдлийг дуусгахын тулд програм дээрх зааврыг дагана уу.

Үзүүлэлтүүд

Ажлын ботьtage	DC 9V-18V
Bluetooth зай	393 инч
Ажлын температур	-10°C - 55°C (14°F-131°F)
Хадгалах температур	-20°C - 75°C (-4°F-167°F)
Хэмжээ	5.59414.841.5 инч
Жин	4.94 унц

НҮҮР ХУУДАС

Түлхүүрүүдийн хослолыг дуусгасны дараа бусад функцэд хандахын тулд Нүүр хуудас руу очно уу.

Түлхүүр нэмэх
VCI-г програмд ​​холбосны дараа товчлуур эсвэл алсын удирдлага нэмэхийн тулд үүнийг товшино уу. OBD 11 /EOBD Энэ функц нь унших код, устгах код, I/M бэлэн байдал, өгөгдлийн урсгал, царцаах хүрээ, 02 мэдрэгчийн туршилт, самбар дээрх мониторын туршилт, EVAP системийн туршилт, тээврийн хэрэгслийн мэдээлэл зэрэг OBD II функцуудыг бүрэн дэмждэг.
ТЭЭВРИЙН МАШИНЫ МЕНЕЖМЕНТ
Тээврийн хэрэгслийн мэдээллийг шалгахын тулд үүнийг товшино уу.
VCI МЕНЕЖМЕНТ
VCI-г програмтай холбохын тулд энэ функцийг ашиглана уу.

БАТАЛГАА

Топкон нэг жилийн хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа
TOPDON нь анхны худалдан авагчдаа тус компанийн бүтээгдэхүүн худалдан авсан өдрөөс хойш 12 сарын хугацаанд материалын болон хийцийн гэмтэлгүй байх баталгааг өгдөг. Баталгаат хугацаанд мэдээлсэн согогийн хувьд TOPDON нь техникийн дэмжлэг үзүүлэх шинжилгээ, баталгаажуулалтын дагуу гэмтэлтэй эд анги эсвэл бүтээгдэхүүнийг засварлах эсвэл солих болно. TOPDON нь төхөөрөмжийг ашиглах, буруу ашиглах, угсрах зэргээс үүдэн гарсан аливаа санамсаргүй болон үр дагаварт учирсан хохирлыг хариуцахгүй. Зарим мужууд далд баталгаа хэр удаан үргэлжлэхийг хязгаарлахыг зөвшөөрдөггүй тул дээрх хязгаарлалтууд танд хамаарахгүй байж магадгүй юм. Энэхүү хязгаарлагдмал баталгаа нь дараах нөхцөлд хүчингүй болно: буруу ашигласан, задалсан, өөрчилсөн, зөвшөөрөлгүй дэлгүүр эсвэл техникийн ажилтнууд засварласан, болгоомжгүй харьцсан, ашиглалтын зөрчил.
Анхааруулга: Энэхүү гарын авлагын бүх мэдээлэл нь хэвлэгдсэн үед байгаа хамгийн сүүлийн үеийн мэдээлэлд үндэслэсэн бөгөөд түүний үнэн зөв, бүрэн бүтэн байдалд ямар ч баталгаа өгөхгүй. ТОПДОН ямар ч үед мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөлт оруулах эрхтэй.
FCC-ийн АНХААРУУЛГА
Энэ төхөөрөмж нь FCC дүрмийн 15 -р хэсгийг дагаж мөрддөг. Түүний үйл ажиллагаа нь дараахь хоёр нөхцлийг дагаж мөрдөнө.
(1) энэ төхөөрөмж нь хортой хөндлөнгийн оролцоо үүсгэхгүй байх ба (2) энэ төхөөрөмж нь хүсээгүй үйлдлийг үүсгэж болзошгүй хөндлөнгийн оролцоо зэрэг хүлээн авсан аливаа хөндлөнгийн оролцоог хүлээн авах ёстой. Дагаж мөрдөх үүрэгтэй этгээдийн зөвшөөрөөгүй аливаа өөрчлөлт, өөрчлөлт нь хэрэглэгчийн төхөөрөмжийг ажиллуулах эрхийг хүчингүй болгож болзошгүй.
FCC ID: 2AVYW-TOPKEY

	УТАС	86-755-21612590 1-833-629-4832 (ХОЙД АМЕРИК)
	EMAIL	ДЭМЖЛЭГ © TOPDON.COM
	WEBСАЙТ	WWW.TOPDON.COM
	FACEBOOK	©TOPDONOFFICIAL
	ТВИТТЕР	©TOPDONOFFICIAL

ТАЙЛБАР: Энэхүү тоног төхөөрөмж нь FCC дүрмийн 15-р хэсгийн дагуу В ангиллын дижитал төхөөрөмжийн хязгаарт нийцэж байгааг туршиж үзсэн. Эдгээр хязгаарлалтууд нь орон сууцны суурилуулалтанд хортой хөндлөнгийн оролцооноос зохих хамгаалалтыг хангах зорилготой юм. Энэхүү төхөөрөмж нь радио давтамжийн энерги үүсгэж, ашиглаж, цацруулж чаддаг бөгөөд зааврын дагуу суурилуулж, ашиглаагүй тохиолдолд радио холбоонд хортой хөндлөнгийн оролцоо үүсгэж болзошгүй. Гэсэн хэдий ч тодорхой суурилуулалтанд хөндлөнгийн оролцоо гарахгүй гэсэн баталгаа байхгүй.
Хэрэв энэ төхөөрөмж нь радио, телевизийн хүлээн авалтад хортой хөндлөнгийн нөлөөлөл үүсгэж байгаа бөгөөд үүнийг төхөөрөмжийг унтрааж, асаах замаар тодорхойлох боломжтой бол хэрэглэгч дараахь арга хэмжээнүүдийн нэг буюу хэд хэдэн аргаар хөндлөнгийн нөлөөллийг арилгахыг оролдохыг зөвлөж байна.
— Хүлээн авах антенны чиглэлийг өөрчлөх эсвэл нүүлгэн шилжүүлэх.
— Тоног төхөөрөмж болон хүлээн авагчийн хоорондох зайг нэмэгдүүлэх.
— Тоног төхөөрөмжийг хүлээн авагч холбогдсоноос өөр хэлхээний залгуурт холбоно.
— Тусламж авахыг хүсвэл дилер эсвэл туршлагатай радио/телевизийн техникчээс лавлана уу.
FCC-ийн RF-д өртөх удирдамжийг дагаж мөрдөхийн тулд энэ төхөөрөмжийг өөрийн биеийн радиатороос 20 см-ээс багагүй зайд суурилуулж, ажиллуулна: Зөвхөн нийлүүлсэн антеныг ашиглана уу.

Баримт бичиг / нөөц

	TOPDON TOPKEY гол программист [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага TOPKEY, 2AVYW-TOPKEY, 2AVYWTOPKEY, TOPKEY Түлхүүр програмист, Түлхүүр програмист, Програмист
	TOPDON Topkey түлхүүр програмист [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага Topkey Түлхүүр Программист, Топкей, Түлхүүр Программист, Програмист

Лавлагаа

• Хэрэглэгчийн гарын авлага